De la serie Charla y comentario (serie completada)
· Lección 35 de 40
Hadiz y comentario (35)
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Hadiz y comentario
0:05
Se relata en la Sira de Ibn Ishaq
0:08
y en otras colecciones de la Sunna,
0:11
que el Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él)
0:14
se quejó ante Alá, bendito y exaltado sea,
0:16
de la aflicción y el daño que sufría
0:19
a manos de los politeístas.
0:20
Y dijo:
0:22
«¡Oh Alá! A Ti me quejo de la debilidad de mi fuerza,
0:26
de la escasez de mis recursos
0:28
y de mi humillación ante los hombres.
0:31
¡Oh, el más misericordioso de los misericordiosos!
0:33
Tú eres el Señor de los oprimidos.
0:36
¿A quién me confías?
0:38
¿A un enemigo que me pone mala cara,
0:41
o a un pariente al que has puesto a cargo de mi asunto?
0:45
Si no estás airado conmigo,
0:47
no me importa nada,
0:49
pues Tu bienestar es para mí más amplio.
0:53
Comentario:
0:55
Junto a este ruego humilde y esta súplica,
0:58
y junto a otras súplicas grandiosas,
1:01
de este noble Profeta
1:03
no le llegó el alivio en un día ni en una noche,
1:06
sino que tuvo paciencia, perseveró,
1:08
esperó la recompensa y siguió adelante,
1:10
hasta que Alá lo hizo prevalecer tras años,
1:13
y lo auxilió a él y a su Umma con un auxilio manifiesto.
1:17
No se conoce en la historia nada semejante antes de él
1:20
ni después de él.
1:22
¡Oh Alá! Concédenos la fe y la certeza,
1:26
la firmeza en la religión
1:28
y apresura para nosotros la victoria evidente.
1:31
¡Amén, amén!