Da série حياة السلف (اكتملت السلسلة)
· Lição 32 de 70
مختصر حياة السلف بين القول والعمل | الحلقة (32) | التخفّي وكتمان الأعمال الصالحة
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:04
A vida dos antecessores entre palavras e ações
0:09
Escondendo e ocultando boas ações
0:15
Tenha cuidado para permanecer inativo e não se destacar ou aparecer
0:20
Pela autoridade de Buraydah bin Al-Husayb, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
0:25
Testemunhei Khaybar e estive entre os que escalaram a brecha.
0:30
Então eu lutei até que minha posição fosse vista
0:33
E eu estou usando um vestido vermelho
0:35
Não sei se cometi um pecado maior no Islã do que este.
0:41
Ou seja, fama
0:44
Omar bin Al-Khattab, que Deus esteja satisfeito com ele, foi
0:47
Se os suprimentos do povo do Iêmen chegarem até ele
0:50
Ele perguntou a eles
0:52
Uwais bin Amer é o melhor entre vocês?
0:54
Até que ele veio para Uwais e disse:
0:58
Você é Uwais bin Amer
1:00
Ele disse sim
1:02
Ele disse
1:03
De Murad, depois de Qarn
1:06
Ele disse sim
1:08
Ele disse
1:09
Então você teve lepra e se recuperou dela, exceto o local onde foram feridos
1:14
Ele disse sim
1:16
Ele disse
1:17
Você tem uma mãe
1:19
Ele disse sim
1:20
Ele disse
1:22
Ouvi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizer
1:27
Uwais bin Amer vai até você
1:30
Com os suprimentos do povo do Iêmen
1:32
De Murad, depois de Qarn
1:35
Ele tinha lepra e foi curado dela, exceto no local onde foram feridos
1:40
Ele tem uma mãe com quem ele é justo
1:43
Se ele fizesse um juramento a Deus, ele o cumpriria
1:46
Se você for capaz de pedir perdão para si mesmo, faça-o
1:51
Então peça perdão por mim
1:53
Então peça perdão por ele
1:55
Omar disse a ele
1:57
Onde você quiser
1:59
Ele disse
2:00
Cufa
2:02
Ele disse
2:03
Não devo escrever para você, para o funcionário dela?
2:06
Ele disse
2:08
Estou na estupidez das pessoas que amo
2:13
Bishr bin Mansour, que Deus tenha misericórdia dele, estava orando um dia
2:17
Então ele prolongou a oração
2:19
Ele viu um homem olhando para ele
2:22
Então um ser humano o notou
2:24
Ele disse ao homem
2:26
Você não gostou do que viu de mim
2:29
Satanás adorou a Deus com tais e tais anjos
2:34
Foi mencionado por Muslim Ibn Yasar, que Deus tenha misericórdia dele
2:38
Sua falta de atenção na oração
2:40
E ele disse
2:42
Você não sabe onde está meu coração
2:46
Sob a autoridade de Al-A'mash, ele disse:
2:48
Ibrahim Nakhai, que Deus tenha misericórdia dele, ansiava pela fama
2:53
Ele não se sentava à mesa
2:56
E se ele fosse questionado sobre um problema
2:59
Ele não foi além da resposta à sua pergunta
3:02
Então eu conto a ele sobre o que ele pergunta
3:05
Não é tal e tal?
3:08
E ele diz
3:10
Ele não me perguntou sobre isso
3:14
Minha resposta foi que Tamimi estremeceu com a menção
3:18
Ibrahim Al-Nakhai disse a ele
3:21
Se você tem, eu não me importo se não me importo com você
3:26
Mesmo se você não tiver
3:29
Então você discordou de alguém melhor que você
3:32
Ibrahim Al-Nakha'i, que Deus tenha misericórdia dele, disse
3:35
Se eles não odeiam se eles se unirem
3:38
Para um homem trazer o seu melhor
3:41
Ayoubun Al-Sakhtiani, que Deus tenha misericórdia dele, disse
3:46
Eu mencionei o que gostaria de mencionar
3:50
Sob a autoridade de Ibrahim Ibn Adham
3:52
Ayoubun al-Sakhtiyani, que Deus tenha misericórdia dele, disse
3:57
Deus não é fiel a um servo que ama a fama
4:01
Al-Dhahabi, que Deus tenha misericórdia dele, disse
4:03
O sinal do Salvador
4:05
Quem pode amar a fama e não senti-la
4:09
Se ele é culpado por isso
4:12
Ele não se censura nem se absolve
4:15
Em vez disso, ele admite e diz
4:18
Que Deus tenha misericórdia daqueles que me apontam meus defeitos
4:22
Ele não se admira e não sente seus defeitos
4:26
Em vez disso, ele não sente que não sente
4:29
Esta é uma doença crônica
4:32
Sufyan Al-Thawri, que Deus tenha misericórdia dele, disse
4:36
Gosto de conhecer as pessoas e elas não me conhecem
4:40
Al-Hassan disse
4:42
Eu estava com Abdullah bin Al-Mubarak
4:45
Que Deus tenha misericórdia dele um dia
4:47
Então chegamos ao regador
4:49
E as pessoas bebem disso
4:52
Ele veio até ela para beber
4:54
As pessoas não o conheciam
4:56
Eles o aglomeraram e o empurraram
4:58
Quando eles partiram, ele me disse
5:01
É assim que se vive
5:04
Quero dizer, onde não conhecíamos nem respeitávamos
5:08
Abda bin Suleiman Al-Maruzi disse
5:11
Estávamos em segredo com Ibn Al-Mubarak
5:14
Que Deus tenha misericórdia dele nas terras romanas
5:17
Encontramos o inimigo
5:19
Quando as duas linhas se encontraram
5:21
Um homem saiu do inimigo
5:24
Então ele pediu o banquinho
5:26
Então um homem foi até ele e o matou
5:29
Então outro o matou
5:31
Então outro o matou
5:33
Então ele pediu um banquinho
5:36
Um homem veio até ele
5:38
Ele o perseguiu por uma hora
5:40
Ele o esfaqueou e o matou
5:42
Pessoas lotadas para ele
5:44
Então eu olhei
5:46
Então ele é Abdullah bin Al-Mubarak
5:49
E se ele cobrir o rosto com a manga
5:52
Então peguei a ponta da manga dele e estendi
5:56
Então é ele
5:58
E ele disse
6:00
E você, Abu Omar
6:02
Quem nos insulta
6:04
Al-Fudayl bin Iyad disse
6:06
Que Deus tenha misericórdia dele
6:08
Se você não pode saber, então faça
6:11
E o que há de errado com você se ele não te elogia?
6:14
E você não precisa ser repreensível
6:17
Nas pessoas
6:19
Se você está aos olhos de Deus, louvável
6:22
Pela autoridade de Sahnoun, que Deus tenha misericórdia dele
6:24
Ele disse
6:25
Foi um pouco do passado
6:28
Ele quer falar a Palavra
6:31
Mesmo que ele tenha falado isso
6:33
Você não fará muito bem com isso
6:36
Ele a tranca e não fala com ela
6:38
Medo de se exibir
6:41
Ele era Abu Al-Aaliyah, que Deus tenha misericórdia dele
6:44
Se mais de quatro pessoas se sentarem com ele
6:47
Ele se levantou e os deixou
6:50
Bishr bin Al-Harith, que Deus tenha misericórdia dele, disse
6:53
Nenhum homem pode encontrar a doçura da vida após a morte
6:56
Ele gosta que as pessoas o conheçam
6:59
Sob a autoridade de Al-Hasan Al-Basri, que Deus tenha misericórdia dele
7:02
Ele disse
7:03
Se o homem fosse jurista
7:06
Sentado com o povo
7:08
Algumas pessoas pensam que ele é fraco
7:11
E não há nada que me impeça
7:14
Exceto que ele odeia ser famoso
7:17
Ele disse, que Deus tenha misericórdia dele
7:19
Se ele é um homem, ele coletou o Alcorão
7:22
E o que seu vizinho sente
7:25
Embora o homem tenha aprendido muita jurisprudência
7:28
E o que as pessoas sentem
7:31
Mesmo que o homem chegasse
7:33
Longas orações em sua casa
7:36
E ele tem falsidade e o que eles sentem
7:39
Conhecemos pessoas
7:42
Não havia trabalho na terra
7:45
Eles podem fazer isso secretamente
7:48
Então ele nunca terá a intenção
7:51
Os muçulmanos foram diligentes nas súplicas
7:54
E a voz deles não é ouvida
7:57
Foi apenas um sussurro entre eles e seu Senhor Todo-Poderoso
8:02
Isto é o que Deus Todo-Poderoso diz
8:05
Eu oro ao seu Senhor humilde e secretamente
8:09
Isso ocorre porque o Deus Todo-Poderoso mencionou um servo justo
8:14
Assumindo o que ele disse, ele disse
8:17
Quando ele chamou seu Senhor de um chamado oculto
8:21
Al-Shafi'i, que Deus tenha misericórdia dele, disse
8:24
Eu gostaria que as pessoas aprendessem comigo
8:28
Nada é atribuído a mim
8:31
Sob a autoridade de Hassan bin Attiya, que Deus tenha misericórdia dele
8:34
Ele disse que a oração de um homem na frente de sua família é um ato secreto
8:39
Ibn al-Mubarrad, que Deus tenha misericórdia dele, disse
8:43
Eu contei sobre o juiz Ali Al-Din bin Al-Laham
8:47
Ele disse, que Deus tenha misericórdia dele
8:49
O Sheik uma vez nos mencionou
8:52
Quero dizer, Al-Hafiz bin Rajab, que Deus tenha misericórdia dele
8:55
Um assunto que estou curioso
8:58
Fiquei impressionado com isso e seu domínio disso
9:02
Depois disso, ocorreu na presença dos líderes das seitas e outros
9:07
Ele não falou uma única palavra sobre isso
9:11
Quando ele se levantou, eu disse a ele
9:14
Você não disse isso para ela?
9:18
Ele disse: Estou falando apenas pelo que espero recompensa
9:23
Eu estava com medo de falar neste conselho
9:27
Escondendo boas ações
9:32
Al-Zubayr bin Al-Awwam, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
9:37
Quem é capaz de ter uma boa ação escondida
9:42
Deixe ele fazer isso
9:43
Hudhayfah bin Al-Yaman, que Deus esteja satisfeito com ele, chorou durante sua oração
9:49
Quando ele terminou, ele se virou e viu um homem atrás dele
9:54
Ele disse: “Não ensine isso a ninguém”.
9:58
Abdullah bin Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
10:02
Se for um dia de jejum para um de vocês
10:05
Deixe ele se tornar um homem gordo
10:08
Sob a autoridade de Abu Musa Al-Ash'ari, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
10:14
Saímos com o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, em campanha
10:18
Somos seis pessoas
10:20
Entre nós está um camelo que estamos rastreando
10:23
Então nossos pés cavaram
10:25
E meus pés afundaram
10:27
E minhas unhas caíram
10:29
Estávamos envoltos em trapos nos pés
10:33
Foi chamada de Batalha de Dhat al-Riqa`
10:36
Quando estávamos amarrados com trapos nos pés
10:40
Abu Burda disse
10:42
Abu Musa narrou este hadith
10:45
Então ele odiou isso
10:47
E ele disse
10:49
O que eu estava fazendo para mencionar
10:52
Como se ele odiasse que qualquer um de seus trabalhos fosse revelado
10:56
Abu Umamah, que Deus esteja satisfeito com ele, veio
10:59
Em um homem na mesquita
11:01
Ele estava prostrado e chorando em sua prostração
11:04
E ele invoca seu Senhor
11:06
Abu Umama disse
11:08
Você é se isso estiver em sua casa
11:12
Omar bin Qais, que Deus tenha misericórdia dele
11:16
Se a rakah vier até ele, ele vira o rosto para a parede
11:21
Ele diz para seus amigos
11:23
O que é esse frio?
11:25
Ayoub Istakhtiani, que Deus tenha misericórdia dele, costumava ficar acordado a noite toda escondendo isso
11:31
Se fosse antes do amanhecer, ele levantaria a voz
11:35
Era como se ele tivesse ressuscitado naquela hora
11:38
Ele era Ibn Al-Mubarak, que Deus tenha misericórdia dele
11:41
Se ele realizar ruqyah, tema que isso seja revelado
11:45
Ele se levantou
11:47
Talvez tenha sido retomado em outra conversa
11:51
Hassan bin Abi Sinan, que Deus tenha misericórdia dele
11:55
Ele frequenta a mesquita Malik bin Di Nar, que Deus tenha misericórdia dele
11:59
Então, se Malik falar
12:01
Hassan chorou até molhar o que estava em minhas mãos
12:05
Sua voz não é ouvida
12:07
Muhammad bin Wasi’, que Deus tenha misericórdia dele, disse
12:11
Eu percebi homens
12:13
O homem costumava ter a cabeça com a cabeça da mulher no mesmo travesseiro
12:19
Lágrimas molham suas bochechas
12:22
Sua mulher não sente isso
12:25
E eu percebi homens
12:27
Alguém se levanta na aula
12:29
Suas lágrimas escorreram por sua bochecha
12:32
A pessoa ao lado dele não sente isso
12:37
Um homem entrou em Ibrahim Al-Nakha'i, que Deus tenha misericórdia dele
12:41
Ele está lendo o Alcorão
12:43
Ele o cobriu e disse
12:45
Isso não vê que eu leio a cada hora
12:50
Pela autoridade de Abu Hazim e Bishr bin Al-Harith, que Deus tenha misericórdia deles, disse ele
12:55
Esconda suas boas ações assim como esconde suas más ações
12:59
Sob a autoridade de Abdullah bin Dawood Al-Khuraibi, que Deus tenha misericórdia dele, ele disse:
13:05
Eles gostariam que um homem tivesse um estoque de boas ações
13:11
Nem sua esposa nem ninguém sabe disso
13:15
Sob a autoridade de Al-Hasan Al-Basri, que Deus tenha misericórdia dele, ele disse:
13:19
Se fosse um homem, ele faria parte do conselho
13:22
Então sua lição chega até ele e ele a devolve
13:26
Se ele teme que você o ultrapasse, ele se levantará
13:29
Ele também disse, que Deus tenha misericórdia dele
13:32
Filho de Adão, você tem palavras e ações
13:36
E secreta e publicamente
13:39
Suas ações são mais importantes para você do que suas palavras
13:42
Seu segredo é melhor que sua publicidade
13:45
Cuidado com o fingimento de ascetismo, ociosidade e boas ações
13:53
Pela autoridade de Alqamah, que Deus tenha misericórdia dele, ele disse:
13:58
Estávamos com Abdullah bin Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele
14:02
Traga uma bebida
14:04
Ele disse: “Dê ao povo”.
14:07
Eles disseram que estamos jejuando
14:10
E ele disse
14:12
Mas eu não estou jejuando
14:14
Então ele leu
14:16
Eles temem um dia em que corações e olhos serão transformados
14:21
Abdullah bin Al-Mubarak, que Deus tenha misericórdia dele, disse
14:26
Seja um amante da inatividade e odeie a fama
14:30
Não mostre que você gosta de ociosidade
14:34
Então levante-se
14:36
Sua reivindicação é o ascetismo de sua parte
14:40
Porque você traz elogios e elogios para si mesmo
14:46
Ayoub Al-Sakhtiani, que Deus tenha misericórdia dele, disse
14:49
Que Deus tema o homem
14:52
Se ele é asceta, não faça do seu ascetismo um tormento para o povo
14:57
É melhor para um homem esconder seu ascetismo do que revelá-lo