Teil der Reihe العشرة المبشرون بالجنة (اكتملت السلسلة)
· Lektion 9 von 23
العشرة المبشرون بالجنة | الحلقة (9) | عمر بن الخطاب رضي الله عنه (الجزء 5)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:04
Modha-Vereinigung
0:06
Vorwärts
0:07
Die Zehn versprachen das Paradies
0:10
Omar bin Al-Khatt
0:15
Möge Gott mit ihm zufrieden sein
0:17
Liebe zu Gefährten und Verwandtschaft Jahr ton
0:22
Mein Herr hat es mir gegeben, wenn es mir Leben gibt
0:27
Liebe zu Gefährten und Verwandtschaft Jahr ton
0:29
Dies ist die prophetische Stadt
0:32
Hauptstadt des Islamischen Staates
0:34
Der Sitz des rechtgeleiteten Kalifats
0:37
Delegationen kommen von überall her
0:40
Sein Tag ist Bewegung und Aktivität
0:43
Seine Nacht ist Erinnerung und Sicherheit
0:46
Und eines Abends
0:48
Er kam mit einer Gruppe Kaufleute in die Stadt
0:51
Also ging er hinunter zur Gebetshalle
0:53
Omar sagte zu Abdul Rahman bin Awf
0:55
Möge Gott mit beiden zufrieden sein
0:57
Kannst du sie heute Nacht bewachen?
1:00
Er sagte ja
1:02
Also bewachten sie sie weiterhin und beteten
1:06
Omar hörte einen Jungen weinen
1:08
Also ging er auf ihn zu
1:10
Er sagte zu seiner Mutter
1:12
Fürchte Gott, den Allmächtigen
1:13
Und tu deinem Jungen Gutes
1:16
Dann kehrte er zu seinem Platz zurück
1:18
Er hörte ihn wieder weinen
1:21
Also kehrte er zu seiner Mutter zurück
1:23
Er sagte ihr dasselbe
1:25
Dann kehrte er zu seinem Platz zurück
1:28
Als es spät in der Nacht war
1:30
Er hörte den Jungen weinen
1:32
Also kam er zu seiner Mutter und sagte es ihr
1:35
Wehe dir, du bist eine schlechte Mutter
1:38
Warum hat Ihr Mann seit letzter Nacht nicht aufgehört zu weinen?
1:42
Und sie sagte
1:43
Oh Abdullah
1:45
Ich halte ihn vom Stillen ab
1:47
Er lehnte ab
1:49
Er sagte zu mir
1:51
sagte sie
1:52
Denn Omar wird nur für die Entwöhnten benötigt
1:56
Er sagte
1:57
Wie alt ist dieser Sohn von dir?
2:00
So und so ein Monat
2:02
Und er sagte
2:03
Wehe dir!
2:04
Hetzen Sie ihn nicht vom Abstillen ab
2:07
Als das Morgengebet kam
2:09
Die Leute konnten ihn kaum lesen hören, weil sie weinten
2:13
Er sagte
2:14
Elend ein Leben lang
2:16
Wie viele muslimische Kinder wurden getötet?
2:20
Dann befahl er seinem Anrufer, zu rufen
2:22
Hetzen Sie Ihre Jungen nicht vom Abstillen ab
2:25
Wir legen jedem im Islam geborenen Menschen eine Gabe auf
2:30
Er hat das an die Horizonte geschrieben
2:34
Omar bin Al-Qattab, möge Gott mit ihm zufrieden sein, übernahm das Kalifat
2:38
Er ging in bester Manier
2:41
Er hat sich nichts davon für sich oder seinen Clan angeeignet
2:45
Er erzählte es den Leuten
2:47
Ich habe mich des Geldes Gottes beraubt
2:50
Wie der Vormund einer Waise
2:53
Wenn Sie autark werden, enthalten Sie sich
2:55
Wo immer ich arm war, habe ich vernünftig gegessen
2:59
Der Kalif war Omar bin Al-Khattab, möge Gott mit ihm zufrieden sein
3:03
Mit der Last des Kalifats und der Last des Emirats
3:07
Er kümmerte sich um Witwen in der Stadt
3:11
Er gibt ihnen nachts Wasser
3:13
Er kümmert sich um ihre Angelegenheiten
3:16
Und einmal
3:17
Talha sah, wie er heute Abend das Haus einer Frau betrat
3:21
Also trat Talha tagsüber in sie ein
3:24
Sie war alt, blind und verkrüppelt
3:27
Er fragte sie: Was macht dieser Mann mit dir?
3:31
Sie sagte, sie wisse es nicht
3:34
Dieser Mann ist seit so und so Jahren mit mir zusammen
3:38
Er bringt mir, was mich verbessert und den Schaden von mir beseitigt
3:43
Sagte Talha und gab sich selbst die Schuld
3:46
Deine Mutter hat dich verloren, Talha
3:48
Es folgen lebenslange Fehltritte
3:52
Und in einer der ewigen Nächte
3:55
Kalif Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, ging
3:58
Im Schutz der Dunkelheit fühlte er sich wie immer elend
4:01
Und bei ihm war sein Diener Aslam
4:04
Dann sahen sie von weitem ein brennendes Feuer
4:08
sagte Omar
4:09
Oh Aslam
4:11
Ich sehe sie hier reiten
4:13
Nacht und Kälte verkürzten sie
4:15
Gehen Sie mit uns
4:17
Sagte Aslam
4:19
Also gingen wir joggen, bis wir ihnen nahe kamen
4:22
Dann war da eine Frau mit zwei kleinen Jungen
4:26
Ein Schicksal, das in Flammen steht
4:28
Zwei Jungs haben Spaß
4:31
sagte Omar
4:32
Friede sei mit euch, oh Menschen des Lichts
4:35
Und er, möge Gott mit ihm zufrieden sein, vermied es zu sagen: „O ihr Bewohner der Hölle.“
4:40
Sie sagte: Friede sei mit dir
4:42
sagte Adno
4:45
Sie sagte: Mache ich es gut oder gehe ich?
4:48
Er kam und sagte
4:50
Was ist los mit dir?
4:52
Sie sagte: „Die Nacht und die Kälte sind zu kurz für uns.“
4:55
Er sagte: „Warum sind diese Mädchen so nervig?“
5:00
Sie sagte Hunger
5:03
Er sagte: Wie hoch ist dieser Betrag?
5:07
Sie sagte: „Wasser wird sie damit zum Schweigen bringen, bis sie schlafen.“
5:11
Gott ist zwischen uns und Omar
5:14
Er sagte: „Möge Gott dir gnädig sein.“
5:17
Omar weiß nicht, wie viel
5:20
Sie sagte: Er kümmert sich um unsere Angelegenheiten und vernachlässigt uns dann
5:25
Er sagte: „Ich bin ein Muslim“ und Omar Ali kam darauf zu
5:28
Er sagte: „Geh mit uns.“
5:30
Also gingen wir joggen, bis wir zum Mehlhaus kamen
5:35
Also holte er eine Handvoll Mehl und eine Kibbeh Schmalz heraus
5:38
Er sagte: „Trage es bei mir.“
5:40
Also sagte ich: „Ich werde es für dich tragen.“
5:44
Und er sagte
5:45
Wirst du meine Last am Tag der Auferstehung tragen?
5:48
Ich habe es nicht
5:49
Also trug ich es bei ihm
5:51
Also ging er und ich ging mit ihm joggen
5:55
Also warf er es nach ihr
5:57
Er nahm etwas Mehl heraus
6:00
Also fing er an, es ihr zu erzählen
6:02
Hinterlassen Sie einen Kommentar bei mir und ich werde Sie bewegen
6:05
Er fing an, unter den Topf zu blasen und bewegte ihn dann
6:09
Sagte Aslam
6:10
Ich sah, wie Rauch durch seinen Bart austrat
6:14
Also kochen Sie sie
6:16
Dann sagte er: Ich will etwas
6:19
Sie brachte ihm eine Seite und er legte sie darauf
6:23
Dann sagte er es ihr
6:25
Füttere sie und ich werde sie begleiten
6:28
Das heißt, vereinfachen Sie es, bis es abgekühlt ist
6:31
Das hat Sie nicht aufgehalten, bis sie zufrieden waren
6:34
Er ließ die Essensreste bei ihr
6:37
Er stand auf und ich stand mit ihm auf
6:39
Also fing sie an zu sagen
6:41
Möge Gott Sie belohnen
6:43
Ich hatte diese Angelegenheit mehr verdient als der Kommandant des treuen Omar
6:47
Er sagte: „Sag gut.“
6:50
Wenn Sie zum Kommandanten der Gläubigen kommen
6:52
Du hast mich dort gefunden, so Gott will
6:55
Dann trat er von ihr beiseite
6:58
Er saß da und schaute ihr Mädchen an
7:00
Ich sagte, dass du etwas anderes als das hast
7:04
Er hat nicht mit mir gesprochen
7:06
Bis ich sah, wie die Jungs zusammenbrachen
7:09
Dann schliefen sie ein und beruhigten sich
7:11
Und er sagte
7:13
Oh Aslam
7:14
Der Hunger hielt sie wach und brachte sie zum Weinen
7:17
Ich hasste es, sie allein zu lassen, bis ich sie lachen sah
7:22
Als sie lachten, fühlte ich mich glücklich
7:26
Diese Fürsorge ging über ein Leben hinaus
7:29
Um sogar Vieh einzubeziehen
7:31
So pflegte er, möge Gott mit ihm zufrieden sein, zu sagen
7:34
Wenn Sie im Irak ein Maultier finden
7:37
Ich dachte, Gott würde mich danach fragen
7:40
Warum hast du ihren Weg nicht gefunden, Omar?
7:44
Und auf der anderen Seite
7:47
Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, war stark in der Wahrheit
7:50
Bestrebt, den Islam in allen Ländern Gottes zu verbreiten
7:54
Zerschlagung der Macht Persiens und der Römer
7:57
Die größten Imperien dieser Zeit
8:01
Und er hat es immer gesagt
8:03
Wir sind ein Volk, das Gott mit dem Islam gesegnet hat
8:07
Egal wie sehr wir durch irgendetwas anderes Ruhm suchen, Gott wird uns demütigen
8:12
Also demütigte Gott die Hälse von Kasra und Cäsar für ihn
8:15
Ihre Länder verurteilten ihn
8:18
Al-Farouq, möge Gott mit ihm zufrieden sein, hatte Erfolg
8:20
Während der zehn Jahre seines Kalifats
8:23
Das stärkste Reich der Geschichte errichten
8:27
Dann wurde der Islamische Staat gegründet
8:30
Von Persien und den Grenzen Chinas nach Osten erstreckend
8:34
Nach Ägypten und Afrika im Westen
8:37
Vom Kaspischen Meer nach Norden
8:40
In den Sudan und Jemen im Süden
8:43
Während seines Kalifats gab es unvergessliche Tage der ewigen Tage Gottes
8:49
So auch bei den Persern
8:51
Es war die Schlacht von Al-Qadisiyah und Al-Namarq
8:54
Al-Jisr und Al-Buwaib
8:56
Er eroberte Al-Mada'in, die Hauptstadt der Perser
9:00
Und mit Rum
9:01
Es war die Schlacht von Yarmouk, Bisan und Marj al-Rum
9:06
Sie eroberten Damaskus, Homs und Baalbek
9:09
Während seiner Herrschaft eroberten Muslime Jerusalem
9:13
Diese große Eroberung
9:15
Was den Muslimen immer im Gedächtnis bleiben wird
9:20
Heraklius, der große Römer, war erstaunt
9:23
Aus den aufeinanderfolgenden muslimischen Eroberungen
9:26
Und seine Heere und Städte fielen vor ihnen
9:30
Da versammelte sich der Befehlshaber seiner Armeen und teilte es ihnen mit
9:34
Erzähl mir von diesen Leuten, die gegen dich kämpfen
9:39
Sind sie nicht Menschen wie du?
9:41
Sie sagten ja
9:43
Er sagte: Bist du mehr oder sind sie es?
9:46
Sie sagten: „Vielmehr sind wir um ein Vielfaches größer als sie.“
9:50
In jedem Kriegsland
9:53
Er sagte: Warum bist du besiegt?
9:57
Dann stand ein Scheich unter ihren Großen auf und sagte:
10:00
Weil sie nachts beten und tagsüber fasten
10:05
Und sie erfüllen ihren Bund
10:07
Sie fordern, was richtig ist, und verbieten, was falsch ist
10:11
Sie beraten und gehen miteinander um
10:15
Und weil wir Alkohol trinken und Ehebruch begehen
10:19
Wir begehen das Verbotene und brechen den Bund
10:22
Wir sind unfair und wir beherrschen den Zorn
10:25
Heraklius sagte: „Du hast mir geglaubt.“
10:30
Der Befehlshaber der Gläubigen schickte Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein
10:33
Eine Armee zum Kampf gegen die Perser
10:35
Sariya bin Znaim, möge Gott mit ihm zufrieden sein, befahl ihnen
10:40
Die Perser und Kurden überfielen sie in einer großen Menge
10:43
Sie umzingelten die muslimische Armee
10:46
Bis sie sie fast alle zerstört hätten
10:49
Und während sie es sind
10:52
Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, war in Medina
10:54
Er spricht am Freitag zu den Menschen
10:57
Dann schrie Omar
10:59
Oh Saria
11:00
Bergberg
11:02
Oh Saria
11:03
Bergberg
11:05
Oh Saria
11:06
Bergberg
11:08
Dann hörte die Armee Omars Ruf
11:10
Tausende Meilen entfernt
11:13
Also stellten sie sich auf die Seite eines Berges in ihrer Nähe
11:16
Sie standen dem Feind von einer Seite gegenüber
11:20
Also half Gott ihnen
11:22
Sie haben dem Feind viel Beute abgenommen
11:25
Es war unter der Beute
11:27
Extraktion der Essenz
11:29
Also bat Sariyah, möge Gott mit ihm zufrieden sein, die Muslime um Erlaubnis
11:33
Dieses Cover gehört dem Kommandanten der Gläubigen, Omar
11:37
Also gaben sie ihm die Erlaubnis
11:38
Also schickte er einen Boten nach Medina
11:41
Und bei ihm war ein Fünftel der Beute
11:43
Und mit ihm das Stroh
11:45
Also nahm Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, den fünften Platz
11:47
Und zahlen Sie es an die muslimische Staatskasse
11:50
Er weigerte sich, den Extrakt aus der Substanz einzunehmen
11:53
Geben Sie es den Mudschaheddin-Muslimen zurück
11:57
Die Menschen in Medina fragten Sariyas Boten nach der Eroberung
12:01
Also sag es ihnen
12:03
Also fragten sie ihn
12:04
Haben sie am Tag des Vorfalls ein Geräusch gehört?
12:07
Er sagte ja
12:08
Wir hörten jemanden sagen
12:10
Oh Saria
12:12
Bergberg
12:13
Wir wären fast umgekommen
12:15
Also flüchteten wir in den Berg
12:17
Also hat Gott uns den Sieg geschenkt
12:20
Als die muslimische Delegation nach Medina kam
12:23
Und mit ihnen war Al-Hurmuzan gefangen
12:26
Er war einer von Kasras Zuhältern
12:29
Sie betraten Omar
12:30
Er schlief in der Moschee
12:32
Und Princesa bettete ihn
12:34
Also begann Al-Hurmuzan zu sagen:
12:37
Wo ist Omar?
12:38
Sie sagten
12:39
Das ist es
12:40
Sie senken ihre Stimmen, um ihn nicht zu alarmieren
12:43
Und Al-Hurmuzan ließ ihn sagen:
12:46
Wo ist sein Schleier?
12:47
Wo ist seine Wache?
12:49
Sie sagten
12:50
Er hat keinen Schleier oder Schutz
12:53
Al-Hurmuzan war erstaunt
12:56
Fotos für uns von Hafez Ibrahim
12:58
Diese Position findet sich in seinem Gedicht Al-Omariyya
13:02
Und er sagte
13:03
Der Besitzer von Kasra sah Omar
13:07
Während er deren Hirte ist, gibt es in der Gemeinde einen Feiertag
13:11
Und sein Bund mit den persischen Königen gehörte ihr
13:14
Eine Mauer aus Soldaten und Wachen schützt es
13:18
Er sah ihn tief im Schlaf und floh
13:22
Es enthält Majestät im höchsten Sinne
13:26
Über der Erde, unter dem Schatten des Doh, inklusive
13:29
Mit einer Erkältung, die die Länge des Bundes fast erschöpft hätte
13:33
Deshalb war das, worüber er arrogant war, in seinen Augen unbedeutend
13:37
Von den Zerbrochenen und der Welt in ihren Händen
13:40
Er sagte, sein Ausspruch sei wahr und sei zu einem Vorbild geworden
13:44
Generation um Generation hat es erzählt
13:48
Ich habe geglaubt, als du für Gerechtigkeit unter ihnen gesorgt hast
13:51
Sie schlief tief und friedlich
13:58
Wie war die Verwaltung des Befehlshabers der Gläubigen Omar bin Al-Khattab?
14:01
Dieses große, weitläufige Land
14:06
Wie war sein Ende, möge Gott mit ihm zufrieden sein?
14:10
Dies ist der Schwerpunkt unserer Diskussion beim nächsten Treffen, so Gott will
14:25
Im Paradies der Ewigkeit gibt es zwei Texte, die ihre Ehre erhöhen
14:32
Sie sind Talha, Ibn Awf und Al-Zubayr
14:39
Nach Abu Ubaidah, Al-Saadan und Al-Khalafa