budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The final episode of the series "The Lives of the Salaf: Between Word and Deed" presents examples of the women and children of the Salaf and what appeared in them of patience with calamity, contentment with Allah's decree, and eagerness for obedience. It tells of Umm Sulaym's patience at the death of her son, and of the woman who said "every calamity after you is trivial", along with stories of the women's steadfastness and their esteem for martyrdom. The episode also shows the maturity of children in understanding religion and good manners, as in Ibn Abbas's exchange with Umar, and the young man's insight in the gathering of Umar ibn Abd al-Aziz, may Allah have mercy on him.
Key takeaways
Patience and seeking reward at calamity, as shown by Umm Sulaym when she concealed her son's death until morning.
Contentment with Allah's decree and gratitude: the child is a loan from Allah who takes it when He wills, and the husband's prayer for blessing in that night.
Choosing between patience and seeking well-being, as in the story of the Black Woman who chose patience and asked the Prophet ﷺ to pray that she not be uncovered.
Eagerness for worship and avoiding heedlessness, as in the words of Umm Khalid bint Khalid: we have untied the knot of Satan.
Sincerity towards Allah in private and public, as in the girl's words to her mother: by Allah, I will not obey him in public and disobey him in private.
Children learning manners, understanding and boldness in speaking the truth from the Salaf, as in the conduct of Ibn Abbas and Ibn al-Zubayr.
That worth lies in knowledge and understanding rather than age, as the young man explained in the gathering of Umar ibn Abd al-Aziz.
Questions & answers
What is the story of Umm Sulaym with her son?
The lesson relates that her son died while she was preparing for her husband Abu Talha, and she did not tell him until morning. She then said that the child was a loan from Allah and He had taken it, so he praised Allah and said Istirja'. The Prophet ﷺ prayed for blessing on their night.
What does the saying "every calamity after you is trivial" mean?
It was said by a woman when she saw her husband martyred at Uhud, meaning that every calamity becomes small after the loss of the Prophet ﷺ, as the speaker mentions in this episode.
What is the lesson from the girl who refused to add water to the milk?
The lesson notes that the girl refused to obey her mother in breaking the order of Commander of the Believers Umar, saying she would not obey him in public and disobey him in private, meaning she keeps watch over Allah both in secret and openly.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
An-Nasr 110:1 — When Allah's succour and the triumph cometh
An-Nasr 110:3 — Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:04The life of the salaf between word and deed.
0:11The women of the salaf.
0:13On the authority of Anas Ibn Malik, may Allah be pleased with him, who said:
0:18A son of Abu Talha passed away, born to Umm Sulaym, may Allah be pleased with her.
0:23He said: The child died in the inner room.
0:27She covered him.
0:29Then she stood up and prepared breakfast for Abu Talha.
0:33Just as she would prepare it for him every night.
0:36Abu Talha entered and said to her:
0:39How is the boy?
0:41She replied:
0:42He is in the best of states.
0:44He praised Allah.
0:46Then she stood up and brought breakfast to Abu Talha.
0:50Then she attended to what women attend to.
0:54Abu Talha fulfilled his needs with his wife.
0:57When the time of the pre-dawn (sahar) arrived,
0:59She said:
1:00O Abu Talha,
1:02Have you not seen the family of so-and-so?
1:04They borrowed something and enjoyed it.
1:07Then when it was requested back from them,
1:09It was difficult for them.
1:11He said:
1:12They were not fair.
1:14She said:
1:15Indeed, your son was a loan from Allah, the Almighty and Majestic.
1:19And Allah, the Exalted, has taken him back.
1:23He praised Allah and said: "To Allah we belong and to Him we shall return."
1:26Then he went in the morning to the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him.
1:30The Messenger of Allah, peace be upon him, said to him:
1:34O Abu Talha,
1:36May Allah bless you both in your night.
1:41She then became pregnant with Abdullah Ibn Abi Talha.
1:44On the authority of Isma'il Ibn Muhammad Ibn Sa'd Ibn Abi Waqqas, may Allah have mercy on him, who said:
1:50The Messenger of Allah, peace be upon him, passed by a woman from the Banu Dinar,
1:56Whose husband, brother, and father had been killed alongside the Messenger of Allah, peace be upon him, at Uhud.
2:04When they brought her the news of their deaths, she said:
2:07What did the Messenger of Allah do?
2:09They said:
2:10Well, O mother of so-and-so.
2:13He is, by the praise of Allah, as you would wish.
2:16She said:
2:17Show him to me so that I may look at him.
2:20He was pointed out to her.
2:22When she saw him, she said:
2:25Every calamity after you is trivial.
2:28On the authority of 'Ata' Ibn Abi Rabah, who said:
2:32Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with him, said to me:
2:35Shall I show you a woman from the people of Paradise?
2:39I said: Yes.
2:41He said:
2:42This black woman.
2:44She came to the Messenger of Allah, peace be upon him, and said:
2:49I suffer from seizures and I become uncovered,
2:52So pray to Allah for me.
2:54He said:
2:55If you wish, be patient and you shall have Paradise,
2:58And if you wish, I will pray that He heals you.
3:01She said:
3:02I will be patient,
3:03But pray to Allah that I do not become uncovered.
3:07So he prayed for her.
3:09On the authority of Ibrahim Ibn 'Uqbah, who said:
3:12I heard Amat Khalid,
3:14The daughter of Khalid Ibn Sa'id Ibn al-'As, may Allah be pleased with her,
3:18Saying to her women at night:
3:21We have untied the knots of Shaytan;
3:24This is not a time for sleep.
3:28On the authority of Thabit al-Bunani:
3:30That Silah Ibn Ashyam was in a battle,
3:34And with him was a son of his.
3:36He said:
3:37O my son,
3:38Go forward and fight until I count you among the martyrs.
3:42He went forward and fought until he was killed, may Allah have mercy on him.
3:46Then he went forward and was killed.
3:49The women gathered at the home of his wife,
3:52Mu'adhah al-'Adawiyyah, may Allah have mercy on her.
3:55She said: Welcome.
3:57If you have come to congratulate me,
4:00Then welcome to you.
4:02But if you have come for anything else,
4:05Then go back.
4:07On the authority of Juwayriyah Bint Asma', may Allah have mercy on her, who said:
4:11Three brothers from the Banu Qati'ah were present at the day of Tustar,
4:17And they were martyred.
4:19Their mother went out one day to the market for some business,
4:23And she met a man who had been present at the battle of Tustar.
4:27She recognized him,
4:28And asked him about her sons.
4:31He said:
4:32They were martyred.
4:34She said:
4:35Were they advancing or retreating?
4:38He said:
4:39Advancing.
4:41She said:
4:42Praise be to Allah.
4:44They have attained victory and protected the honor,
4:47By my own soul, my father, and my mother.
4:50On the authority of al-Sari Ibn Bukayr, may Allah have mercy on him, who said:
4:55I witnessed the young women of the neighborhood standing in prayer at night.
5:01The children of the salaf.
5:03On the authority of Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with him, who said:
5:08'Umar, may Allah be pleased with him, used to bring me in with the elders of Badr.
5:13Some of them said:
5:15Why do you bring this youth in with us,
5:18When we have sons like him?
5:20He said:
5:21He is of whom you know.
5:24He said:
5:25One day he called them and called me with them,
5:29And I did not see him call me on that day
5:32Except to show them my status.
5:34He said:
5:35What do you say
5:37“When Allah's succour and the triumph cometh” (110:1)
5:41Until he finished the Surah.
5:43Some of them said:
5:45We are commanded to praise Allah and seek His forgiveness
5:48When the victory of Allah comes and He grants us conquest.
5:52Some of them said:
5:54We do not know.
5:55And some of them said nothing.
5:58Then he said to me:
5:59O Ibn 'Abbas, do you say the same?
6:02I said: No.
6:04He said:
6:05Then what do you say?
6:07I said:
6:08It is the end of the Messenger of Allah, peace be upon him,
6:12Which Allah made known to him.
6:14"When the victory of Allah has come and the conquest,"
6:17The conquest of Makkah,
6:18That is the sign of your end.
6:21“Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy.” (110:3)
6:24Indeed, He is ever Accepting of repentance.
6:27'Umar said:
6:28I know nothing of it other than what you know.
6:33Aslam said:
6:35While I was with 'Umar Ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him,
6:39And he was patrolling Madinah,
6:41He became tired,
6:42So he leaned against a wall in the middle of the night.
6:46Suddenly, a woman was saying to her daughter:
6:49O my daughter, get up to that milk
6:53And mix it with water.
6:55She said to her:
6:57O mother,
6:58Do you not know what the decree of the Commander of the Faithful was today?
7:03She said:
7:04And what was his decree, O my daughter?
7:07She said:
7:09He ordered his announcer to proclaim:
7:12Milk shall not be mixed with water.
7:15She said to her:
7:17O my daughter,
7:18Get up to that milk and mix it with water,
7:22For you are in a place where neither 'Umar nor 'Umar's announcer can see you.
7:27The young girl said to her mother:
7:30O mother,
7:32By Allah, I would not obey him in public
7:35And disobey him in private.
7:38'Umar Ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, passed by some boys,
7:42Among them was Abdullah Ibn al-Zubayr, may Allah be pleased with him.
7:46They fled, but he stood still.
7:48'Umar said to him:
7:50Why did you not flee with your companions?
7:53He said:
7:54O Commander of the Faithful,
7:56I have committed no crime to fear you,
7:59And the road was not narrow for me to make space for you.
8:03A delegation came to 'Umar Ibn 'Abd al-'Aziz, may Allah have mercy on him, from Iraq.
8:08He looked at a young man among them who was preparing to speak.
8:13'Umar said:
8:14Let the elders speak.
8:15The youth said:
8:17O Commander of the Faithful,
8:19Matters are not determined by age.
8:22If it were so,
8:24There would be among the Muslims those who are older than you.