اقتباسات

روشن اقتباسات

میں نے عبید اللہ بن عبداللہ بن عتبہ کی خدمت کی یہاں تک کہ ان کا خادم باہر نکل کر پوچھتا کہ دروازے پر کون ہے؟ نوکرانی کہے گی کہ "تیرا خادم العامش ہے" اور تم یہ سمجھو گے کہ میں خادم ہوں، چاہے میں اس کی خدمت کروں تاکہ اس کے لیے وضو کرنے کے لیے پانی لاؤں۔
خدمت عبيد الله بن عبد الله بن عتبة حتى إن خادمه ليخرج فيقول من بالباب فتقول الجارية غلامك الأعيمش فتظن أني غلام وإن كنت لأخدمه حتى لأستقي له وضوء
الزهري رحمه الله
▶ قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی | قسط (4) | علم کا احترام کرنا اور اس کے لوگوں کو منانا
اور اہل کتاب سے جھگڑا نہ کرو مگر اس طریقے سے جو بہترین ہو سوائے ان لوگوں کے جو ان میں سے ظالم ہیں۔
ولا تجادلوا أهل الكتاب إلا بالتي هي أحسن إلا الذين ظلموا منهم
القرآن الكريم · سورة العنكبوت
▶ قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی | قسط (3) | نیک پیشروؤں کا نقطہ نظر اور عقیدہ
بہترین حدیث کتاب خدا ہے، بہترین ہدایت محمد کی ہدایت ہے، بدترین امور نئے ایجاد کردہ امور ہیں اور ہر بدعت گمراہی ہے
فإن خير الحديث كتاب الله وخير الهدى هدى محمد وشر الأمور محدثاتها وكل بدعة ضلالة
النبي صلى الله عليه وسلم · قول النبي صلى الله عليه وسلم
▶ قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی | قسط (3) | نیک پیشروؤں کا نقطہ نظر اور عقیدہ
میری امت میں سے سب سے بہتر میری نسل ہے، پھر ان کی پیروی کرنے والے، پھر ان کی پیروی کرنے والے
خير أمتي قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث عمران بن حسين رضي الله عنه
▶ قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی | قسط (1) | پیشرو کا تصور
میں تمہیں اپنے صحابہ کی سفارش کرتا ہوں، پھر ان کی پیروی کرنے والوں کو، پھر ان کی پیروی کرنے والوں کو۔ میں تمہیں اپنے اصحاب کو نصیحت کرتا ہوں، پھر ان کی پیروی کرنے والوں کو، پھر ان کی پیروی کرنے والوں کو۔
أوصيكم بأصحابي ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم أوصيكم بأصحابي ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي في سننه والحاكم في مستدركه عن عمر رضي الله عنه
▶ قول و فعل کے درمیان پیشروؤں کی زندگی | قسط (1) | پیشرو کا تصور
میرے کزن، اپنے پہاڑوں کو پکڑو، کیونکہ میں آپ کے علاوہ دوسرے لوگوں کی طرف متوجہ ہوں. کیونکہ ضرورتیں گرم ہیں اور رات چاندنی ہے اور میں اپنے سواروں کو جمع کرنے آیا ہوں اور چلا گیا ہوں۔ اور زمین پر عزت والے کے لیے نقصان سے بچنے کی جگہ ہے، اور اس میں ان لوگوں کے لیے جو غربت سے ڈرتے ہیں، اپنی زندگی کے لیے الگ تھلگ رہو۔ اس شخص کے لیے زمین پر کوئی مشکل نہیں جو خفیہ طور پر رضامند ہو یا راہب ہو اور وہ عقلمند ہو۔
أقيموا بني عمي صدور مطيكم فإني إلى أهل سواكم لأميل فقد حمت الحاجات والليل مقمر وزمت لطيات مطايا وأرحل وفي الأرض منأل للكريم عن الأذا وفيها لمن خاف القلا متعزل لعمرك ما في الأرض ضيق على مرئ سرى راغبا أو راهبا وهو يعقل
الشنفر
▶ جادو کی ہوا | قسط (29) | متبادل کے ذریعے کم کرنا
جاہ و جلال کی تلاش میں اپنے وطن سے دور رہو۔ سفر کے پانچ فائدے ہیں جو پریشانیوں کو دور کرتے ہیں، روزی حاصل کرتے ہیں، علم، آداب اور متکبر کی صحبت۔ اگر سفر، ذلت، آزمائش، میری عفت کو کاٹنے اور میری سختیوں کو برداشت کرنے کے بارے میں کہا جائے تو اس نوجوان کی موت اس کے لیے اس سے بہتر ہے کہ اس کے گھر میں ایک چھینے اور غیرت مند کے درمیان بیٹھا رہے۔
تغرب عن الأوطان في طلب العلا وسافر ففي الأسفار خمس فوائد تفرج هم واكتساب معيشة وعلم وأداب وصحبة ماجدي فإن قيل في الأسفار ذل ومحنة وقطع فياف واحتمال شدائدي فموت الفتى خير له من قعوده بدار هوان بين واش وحاسدي
الشافعي
▶ جادو کی ہوا | قسط (29) | متبادل کے ذریعے کم کرنا
ان میں سے چار تھے، یعنی میرا بیٹا، تو میں نے ایک لیا اور تین رکھ لیے، لیکن چار تھے، یعنی اس کے ہاتھ اور میرے پاؤں، تو میں نے ایک لیا اور تین رکھا، کیونکہ میں نے اسے لیا، میں نے تین رکھ لیا، اور چونکہ مجھے تکلیف ہوئی، میں ٹھیک ہوگیا۔
كانوا أربعة يعني بني فأخذت واحدا وأبقيت ثلاثة وكن أربعة يعني يديه ورجلي فأخذت واحدة وأبقيت ثلاثة لأن كنت أخذت لقد أبقيت ولأن كنت ابتليت لقد عافيت
عروة بن الزبير
▶ جادو کی ہوا | قسط (29) | متبادل کے ذریعے کم کرنا
جو کوئی مرد ہو یا عورت، نیک عمل کرے اور مومن ہو، ہم اسے پاکیزہ زندگی عطا کریں گے۔
من عمل صالحا من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فلنحيينه حياة طيبة
القرآن الكريم · سورة النحل
▶ جادو کی ہوا | قسط (28) | قناعت میں خوشی ہے۔
دولت دولت کی فراوانی نہیں بلکہ دولت روح کی دولت ہے۔
ليس الغنى عن كثرة العرض ولكن الغنى غنى النفس
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ جادو کی ہوا | قسط (28) | قناعت میں خوشی ہے۔
میں نے قناعت کو دولت کی سربلندی کے طور پر دیکھا لیکن میں اس سے چمٹ گیا کیونکہ کسی نے مجھے اس کے دروازے پر نہیں دیکھا اور نہ ہی مجھے اس میں جذب ہوتے دیکھا۔ چنانچہ میں امیر بن گیا، بغیر کسی درہم کے، بادشاہی جیسے لوگوں پر ایک حکم تھا۔
رأيت القناعة رأس الغنى فصرت بأذيا لها ممتسك فلا ذا يراني على بابه ولا ذا يراني به منهمك فصرت غنيا بلا درهم أمر على الناس شبه الملك
الشافعي رحمه الله
▶ جادو کی ہوا | قسط (28) | قناعت میں خوشی ہے۔
ایک شخص اپنے دوست کے مذہب کی پیروی کرتا ہے، اس لیے تم میں سے ہر ایک کو دیکھنا چاہیے کہ وہ کون ہے؟
المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ جادو کی ہوا | قسط (27) | خوشی اور مسرت کے لوگ بیٹھے ہیں۔
اور خدا جانتا ہے کہ میں نے زندگی کی تنگی، عیش و عشرت کے مخالف، یا اس کے برعکس، اور قید، دھمکیوں اور تھکن کے باوجود اس سے بہتر زندگی میں کسی کو نہیں دیکھا۔ اور پھر بھی، وہ زندگی کے مہربان لوگوں میں سے ایک ہے، سب سے زیادہ کشادہ دل، دل میں سب سے مضبوط، اور روح میں سب سے زیادہ سحر انگیز۔ اس کے چہرے پر خوشی کی جھلک نظر آتی ہے۔ جب خوف شدید ہو جاتا ہے، شک ہمارے لیے برا ہو جاتا ہے، اور زمین ہمارے لیے تنگ ہو جاتی ہے، ہم آتے ہیں۔ یہ صرف ہمارے لیے ہے کہ ہم اسے دیکھیں اور اس کی باتیں سنیں، اور یہ سب کچھ دور ہو کر وضاحت، طاقت اور یقین میں بدل جاتا ہے۔ اور یقین دہانی
وعلم الله ما رأيت أحدا أطيب عيشا منه قط معما كان فيه من ضيق العيش وخلاف الرفاهية والنعيم بل ضدها ومعما كان فيه من الحبس والتهديد والإرهاق وهو مع ذلك من أطيب الناس عيشا وأشرحهم صدرا وأقواهم قلبا وأسرهم نفسا تلوح نظرة النعيم على وجهه وكنا إذا اشتد بنا الخوف وساءت منا الظنون وضاقت بنا الأرض أتينا فما هو إلا أن نراه ونسمع كلامه فيذهب ذلك كله وينقلب شراحا وقوة ويقين وطمأنين
ابن القيم · عن شيخه ابن تيمية
▶ جادو کی ہوا | قسط (27) | خوشی اور مسرت کے لوگ بیٹھے ہیں۔
تفریحی نینی میں سب رہنا
العيش كله في الجليس الممتع
المهلب ابن أبي صفر
▶ جادو کی ہوا | قسط (27) | خوشی اور مسرت کے لوگ بیٹھے ہیں۔
اور میرے پاس ایسے لوگ ہیں جن سے مجھے امید ہے کہ وہ بات کریں گے۔ وہ شخصی اور نظر دونوں لحاظ سے مہربان اور قابل اعتماد ہیں۔ اگر ہمارا معاشرہ، ان کی اچھی گفتگو پریشانیوں کو دور کرنے اور سہارا دینے میں مددگار ثابت ہوتی ہے۔ ان لوگوں کے ساتھ مت بیٹھو جو اگر ان کے پاس جائیں تو اداس اور غمگین ہوں۔ آپ ان کے ساتھ سکون چاہتے ہیں۔ وہ آپ کو آپ کے ماخذ کی طرف لوٹا دیں گے، اور بھی زیادہ اداس اور اداس، اور آپ اپنی بہترین حالت میں ہوتے اگر آپ ان کے پاس نہ آتے۔ گویا ان کا واحد مشن دکھوں کو بڑھانا اور تکالیف کے دباؤ کو بڑھانا تھا جب تک کہ روح کو سکون کا سانس نہ ملے۔
ولي جلساء ما أمل حديثهم ألباء مأمونون غيبا ومشهدا إذا مجتمعنا كان حسن حديثهم معينا على دفع الهموم مؤيدا ولا تجالس من إذا زرتهم كئيبا حزينا تريد السلوة عندهم ردوك إلى مصدرك أكثر كآبة وحزنا وقد كنت في أحسن حاليك لو لم تأتهم فكأن مهمتهم فقط هي النفخ في الأحزان وزيادة شد وكاء الضيق حتى لا تجد النفس نفسا يريحها
الشاعر
▶ جادو کی ہوا | قسط (27) | خوشی اور مسرت کے لوگ بیٹھے ہیں۔
ایک اچھا ساتھی روشن چراغ کی مانند ہے، اور بُرا ساتھی انسان کے لیے بدنام ہے۔ شکلوں کے ساتھ بیٹھنا ہم آہنگی کا مطالبہ کرتا ہے، اور مخالفوں کے ساتھ بیٹھنا جگر کو پگھلا دیتا ہے۔
الجليس الصالح كالسراج اللائح والجليس الطالح للمرء فاضح مجالسة الأشكال تدعو إلى الوصال ومجالسة الأضداد تذيب الأكباد
الحارني
▶ جادو کی ہوا | قسط (27) | خوشی اور مسرت کے لوگ بیٹھے ہیں۔
تنہائی ایک برے گھر والے سے بہتر ہے۔
الوحدة خير من جليس السوء
أبو عبيد · من أمثالهم السائرة في القديم والحديث
▶ جادو کی ہوا | قسط (27) | خوشی اور مسرت کے لوگ بیٹھے ہیں۔
ابراہیم التیمی نے کہا: میں نے جنت میں اپنی نمائندگی کی، اس کے پھل کھایا اور اس کی ندیوں سے پیا۔ پھر میں نے اپنے آپ کو جہنم میں پیش کیا، اس کی گندگی سے کھایا، اس کی پیپ سے پیا، اور اس کی زنجیروں اور بیڑیوں کا علاج کیا۔ تو میں نے اپنے آپ سے کہا، "میری جان، تم کیا چاہتے ہو؟" اس نے کہا میں چاہتی ہوں کہ میں اس دنیا میں لوٹا جاؤں اور نیک اعمال کروں۔ آپ نے فرمایا: تم خواہش میں ہو، اس لیے کرو۔
قال إبراهيم التيمي مثلت نفسي في الجنة آكل من ثمارها وأشرب من أنهارها ثم مثلت نفسي في النار آكل من زقومها وأشرب من صديدها وأعالج سلاسلها وأغلالها فقلت لنفسي يا نفس أي شيء تريدين فقالت أريد أن أرد إلى الدنيا فأعمل صالحا قلت أنت في الأمنية فعملي
إبراهيم التيمي
▶ جادو کی ہوا | قسط (26) | آرزو کا سفر
اور نیکی کرو تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ
وافعلوا الخير لعلكم تفلحون
القرآن الكريم · سورة الحج
▶ جادو کی ہوا | قسط (25) | لوگوں کو خوش رکھیں تاکہ آپ خوش رہ سکیں
کسی نیکی کو حقیر نہ سمجھو۔ اگر آپ کو وہ نہ ملے تو لوگ آپ سے رابطہ کریں گے اور آپ کا چہرہ ان کے سامنے کھلے گا۔
لا تحقرن من المعروف شيئا فإن لم تجد فلاين الناس ووجهك إليهم منبسط
النبي صلى الله عليه وسلم · رواه ابن حبان عن أبي ذر
▶ جادو کی ہوا | قسط (25) | لوگوں کو خوش رکھیں تاکہ آپ خوش رہ سکیں
اگر آپ شوربہ بناتے ہیں تو مزید پانی ڈالیں اور اس میں سے کچھ اپنے پڑوسیوں کو پلائیں۔
إذا صنعت مرقة فأكثر ماءها واغرف لجيرانك منه
النبي صلى الله عليه وسلم · رواه ابن حبان
▶ جادو کی ہوا | قسط (25) | لوگوں کو خوش رکھیں تاکہ آپ خوش رہ سکیں
احسان کے کسی عمل کو حقیر نہ سمجھو، خواہ وہ آپ کی بالٹی کو پانی کے ڈبے میں خالی کر رہا ہو، چاہے آپ اپنے بھائی سے سیدھے منہ کر کے بات کریں۔
لا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تفرغ من دلوك في إناء المستسقي ولو أن تكلم أخاك ووجهك إليه منبسط
النبي صلى الله عليه وسلم · رواه ابن حبان عن سليم بن جابر الهجيمي
▶ جادو کی ہوا | قسط (25) | لوگوں کو خوش رکھیں تاکہ آپ خوش رہ سکیں
احسان کے کسی عمل کو حقیر نہ سمجھو، چاہے رسی کو باندھ دو، چاہے صندل کی چوڑائی ہی کیوں نہ دو، چاہے پانی کے ڈبے میں اپنی بالٹی نکال دو، خواہ تم لوگوں کو تنگ کرنے کے لیے کوئی چیز ہٹاؤ، خواہ تم اپنے بھائی سے اس کی طرف منہ کر کے ملو، چاہے تم اپنے بھائی سے ملو اور سلام کرو، چاہے زمین پر دو جانور ہی کیوں نہ ہو۔
لا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تعطي صلة الحبل ولو أن تعطي شسع النعل ولو أن تنزع من دلوك في إناء المستسقي ولو أن تنحي الشيء من طريق الناس يؤذيهم ولو أن تلقى أخاك ووجهك إليه منطلق ولو أن تلقى أخاك فتسلم عليه ولو أن تؤنس الوحشان في الأرض
النبي صلى الله عليه وسلم · رواه أحمد في مسنده بسند صحيح
▶ جادو کی ہوا | قسط (25) | لوگوں کو خوش رکھیں تاکہ آپ خوش رہ سکیں
اللہ کے نزدیک سب سے زیادہ محبوب لوگ وہ ہیں جو لوگوں کو فائدہ پہنچاتے ہیں، اور اللہ تعالیٰ کے نزدیک سب سے زیادہ محبوب عمل وہ خوشی ہے جو کسی مسلمان کے لیے اس کی تکلیف کو دور کرتی ہے، اس کا قرض ادا کرتی ہے یا اس سے بھوک کو دور کرتی ہے۔ اور میرے لیے ایک محتاج بھائی کے ساتھ چلنا میرے لیے اس مسجد میں ایک مہینے تک تنہا رہنے سے زیادہ محبوب ہے، یعنی مدینہ کی مسجد۔
أحب الناس إلى الله أنفعهم للناس وأحب الأعمال إلى الله عز وجل سرور تدخله على مسلم تكشف عنه كربة أو تقضي عنه دينا أو تطرد عنه جوع ولأن أمشي مع أخ في حاجة أحب إلي من أن أعتكف في هذا المسجد شهرا يعني مسجد المدينة
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ جادو کی ہوا | قسط (25) | لوگوں کو خوش رکھیں تاکہ آپ خوش رہ سکیں
کسی بندے نے کبھی یہ نہیں کہا کہ جب وہ پریشانی یا غم میں مبتلا ہو تو اے اللہ میں تیرا بندہ ہوں، تیرے بندے کا بیٹا ہوں، تیری لونڈی کا بیٹا ہوں، میری پیشانی تیرے ہاتھ میں ہے، میں تیرے فیصلے کے ساتھ چلتا ہوں، تیرے حکم پر انصاف کرتا ہوں، میں تجھ سے ہر اس نام کے ساتھ سوال کرتا ہوں جو تو نے اپنے نام سے رکھا ہو، یا اپنی کتاب میں نازل کیا ہو، یا اپنی مخلوق کے علم میں کسی کو سکھایا ہو۔ کہ تو قرآن کو میرے دل کی بہار اور میرے غم کو دور کرنے اور میری پریشانیوں کو دور کرنے والا بنا دے، الا یہ کہ خدا اس کی فکر کو دور کر دے اور اس کے غم کو خوشی سے بدل دے۔ انہوں نے کہا یا رسول اللہ ہمیں سیکھنا چاہیے۔ یہ الفاظ اس نے کہے، ہاں، جس نے بھی ان کو سنا اسے سیکھنا چاہیے۔
ما قال عبد قط إذا أصابه هم أو حزن اللهم إني عبدك ابن عبدك ابن أمتك ناصيتي بيدك ماض في حكمك عدل في قضاؤك أسألك بكل اسم هو لك سميت به نفسك أو أنزلته في كتابك أو علمته أحدا من خلقك أو استأثرت به في علم الغيب عندك أن تجعل القرآن ربيع قلبي وجلاء حزني وذهاب همي إلا أذهب الله همه وأبدله مكان حزنه فرحا قالوا يا رسول الله ينبغي لنا أن نتعلم هذه الكلمات قال أجل ينبغي لمن سمعهن أن يتعلمهن
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن ابن مسعود رضي الله عنه
▶ جادو کی ہوا | قسط (24) | ہاتھ اٹھائیں اور تبلیغ کریں۔
ایک بندے کو نعمت ایک ایسی حاجت میں دی گئی ہے جس کے لیے اپنے رب سے سب سے بڑی دعا کی ضرورت ہے، خواہ وہ کچھ بھی ہو۔
لقد بورك لعبد في حاجة أكثر فيها دعاء ربه كائنة ما كانت
محمد بن علي
▶ جادو کی ہوا | قسط (24) | ہاتھ اٹھائیں اور تبلیغ کریں۔
کمزور یا غمگین نہ ہو۔
ولا تهنوا ولا تحزنوا
القرآن الكريم · سورة آل عمران
▶ جادو کی ہوا | قسط (23) | کمزور یا غمگین نہ ہو۔
جب وہ اپنے دوست سے کہتا ہے، "غم نہ کرو۔"
إذ يقول لصاحبه لا تحزن
القرآن الكريم · سورة التوبة
▶ جادو کی ہوا | قسط (23) | کمزور یا غمگین نہ ہو۔
اور ان کے لیے غمگین نہ ہو۔
ولا تحزن عليهم
القرآن الكريم · سورة النحل
▶ جادو کی ہوا | قسط (23) | کمزور یا غمگین نہ ہو۔
اور ان کی چالوں سے پریشان نہ ہوں۔
ولا تكن في ضيق مما يمكرون
القرآن الكريم · سورة النحل
▶ جادو کی ہوا | قسط (23) | کمزور یا غمگین نہ ہو۔
اور ہم نے موسیٰ کی ماں کو وحی کی کہ اسے دودھ پلاؤ اور اگر تمہیں اس کے بارے میں خوف ہو تو اسے سمندر میں پھینک دو اور نہ ڈرو اور نہ غم کرو۔
وأوحينا إلى أم موسى أن أرضعيه فإذا خفت عليه فألقيه في اليم ولا تخافي ولا تحزني
القرآن الكريم · سورة القصص
▶ جادو کی ہوا | قسط (23) | کمزور یا غمگین نہ ہو۔
اس نے اسے اپنے نیچے سے پکارا، "غم نہ کرو۔"
فناداها من تحتها ألا تحزني
القرآن الكريم · سورة مريم
▶ جادو کی ہوا | قسط (23) | کمزور یا غمگین نہ ہو۔
جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا رب اللہ ہے پھر وہ سیدھے رہے تو ان پر فرشتے نازل ہوتے ہیں تاکہ وہ نہ ڈریں اور نہ غم۔
إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنزل عليهم الملائكة ألا تخافوا ولا تحزنوا
القرآن الكريم · سورة فصلت
▶ جادو کی ہوا | قسط (23) | کمزور یا غمگین نہ ہو۔
ہم نے کسی بستی میں کوئی نبی نہیں بھیجا سوائے اس کے کہ وہاں کے رہنے والوں کو سختی اور مشقت میں پکڑا تاکہ وہ عاجزی کریں۔
وما أرسلنا في قرية من نبي إلا أخذنا أهلها بالبأساء والضراء لعلهم يضرعون
القرآن الكريم · سورة الأعراف
▶ جادو کی ہوا | قسط (22) | روح کی بیماری ٹھیک ہو جاتی ہے۔
اللہ کا شکر ہے جس نے اپنے بندوں پر لازماً موت کو لازم کر دیا، چنانچہ اس میں طاقتور اور کمزور، اونچے اور ادنیٰ کو برابر کر دیا۔
الحمد لله الذي جعل الموت حتما واجبا على عباده فسوى فيه بين قويهم وضعيفهم ورفيعهم ودنيهم
عمر بن عبد العزيز
▶ جادو کی ہوا | قسط (21) | خدا کے پاس کھوئی ہوئی ہر چیز کا کوئی معاوضہ نہیں ہے (2)
ہر ذی روح کو موت کا ذائقہ چکھنا ہے۔
كل نفس ذائقة الموت
القرآن الكريم · سورة الأنبياء
▶ جادو کی ہوا | قسط (21) | خدا کے پاس کھوئی ہوئی ہر چیز کا کوئی معاوضہ نہیں ہے (2)
آنکھیں آنسو بہاتی ہیں اور دل غمگین ہے اور ہم وہی کہتے ہیں جو ہمارے رب کو راضی ہو اور ہمیں تیری جدائی کا غم ہے اے ابراہیم
إن العين تدمع والقلب يحزن ولا نقول إلا ما يرضي ربنا وإنا بفراقك يا إبراهيم لماحزون
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ جادو کی ہوا | قسط (21) | خدا کے پاس کھوئی ہوئی ہر چیز کا کوئی معاوضہ نہیں ہے (2)
اگر کسی بندے کا بچہ مر جاتا ہے تو خدا اپنے فرشتوں سے کہتا ہے، ’’تم نے میرے بندے کے بچے کو پکڑ لیا ہے،‘‘ اور وہ کہتے ہیں، ’’ہاں‘‘۔ وہ کہتا ہے، ’’تم نے اس کے دل کا پھل پکڑ لیا ہے۔‘‘ وہ کہتے ہیں، "ہاں۔" وہ کہتا ہے میرے بندے نے کیا کہا؟ وہ کہتے ہیں، "تمہاری تعریف ہو، اور اسے واپس لے لو۔" پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ میرے بندے کے لیے جنت میں ایک گھر بناؤ اور اسے حمد کا گھر کہو۔
إذا مات ولد العبد قال الله لملائكته قبضتم ولد عبدي فيقولون نعم فيقول قبضتم ثمرة فؤاده فيقولون نعم فيقول ماذا قال عبدي فيقولون حمدك واسترجع فيقول الله أبنوا لعبدي بيتا في الجنة وسموه بيت الحمد
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ جادو کی ہوا | قسط (21) | خدا کے پاس کھوئی ہوئی ہر چیز کا کوئی معاوضہ نہیں ہے (2)
ہر جان نے موت کا مزہ چکھنا ہے، پھر تم ہماری طرف لوٹائے جاؤ گے۔
كل نفس ذائقة الموت ثم إلينا ترجعون
القرآن الكريم · سورة العنكبوت
▶ جادو کی ہوا | قسط (20) | خدا کے پاس کھوئی ہوئی ہر چیز کا کوئی معاوضہ نہیں ہے (1)
اب، یہ وہ چیز ہے جسے ہم جانتے تھے، لیکن جب یہ ہوا تو ہم نے اس سے انکار نہیں کیا۔ السلام علیکم
أما بعد فإن هذا أمر كنا نعرفه فلما وقع لم ننكره والسلام
عمر بن عبد العزيز
▶ جادو کی ہوا | قسط (20) | خدا کے پاس کھوئی ہوئی ہر چیز کا کوئی معاوضہ نہیں ہے (1)
اور ان صبر کرنے والوں کو خوشخبری سنا دو کہ جب ان پر کوئی مصیبت آتی ہے تو کہتے ہیں کہ ہم اللہ کے ہیں اور اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے۔
وبشر الصابرين الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون
القرآن الكريم · سورة البقرة
▶ جادو کی ہوا | قسط (20) | خدا کے پاس کھوئی ہوئی ہر چیز کا کوئی معاوضہ نہیں ہے (1)
ارشادِ باری تعالیٰ ہے: ’’مومن کے بندے کے لیے میرے ہاں کوئی اجر نہیں ہے کہ میں اس کے بہترین دوست کو دنیا والوں سے لے جاؤں اور پھر وہ جنت کے سوا اس کی امید رکھے‘‘۔
يقول الله تعالى ما لعبد المؤمن عندي جزاء إذا قبضت صفيه من أهل الدنيا ثم احتسبه إلا الجنة
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ جادو کی ہوا | قسط (20) | خدا کے پاس کھوئی ہوئی ہر چیز کا کوئی معاوضہ نہیں ہے (1)
مومن کسی چیز سے حیران ہوتا ہے اور اسے پسند کرتا ہے۔ وہ کہتا ہے، "خدا کی قسم، میں آپ کو چاہتا ہوں، اور آپ میری ضرورتوں میں سے ایک ہیں۔" لیکن، خدا کی قسم، آپ سے کوئی تعلق نہیں ہے. میرے اور تمہارے درمیان کوئی رکاوٹ نہیں ہے۔
إن المؤمن يفجأه الشيء ويعجبه يقول والله إني لأشتهيك وإنك لمن حاجتي ولكن والله ما من صلة إليك هيهات حيل بيني وبينك
الحسن البصري · قال الحسن البصري رحمه الله
▶ جادو کی ہوا | قسط (19) | یہ صرف جنت میں مکمل طور پر حاصل کیا جائے گا
جو اللہ پر بھروسہ کرتا ہے وہ اس کے لیے کافی ہے۔ خدا نے اپنے حکم کو پورا کیا۔ اللہ نے ہر چیز کی تقدیر بنائی ہے۔
ومن يتوكل على الله فهو حسبه إن الله بالغ أمره قد جعل الله لكل شيء قدرا
القرآن الكريم · سورة الطلاق
▶ جادو کی ہوا | قسط (18) | پریشانی اور تکلیف نہ خریدیں۔
اگر میرے پاس روزانہ کھانا ہے۔ اپنی فکر میرے پیچھے چھوڑ دو سعید اور کل کی فکر میرے ذہن سے نہیں گزرتی کل اسے ایک نیا ذریعہ معاش ملے گا۔
إذا أصبحت عندي قوت يومي فخل الهم عني يا سعيد ولا تخطر هموم غد ببالي فإن غدا له رزق جديد
الشافعي · نسب للشافعي قوله
▶ جادو کی ہوا | قسط (18) | پریشانی اور تکلیف نہ خریدیں۔
خدا سے ڈرو اور جان لو کہ خدا نیک لوگوں کے ساتھ ہے۔
واتقوا الله واعلموا أن الله مع المتقين
القرآن الكريم · سورة البقرة
▶ جادو کی ہوا | قسط (16) | غم نہ کرو، اللہ ہمارے ساتھ ہے۔
اے ابوبکر، دو چیزوں کے بارے میں تمہارا کیا خیال ہے، جن میں سے تیسرا خدا ہے؟
يا أبا بكر ما ظنك بثنين الله ثالثهما
النبي صلى الله عليه وسلم · في الصحيحين
▶ جادو کی ہوا | قسط (16) | غم نہ کرو، اللہ ہمارے ساتھ ہے۔
ابوبکر خاموش رہو۔ ان میں سے دو ہیں، تیسرا خدا ہے۔
أسكت يا أبا بكر اثنان الله ثالثهما
النبي صلى الله عليه وسلم · في رواية للبخاري
▶ جادو کی ہوا | قسط (16) | غم نہ کرو، اللہ ہمارے ساتھ ہے۔
اس کا مطلب یہ ہے کہ جو شخص حدود الٰہی کی پاسداری کرے گا اور اس کے حقوق کا احترام کرے گا وہ جہاں بھی جائے گا ہر حال میں خدا کو اپنے ساتھ پائے گا، اس کی حفاظت کرے گا، اس کی حمایت کرے گا، اس کی حفاظت کرے گا۔
معناه أن من حفظ حدود الله وراعى حقوقه وجد الله معه في كل أحواله حيث توجه يحوطه وينصره ويحفظه ويوفقه ويسدده
ابن رجب
▶ جادو کی ہوا | قسط (16) | غم نہ کرو، اللہ ہمارے ساتھ ہے۔
ظلم میں کوئی حرج نہیں، انشاء اللہ
لا بأس قهور إن شاء الله
النبي صلى الله عليه وسلم · عن ابن عباس رضي الله عنهما
▶ جادو کی ہوا | قسط (15) | اگر آپ مایوسی کی گہرائیوں میں ہوں تو بھی امید پرستی کا ایک لفظ کہیں۔
ام السائب یا ام المسائب تم نے شادی کیوں کی؟
ما لك يا أم السائب أو يا أم المسيب تزفزفين
النبي صلى الله عليه وسلم · عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما
▶ جادو کی ہوا | قسط (15) | اگر آپ مایوسی کی گہرائیوں میں ہوں تو بھی امید پرستی کا ایک لفظ کہیں۔
ساس کو برا بھلا نہ کہو کیونکہ یہ بنی آدم کے گناہوں کو اس طرح دور کر دیتی ہے جس طرح بھٹی لوہے کی نجاست کو دور کرتی ہے۔
لا تسب الحما أنها تذهب خطايا بني آدم كما يذهب الكير خبث الحديد
النبي صلى الله عليه وسلم · عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما
▶ جادو کی ہوا | قسط (15) | اگر آپ مایوسی کی گہرائیوں میں ہوں تو بھی امید پرستی کا ایک لفظ کہیں۔
خدا عظیم ہے میں نے فارس دیا اور خدا کی قسم اب میں المدائن کا سفید محل دیکھ سکتا ہوں
الله أكبر أعطيت فارس والله إني لأبصر قصر المدائن الأبيض الآن
النبي صلى الله عليه وسلم · قال البراء
▶ جادو کی ہوا | قسط (15) | اگر آپ مایوسی کی گہرائیوں میں ہوں تو بھی امید پرستی کا ایک لفظ کہیں۔
تم سے پہلے کا آدمی اپنے لیے زمین کھودتا تھا اور اس میں آری رکھ دی جاتی تھی اور اسے اس کے سر پر رکھ کر دو ٹکڑے کر دیے جاتے تھے اور اس سے وہ اپنے دین سے باز نہیں آتا تھا۔ وہ لوہے کی کنگھی سے کنگھی کرے گا جو اس کے گوشت کے نیچے تھا، چاہے ہڈی ہو یا سینو، اور یہ اسے اس کے دین سے دور نہیں کرے گا۔ خدا کی قسم، یہ معاملہ اس وقت تک پورا ہو جائے گا جب تک کہ سوار صنعاء سے حضرموت تک سفر نہ کرے، اپنی بکریوں کے لیے خدا یا بھیڑیے کے سوا کسی چیز سے نہ ڈرے، لیکن تم جلدی میں ہو۔
كان الرجل في من قبلكم يحفر له في الأرض فيجعل فيه يساء بالمنشار فيوضع على رأسه فيشق بثنتين وما يصده ذلك عن دينه ويمشط بأمشاط الحديد ما دون لحمه من عظم أو عصب وما يصده ذلك عن دينه والله ليتمن هذا الأمر حتى يسير الراكب من صنعاء إلى حضر موت لا يخاف إلا الله أو الذئب على غنمه لكنكم تستعجلون
النبي صلى الله عليه وسلم · عن خباب بن الأرت
▶ جادو کی ہوا | قسط (15) | اگر آپ مایوسی کی گہرائیوں میں ہوں تو بھی امید پرستی کا ایک لفظ کہیں۔
خاموشی سے قسمت تلاش کرنے میں اس سے زیادہ محتاط رہو جتنا کہ الفاظ سے تلاش کرنا ہے، کیونکہ مصیبت منطق کے سپرد ہے
كن على التماس الحظ بالسكوت أحرص منك على التماس بالكلام إن البلاء موكل بالمنطق
أبو عبيد الله كاتب المهدي · أبو عبيد الله كاتب المهدي
▶ جادو کی ہوا | قسط (15) | اگر آپ مایوسی کی گہرائیوں میں ہوں تو بھی امید پرستی کا ایک لفظ کہیں۔
مصیبت کو منطق کے سپرد کیا جاتا ہے۔
إن البلاء موكل بالمنطق
عبيد بن شرية · عبيد بن شرية
▶ جادو کی ہوا | قسط (15) | اگر آپ مایوسی کی گہرائیوں میں ہوں تو بھی امید پرستی کا ایک لفظ کہیں۔
ذبح ہونے والا، خدا کی قسم، تم، ہم دیکھتے ہیں کہ تمہارا خون کہاں تک پہنچتا ہے۔
المذبوح والله أنت ولأنظرنا إلى أين يبلغ دمك
النعمان بن المنذر · النعمان بن المنذر
▶ جادو کی ہوا | قسط (15) | اگر آپ مایوسی کی گہرائیوں میں ہوں تو بھی امید پرستی کا ایک لفظ کہیں۔
ہم آپ کو صرف خدا کے لیے کھلاتے ہیں۔ ہم آپ سے کوئی صلہ یا احسان نہیں چاہتے
إنما نطعمكم لوجه الله لا نريد منكم جزاء ولا شكور
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ جادو کی ہوا | قسط (14) | بھولنے میں سکون ہے۔
یہ، خدا کی قسم، ان کی سخاوت کا حصہ ہے۔ وہ ہمارے پاس اس وقت آتے ہیں جب ہم ان کی وجہ سے مضبوط ہوتے ہیں اور جب ہم ان کی وجہ سے کمزور ہوتے ہیں تو وہ ہمیں چھوڑ دیتے ہیں۔
هذا والله من كرمهم يأتوننا في حال القوة بنا عليهم ويتركوننا في حال الضعف بنا عنهم
طلحة بن عبد الرحمن بن عوفن الزهري · حكى الماوردي
▶ جادو کی ہوا | قسط (14) | بھولنے میں سکون ہے۔
جب میں نے معاف کر دیا اور کسی سے رنجش نہیں رکھی تو میں نے دشمنی کو دور کر لیا۔
لما عفوت ولم أحقد على أحد أرحت نفسي من هم العداوات
الشافعي · قال الشافعي
▶ جادو کی ہوا | قسط (14) | بھولنے میں سکون ہے۔