शृंखला से قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· पाठ 9 में से 13
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (14) | ولادة عيسى ابن مريم عليه السلام
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:04
मरियम बिन्त इमरान की कहानी
0:08
उस पर शांति हो
0:13
मरियम के पुत्र यीशु का जन्म
0:15
मैरी, शांति उस पर हो, गर्भावस्था के चरणों से गुज़री
0:23
जिस राह से हर आईना गुजरता है
0:26
उन्होंने गर्भावस्था के दर्द और उसके उतार-चढ़ाव का अनुभव किया, जो महिलाओं को ज्ञात है।
0:31
और मैरी, शांति उस पर हो
0:38
क्योंकि उन्हें गर्भवती होने का अहसास नहीं होता
0:40
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:42
इसलिये वह उसे उठाकर बहुत दूर ले गई
0:47
इब्न जरीर, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
0:50
वह कहते हैं
0:51
इसलिए उसने अपने आप को उसके साथ अलग कर लिया जिसे वह ले जा रही थी, जो यीशु था
0:55
और वह उसे लोगों से बहुत दूर ले गई
0:59
वह कहते हैं
1:00
लोगों से दूर एक सुनसान जगह
1:04
मैं लोगों से दूर रही ताकि बच्चे को जन्म देने से पहले उनके साथ टकराव शुरू न हो जाए
1:10
क्योंकि लोगों को इस प्रेग्नेंसी के बारे में सच्चाई नहीं पता है
1:14
और यह ईश्वर के लक्षणों में से एक है
1:17
जब तक वह जन्म नहीं दे देती, तब तक भगवान मामले का फैसला करते हैं।'
1:21
वह परमेश्वर के वचन पर विश्वास करती थी और उस पर विश्वास करती थी
1:25
लोगों के साथ उसके मामलों में भगवान को उसके लिए निर्णय लेना होगा
1:29
यह इस महान और कठिन घटना से निपटने में उनकी बुद्धिमत्ता का प्रमाण है
1:35
ये हर महिला के लिए एक सीख है
1:38
जिन घटनाओं से आप गुज़र रहे हैं, उनके बारे में लोगों को बताने में जल्दबाजी न करें, जिन पर आपका कोई हाथ नहीं था
1:45
खासकर अपनी शादीशुदा जिंदगी को लेकर
1:49
शायद ईश्वर कुछ ऐसा घटित करेगा जो उसने कभी नहीं सोचा था
1:54
इसका एक उदाहरण तलाक है
1:56
किसी महिला को उसकी इच्छा के बिना भी तलाक दिया जा सकता है
2:00
लोगों के बीच खबर फैलाने में जल्दबाजी न करें
2:04
खासकर वे जिन्हें इसकी परवाह नहीं है
2:07
लोगों के बीच यह अफवाह है कि वह तलाकशुदा हैं
2:11
इससे उसे मनोवैज्ञानिक तौर पर नुकसान हो सकता है
2:14
लोगों की बातों से वह आहत होती है
2:17
तब भगवान ने उससे कुछ और कहा
2:20
इसलिए वह अपने पति के पास लौट आती है
2:22
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
2:24
हे पैगंबर!
2:28
यदि आप महिलाओं को तलाक देते हैं
2:32
इसलिए उनकी प्रतीक्षा अवधि के कारण उन्होंने उन्हें तलाक दे दिया
2:37
और मुझे कई मिलते हैं
2:39
और अपने रब ख़ुदा से डरो
2:42
उन्हें उनके घरों से बाहर न निकालें
2:47
वे ही बाहर आते हैं
2:50
वे ही बाहर आते हैं
2:54
कि वो साफ़ अभद्रता करते हैं
2:59
वे परमेश्वर की सीमाएँ हैं
3:02
जो कोई परमेश्वर की सीमाओं का उल्लंघन करता है
3:05
उसने अपने साथ अन्याय किया
3:08
आप नहीं जानते, शायद भगवान
3:11
फिर कुछ घटित होता है
3:14
यह श्लोक आशा देता है
3:17
हर तलाकशुदा महिला के लिए
3:19
अपनी शादीशुदा जिंदगी में पहले से बेहतर वापसी करना
3:24
जल्दी मत करो, प्रिय बहन
3:26
लोगों का सामना करना
3:28
अपने अपने विषयों के साथ
3:30
ताकि वे आपकी चिंता न बढ़ाएं
3:34
मैरी लोगों से दूर हो गई है
3:36
मैं उनसे काफी दूर रहा
3:38
जब नियत तिथि नजदीक आ गई
3:41
जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा था
3:43
इसलिये वह उसे उठाकर बहुत दूर ले गई
3:48
अल-शंकीती, भगवान उस पर दया करें, कहा
3:51
यह सबसे दूर का स्थान है
3:53
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने इसका वर्णन किया है
3:55
अन्य स्थानों पर उन्होंने कहा:
3:58
और हमने मरियम के बेटे और उसकी माँ को एक निशानी बनाया
4:01
हमने उन्हें एक साफ़ और स्थिर जगह पर एक पहाड़ी पर आश्रय दिया
4:08
भगवान ने उसके लिए एक धन्य स्थान चुना है
4:12
उसकी आने वाली स्थिति पर फिट बैठता है
4:14
जन्म और प्रसवोत्तर से
4:16
इब्न जरीर अल-तबारी, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
4:19
और उसने कहा, "और हमने उन्हें एक पहाड़ी पर आश्रय दिया।"
4:24
वह कहते हैं, "और हमने उन्हें गले लगाया और उन्हें एक पहाड़ी पर पहुँचाया।"
4:29
कहते हैं फलाना फलानी जगह गया
4:33
वह उसकी शरण लेता है
4:35
अगर यह मेरे पास आता है
4:37
उदाहरण के तौर पर मैंने किया
4:39
वह आश्रय देता है
4:41
और उसने बहुतों से कहा
4:43
इसका मतलब है इसके चारों ओर जमीन पर एक ऊंचा स्थान
4:48
इब्न कथीर, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
4:51
अल-दहाक ने इब्न अब्बास के अधिकार पर कहा
4:54
रबवाह ज़मीन पर एक ऊँचा स्थान है
4:58
यह पौधे की सबसे अच्छी चीज़ है
5:01
इब्न अतिया, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
5:04
और श्लोक का अर्थ
5:06
यह उन स्थानों में से एक है जिसने अपनी विशेषताओं को पूर्ण किया है
5:10
यह लोगों के बसने के लिए उपयुक्त है
5:13
वह पूर्णता के लिए समझौता कर सकता है
5:16
जिन स्थानों पर कुएँ हों
5:19
तब उन्होंने स्पष्ट किया कि उन्होंने ही इस पहाड़ी को सींचा है
5:23
वह एक सहायक को पृथ्वी पर दौड़ते हुए देखता है
5:27
इब्न अब्बास ने यह बात कही
5:29
यह पूर्णता की पूर्णता है
5:31
स्पष्ट समचतुर्भुज आँख की ओर दौड़ता है
5:35
मेरा मुँह बोली है
5:38
वही है जो उसके दौड़ने को देखता है
5:40
कुएं जैसा या वैसा नहीं
5:42
उसके लिए भगवान की पसंद और सफलता
5:45
जन्म स्थान पर
5:47
एक बालों वाली कविता
5:49
शुभकामनाएँ और दिव्य देखभाल
5:52
जन्म के बाद भी उसका साथ देना
5:55
और लोगों का सामना करें
5:57
तभी प्रसव पीड़ा शुरू हो गई
6:00
वह इस जगह पर लोगों से काफी दूर हैं
6:03
वह अकेली है और बच्चे को जन्म देने में उसकी कोई मदद नहीं है
6:07
वह प्रसव पीड़ा नहीं जानती
6:10
और उससे पहले इसकी भयावहता
6:12
न ही कैसे कार्य करना है
6:14
इसलिए वह एक ताड़ के पेड़ के तने के सहारे झुक गयी
6:17
उस पहाड़ी में
6:19
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसकी स्थिति का वर्णन करते हुए कहा
6:21
फिर उसे प्रसव पीड़ा शुरू हो गई
6:24
ताड़ के पेड़ के तने तक
6:26
इब्न कथिर, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
6:29
यानी उसने उसके साथ जबरदस्ती की
6:31
और मैं बड़े पैमाने पर उसकी शरण चाहता हूं
6:33
ताड़ के पेड़ के तने तक
6:36
हर महिला
6:38
मैंने जन्म देने की कोशिश की
6:40
आप प्रसव पीड़ा को जानते हैं
6:42
लेकिन वह किस दौर से गुजरी
6:44
मरियम, शांति उस पर हो
6:46
वह जिस दौर से गुजरी उससे भी ज्यादा कठिन
6:48
हर महिला
6:50
हां, प्रसव पीड़ा अलग-अलग होती है
6:52
एक औरत और दूसरी औरत के बीच
6:54
लेकिन वे साझा करते हैं
6:56
जन्म देने के बाद खुशी में
6:58
जन्म से
7:00
विन्सेन्स प्रसव पीड़ा
7:02
मरियम को छोड़कर, उस पर शांति हो
7:04
वह तड़प रही थी
7:06
मनोवैज्ञानिक पीड़ा से
7:08
मैं उस पर इकट्ठा हो गया
7:10
पेट दर्द के साथ
7:12
बिना विवाह के जन्म
7:14
और एक पारिवारिक इतिहास
7:16
वे सभी परिवार हैं
7:18
ईश्वर द्वारा चुना गया, अच्छाई और धार्मिकता
7:20
और नबियों में से एक काफ़िर
7:22
और आसन्न
7:24
पवित्र सदन के लिए
7:26
आप लोगों का सामना कैसे करेंगे?
7:28
और आप उन्हें क्या बताएंगे?
7:30
और कैसे
7:32
वे उस पर विश्वास करते हैं
7:34
वह आपको इन पीड़ाओं से अवगत कराता है
7:36
कहो
7:38
काश मैं इससे पहले मर गया होता
7:40
और तुम भूल गये
7:42
भूल गये
7:44
इब्न जरीर अल-तबरी ने कहा
7:46
भगवान उस पर दया करें.'
7:48
उन्होंने उल्लेख किया कि उसने ऐसा कहा था
7:50
तलाक के मामले में
7:52
लोगों को शर्म आती है
7:54
इब्न कथिर ने कहा
7:56
भगवान उस पर दया करें.'
7:58
और सर्वशक्तिमान ईश्वर जो कहता है वह इसके बारे में समाचार है
8:00
उन्होंने कहा, "काश मैं इससे पहले मर गई होती।"
8:02
और तुम भूल गये
8:04
भूल गये
8:06
इसकी अनुमति के प्रमाण मौजूद हैं
8:08
संघर्ष के दौरान मृत्यु की कामना करना
8:10
वह जानती थी
8:12
उसका परीक्षण और परीक्षण किया जाएगा।'
8:14
इस बच्चे के साथ
8:16
जो लोगों को पकड़ नहीं पाता
8:18
उसने उसे भुगतान करने का आदेश दिया
8:20
और वे उस पर विश्वास नहीं करते
8:22
उसे बताओ
8:24
और उसके बाद वह उनके साथ उपासक हुई
8:26
साधु
8:28
और उसने कहा
8:30
काश मैं इससे पहले मर गया होता
8:32
यानी इससे पहले
8:34
स्थिति
8:36
और तुम भूल गये
8:38
भूल गये
8:40
यानि कि मैं नहीं बनाया गया
8:42
और मैं कुछ भी नहीं था
8:44
इब्न अब्बास ने यह बात कही
8:46
अल-सादी ने कहा
8:48
उसने गोली चलाते हुए कहा
8:50
रस्सी से शरमाते हुए
8:52
लोगों का
8:54
काश मैं इससे पहले मर गया होता
8:56
ये पीड़ा है कि
8:58
मैं इसमें हूं और दुखी हूं
9:00
बच्चे के जन्म के साथ
9:02
बाल के बिना
9:04
अल-शंकीती, भगवान उस पर दया करें, कहा
9:06
और उन्होंने इस बारे में क्या कहा
9:08
इसके बारे में महान कविता
9:10
और तुम भूल गये
9:12
भूल गये
9:14
भूल जाना और भूल जाना
9:16
तोड़ने और खोलने से
9:18
उसे पूछने का कोई अधिकार नहीं है
9:20
और वह अपनी नीचता भूल जाता है
9:22
मासिक धर्म के चिथड़े की तरह
9:24
जैसे लाठी-डंडे
9:26
और इसी तरह
9:28
और अरबों के शब्दों से जब वे यात्रा करते हैं
9:30
वे घर के बारे में क्या कहते हैं
9:32
अपनी महिलाओं को देखो
9:34
बहुवचन भूल गया
9:36
यानी घटिया बातें
9:38
वह छोड़ दिया जाएगा और भुला दिया जाएगा
9:40
एक छड़ी और एक खूंटी की तरह
9:42
और इसी तरह
9:44
तो कहो
9:46
और तुम भूल गये
9:48
कुछ भी तुच्छ और घृणित
9:50
उसे जाने का अधिकार है
9:52
और कहो
9:54
भूल गये
9:56
इसका मतलब वो चीज़ है
9:58
तुच्छ उसकी आदत है
10:00
छोड़ देना और भूल जाना
10:02
इसे पहले ही भुला दिया गया है और आगे बढ़ा दिया गया है
10:04
उसने उसमें भूलने की बीमारी पाई
10:06
जो उसका अधिकार है
10:08
क्या अब आप कल्पना कर सकते हैं?
10:10
मेरी प्यारी बहन, आकार
10:12
वह जिस कठिन परीक्षा से गुज़री
10:14
मरियम, शांति उस पर हो
10:16
जब तक वह मरना नहीं चाहती थी
10:18
क्या आपको डिग्री महसूस हुई?
10:20
मैरी की आत्मा में शुद्धता
10:22
जब तक उसने वह नहीं कहा जो उसने कहा था
10:24
पतिव्रता स्त्री
10:26
वह मरना चाहती है
10:28
उसके सतीत्व को खरोंचने के लिए
10:30
शुद्धता एक चरित्र है
10:32
यह सर्वोच्च नैतिकता है
10:34
महिला उसके पास लौट आएगी
10:36
उसके कई नैतिक
10:38
यह एक कनेक्शन से जुड़ा हुआ है
10:40
बंद और अटूट
10:42
उसके बारे में कभी नहीं
10:44
स्त्री की पवित्रता
10:46
यह उनके कपड़ों से साफ झलकता है
10:49
और उसकी चाल और उसके शब्द
10:51
और उसका रूप और श्रृंगार
10:53
उसका निर्णय उसके घर में है
10:55
और उसे दूर रखो
10:57
पुरुषों के साथ संबंध बनाने के बारे में
10:59
जीवन के सभी क्षेत्रों में
11:01
शुद्धता
11:03
यह एक महिला के जीवन का सार है
11:05
और जब वह खुजाता है
11:07
सार गिर गया
11:09
शरीर बिना आत्मा के रह गया
11:11
कोई वैभव नहीं
11:14
हम आगामी बैठक में इसे जारी रखेंगे
11:16
ईश्वर की इच्छा है
11:18
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान