शृंखला से رمضان أحداث وعبر (اكتملت السلسلة)
· पाठ 4 में से 4
رمضان أحداث وعبر | الحلقة (28) | ميلاد ابن خلدون ووفاته
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:05
पुस्तक सारांश
0:07
रमज़ान
0:09
घटनाएँ और पाठ
0:11
इब्न खल्दून का जन्म
0:16
और उसकी मौत
0:18
समय
0:22
उनका जन्म रमज़ान के पहले दिन हुआ था
0:24
सन् 32 सात सौ हिजरी में
0:28
और उसकी मौत
0:30
रमज़ान के बाकी चार दिनों के लिए
0:32
साल आठ सौ आठ
0:34
आप्रवासन के लिए
0:40
इब्न खल्दून
0:42
एक अवज्ञाकारी चरित्र
0:44
इसका जिक्र फैल गया
0:46
उसकी किस्मत बहुत अच्छी थी
0:48
देखभाल और उत्सव का
0:50
ऐसा मुसलमान नहीं करते
0:52
अकेला
0:54
लेकिन इसे जश्न के साथ भी खाएं
0:56
लेखक और दार्शनिक
0:58
और गैर-मुस्लिम विचारक
1:00
और यह नहीं था
1:02
बहुत रुचि
1:04
बहुत सारी किताबों की वजह से
1:06
वह इब्न खल्दुन द्वारा सफल हुई थी
1:08
लेकिन क्योंकि उनकी प्रतिभा प्रकट हुई
1:10
अपनी पुस्तक में उत्कृष्ट
1:12
परिचय
1:14
जिससे अंतर्दृष्टि की व्यापकता का पता चला
1:16
गहन विश्लेषण एवं आलोचना
1:18
और ज्ञान
1:20
व्यापक विज्ञान
1:22
बरीड कंपनी के संस्थापक थे
1:24
समाजशास्त्र के लिए
1:26
सिद्धांत और निर्णय
1:28
अर्थशास्त्र से सम्बंधित
1:30
और राजनीति
1:32
सभी पक्षों को संतुष्ट करें
1:34
लेकिन कल
1:36
टीमों के बीच विवाद का एक स्रोत
1:38
उनकी राय के संबंध में
1:40
और उसका विचार और व्यवहार
1:42
और किरदारों के साथ उनके रिश्ते
1:44
असंतोषजनक इतिहास
1:46
यहां तक कि अल-शकानी भी
1:48
उसके जाने के बाद
1:50
इब्न खल्दुन के बारे में कुछ ऐसा कहा गया था
1:52
उन्होंने कहा
1:54
और भगवान सच जानता है
1:56
और अगर स्तन स्वस्थ हैं
1:58
यह मालिक के बारे में दयालु बात है
2:00
वह उन लोगों में से है जिन्हें ईश्वर ने भटका दिया है
2:02
सूचित किया
2:04
इब्न खल्दून का नाम
2:08
उनका वंश और जन्म
2:10
भगवान उस पर दया करें.'
2:12
वह अब्दुल रहमान इब्न मुहम्मद हैं
2:14
इब्न मुहम्मद इब्न खल्दुन
2:16
इब्न अल-हसन इब्न मुहम्मद इब्न जाबेर
2:18
इब्न मुहम्मद इब्न इब्राहिम
2:20
इब्न मुहम्मद
2:22
धर्म के संरक्षक
2:24
सेविले, ट्यूनीशिया
2:26
फिर काहिरा
2:28
अल-मलिकी
2:30
सामाजिक वैज्ञानिक और शोधकर्ता अबू ज़ैदान अल-हद्रामी का जन्म वाएल इब्न हजर में हुआ था
2:39
उनका जन्म रमज़ान के पहले दिन 32 और 700 हिजरी में ट्यूनीशिया में हुआ था। उनका पालन-पोषण और शिक्षा-दीक्षा, भगवान उन पर दया करें।
2:51
इब्न खल्दुन वैज्ञानिक रूप से बड़े हुए और विभिन्न प्रकार के धार्मिक और धर्मनिरपेक्ष विज्ञान प्राप्त किए
3:00
और पारंपरिक विज्ञान और अन्य बौद्धिक विज्ञान हैं, और प्रत्येक ज्ञान को एक हिस्से के साथ लिया जाता है, अल-सखावी ने कहा
3:08
और कुरान, अल-शतीबिटेन, मुख्तसर इब्न अल-हाजिब अल-फ़री, और अल-तशिल फ़ि अल-नहवाह को याद करना
3:16
उन्होंने अबू अब्दुल्ला मुहम्मद बिन अब्दुल्ला अल-जियानी और अबू अल-कासिम मुहम्मद बिन अल-कुसैर के साथ न्यायशास्त्र पढ़ाया।
3:24
उन्होंने अबू सईद अल-बरदाई द्वारा लिखित अल-तहथीब को पढ़ा और उन्हें न्यायशास्त्र सिखाया
3:30
सामुदायिक न्यायाधीश की परिषद ने अबू अब्दुल्ला मुहम्मद बिन अब्दुल सलाम को नियुक्त किया और इससे लाभान्वित हुए
3:37
और उन पर और अबू अब्दुल्ला अल-वादी याशी पर, उन्होंने हदीस सुनी
3:42
उन्होंने अपनी लिखावट में लिखा है कि उन्होंने अबू अल-बरकत अल-बाल्किनी के अधिकार पर साहिह अल-बुखारी को सुना, और इसमें से कुछ को मंजूरी दे दी गई
3:50
यह स्थिति यशी घाटी पर इब्न अब्द अल-सलाम और साहिह मुस्लिम पर आधारित है
3:56
उन्होंने व्यक्तिगत और सामूहिक रूप से सात रीडिंग लीं और जैकब को एक निष्कर्ष भी पढ़कर सुनाया
4:03
कार्यालय से: अबू अब्दुल्ला मुहम्मद बिन साद बिन नाज़लिन अल-अंसारी
4:09
उन्होंने अपने पिता और अबू अब्दुल्ला मुहम्मद बिन अल-अरबी अल-हिसारी के अधिकार पर उन्हें शतीबिया और अरबी दिखाईं
4:18
अबू अब्दुल्ला बिन बह्र और अल-मुकरी अबू अब्दुल्ला मुहम्मद बिन अल-शवास अल-ज़वावी
4:25
अबू अब्दुल्ला बिन अल-क़सार और अल-अला अबू अब्दुल्ला अल-इश्बिली के साथ रहे और उनसे लाभ उठाया
4:32
इसी तरह, इसे अबू मुहम्मद अब्द अल-मुहैमिन अल-हद्रामी से लिया गया था
4:37
और अबू अब्दुल्ला मुहम्मद बिन इब्राहिम अल-अबू अल-ली, मोरक्को में शेख अल-मकुल और अन्य
4:45
उन्होंने साहित्य और लेखन तथा सुलेख के मामलों का ध्यान रखा और यह काम उन्होंने अपने पिता तथा अन्य लोगों से लिया
4:52
वह मुअल्लक़त, हमास अल-आलम और हबीब इब्न औस की कविता को याद करते हुए, उन सभी में कुशल था।
5:00
और अल-मुतनब्बी की कविता का एक अंश और अल-मारी द्वारा उलना का पतन, उनकी यात्राएं और कार्य, भगवान उन पर दया करें
5:10
इब्न खल्दुन ने पूर्व और पश्चिम के कई क्षेत्रों का दौरा किया
5:16
उन्होंने अपनी यात्राओं के बारे में एक किताब भी लिखी
5:19
वह जिस भी घर में रहता है, उसे अपने राज्यपालों और अपने परिवार की उपस्थिति और सम्मान मिलता है
5:26
बदले में उसे कुछ हानि और विपत्ति उठानी पड़ी
5:30
अल-सखावी ने शाही नौकरों से चिपकते हुए कहा
5:35
लेखक ने ट्यूनीशिया के स्वामी की ओर से यह चिह्न लिखा
5:39
फिर, वर्ष 53 में, वह फ़ेज़ की ओर चले गए
5:43
वह इसके सुल्तान, अबू अन्नान के हाथों में पड़ गया
5:46
फिर उनका परीक्षण किया गया और लगभग दो वर्षों तक गिरफ्तार किया गया
5:50
फिर मैंने यह रहस्य लिखने का काम अबू आनन के भाई अबू सलेम को सौंपा
5:55
साथ ही शिकायतों की जांच भी कर रहे हैं
5:58
फिर उसने अंडालूसिया में प्रवेश किया
6:00
वह रबी अल-अव्वल की शुरुआत में ग्रेनेडा आए
6:04
वर्ष चौंसठ
6:06
उनके आगमन पर उनके सुल्तान इब्न अल-अहमर ने उनका स्वागत किया
6:09
उन्होंने इसे अपनी परिषद के लोगों के बीच आयोजित किया
6:12
उनका दूत सेविले में महान फ्रैंक्स के लिए था
6:16
इसलिये उसने उसकी महिमा की और उसका आदर किया
6:18
वह उसे ले गया और वही किया जो उसे करने का निर्देश दिया गया था
6:22
फिर वर्ष 66 में वह बेजैया की ओर चले गये
6:26
इसके मालिक ने उसे एक अवधि के लिए अपने राज्य का प्रबंधन सौंपा
6:30
फिर वह अपने मालिक को बुलाकर त्लेमसेन चला गया
6:34
वह कुछ समय तक अरब घाटी में रहे
6:37
फिर बिस्क्रा से फ़ेज़ की ओर चलें
6:40
इसलिए हमने रास्ते में लूटपाट की.'
6:42
उसके पहुंचने से पहले ही इसके मालिक की मृत्यु हो गई
6:45
हालाँकि, वह दो साल तक वहाँ रहे
6:49
फिर वह अंडालूसिया की ओर चला गया
6:52
फिर वह त्लेमसेन लौट आये
6:54
वह वहां चार साल तक रहे
6:57
फिर उन्होंने वर्ष 80 में रज्जब में ट्यूनीशिया की यात्रा की
7:01
वह शाबान के महीने में वहाँ रहे
7:04
जब तक वह हज करने की इजाजत नहीं मांगता
7:06
इसलिए उन्होंने उसे अनुमति दे दी
7:08
इसलिये वह समुद्र पार करके अलेक्जेंड्रिया चला गया
7:11
फिर मैं जुल-क़ियादा में मिस्र की भूमि पर आया
7:15
वर्ष चौरासी
7:17
उन्होंने हज किया और फिर वापस लौट आये
7:20
इसके लोगों ने उनका स्वागत किया और उनका सम्मान किया
7:23
वे उसके साथ रहे और उससे मिलने-जुलने लगे
7:26
बल्कि, इसे एक अवधि के लिए अल-अजहर मस्जिद में पढ़ने के लिए जारी किया जाता है
7:30
यह जुबानी तनबुघ के लिए जरूरी है
7:33
इसलिए हमने इसका तब तक ध्यान रखा जब तक अल-ज़हीर बर्क ने इस पर निर्णय नहीं ले लिया
7:37
मिस्र में कम्हिया को पढ़ाने में
7:40
फिर मिस्र में अल-मलिकियाह जिला
7:43
सन् 86 में निर्जीव परलोक में
7:47
इसलिए वह लोगों के सामने भेष बदलकर आता है
7:49
जिससे कोई भी जज खड़ा नहीं हुआ
7:52
जब वे उसका स्वागत करने के लिए अन्दर आये
7:55
उन लोगों से माफी मांगते हुए जिन्होंने सजा में उन्हें दोषी ठहराया
7:58
इसने कई उल्लेखनीय हस्ताक्षरकर्ताओं और गवाहों को मार डाला
8:03
उसे थप्पड़ मारकर सज़ा दी जाने लगी
8:05
वह इसे अल-जज्ज कहते हैं
8:07
अगर उन्हें किसी पर गुस्सा आता है तो वे कहते हैं:
8:10
उन्होंने उससे शादी कर ली
8:11
उसे तब तक थप्पड़ मारे जाते हैं जब तक उसकी गर्दन लाल नहीं हो जाती
8:14
और ऐसा कहा जाता है
8:16
जब वह अपने जनादेश तक पहुंचे तो मोरक्को के लोग न्यायाधीश थे
8:20
वे चकित रह गए और मिस्रवासियों को ज्ञान की कमी के लिए जिम्मेदार ठहराया
8:24
जैसा कि इब्न अराफ़ा ने कहा
8:27
हम जजों के लिए सबसे बड़े पद की योजना तैयार कर रहे थे
8:31
तब यही उसका अभिभावक था
8:33
हमने इसके विपरीत गिना
8:36
उन्हें हटा दिया गया और फिर बहाल कर दिया गया
8:38
यह बात उसे दोहराई गई
8:40
जब तक उनकी न्यायाधीश के रूप में मृत्यु नहीं हो गई
8:42
भगवान उसे माफ़ कर दे
8:44
उनकी रचनाएँ, भगवान उन पर दया करें
8:48
इब्न खल्दुन बड़े पैमाने पर लिखने में व्यस्त नहीं थे
8:52
शायद ऐसा इसलिए है क्योंकि वह अपनी नौकरियों और यात्राओं में व्यस्त हैं
8:56
या अन्य कारणों से
8:59
हालाँकि, उनकी पुस्तक परिचय
9:02
उन्होंने कई किताबें लिखी हैं
9:05
यह उनकी रचनाओं में से एक है
9:07
सबसे पहले
9:09
पाठ, शुरुआती का संग्रह, और समाचार
9:12
अरबों, फारसियों और बर्बरों के इतिहास में
9:15
पहला वह परिचय है जिसके लिए वह प्रसिद्ध हैं
9:19
अल-शकानी ने कहा
9:21
उन्होंने सात विशाल खंडों में एक बड़ा इतिहास संकलित किया
9:26
उन्होंने वाक्पटुता और सरलता का प्रदर्शन किया
9:29
अल-सखावी ने कहा
9:31
उनके पास कई किताबें हैं
9:33
गद्य और काव्यात्मक रचनाओं के अतिरिक्त
9:36
जो जादू की तरह है
9:39
महान इतिहास
9:41
पाठ के साथ अनुवादक
9:43
राजाओं, राष्ट्रों और बर्बर लोगों के इतिहास में
9:46
इसके परिचय में सभी विज्ञान सम्मिलित हैं
9:49
और शास्त्रीय भाषा की भाषाएँ उसके कक्ष से दूर हो गई हैं
9:53
हिलो मत या मंडराओ मत
9:55
और मेरे जीवन के लिए
9:57
यह केवल उन कार्यों में से एक है जिनके शीर्षकों का उपयोग किया गया है
10:01
इसकी सामग्री के अलावा अन्य
10:03
अल-इस्फ़हानी के गीतों की तरह
10:06
उन्होंने इसे गीत कहा और इसमें सब कुछ है
10:10
उपदेशक के लिए इतिहास
10:12
उन्होंने इसे बगदाद का इतिहास बताया
10:14
यह विश्व इतिहास है
10:17
और अबू नईम द्वारा संतों की मिठास
10:20
उन्होंने इसे संतों का आभूषण कहा
10:22
इसमें बहुत सारी चीज़ें शामिल हैं
10:27
उनकी मृत्यु, भगवान उन पर दया करें।'
10:29
बुधवार को उनकी अचानक मौत हो गई
10:32
रमज़ान के बाकी चार दिनों के लिए
10:35
वर्ष आठ सौ आठ हिजरी में
10:38
काहिरा में
10:40
उन्हें सूफियों के सामने दफनाया गया था
10:42
बाब अल-नस्र के बाहर
10:44
रमज़ान की घटनाएँ और पाठ