budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
Ali 'Imran 3:156 — O ye who believe! Be not as those who disbelieved and said of their brethren who went abroad in the land or were fighting in the field: If they had been (here) with us they would not have died or been killed: that Allah may make it anguish in their hearts. Allah giveth life and causeth death; and Allah is Seer of what ye do.
Ali 'Imran 3:157 — And what though ye be slain in Allah's way or die therein? Surely pardon from Allah and mercy are better than all that they amass.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00The Garden of Guidance.
0:03Allah, Almighty and Glorious, said:
0:08“O ye who believe! Be not as those who disbelieved and said of their brethren who went abroad in the land or were fighting in the field: If they had been (here) with us they would not have died or been killed: that Allah may make it anguish in their hearts. Allah giveth life and causeth death; and Allah is Seer of what ye do.” (3:156)
0:30“O ye who believe! Be not as those who disbelieved and said of their brethren who went abroad in the land or were fighting in the field: If they had been (here) with us they would not have died or been killed: that Allah may make it anguish in their hearts. Allah giveth life and causeth death; and Allah is Seer of what ye do.” (3:156)
0:46“And what though ye be slain in Allah's way or die therein? Surely pardon from Allah and mercy are better than all that they amass.” (3:157)
1:01"And if you die or are slain, it is certainly unto Allah that you will be gathered."
1:09And the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O people, emigrate and hold fast to Islam, for emigration does not cease so long as jihad continues." It was narrated by al-Tabarani. Benefit: the best emigration
1:30is to emigrate from what Allah, Almighty and Glorious, has forbidden. And since death is inevitable, let it come while one is in obedience, and let death in the path of Allah be martyrdom.