名言

光の言葉

人間は血栓から作られた
خلق الإنسان من علق
القرآن الكريم · سورة العلق
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラ・マリアム
私はムハンマドを獲得しました。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。そして私はキリストを失いませんでした
ربيحت محمدا صلى الله عليه وسلم ولم أخسر المسيح
أحد النصارة عندما أسلم
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラ・マリアム
あなたが今よりも頻繁に私たちを訪問することを妨げているのは何ですか?
ما يمنعك أن تزورنا أكثر مما تزورون
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラ・マリアム
あるストーリーを別の宛先で別のストーリーに接続する
عطف قصة على قصة مع اختلاف المخاطب
الطاهر بن عاشور
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラ・マリアム
舌を一緒に動かさないでください
لا تحرك به لسانك
القرآن الكريم · سورة القيامة
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラ・マリアム
私は、「神の使徒よ、私を楽園に導き、地獄から遠ざける行為について教えてください」と言いました。 「私は重大な問題について尋ねましたが、全能の神が容易にしてくださる方にとっては簡単なことです。あなたは神を崇拝し、神と何ら結びつけず、祈りを捧げ、ザカートを支払い、ラマダンを断食し、聖家巡礼を行うべきです。」と彼は言いました。
قلت يا رسول الله أخبرني بعمل يدخلني الجنة ويباعدني من النار قال لقد سألت عن عظيم وإنه ليسير على من يسره الله تعالى عليه تعبد الله لا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة وتؤتي الزكا وتصوم رمضان وتحج البيت
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح
▶ 40の核 |ハディース番号 (29)
あなたを善の扉へ案内してみませんか?断食は盾であり、水が火を消すように慈善活動は罪を消し、そして真夜中の祈りは罪を消します。
ألا أدلك على أبواب الخير الصوم جنة والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار وصلاة الرجل من جوف الليل
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح
▶ 40の核 |ハディース番号 (29)
物事の先頭、柱、こぶの頂上を教えてあげましょうか。私は、「はい、神の使者よ」と言いました。同氏は、「問題の頂点はイスラム教であり、その柱は祈りであり、そのこぶの頂点はジハードである」と語った。
ألا أخبرك برأس الأمر وعموده وذروة سنامه قلت بلى يا رسول الله قال رأس الأمر الإسلام وعموده الصلاة وذروة سنامه الجهاد
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح
▶ 40の核 |ハディース番号 (29)
私は言いました、「神の預言者よ、私たちは自分の発言に対して責任を負うでしょう。」 「あなたのお母さんがあなたと死別しますように。冗談以外に、人々の顔や鼻を地獄に突き落とすものはありますか?」と彼は言いました。
قلت يا نبي الله وإنا لمؤاخذون بما نتكلم به فقال ثكلتك أمك وهل يكب الناس في النار على وجوههم أو على مناخرهم إلا حصائد ألسنتهم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح
▶ 40の核 |ハディース番号 (29)
おお、メディナの人々よ、あなたの学者はどこにいるのですか?
يا أهل المدينة أين علماؤكم
معاوية بن أبي سفيان
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
今日は阿修羅の日であり、神はあなたに断食するよう定めておらず、私は断食しています。だから、誰でも望む人は断食してください、そして誰でも望む人は断食をやめてください
هذا يوم عاشوراء ولم يكتب الله عليكم صيامه وأنا صائم فمن شاء فليصم ومن شاء فليفطر
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
私はあなたよりもモーセにふさわしい人です
فأنا أحق بموسى منكم
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
私たちは彼の断食にもっと値するのです
نحن أحق بصومه
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
私は預言者が、この日、阿修羅の日、そして今月はラマダンの月を意味する以外の他の日よりも優位に立つ日に断食を求めているのを見たことがありません。
ما رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يتحرى صيام يوم فضله على غيره إلا هذا اليوم يوم عاشوراء وهذا الشهر يعني شهر رمضان
ابن عباس
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
これを1人のリーダーにまとめた方が良いと思います
إني أرى لو جمعت هؤلاء على قاري واحد لكان أمثل
عمر بن الخطاب
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
そう、彼らが眠っているこのイノベーションは、彼らが支持しているものよりも優れています。
نعم البدعة هذه والتي ينامون عنها أفضل من التي يقومون
عمر بن الخطاب
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
彼は、神の使者(神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように)がそれを去ったという状況の明らかな意味に基づいて、それを革新と呼んだだけです。神が彼を喜ばれますように、それはアブー・バクルの時代には起こらなかったことに同意します。それが意味における革新というわけではありません。したがって、このような考慮に基づいてそれを革新と呼ぶ人が誰であっても、その名前に異論はなく、その場合、語られている意味における革新の許容性の証拠としてそれを使用することは許可されません。なぜなら、それは言葉の本来の場所からの一種の歪曲だからです。
إنما سماها بدعة باعتبال ظاهر الحال من حيث تركها رسول الله صلى الله عليه وسلم والتفق أن لم تقع في زمان أبي بكر رضي الله عنه لا أنها بدعة في المعنى فمن سماها بدعة بهذا الاعتبار فلا مشاحة في الأسامي وعند ذلك فلا يجوز أن يستدل بها على جواز الابتداع بالمعنى المتكلم فيه لأنه نوع من تحريف الكلم عن مواضعه
الشاطبي
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
ラマダンの最後の10日間にライラット・アル・カドルを探してください
تحروا ليلة القدر في العشر الأواخر من رمضان
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
ラマダンの最後の10日間、ライラット・アル=カドル、ラマダン9日目、ラマダン7日目、ラマダン5日目にそれを求めてください。
التمسوها في العشر الأواخر من رمضان ليلة القدر في تاسعة تبقى في سابعة تبقى في خامسة تبقى
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
おお神の使者よ、私はイスラム以前の時代、神聖なモスクで一夜を過ごすことを誓った
يا رسول الله إني نذرت في الجاهلية أن اعتكف ليلة في المسجد الحرام
عمر بن الخطاب
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
あるいは、誓いに従って、一晩隠れてください
أو في نذرك فاعتكف ليلة
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
私があなたと一緒に去るまで急がないでください
لا تعجلي حتى أنصرف معك
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ サヒ・アル・ブハーリの概要 |エピソード (73) |断食に関する本の続き、次にタラウィに関する本、そして隠遁に関する章
すべての世界の主である神に感謝します
الحمد لله رب العالمين
القرآن الكريم · سورة الفاتحة
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラト・ユスフ
最高のストーリーをお伝えします
نحن نقص عليك أحسن القصص
القرآن الكريم · سورة يوسف
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラト・ユスフ
そして神を恐れなさい、神はすぐに判断するからです
واتقوا الله إن الله سريع الحساب
القرآن الكريم · سورة المائدة
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラト アルマイダ
そして神を畏れなさい。確かに、神は乳房の中にあるものを全知である
واتقوا الله إن الله عليم بذات الصدور
القرآن الكريم · سورة المائدة
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラト アルマイダ
そして神を畏れなさい。確かに、神はあなたの行動を知っています
واتقوا الله إن الله خبير بما تعملون
القرآن الكريم · سورة المائدة
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラト アルマイダ
そして神を畏れ、信者は神に信頼を置きましょう
واتقوا الله وعلى الله فليتوكل المؤمنون
القرآن الكريم · سورة المائدة
▶ コーランのスーラを特定するカードの本に関する素晴らしいコメント | D. ムハマド・ナシフ |スーラト アルマイダ
私に関して言えば、私はあなたを訪問しませんでしたが、あなたと私は神の使徒からハディースを聞きました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、そして私はあなたがそれについて知っていることを望みました。
أما إني لم آتك زائرة ولكني سمعت أنا وأنت حديثا من رسول الله صلى الله عليه وسلم رجوت أن يكون عندك منه علم
رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
あなたが地球の王子であるのに、なぜ私はあなたが乱れているのを見るのですか?
ما لي أراك شعثا وأنت أمير الأرض
رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、私たちに多くの贅沢を禁じてください
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينهانا عن كثير من الإرفاه
فضالة بن عبيد
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
なぜあなたの靴が見えないのですか?
فما لي لا أرا عليك حذاء
رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、私たちに時々祝うように命じていました
كان النبي صلى الله عليه وسلم يأمرنا أن نحتفي أحيانا
فضالة بن عبيد
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
見つけた人に電話すれば20ディナールもらえるよ
ناد من وجدها فله عشرون دينارا
فضالة بن عبيد
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
これはあなたのお金です、だからあなたが私にくれたものを私に返してください
هذا مالك فأعطني الذي جعلت لي
الذي وجد المال
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
私のお金は120ディナールだったので、この120ディナールは私のものです。あなたが受け取ったので、私の持っているものを割り当ててください
كان مالي مئة وعشرون دينارا فهذه المئة لي والعشرون دينارا أنت قد أخذتها فاختصى ما إلي
صاحب المال
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
あなたが覚えているように、彼は120ディナールを持っていませんでしたか?
أليس كان مالك مئة وعشرين دينارا كما تذكر
فضالة بن عبيد
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
あなたは100個見つけました
أنت وجدت مئة
فضالة بن عبيد
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
軍隊におけるあなたの一票は千の騎士よりも優れています
لصوتك في الجيش خير من ألف فارس
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
おお神の預言者よ、私の父と母があなたのために犠牲になりますように、名誉を受けないでください。人々の矢が当たらないようにしてください。私はあなたのために私の魂を犠牲にし、あなたの御顔を崇拝します。
يا نبي الله بأبي أنت وأمي لا تشرف لا يصبك سهم من سهام القوم نحري دون نحرك نفسي لنفسك الفداء ووجه لوجهك الوقار
أبو طلحة الأنصاري
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
死者を殺した者は戦利品を得る
من قتل قتيلا فله سلبه
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
おお神の使者よ、私はヤシの木の点で最も富を持ったメディナのアンサールです、そして私が自分の富を愛するなら、それは神への慈善です。私はその義と備えを望んでいます。ですから、神の使徒よ、それを神があなたに示される場所に置いてください。
يا رسول الله أنا أكثر الأنصار بالمدينة مالا من نخل وإن أحب أموالي إلي بيرحى وإنها صدقة لله أرجو برها وذخرها فضعها يا رسول الله حيث أراك الله
أبو طلحة الأنصاري
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
Bakhn Bakhn、それは儲かるお金です、それは儲かるお金です、そしてそれを最も近いものの中に入れるべきだと思います
بخن بخ ذلك مال رابح ذلك مال رابح وإني أرى أن تجعلها في الأقربين
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
神があなたを憐れんでくださいますように。あなたは老人になり、神の使者と戦ってきました。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。そしてアブー・バクルとオマルについて、神が彼らを喜ばれますように。それで、あなたは残って、私たちにあなたのために戦わせてくれませんか?
يرحمك الله لقد صرت شيخا كبيرا وقد غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ومع أبي بكر وعمر رضي الله عنهما فهلا بقيت وتركتنا نغزو عنك
أبناء أبي طلحة الأنصاري
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
全能の神は、軽いものも重いものも、老いも若きも私たち全員を動員したと言われます。
إن الله تعالى يقول إن فرو خفافا وثقالا فهو قد استنفرنا جميعا شيوخا وشبابا
أبو طلحة الأنصاري
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
神の使徒よ、異教徒の子らは私以外にいますか?神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、「あなたは何をしているのですか?」と言いました。私は言いました:バヌ・ズライクの女性たちは私の両親について私を侮辱し、私の娘は火事場だと言いました。
يا رسول الله أما ولد الكفار غيري؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: وماذاك؟ قلت: قد آذاني نسوة من بني زريق في أبوي ويقولون إن ابنة حطب النار
درة بنت أبي لهب
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
正午の祈りを祈るなら、見えるところならどこでも祈ってください
إذا صليت الظهر فصلي حيث أرى
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
おお、人々よ、私の血統や親戚の中で私に危害を加える人々はどうしたのですか?確かに、私の血統や親戚に危害を加える者は私に害を与えたのであり、私に危害を加える者は神に害を与えたのです。
أيها الناس ما بال أقوام يؤذونني في نسبي وفي ذوي رحمي ألا من آذى نسبي وذوي رحمي فقد آذاني ومن آذاني فقد آذى الله
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
あなたを怒らせる者は誰でも神を怒らせてください、神の使徒よ
أغضب الله من أغضبك يا رسول الله
عمر بن الخطاب
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
生きている人間は死んだ人間によって傷つけられることはありません
لا يؤذى حي بميت
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
ああ神よ、私の災難に報いて、それよりももっと良いものを与えてください
اللهم أجرني في مصيبتي واخلف لي خيرا منها
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
こんにちは、神の使徒よ、あなたのような人は拒絶されませんが、ある女性が私にとても嫉妬しているので、彼女が私の中に神が私を罰する何かを見出すのではないかと心配しています。私は高齢に達した女性で、子供もいます。
مرحبا يا رسول الله ومثلك لا يرد ولكن امرأة بي غيرة شديدة فأخاف أن ترى مني شيئا يعذبني الله به وأنا امرأة قد دخلت في السن وأنا ذات عيال
أم سلمة
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
あなたが嫉妬について言及したことに関して言えば、神はあなたから嫉妬を取り除くでしょう。あなたが年齢について言及したことについては、あなたに起こったことと同じことが私にも起こりました。あなたが子供について言及したのは、あなたの子供たちは私の子供です。
أما ما ذكرت من الغيرة فسوف يذهبها الله منك وأما ما ذكرت من السن فقد أصابني مثل الذي أصابك وأما ما ذكرت من العيال فإنما عيالك عيالي
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
ある時、私は月明かりの夜に赤いローブを着た預言者を見たことがありました。それで私は彼と月を見始めました。私にとって彼は月よりも優れています。
ولقد رأيت النبي صلى الله عليه وسلم ذات مرة في ليلة مقمرة وعليه حلة حمراء فجعلت أنظر إليه وإلى القمر فله عندي أحسن من القمر
جابر بن سمرة
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
何が必要か聞いてください
سلني حاجتك
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
おお神の使者よ、楽園に同行してくださるようお願いします
يا رسول الله أسألك مرافقتك في الجنة
ربيعة بن كعب الأسلمي
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
あるいはそうでなければ
أو غير ذلك
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
彼こそが、神の使者よ
هو ذاك يا رسول الله
ربيعة بن كعب الأسلمي
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
だからたくさんひれ伏して自分を助けなさい
فأعني على نفسك بكثرة السجود
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録
結婚しないんですか?
ألا تتزوج
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ 仲間、学者、著名人について学ぶ | 私は誰ですか? | (121)から(130)までのエピソードを答え付きで収録