budoorzahera بدور زاهرة
De la serie العشرة المبشرون بالجنة (اكتملت السلسلة) · Lección 25 de 26

العشرة المبشرون بالجنة | الحلقة (29) | سعد بن أبي وقّاص رضي الله عنه

◉ 0 vistas ⏱ 17:21 Audio original (árabe)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03 Asociación Mawaddah
0:06 Los diez paraísos prometidos se adelantaron
0:10 Saad bin Abi Waqqas, que Dios esté complacido con él
0:17 Amor de compañía y parentesco, Senton
0:22 Mi Señor me lo ha dado si me da vida
0:26 Amor de compañeros y parentesco.
0:30 Es el león en sus garras
0:32 Las personas más valientes en la lucha.
0:34 La primera persona que disparó una flecha por amor de Dios.
0:38 Los primeros en ver avances en el Islam
0:41 De los diez paraísos prometidos
0:44 Entre los seis están los compañeros de Shura.
0:47 Los elegidos por Omar, que Dios esté complacido con él.
0:51 Fue uno de los primeros en convertirse al Islam y emigrar.
0:54 Él es el Príncipe Abu Ishaq.
0:57 Saad bin Abi Waqas Al-Qurashi Al-Zuhri
1:00 Que Dios esté complacido con él.
1:02 Del pueblo Banu Zahra, Amna bint Wahb
1:05 Madre del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:09 Es uno de los tíos del Profeta, la paz y las bendiciones sean con él.
1:13 Y él, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:15 Si lo ve dice que está orgulloso de él.
1:18 esto esta vacio
1:20 Deja que la visión de su tío suene
1:22 Aslam, que Dios esté complacido con él.
1:24 el tiene diecisiete años
1:27 el dice sobre si mismo
1:30 Me convertí al Islam y no tenía pelos en la cara.
1:33 Lo vi en un sueño antes de convertirme al Islam.
1:37 Es como si estuviera en la oscuridad y no puedo ver nada.
1:40 La luna brilló para mí.
1:42 Entonces lo seguí, como si mirara al que me había precedido hasta aquella luna.
1:48 Así que mira a Zaid bin Haritha.
1:51 Y Ali bin Abi Talib
1:53 Y a Abu Bakr
1:55 Les pregunté cuando terminaste aquí.
1:59 dijeron la hora
2:01 Me informaron que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:05 Pide un Islam oculto
2:08 Lo conocí en la gente de Ajyad.
2:11 ha llegado la tarde
2:13 Entonces me convertí al Islam.
2:14 Nadie más vino antes que yo.
2:17 Saad, que Dios esté complacido con él, fue
2:20 Una de las personas más leales a su madre.
2:23 Él la ama y ella lo ama
2:25 Él nunca abandonaría su mando en nada.
2:29 Cuando se convirtió al Islam
2:31 me enojé con el
2:33 Ella juró no comer ni beber nada hasta que él regresara de su religión.
2:38 Ella cree que el amor en su corazón vencerá la religión en la que él cree.
2:44 Ella le dijo: Oh Saad
2:46 ¿Qué es esta religión que has creado?
2:49 Para abandonar tu religión
2:52 O no comeré ni beberé hasta que muera, así me criticaréis
2:57 Saad le dijo
2:59 No lo hagas madre
3:01 No abandonaré mi religión.
3:04 Me quedé tres días y tres noches.
3:07 No coma ni beba hasta que se sienta cansado.
3:11 Saad le dijo a su madre.
3:13 Por Dios, si tuvieras cien almas
3:16 Entonces salí uno por uno
3:19 No abandoné esta religión por nada.
3:22 Cuando vio eso de él
3:24 comí y bebí
3:26 Entonces Dios Todopoderoso reveló lo que dijo sobre ellos.
3:29 Y si se esfuerza en que me asociéis aquello de lo que no tenéis conocimiento
3:36 No les obedezcas
3:38 Y su compañero en este mundo es conocido.
3:42 Y seguir el camino de aquellos que recurren a mí.
3:45 Entonces a Mí volveréis y os contaré lo que hicisteis.
3:53 Saad tuvo grandes posiciones
3:56 Indica su firmeza, coraje y apoyo a esta religión.
4:01 De esto, los Compañeros del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:06 Se dispersaron en las zonas costeras de La Meca.
4:09 Ocultan sus oraciones a los politeístas antes de la migración
4:14 Mientras Saad, que Dios esté complacido con él, se encontraba con un grupo de sus compañeros
4:18 Cuando un grupo de politeístas se apareció ante ellos mientras oraban.
4:23 Entonces los negaron y lucharon con ellos.
4:26 Saad golpeó a uno de ellos con la quijada de un camello, haciéndolo jadear.
4:30 Fue el primer derramamiento de sangre en el Islam.
4:34 Cuando el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, llegó a Medina
4:40 Tuvo insomnio una noche y no durmió.
4:43 Dijo: "Me gustaría que un buen hombre me cuidara esta noche".
4:48 Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
4:51 Mientras estábamos así escuchamos el sonido de un arma.
4:55 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo: ¿Quién es éste?
5:00 Saad bin Abi Waqqas dijo
5:04 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo: "¿Qué te trajo aquí?"
5:09 Saad dijo: Me invadió el miedo por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:15 Entonces vine a protegerte
5:17 Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, oró por su salud y luego durmió.
5:23 Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
5:26 Entonces el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, durmió hasta que oí a Ghaita.
5:32 Un día, Saad, que Dios esté complacido con él, cayó enfermo
5:36 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, vino a visitarlo y ver cómo estaba.
5:42 Él dijo: Oh Mensajero de Dios, estoy sufriendo mucho.
5:47 Tengo dinero y di en caridad dos tercios de mi dinero.
5:52 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, le dijo: "No".
5:57 Saad dijo: "La mitad de mi dinero".
6:01 El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo que no.
6:05 Saad dijo: "Dos tercios de mi dinero".
6:08 Él, que Dios lo bendiga y le dé paz, dijo: Sí, un tercio, y un tercio es mucho.
6:14 Si dejas en paz a tus herederos, serás rico
6:17 Es mejor que dejarlos pobres, mendigando a la gente.
6:22 Luego se puso la mano en la frente y se secó la cara y el estómago con ella.
6:28 Él dijo: "Oh Dios, sana a Saad y completa su migración".
6:33 Luego Saad habló de esto después de un rato y dijo:
6:37 Todavía hoy siento el frío de su mano en mi hígado.
6:42 Y antes de la batalla de Uhud
6:45 Saad conoció a Abdullah bin Jahsh, que Dios esté complacido con ambos.
6:50 Abdullah bin Jahsh dijo: Oh Saad.
6:54 ¿No vienes y rezaremos a Dios Todopoderoso?
6:57 Él dijo: "Sí". Entonces Saad comenzó a llamar y dijo
7:01 Oh Señor, si mañana te encuentras con el enemigo
7:05 Me encontró con un hombre extremadamente valiente y extremadamente despiadado.
7:10 Yo peleo con él por ti y él pelea conmigo.
7:13 Entonces concédeme el poder de atacarlo para poder matarlo y tomar su botín.
7:18 Abdullah bin Jahsh creyó en su súplica
7:21 Luego llamó a Abdullah bin Jahsh, que Dios esté complacido con él, y dijo
7:26 Oh Dios, oh Dios
7:28 Dios me bendiga mañana con un hombre fuerte en su valor y fuerte en su crueldad.
7:33 Yo peleo con él por ti y él pelea conmigo.
7:36 Me mata y luego me corta la nariz y las orejas.
7:40 Si te encuentro, oh Señor
7:42 Dijiste mientras te picaban la nariz y la oreja.
7:45 Por eso digo de ti y por ti
7:48 ella dice que tienes razon
7:50 Saad dijo
7:52 La invitación de Abdullah fue mejor que la mía.
7:55 Lo vi tarde en el día
7:58 Su nariz y sus orejas cuelgan de un hilo.
8:03 Y el día de la batalla
8:06 Saad se levantó para defender al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:11 Y él lucha contra los politeístas.
8:13 Les lanza flechas con la puntería de un hábil y experto.
8:17 Hasta que se le acabaron las flechas en su aljaba.
8:20 Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, esparció las flechas de su aljaba.
8:26 Aconsejó a los musulmanes que lo rodeaban que arrojaran sus flechas a Saad.
8:31 Y le estaba diciendo
8:33 Dispara, Saad, dispara.
8:35 Que mi padre y mi madre sean sacrificados por ti.
8:37 Tira a la basura, chico sabio
8:40 Al-Hazour significa fuerte, fuerte y sólido.
8:44 Ese día, pudo haber ganado más de mil acciones.
8:48 Hasta que los politeístas rechazaron al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:53 Estaba orgulloso de decir
8:56 El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, nunca reunió a sus padres delante de mí.
9:01 Su hija fue Aisha bint Saad.
9:05 Presume y siéntete orgulloso y dilo.
9:08 Soy hija del inmigrante a quien el Mensajero de Dios rescató el día de Uhud, a través de ambos padres.
9:15 Un hombre politeísta había quemado a los musulmanes.
9:19 El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
9:22 Dispara, Saad
9:24 Saad dijo: "Le disparé una flecha que no tenía hoja".
9:29 Entonces lo tiré y él cayó y sus partes íntimas quedaron expuestas.
9:33 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se rió hasta que vi sus mejillas.
9:39 Saad vio a los ángeles ese día.
9:42 Él dijo: Vi a la derecha del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:47 Y al norte de Uhud
9:50 Dos hombres vestidos de blanco.
9:53 No los he visto antes ni después.
9:56 Eso significa Gabriel y Michael, la paz sea con ellos.
10:00 Saad bin Abi Waqqas, que Dios esté complacido con él, soportó
10:05 La intensidad de vivir y la dificultad de los momentos.
10:08 Durante el establecimiento del primer estado islámico
10:12 Él, que Dios esté complacido con él, dijo
10:14 ¿Cuál fue su condición en la invasión con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
10:20 Por falta de suministros y falta de provisiones
10:23 Comerían hasta hojas de árboles, que Dios esté complacido con ellos y les agrade.
10:30 Entonces uno de ellos sale como una oveja o un camello.
10:34 Que confusión
10:36 Es decir, no se mezclan entre sí por su extrema sequedad y fragmentación.
10:42 Saad, que Dios esté complacido con él, continuó defendiendo el Islam y librando la yihad con los musulmanes.
10:49 Difundir la religión de Dios y defender su modestia
10:53 En la vida del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:56 Durante la época de los califas posteriores a él.
10:59 Cuando la amenaza persa se intensificó en las fronteras del Estado Islámico
11:04 El califa Omar bin Al-Khattab, que Dios esté complacido con él, los envió
11:09 Un ejército liderado por Saad bin Yabi y Qasr, que Dios esté complacido con él.
11:13 Saad los encontró en la batalla de Al-Qadisiyah.
11:17 Aquella gran batalla en la que temblaron los pies de los persas
11:22 Muchos de ellos fueron asesinados
11:25 A su cabeza está el comandante Rustom.
11:28 La gran victoria de los musulmanes tuvo lugar el día de Al-Qadisiyah
11:33 Saad no sólo pasó este día luchando contra los persas
11:39 Incluso hubo otro día glorioso para los musulmanes bajo su liderazgo.
11:44 En la batalla de Al-Mada'in
11:47 Donde se reunieron los persas
11:49 En un último intento de hacer frente a la invasión de los musulmanes
11:53 Saad se dio cuenta de que el tiempo estaba del lado de los persas.
11:57 Decidió atacarlos de repente.
12:00 El río Tigris los atravesó
12:03 Que estaba lleno al máximo en el momento de la inundación.
12:06 Entonces Saad, que Dios esté complacido con él, les ordenó
12:09 Confiar en Dios
12:11 Y vadear el río en sus caballos
12:14 Los caballos musulmanes nadaban en el río.
12:17 Lo crucé al otro lado
12:20 El enfrentamiento se produjo
12:22 Los musulmanes lograron una gran victoria.
12:25 Que Dios honre al Islam y a su pueblo a través de él.
12:28 Humilló a los persas y rompió su poder.
12:33 Saad, que Dios esté complacido con él, fue
12:35 La invitación es respondida.
12:37 El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, oró por él
12:40 diciendo
12:41 Oh Dios, responde a Saad cuando te llame.
12:45 Tiene varias posiciones al respecto.
12:48 Entre ellos se encuentra Omar bin Al-Khattab, que Dios esté complacido con él.
12:52 Fue nombrado Emir de Kufa.
12:55 Su gente se quejó a Omar y le dijo:
12:58 No reza bien
13:00 mencionaron otras cosas
13:03 Entonces Omar lo llamó y le preguntó
13:05 Él dijo: “En cuanto a mí, por Dios”.
13:08 Solía rezar con ellos la oración del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
13:13 no comí nada de eso
13:16 Omar, que Dios esté complacido con él, dijo
13:19 Ese pensamiento de ti, Abu Ishaq
13:22 Luego envió a Muhammad bin Maslama, que Dios esté complacido con él.
13:26 Preguntar a la gente de Kufa sobre la historia de Saad entre ellos.
13:29 Cuando Muhammad bin Maslama llegó a Kufa
13:33 Recorrió las tribus, el pueblo y las mezquitas preguntándoles
13:37 Todos dicen cosas buenas y elogian a Saad.
13:41 Hasta llegar a la mezquita de Bani Abs
13:44 Entonces un hombre llamado Abu Saad se levantó.
13:48 Él dijo: ¿Cuando nos preguntaste por Saad?
13:53 No jura por igual entre nosotros.
13:56 No trata justamente a sus súbditos y no invade en secreto.
14:01 Entonces Saad, que Dios esté complacido con él, se levantó y llamó y dijo
14:05 Oh Dios, si este siervo tuyo es un mentiroso
14:09 Se levantó y lo escuchó
14:11 Así que completaré una vida y realizaré un párrafo.
14:14 Y exponerlo a la tentación
14:16 Ese hombre caminaba por el camino.
14:19 Y les guiña un ojo a las esclavas
14:21 Sus cejas cayeron sobre sus ojos por la vejez.
14:25 Cuando le preguntaron sobre eso, dijo:
14:28 Un jeque enamorado quedó impresionado por la invitación de Saad
14:32 Es una de las posiciones que indican su piedad y piedad.
14:38 Evitó la contienda que se produjo entre los Compañeros.
14:42 Entonces algunos de sus amigos se le acercaron y le dijeron
14:45 Oh Saad, ¿no te unirás a nosotros en la lucha?
14:49 Él dijo: “No, hasta que me traigas una espada que tenga dos ojos y una lengua”.
14:55 Dice que este es un creyente y este es un infiel.
14:59 Él cantó: "No mezcles cosas malas con cosas buenas".
15:05 Y quítate la ropa y ve con Rayana.
15:09 Y su hijo se le acercó y le dijo
15:12 Fue revelado acerca de tus camellos y ovejas.
15:14 Dejó al pueblo disputándose la realeza entre ellos.
15:18 Entonces Saad se golpeó el pecho y dijo
15:21 cállate
15:23 Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
15:27 Dios ama al siervo piadoso, rico y escondido
15:32 Macho dorado en un coche
15:36 Que Saad bin Abi Waqasir, que Dios esté complacido con él, no estaba muriendo
15:40 Su hijo Musab dijo que tenía la cabeza en mi regazo.
15:44 Lloré y él levantó la cabeza hacia mí y dijo
15:48 Es decir, ¿qué te hace llorar?
15:51 Te dije dónde estás y qué te pasa.
15:54 Él dijo: "No llores, hijo".
15:57 Dios nunca me torturará
16:00 Y yo soy una de las personas del Paraíso
16:03 Al-Dhahabi dijo: “Por Dios, es verdad”.
16:06 soy un dios
16:08 Entonces Saad, que Dios esté complacido con él, llamó a la jubbah de lana de su creación.
16:13 Recomendó que lo enterraran en él.
16:15 Él dijo: Allí me encontré con los politeístas el día de Badr.
16:20 Pero lo escondí por hoy.
16:23 Murió, que Dios tenga misericordia de él, en Al-Aqiq
16:26 Entonces los hombres lo llevaron sobre el cuello a la ciudad.
16:30 Fue enterrado allí como el último de los diez paraísos prometidos en morir.
16:36 El último de los inmigrantes en morir.
16:39 Que Dios esté complacido con todos ellos.
16:53 En el paraíso eterno
16:56 El sol aumentó su honor
17:00 ellos son talha
17:03 Y Ibn Awf
17:05 y el zubair
17:07 dios
17:09 Abi Ubaida
17:11 Y los dos tristes
17:13 y el sucesor