De la serie Charla y comentario (serie completada) · Lección 9 de 40

Hadiz y comentario (9)

◉ 262 vistas ⏱ 1:19 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Hadiz y comentario
0:05 Dijo el Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él):
0:09 «Recitad las dos luminosas»,
0:11 la sura de La Vaca y la sura de la Familia de Imran,
0:15 pues ambas vendrán el Día de la Resurrección como dos nubes,
0:21 o como dos sombras,
0:24 o como dos bandadas de aves en filas,
0:28 que intercederán por sus compañeros.
0:32 Recitad la sura de La Vaca,
0:34 pues tomarla es una bendición
0:36 y dejarla es una pesadumbre,
0:39 y los hechiceros no pueden con ella.
0:42 Lo narró Muslim.
0:44 Comentario:
0:46 Dijo Ibn al-Yawzi, que Alá tenga misericordia de él, en Zad al-masir:
0:50 Con «las dos luminosas» se refiere a
0:52 las dos que irradian luz,
0:54 pues se dice de todo lo que resplandece
0:56 que es resplandeciente (zahir).
0:58 Y la «ghaya» (sombra)
1:00 es todo lo que cubre a la persona por encima de su cabeza,
1:04 como una nube.
1:06 Y el significado de «firqan»
1:08 es dos partes,
1:10 y «sawwaf»
1:11 son las filas ordenadas que protegen a quien las recita.
1:16 Y «al-battala»
1:17 son los hechiceros.