سلسلے سے روانق العِلم (اكتملت السلسلة) · درس 25 از 50

كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (25) | الجهل المركب

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 3:30 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03 کہو: کیا جاننے والے ان لوگوں کے برابر ہیں جو نہیں جانتے؟
0:10 عقلمندوں میں علم کی خوبصورتی
0:16 از ڈاکٹر حمزہ ابن فائی الفتی
0:21 خدا اس کی حفاظت کرے۔
0:27 پیچیدہ جہالت
0:31 التستری رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا: "میرے لیے آسان کر دے۔"
0:36 آپ کی وفات سنہ 2083 ہجری میں ہوئی۔
0:40 اللہ تعالیٰ کی نافرمانی جہالت سے بڑی کوئی نہیں۔
0:45 کہا گیا۔
0:46 کیا تم جہالت سے بھی بدتر کوئی چیز جانتے ہو؟
0:50 اس نے کہا ہاں
0:51 جہالت ہی جہالت ہے۔
0:53 پیچیدہ جہالت
0:56 کیونکہ جہالت سیکھنے کے دروازے کو مکمل طور پر روک دیتی ہے۔
1:01 جو اپنے آپ کو علم والا سمجھتا ہے۔
1:03 وہ کیسے سیکھتا ہے۔
1:06 یہ علمی کفایت سے مزین ہوسکتا ہے۔
1:10 یا نامکمل علم جہالت میں ڈوبا ہوا ہے۔
1:13 تاکہ وہ اسے زندگی سکھا کر مطمئن ہو۔
1:16 یا اس کا محدود تجربہ
1:18 یا کچھ سرٹیفکیٹ
1:20 یہ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ حتمی سائنس ہے۔
1:22 عقل اور عقل کا ہدف
1:25 تو وہ اس کی تجارت شروع کر دیتا ہے۔
1:27 وہ ضد اور شیخی کے ساتھ اس کا دفاع کرتا ہے۔
1:30 سائنس اور علمی فن کے علاوہ کسی کو کچھ نظر نہیں آتا
1:34 وہ مرکب جہالت کے بوجھ سے دوچار ہے۔
1:38 جو کچھ اس کے پاس ہے اس میں وہ اصلاح یا اضافے کو قبول نہیں کرتا
1:43 اس میں وہ انتہا کا شکار ہے۔
1:46 تاکہ وہ احمقانہ باتوں کا دفاع کرے۔
1:48 وہ گمراہی کی تعریف کرتا ہے۔
1:50 سوچنا یہ سائنس کی ایک شکل ہے۔
1:53 یا علمی برتری کی ایک شکل
1:56 یہ سمجھنا یا بات چیت کرنا مشکل ہے۔
2:00 کیونکہ وہ علم میں دلچسپی رکھتا ہے۔
2:02 وہ اپنی جہالت پر فخر کرتا ہے۔
2:05 خدا ہی مدد مانگنے والا ہے۔
2:07 اس لیے وہ پیچیدہ جہالت میں پڑ گیا۔
2:09 اور جمع شدہ افسانہ
2:12 لہذا، وہ سادہ جہالت کے درمیان فرق کرتے ہیں
2:15 اور جامع جہالت
2:17 وہ سادہ جہالت
2:19 وہ جانتا ہے کہ وہ جاہل ہے۔
2:21 وہ علم کا دعویٰ نہیں کرتا
2:23 پیچیدہ جہالت والے کے برعکس
2:26 جاہل ہونے کے باوجود وہ خود کو علم والا سمجھتا ہے۔
2:29 اس کی جہالت دو جہالتوں کا مجموعہ ہے۔
2:32 بات سے ناواقفیت
2:34 جہالت یہ ہے کہ وہ اس سے بے خبر ہے۔
2:37 علم اور فہم کی دعا مطلق ہے۔
2:40 شاعر کے کہنے کا مطلب یہی تھا۔
2:43 جاہل کے لیے سمجھنا مشکل ہے۔
2:46 اور وہ سمجھتا ہے کہ وہ جاہل ہے کہ وہ تم سے بہتر سمجھتا ہے۔
2:50 انہوں نے اس پر نعرے بھی لگائے
2:53 عقلمند گدھا تھامس نے کہا
2:56 اگر وہ میرے ساتھ انصاف کرتے تو میں سواری کرتا
2:59 کیونکہ میں سادہ سے جاہل ہوں۔
3:02 میرا دوست ایک پیچیدہ جاہل ہے۔
3:04 پیچیدہ جہالت سائنسی تکبر سے پیدا ہوتی ہے۔
3:08 اور خود ضد
3:10 اس نے اضافہ کرنے سے انکار کر دیا۔
3:12 اور ظاہر ہونا پسند ہے۔
3:13 اور محدود تجربات کے ساتھ زندگی گزار رہے ہیں۔
3:16 اور جو بھی صحیح ہے اسے ماننا
3:19 ہمیشہ سائنسی ذہانت کا دعویٰ کرتے ہیں۔
3:22 اور ذرائع کی کرپشن
3:24 اور کتابوں کی نظر ثانی
3:26 اور لوگوں کی غلطیاں
3:28 اور امن