Dans la série Les dix à qui le Paradis fut annoncé (série terminée)
· Leçon 10 sur 30
Les dix Paradis promis | Épisode (10) | Omar bin Al-Khattab, que Dieu soit satisfait de lui (Partie 6)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03
Association Mawaddah
0:06
Avance
0:07
Les dix Paradis promis
0:11
Omar ben Al-Khattab
0:15
Que Dieu soit content de lui
0:17
Amour des compagnons et de la parenté, Senton
0:22
Mon Seigneur me l'a donné si cela me donne la vie
0:27
Amour des compagnons et de la parenté
0:31
Un Bédouin est venu voir Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée, et lui a dit :
0:36
Oh Omar, puisses-tu être récompensé par le paradis
0:40
Je gagne ma vie et ma carrière
0:43
Et nous sommes tous le paradis de temps en temps
0:46
Je jure devant Dieu que tu le feras
0:49
Omar a dit
0:51
Si je ne fais pas quoi
0:54
Le Bédouin a dit
0:56
Si Abu Hafs, je m'en irai
0:59
Pour toute une vie
1:00
Et si j'y vais, que se passera-t-il ?
1:03
L'homme a dit
1:05
Par Dieu, tu lui poseras des questions sur mon état
1:08
Le jour où les cadeaux viendront de nous
1:11
La position du responsable est claire
1:14
Soit en enfer, soit au paradis
1:18
Omar a pleuré jusqu'à ce que sa barbe soit trempée
1:21
Puis il a dit, mon garçon
1:23
Je lui donne ma chemise pour ce jour
1:28
Par Dieu, je n'ai personne d'autre
1:32
C'était la vie d'Omar bin Al-Khattab
1:35
Que Dieu soit satisfait de lui pendant son califat
1:38
Prendre soin des individus sans s'ennuyer
1:41
Et prendre soin de la communauté islamique sans relâche
1:45
Mais cette communauté
1:47
Ses membres s'étaient écartés
1:50
Sa superficie s'est élargie
1:52
C'était difficile à gérer
1:54
Par une seule personne
1:56
Peu importe à quel point il est actif et compétent
1:59
Installations de vie
2:02
C'est la première chose qu'Omar, que Dieu soit satisfait de lui, fit
2:05
Le pouvoir judiciaire était séparé de l'État
2:08
Il fut donc placé à côté du gouverneur
2:10
Un juge qui examine les affaires judiciaires
2:13
Il peut être collecté pour certains juges
2:15
Éducation ou gestion des affaires de trésorerie
2:18
En plus du travail du pouvoir judiciaire
2:21
Ce plan a été mis en œuvre
2:23
Dans les nouveaux États ouverts sous son règne
2:26
En Irak, au Levant et en Egypte
2:29
Peut-être que la raison en est
2:31
Qu’est-ce qui distingue ces pays ?
2:33
de densité de population
2:35
De la part des habitants de ces pays
2:37
En plus des musulmans conquérants
2:40
Et qu'en résulte-t-il
2:42
En raison des nombreux problèmes et problèmes
2:44
Et le poids de rester debout
2:46
Les charges de la tutelle sur le gouverneur
2:48
Omar, que Dieu l'agrée, l'a imposé
2:51
Chaque juge a un salaire régulier
2:53
Du trésor musulman
2:55
Cela l'aide à accomplir sa mission
2:58
Il garantit l’intérêt continu de la nation
3:01
Il semble que l'État dispose de ressources financières suffisantes
3:05
Après les conquêtes stabilisées
3:07
J'ai poussé Omar, que Dieu soit content de lui
3:09
changer sa politique
3:11
Il a accepté d'écrire un recueil de poèmes
3:13
Les noms des musulmans y sont conservés
3:16
Ils donnent régulièrement de l'argent dessus
3:20
Il a été rapporté que son père était revenu
3:22
Il est venu vers Omar, que Dieu soit satisfait d'eux deux
3:25
Avec de l'argent de Bahreïn
3:27
Omar lui dit : Qu'est-ce que tu as apporté ?
3:31
Il a dit 500 mille dirhams
3:34
Alors Omar en a beaucoup pris
3:36
Alors il monta en chaire
3:38
Il a remercié et loué Dieu
3:40
Puis il dit : Ô gens !
3:43
Beaucoup d'argent nous est parvenu
3:46
Si tu le souhaites, nous sommes tous à toi
3:49
Si vous le souhaitez, nous compterons pour vous un numéro
3:52
Puis un homme lui a tenu tête et lui a dit
3:55
Ô Commandeur des Fidèles !
3:57
J'ai vu des étrangers écrire leurs poèmes
4:01
Alors écris un livre pour nous
4:04
Alors Omar l'a approuvé
4:06
Quand Omar, que Dieu l'agrée, voulut écrire le Diwan
4:10
Ali et Abdul Rahman bin Ofer, que Dieu les agrée, lui dirent
4:14
Commencez par vous-même
4:16
Il a dit non
4:18
Je commence plutôt par l'oncle du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
4:22
Puis le plus proche et le plus proche
4:24
Cela a été imposé à Al-Abbas, que Dieu l'agrée
4:27
Et il a commencé avec ça
4:30
Et comme Omar tenait à connaître les détails de la conduite de ses gouverneurs,
4:36
Et que se passait-il dans chaque État
4:39
Il a choisi l'un de ses meilleurs hommes, fort et pieux
4:43
Et l'honnêteté, l'année et l'expérience
4:46
Il s'agit de Muhammad bin Maslama Al-Ansari, que Dieu l'agrée
4:50
Être son propre superviseur sur les ouvriers et leur travail
4:54
Examiner les plaintes qui leur sont soumises
4:58
Omar, que Dieu l'agrée, avait l'habitude de rassembler chaque année ses ouvriers à La Mecque pendant la saison du Hajj.
5:04
Il les interroge sur leur travail
5:07
Il interroge les gens à leur sujet pour voir avec quel soin ils s'acquittent de leurs fonctions
5:12
Il médisait quand il voyait ses ouvriers se déshabiller pour le bien de son peuple.
5:17
Il les félicite grandement pour cela
5:21
Omar, que Dieu l'agrée, n'a pas gardé cette affaire pour lui même s'il était un érudit en hadith.
5:28
Il a plutôt pris le conseil comme méthode dans sa gouvernance et sa gestion des affaires musulmanes.
5:34
Conformément aux paroles de Dieu Tout-Puissant
5:37
Il les a consultés à ce sujet
5:40
Et suivant les conseils du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
5:44
Par conséquent, il s'est nommé trois conseils de la Choura.
5:50
Le premier conseil s'adresse en particulier aux immigrés
5:54
Le premier élément constitutif de l’Islam
5:56
Omar, que Dieu l'agrée, avait l'habitude de présenter l'actualité quotidienne lors de cette réunion
6:02
Qui lui arrivait des régions et des centres
6:06
Et prends leur avis là-dessus
6:08
Le deuxième conseil est destiné aux compagnons majeurs des Muhajireen et des Ansar.
6:13
Expérimenté et expérimenté
6:16
Ils ont donné des conseils au calife
6:19
Ils discutent de questions importantes avec lui
6:23
Et le troisième conseil
6:25
C'est pour les musulmans en général, y compris les immigrants et les Ansar.
6:29
Et les dirigeants bédouins arrivant dans la ville
6:32
Si Omar voulait prendre l'avis du grand public
6:36
Il a appelé à la prière en congrégation
6:39
Ils se rassemblent à la mosquée
6:41
Omar vient et prononce un sermon
6:44
Ensuite, il présente la question qui nécessite discussion et recherche
6:50
C'était la biographie d'Al-Farouq Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée.
6:55
Sciences et travail
6:57
Responsabilité et justice
6:59
Ne le prenez pas de la bonne manière si cela vous convient
7:04
Hajj Omar, que Dieu soit satisfait de lui
7:06
Son dernier argument remonte à l'an 23 AH
7:10
Quand certains d'entre nous ont fui
7:12
Anakh Balabtah
7:14
Là, il leva les mains vers le ciel et dit
7:18
Oh mon Dieu, j'ai vieilli
7:21
Et ma force s'est affaiblie
7:23
Et mon troupeau s'est répandu
7:25
Alors emmène-moi à toi, ni gaspillé ni négligé
7:29
Sa fille, la Mère des Croyants, Hafsa, que Dieu l'agrée, l'entendit
7:34
Un jour, il a appelé pour dire
7:37
Oh mon Dieu, accorde-moi un témoignage pour toi
7:40
Et la mort au pays de ton Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:45
Elle a dit : « Comment est-ce possible ?
7:48
Omar a dit
7:49
Dieu apporte son commandement quand il le souhaite
7:53
C'était sa politique, que Dieu soit satisfait de lui
7:56
Il ne permet pas aux captifs des pays ouverts d'entrer dans la ville
8:01
Capitale du Califat
8:03
À moins qu'ils ne se convertissent à l'Islam et n'entrent dans cette religion
8:07
Cette position politique indique sa sagesse et sa clairvoyance
8:12
Parce que ce sont des gens vaincus, vaincus
8:16
Les haineux contre l'Islam
8:18
Ils le détestent
8:20
Ils sont prêts à conspirer et à comploter contre l’Islam et les musulmans.
8:24
Mais certains des Compagnons, que Dieu soit satisfait d'eux
8:29
Ils avaient des esclaves et des esclaves de ces captifs chrétiens ou mages
8:35
Certains d'entre eux insistaient pour qu'Omar
8:38
Permettre à certains de ses esclaves et aux esclaves vaincus de résider dans la ville
8:44
Pour leur demander de l'aide dans ses affaires et son travail
8:48
Parmi eux se trouve Al-Mughirah bin Shu'bah, que Dieu l'agrée.
8:53
Il lui écrivit pour demander la permission à son esclave d'entrer dans la ville.
8:58
Son nom est Firoza Nahawandi
9:01
Son surnom est Abu Lulu'a al-Majusi
9:04
Il dit qu'il a des œuvres qui profitent aux gens
9:09
Il est forgeron, charpentier
9:13
Alors Omar lui a permis malgré son refus
9:16
Ce à quoi Omar s'attendait s'est produit
9:19
Mercredi à l'aube
9:21
Quatre jours avant la fin de Dhu al-Hijjah
9:25
Abu Lulu'a attendait dans la mosquée
9:28
Il avait un couteau avec deux tranchants empoisonnés
9:32
Omar s'est levé et a ajusté les rangées pour prier
9:35
Quand il a grandi, il a conduit les gens dans la prière
9:38
L'esclave l'a poignardé à l'épaule et au côté
9:42
Omar est tombé en disant
9:45
Le commandement de Dieu a été décrété
9:49
Puis l'esclave a commencé à s'enfuir
9:53
Personne ne passe à droite ou à gauche
9:56
Sauf à le poignarder
9:58
Jusqu'à ce que treize hommes soient poignardés
10:01
Sept d'entre eux sont morts
10:03
Quand un musulman a vu ça
10:06
Il a jeté sa robe sur lui
10:08
Quand Al-Alj pensait qu'il avait été emmené
10:11
Il s'est suicidé
10:13
Omar a pris la main d'Abdul Rahman bin Awf
10:16
Il l'a présenté aux gens en prière
10:19
Il les a conduits avec une prière légère
10:22
Omar a été emmené chez lui
10:24
Il a saigné jusqu'à s'évanouir.
10:28
Quand le matin s'est levé
10:30
Il s'est réveillé et a dit
10:32
je prie pour les gens
10:33
Ils lui ont dit oui
10:35
Et il a dit
10:37
Il n'y a pas d'Islam pour celui qui abandonne la prière
10:40
Puis il fit ses ablutions et pria
10:42
Il comptait sur son fils Abdullah
10:44
Sa blessure suinte du sang
10:47
Alors le docteur est venu
10:49
Alors il a donné du vin à Omar
10:51
Il est sorti de sa blessure
10:53
Puis il lui a donné du lait à boire
10:55
Il est sorti de sa blessure
10:57
Il savait que c'était la mort
11:00
Quand Omar apprit que celui qui l'avait tué était un esclave mage
11:04
Il a dit
11:06
Louange à Dieu, qui n'a pas obligé mon assassin à discuter avec moi devant Dieu
11:10
Avec une seule prosternation, il ne s'est jamais prosterné
11:14
Les gens sont venus rendre visite à Omar
11:16
Ils lui font leurs adieux et le félicitent
11:19
Ils mentionnent ses grandes œuvres en Islam
11:22
Il leur répondit en disant :
11:24
L'arrogant est celui que l'on trompe
11:27
Un jeune homme s'approcha de lui et lui dit :
11:30
Ô Commandeur des Croyants, annonce la bonne nouvelle de Dieu pour toi.
11:34
Omar a dit
11:36
Je voulais que ce soit un contour
11:38
Ni sur moi ni pour moi
11:40
Quand le jeune homme réussit
11:42
Si son vêtement touche le sol
11:45
Et il a dit
11:46
Ils ont répondu au garçon
11:48
Puis il lui a dit
11:50
Mon neveu
11:52
Soulève ta robe
11:53
Car il préserve ton vêtement et craint ton Seigneur
11:57
Ibn Masoud, que Dieu l'agrée, a dit
12:00
Que Dieu ait pitié d'Omar
12:02
Ce qu'il y avait en lui ne l'empêchait pas de dire la vérité
12:06
Certains d'entre eux lui ont dit
12:09
Je recommande, ô Commandeur des Fidèles, et nomme un successeur
12:12
Et il a dit
12:14
Je ne vois plus le bien à ce sujet
12:16
Parmi ces personnes, le Messager de Dieu est mort
12:20
Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
12:22
Il en est satisfait
12:24
Il nomma Ali, Talha et Uthman
12:27
Al-Zubair et Abd al-Rahman bin Awf
12:30
Et Saad ben Abi Waqqas
12:32
Et il a dit
12:34
Abdallah ben Omar témoigne
12:36
Et il n'a rien à voir avec ça
12:39
En guise de condoléances pour lui
12:41
Omar, que Dieu soit satisfait de lui, a envoyé
12:43
Son fils Abdallah
12:45
A Aïcha, que Dieu soit satisfait d'elle
12:47
Et il a dit
12:49
Aller vers Aïcha, Mère des Croyants
12:52
Alors dis
12:53
Omar vous accueille avec paix
12:56
Et ne dites pas Commandeur des Fidèles
12:58
Aujourd'hui, je ne suis pas un leader des croyants
13:02
Et dis
13:03
Omar ben Al-Khattab demande la permission
13:05
Être enterré avec ses deux compagnons
13:07
Mais il a dit que
13:09
Parce qu'Aisha ne comprend pas que c'est un ordre
13:13
Abdullah bin Omar l'a salué
13:15
Il a demandé la permission à Aisha
13:17
Il l'a trouvée allongée en train de pleurer
13:20
Et il a dit
13:21
Omar bin Al-Khattab vous salue
13:25
Il demande la permission d'être enterré avec ses deux compagnons
13:28
Et elle a dit
13:29
Je le voulais pour moi
13:32
Aujourd'hui, je le préfère à moi
13:35
Quand il est venu, on a dit
13:38
Cet Abdullah bin Omar est venu
13:41
Omar a dit
13:43
Soulève-moi
13:44
Qu'est-ce que tu as, mon fils ?
13:46
Il a dit
13:47
Qui aimes-tu, ô Commandeur des Fidèles ?
13:50
j'ai donné la permission
13:52
Il a dit
13:53
Dieu merci
13:55
Rien n'était plus important pour moi que ça
13:58
Alors, je l'ai dépensé
14:00
Alors ils m'ont porté
14:02
Alors dis bonjour et dis
14:04
Omar ben Al-Khattab demande la permission
14:07
Si tu me permets
14:08
Alors laisse-moi entrer
14:10
Et si tu me rends
14:12
Ramène-moi aux cimetières musulmans
14:15
Othman bin Affan, que Dieu soit satisfait de lui, a dit
14:18
Je suis le dernier d'entre vous à rencontrer Omar
14:21
Je suis entré sur lui avec sa tête sur les genoux de son fils Abdullah
14:25
Omar dit à son fils
14:27
Pose ma joue sur le sol
14:29
Et son fils a dit
14:31
Mes cuisses et le sol sont-ils identiques ?
14:34
Omar a dit
14:36
Pose ma joue sur le sol, je ne l'ai pas
14:39
Il a dit, alors je l'ai posé
14:42
Et il a dit
14:43
Malheur à toi Omar si Dieu ne te pardonne pas
14:47
Malheur à toi Omar si Dieu ne te pardonne pas
14:51
Quand il est mort
14:53
Ali, que Dieu soit satisfait de lui, dit
14:55
Il n’y a personne sur terre dont Dieu a jeté le journal
14:59
J'aime plus que cette nuit entre toi
15:03
Suhaib Rumi a prié pour lui dans la mosquée du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
15:09
Il a été enterré à côté de son propriétaire
15:12
Dans la chambre d'Aïcha, que Dieu soit content d'elle
15:16
Que Dieu soit satisfait de cet homme Omar
15:21
Il fut le premier calife à être appelé Commandeur des Fidèles.
15:25
Le premier à écrire l’histoire pour les musulmans
15:28
Il fut le premier à rassembler les gens pour les prières de Tarawih
15:32
Le premier à faire le tour de la nuit pour vérifier la situation des musulmans
15:37
Je portais une perle, alors comporte-toi bien avec elle
15:40
Et l'ouverture des conquêtes
15:42
Et mets l'abcès
15:44
Et l'Egypte est la terre
15:46
Les juges ont été jugés
15:48
Et sans le bureau
15:50
Et impose le cadeau
15:52
Hajj avec les mères des croyants
15:54
Les épouses du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
15:58
Lors du dernier argument de son Hajj
16:01
Que Dieu le récompense au nom de l'Islam et des musulmans
16:07
Le Mustafa
16:09
Le meilleur écrivain du texte est leur préoccupation
16:15
Il y a deux textes au paradis de l'éternité
16:19
Il a augmenté leur honneur
16:22
Ce sont des Talha
16:25
Et Ibn Awf
16:27
Et Al-Zubayr à
16:31
Abi Ubaida
16:33
Et les Saadans et les califes