シリーズ 楽園を約束された十人の教友(シリーズ完結)
· 講座 10 / 30
約束された十の楽園 | エピソード(10) | オマル・ビン・アル=ハッタブ、神が彼を喜ばれますように(パート6)
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:03
マワッダ協会
0:06
前進
0:07
約束された十の楽園
0:11
オマル・ビン・アル=ハッタブ
0:15
神が彼を喜ばれますように
0:17
仲間と血縁への愛、セントン
0:22
それが私に命を与えてくれるなら、私の主はそれを私に与えてくださいました
0:27
仲間への愛と血縁関係
0:31
あるベドウィンがオマル・ビン・アル=ハッタブのところに来て、「神が彼を喜ばれますように」と言いました。
0:36
ああ、オマールよ、あなたに楽園が与えられますように
0:40
私は生計とキャリアを稼いでいます
0:43
そして私たちは皆、時々楽園になります
0:46
神に誓います、あなたならきっとやってくれるでしょう
0:49
オマルは言った
0:51
何かしなかったら
0:54
ベドウィンは言いました
0:56
アブー・ハフスなら私は去ります
0:59
一生にわたって
1:00
そして、もし私が行ったら、何が起こるでしょうか?
1:03
その男は言いました
1:05
神にかけて、あなたは彼に私の状態について尋ねるでしょう
1:08
私たちからプレゼントが届く日
1:11
官僚の立場は明らかだ
1:14
地獄へ行くか天国へ行くか
1:18
オマールはひげがびしょ濡れになるまで泣きました
1:21
それから彼は言いました、少年
1:23
私は彼にその日のシャツをあげます
1:28
神様にかけて、私には他に誰もいません
1:32
これがオマル・ビン・アル=ハタブの生涯だった
1:35
彼のカリフ時代に神が彼を喜ばれますように
1:38
飽きずに一人ひとりを大切にする
1:41
イスラム社会へのたゆまぬ配慮
1:45
でもそのコミュニティは
1:47
彼の手足は広がっていた
1:50
そのエリアが拡大しました
1:52
管理が大変でした
1:54
一人で
1:56
どんなに活動的で知識が豊富でも、
1:59
生活施設
2:02
それがオマル、神が彼に喜んでくださるように、最初にしたことだった
2:05
司法は国家から分離された
2:08
それで彼は知事の隣に置かれた
2:10
司法問題を調査する裁判官
2:13
一部の審査員に徴収される場合があります
2:15
教育または財務事務の遂行
2:18
司法の仕事に加えて、
2:21
この計画は実行されました
2:23
彼の治世中に開かれた新しい州では
2:26
イラク、レバント、エジプトでは
2:29
おそらくこの理由は
2:31
これらの国を区別するものは何でしょうか?
2:33
人口密度の
2:35
それらの国の人々からは
2:37
征服したイスラム教徒に加えて、
2:40
そしてその結果何が起こるのか
2:42
課題や問題がたくさんあるので、
2:44
そして立つことの重さ
2:46
知事の後見の負担
2:48
オマルよ、神が彼に喜んでくださるように、それを課した
2:51
どの裁判官にも定期給与がある
2:53
イスラム教の国庫から
2:55
それは彼が任務を遂行するのに役立ちます
2:58
それは国民の継続的な利益を保証します
3:01
国には潤沢な財源があるようだ
3:05
征服が安定した後
3:07
私はオマールを押しました、神が彼を喜ばれますように
3:09
彼の方針を変えるには
3:11
彼は詩集を書くことに同意した
3:13
イスラム教徒の名前が保存されている
3:16
彼らは定期的にそれにお金を与えます
3:20
父親が復帰したと報じられている
3:22
彼はオマルのところに来た、神が彼ら二人を喜ばれますように
3:25
バーレーンからのお金で
3:27
オマルは彼に「何を持ってきたの?」と言いました。
3:31
彼は50万ディルハムと言った
3:34
だからオマールはそれをとても受け入れた
3:36
そこで彼は説教壇に上がった
3:38
彼は神に感謝し、賛美した
3:40
それから彼は言いました:おお人々よ!
3:43
たくさんのお金が私たちにやって来ました
3:46
あなたが望むなら、私たちはすべてあなたのものです
3:49
ご希望であれば、番号を数えさせていただきます
3:52
すると、一人の男が彼のところに立って言いました。
3:55
おお、忠実な指揮官よ!
3:57
外国人が詩を書いているのを見たことがある
4:01
だから私たちのために本を書いてください
4:04
それでオマールはそれを承認した
4:06
オマール、神が彼に喜んでくださいますように、ディワンを書こうとしたとき
4:10
アリとアブドゥル・ラーマン・ビン・オフェル、神が彼らを喜ばれますように、と彼に言いました。
4:14
自分自身から始めましょう
4:16
彼はノーと言った
4:18
むしろ、私は神の使徒の叔父から始めます。神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
4:22
それから最も近い、そして最も近い
4:24
それはアル・アッバスに課せられたもの、神が彼を喜ばれますように
4:27
そして彼はそれから始めました
4:30
そして、オマルは総督たちの行動の細部に注意を払うことに熱心だったので、
4:36
そして各州で何が起こっていたのか
4:39
彼は強くて敬虔な最高の男の一人を選んだ
4:43
そして正直さ、年と経験
4:46
彼はムハンマド・ビン・マスラマ・アル・アンサリです、神が彼を喜ばれますように
4:50
労働者とその仕事に関して自分自身の監督者となる
4:54
提出された苦情を確認する
4:58
オマルさん、神が彼を喜ばれますように、彼は毎年ハッジの季節に従業員をメッカに集めていました
5:04
彼は彼らに仕事について尋ねます
5:07
彼は人々に、彼らがどれほど慎重に自分の義務を遂行しているかを尋ねます。
5:12
彼は従業員が国民のために服を脱ぐのを見るとよく陰口を言った
5:17
彼はその点で彼らを大いに賞賛する
5:21
オマル、神が彼を喜ばれますように、彼はハディース学者であったにもかかわらず、この問題を自分自身に留めませんでした
5:28
むしろ、彼はイスラム問題の統治と管理においてアドバイスを自分の方法として取り入れました。
5:34
全能の神の言葉に従って
5:37
彼はその件について彼らに相談した
5:40
そして預言者の導きに従って、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
5:44
したがって、彼は自分自身のために3つの修羅評議会を任命しました
5:50
最初の評議会は特に移民のためのものである
5:54
イスラム教の最初の構成要素
5:56
オマル、神が彼に喜んでくださいますように、彼はこの集会で毎日のニュースを発表していました
6:02
それは地域や中心部から彼に届いていました
6:06
そしてそれについて彼らの意見を取り入れてください
6:08
第二評議会はムハジリーンとアンサールの主要な仲間のためのものである
6:13
経験豊富で経験豊富
6:16
彼らはカリフにアドバイスを与えた
6:19
彼らは重要な問題について彼と話し合う
6:23
そして第3回評議会
6:25
移民やアンサールを含む一般イスラム教徒が対象
6:29
そしてベドウィンの指導者たちが街に到着
6:32
オマルが一般大衆の意見を取り入れたければ
6:36
彼は会衆に祈りを呼びかけた
6:39
彼らはモスクに集まります
6:41
オマルがやって来て説教をする
6:44
次に、議論と研究が必要な問題を提示します
6:50
これはアル・ファルーク・オマル・ビン・アル・ハタブの伝記でした、神が彼を喜ばれますように
6:55
科学と仕事
6:57
責任と正義
6:59
当てはまる場合は正しい方法で受け取らないでください
7:04
ハッジ・オマル、神が彼を喜ばれますように
7:06
彼の最後の議論は西暦23年に行われた
7:10
私たちの何人かが逃げたとき
7:12
アナク・バラブタ
7:14
そこで彼は両手を空に上げて言いました。
7:18
ああ、神様、私は年をとりました
7:21
そして私の力は弱まりました
7:23
そして私の群れは広がった
7:25
だから私をあなたのところへ連れて行ってください、無駄にしたり無視したりしないでください
7:29
彼の娘、信者の母、ハフサ、神が彼女を喜ばれますように、と彼の声を聞きました
7:34
ある日彼は電話してこう言いました
7:37
ああ神よ、あなたのために証しをしてください
7:40
そしてあなたの預言者の国での死、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
7:45
彼女は「どうしてそんなことがあり得るの?」と言いました。
7:48
オマルは言った
7:49
神は望むときはいつでも命令を下します
7:53
それが彼の方針だった、神が彼を喜ばれますように
7:56
彼は開かれた国からの捕虜が市内に入るのを許さない
8:01
カリフの首都
8:03
彼らがイスラム教に改宗してこの宗教に入らない限り
8:07
この政治的立場は彼の知恵と先見の明を示しています
8:12
なぜなら、彼らは敗北した、敗北した人々だからです
8:16
イスラム教を嫌う人たち
8:18
彼らは彼を嫌っている
8:20
彼らはイスラム教とイスラム教徒に対して共謀し陰謀を企てる準備ができている
8:24
しかし、同胞団の何人か、神が彼らに喜んでくださいますように
8:29
彼らは、これらのキリスト教徒の捕虜やメイジャンからの奴隷や奴隷を持っていました
8:35
彼らの中にはオマルを主張する者もいた
8:38
彼の奴隷と敗北した人々の奴隷の一部を都市に住まわせることを許可する
8:44
自分の事や仕事に関して彼らに助けを求めるため
8:48
その中にはアル・ムギラ・ビン・シュアバもいます、神が彼を喜ばれますように
8:53
彼は奴隷が街に入る許可を求める手紙を書いた
8:58
彼の名前はフィロザ・ナワンディです
9:01
彼のニックネームはアブ・ルルア・アル・マジュシです。
9:04
自分には人のためになる仕事があると言う
9:09
彼は鍛冶屋、大工です
9:13
そこでオマルは不本意ながらも許可した
9:16
オマールが予想していたことが起こった
9:19
水曜日の明け方
9:21
ドゥ・アル・ヒッジャ終了の 4 日前
9:25
アブー・ルルアはモスクで待ち伏せしていた
9:28
彼は2本の刃に毒がついたナイフを持っていた
9:32
オマルは立って列を整えて祈りました
9:35
彼は成長すると人々を率いて祈りを捧げました
9:38
奴隷は彼の肩と脇腹を刺した
9:42
オマールは言いながら倒れた
9:45
神の命令が下された
9:49
それから奴隷は逃げ始めました
9:53
右にも左にも誰も通らない
9:56
彼を刺すこと以外は
9:58
13人が刺されるまで
10:01
そのうち7人が死亡した
10:03
あるイスラム教徒の男性がこれを見たとき、
10:06
彼はローブを自分の上に投げつけた
10:08
アルアルジが連れて行かれたと思ったとき
10:11
彼は自殺した
10:13
オマル氏はアブドゥル・ラーマン・ビン・アウフ氏の手を取った
10:16
彼は祈りの中でそれを人々に贈りました
10:19
彼は軽い祈りで彼らを導きました
10:22
オマルさんは自宅に連れて行かれた
10:24
彼は失神するまで出血に耐えた
10:28
朝が明けたとき
10:30
彼は目を覚ましてこう言いました
10:32
人々のために祈ります
10:33
彼らは彼に「そうだ」と言った
10:35
そして彼は言いました
10:37
祈りを放棄する者にイスラム教はない
10:40
それから彼は清めをし、祈りました。
10:42
彼は息子のアブドラに頼った
10:44
彼の傷口からは血がにじみ出ている
10:47
それで医者が来た
10:49
そこで彼はオマールにワインを飲ませた
10:51
彼は傷から出てきた
10:53
それから彼は彼に牛乳を飲ませました
10:55
彼は傷から出てきた
10:57
彼はそれが死であることを知っていた
11:00
オマールが自分を殺した者がメイジャンの奴隷であることを知ったとき
11:04
彼は言いました
11:06
私の殺人者を神の前で私と議論させなかった神に称賛あれ
11:10
一度ひれ伏しただけで、彼は決してひれ伏しなかった
11:14
人々はオマルを訪ねてきた
11:16
彼らは彼に別れを告げ、彼を称賛した
11:19
彼らはイスラムにおける彼の偉大な業績について言及しています
11:22
彼は彼らに次のように答えました。
11:24
傲慢な人はあなたを騙す人です
11:27
一人の若者が彼のところに来てこう言いました。
11:30
おお忠実なる者の指揮官よ、神の吉報をあなたに伝えてください。
11:34
オマルは言った
11:36
それを輪郭にしたかった
11:38
私にも私にもありません
11:40
若い男がなんとかしたとき
11:42
彼の衣服が地面に触れたら
11:45
そして彼は言いました
11:46
彼らは少年に答えた
11:48
それから彼は彼に言いました
11:50
私の甥
11:52
ドレスを持ち上げて
11:53
それはあなたの衣を守り、あなたの主を畏れるからである
11:57
イブン・マスード、神が彼を喜ばれますように、と言いました。
12:00
神がオマルを憐れんでくださいますように
12:02
彼の中にあったものは、彼が真実を語ることを妨げるものではなかった
12:06
Some of them told him
12:09
おお、忠実な司令官よ、私は後継者を任命することを推薦します
12:12
そして彼は言いました
12:14
この件についてはこれ以上正しいとは思えない
12:16
これらの人々の中から神の使者が死んだ
12:20
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
12:22
彼はそれらに満足しています
12:24
彼はアリ、タルハ、ウスマーンと名付けました。
12:27
アル・ズバイル氏とアブド・アル・ラフマン・ビン・アウフ氏
12:30
そしてサード・ビン・アビ・ワッカス
12:32
そして彼は言いました
12:34
アブドラ・ビン・オマル氏が証言する
12:36
そして彼はそれとは何の関係もありません
12:39
彼への哀悼の意を込めて
12:41
オマルよ、神が彼を喜ばれますように。
12:43
His son Abdullah
12:45
アイシャへ、神が彼女を喜ばれますように
12:47
そして彼は言いました
12:49
信者の母アイシャのところへ行く
12:52
So say
12:53
オマールはあなたを平和に迎えます
12:56
そして忠実な司令官とは言わないでください
12:58
今日、私は信者のリーダーではありません
13:02
And say
13:03
オマル・ビン・アル=ハタブ氏が許可を求める
13:05
二人の仲間とともに埋葬される
13:07
でも彼はこう言いました
13:09
アイシャはそれが命令だということを理解していないので、
13:13
アブドラ・ビン・オマル氏が出迎えた
13:15
彼はアイシャに許可を求めた
13:17
彼は彼女が横になって泣いているのを見つけた
13:20
そして彼は言いました
13:21
オマル・ビン・アル=ハタブ氏がご挨拶します
13:25
彼は二人の仲間と一緒に埋葬される許可を求める
13:28
そして彼女は言いました
13:29
I wanted him for myself
13:32
今日、私は自分自身よりもそれを好みます
13:35
彼が来たとき、こう言われました。
13:38
このアブドラ・ビン・オマルがやって来た
13:41
オマルは言った
13:43
私を持ち上げてください
13:44
息子よ、何を持っていますか?
13:46
彼は言いました
13:47
おお、忠実な司令官よ、あなたは誰を愛していますか?
13:50
I gave permission
13:52
彼は言いました
13:53
神様に感謝します
13:55
私にとってそれ以上に重要なことはありませんでした
13:58
So, I spent it
14:00
So they carried me
14:02
それから挨拶してこう言います
14:04
オマル・ビン・アル=ハタブ氏が許可を求める
14:07
If you allow me
14:08
So let me in
14:10
And if you return me
14:12
イスラム教徒の墓地に連れてってください
14:15
オスマン・ビン・アファン、神が彼を喜ばれますように、と言いました。
14:18
オマールに会えるのは私が最後です
14:21
私は息子のアブドラの膝の上に頭を乗せて彼のところにやって来ました
14:25
Omar said to his son
14:27
頬を床につけて
14:29
And his son said
14:31
私の太ももと地面は同じですか?
14:34
オマルは言った
14:36
頬を床に付けて、私はそれを持っていない
14:39
彼が言ったので、それを置きました
14:42
そして彼は言いました
14:43
神があなたを許してくれないなら、オマルは不幸だ
14:47
神があなたを許してくれないなら、オマルは不幸だ
14:51
When he died
14:53
アリ、神が彼を喜ばれますように、と言いました。
14:55
神が新聞を捨てた人は地球上に一人もいない
14:59
あなたとの間のこの夜よりも愛しています
15:03
スハイブ・ルーミさんは神の使徒のモスクで彼のために祈りました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
15:09
彼は飼い主の隣に埋葬されました
15:12
アイシャの部屋に、神が彼女を喜ばれますように
15:16
神があの人オマルを喜ばれますように
15:21
彼は忠実な司令官と呼ばれた最初のカリフでした。
15:25
イスラム教徒のために歴史を書いた最初の人物
15:28
彼はタラウィの祈りのために人々を集めた最初の人でした
15:32
イスラム教徒の状況を確認するために夜間に巡回した最初の人たち
15:37
真珠を持ってきたんだから、それで行儀よくしてよ
15:40
そして征服の幕開け
15:42
And put the abscess
15:44
And Egypt is the lands
15:46
審査員が審査しました
15:48
そしてオフィスなしで
15:50
そして贈り物を課す
15:52
信者の母親たちとハッジ
15:54
神の使者の妻たちよ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
15:58
ハッジの最後の議論で
16:01
イスラム教とイスラム教徒に代わって神が彼に報いてくださいますように
16:07
ムスタファ
16:09
文章を書くのに最も優れているのは彼らの関心事である
16:15
永遠の楽園には二つのテキストがある
16:19
彼は彼らの名誉を高めた
16:22
彼らはタルハです
16:25
そしてイブン・アウフ
16:27
そしてアル・ズバイル氏は、
16:31
アビ・ウバイダ
16:33
そしてサーダンとカリフ