Teil der Reihe متفرقات مختارة · Lektion 6 von 8

انتظار صعب

◉ 0 Aufrufe ⏱ 2:51 Originalaudio (Arabisch)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00

Transkript

Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00 An einem Flughafen musste ich während des Transits 17 Stunden in der Wartehalle auf meinen Flug warten
0:09 Weil ich diese Stadt nicht betreten kann und keine andere Wahl habe, als zu warten
0:15 Ich werde Ihnen kein Geheimnis verraten, dass eine Minute langsam verging und die Waffen langsam waren
0:22 Ich habe einmal versucht, auf mehr als eine Art und Weise die Zeit totzuschlagen, indem ich versucht habe zu schlafen, was aus Angst, den Flug zu verpassen, davonflog
0:31 Einmal durch einen Spaziergang durch den Flughafen und den Duty-Free-Shop und ein drittes Mal durch das Lesen eines Buches, das Ansehen eines Films usw
0:41 Und jede Stunde, die vergeht, spüre ich die Erleichterung und die bevorstehende Abreise meiner Familie und meiner Brüder in das Land
0:49 Ich habe das Gewicht dieser Stunde auch nach Jahren des Wartens nicht vergessen
0:55 Nur dass ich das Warten inmitten all dieser Brillanz verabscheute
1:04 Als ich die schwierigsten Szenen sah, in denen die Kinder der Türkei und Syriens unter den Trümmern des verheerenden Erdbebens warteten
1:13 Warten, eingehüllt in Dunkelheit und umgeben von Angst und Tod, was als das Übel eines wartenden Zeugen gilt
1:21 Ich hasste es, 17 Stunden warten zu müssen, während ich in Sicherheit war, als sie diesen Satz lasen
1:28 Ein Kind wurde nach 55 Stunden aus den Ruinen seines Hauses gerettet
1:34 Er befindet sich in einer beängstigenden Situation und in einer Situation, in der die Erlösung als eine spekulative Angelegenheit betrachtet wird, die stattfinden kann oder auch nicht
1:43 Ich verabscheute das Warten, wenn ich wusste, wann es enden würde
1:49 Diejenigen, die unter den Trümmern liegen, wissen nicht, wann ihr Warten endet, und ihre Seelen können während des Wartens zu Gott aufsteigen
1:59 Die Sicherheit, die uns umgibt und uns vertraut macht, ist ein Segen, der Dankbarkeit erfordert, und die Stabilität, an die wir uns gewöhnt haben, ist ein Segen
2:08 Das Haus, in dem wir leben, und der natürliche Atem, den wir atmen, sind Segen, die nur diejenigen spüren können, die sie verloren haben
2:17 Nur wer seine Abwesenheit geschmeckt hat, kann seinen großen Wert spüren
2:22 O Herr, wir bringen dich zurück aus dem Verschwinden deiner Gnade, der Veränderung deines Wohlergehens und der Plötzlichkeit deiner Rache und all deiner Wut.
2:32 O Herr, rette unsere leidenden Brüder überall
2:37 Stärke ihre Entschlossenheit, heile ihre Verwundeten und akzeptiere ihre Toten als Märtyrer, oh Herr der Welten