از مجموعهٔ أمنا عائشة رضي الله عنها (اكتملت السلسلة)
· درس 22 از 25
أمنا عائشة | الحلقة (23) | يا عائشة، يصيرون معهم، ثم يبعثون على نياتهم
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
مادرمان عایشه رضی الله عنها
0:04
عایشه
0:10
با آنها می شوند و سپس بر اساس نیتشان فرستاده می شوند
0:16
از قوانین خداوند جاری در زمین
0:22
پرهیزگاران توسط بدی ها نابود می شوند
0:25
اگر کینه توزی زیاد باشد
0:27
و جزئیات آن
0:28
افراد به سه دسته تقسیم می شوند
0:32
اصلاح طلبان و افراد صالح
0:35
و افراد شرور
0:37
اصلاح طلبان
0:38
آنها کسانی هستند که به فکر رفاه مردم هستند
0:41
و آنها را از آتش نجات دهید
0:43
با مشاوره دادن به آنها
0:45
و امر به معروف می کنند
0:47
و نهی از منکر
0:49
و آنها هر گوش را در این تحمل می کنند
0:52
آنها از مردم می آیند
0:54
در مورد صالحان
0:55
آنها افرادی هستند که اشتباه نمی کنند
0:58
اما اهل شر را انکار نمی کنند
1:02
بلکه ممکن است اصلاح طلبان را انکار کنند
1:05
کسانی که امر به معروف می کنند
1:07
و از منکر نهی می کنند
1:09
خداوند متعال به آن اشاره کرده است
1:11
این اقسام در داستان اهل سبت است
1:14
و او گفت
1:16
و از آنها در مورد روستا بپرسید
1:18
که کنار دریا بود
1:21
همانطور که آنها در روز شنبه حساب می کنند
1:26
همانطور که نهنگ های آنها به سمت آنها می آیند
1:28
سبت آنها طبق قانون
1:31
و روزی که خواب زمستانی ندارند
1:33
به سراغ آنها نرو
1:35
ما هم آنها را نجیب کردیم
1:37
چون مرتکب بدی می شدند
1:40
و هنگامی که قومی از آنان گفتند
1:43
شما دیگر یک مردم صرف نیستید
1:46
آنها نابود کننده یا شکنجه گر آنها هستند
1:49
شکنجه شدید
1:52
گفتند: مرا نزد پروردگارت ببخش
1:56
شاید تقوا پیشه کنند
1:59
وقتی آنچه را که ذکر کردند فراموش کردند
2:02
ما به وسیله او آنها را نجات دادیم
2:05
از منکر نهی می کنند
2:08
و ستمکاران را گرفتیم
2:11
و ستمکاران را گرفتیم
2:14
با عذاب بدبختی
2:16
چون مرتکب بدی می شدند
2:19
افراد حاضر در این داستان
2:22
سه نوع
2:24
متخلفان در روز سبت
2:26
و کسانی که آنها را تکذیب کردند
2:28
و کسانی که بدی نکردند
2:30
آنها هر کسی را که این کار را کرده است انکار نکردند
2:33
و هنگامی که خداوند عذاب را بر آنان نازل کرد
2:36
او از کسانی که نجات داد نام برد
2:38
آنها کسانی هستند که شر را محکوم کردند
2:40
و کسانی را که هلاک کرد ذکر کن
2:42
آنها کسانی هستند که بد کردند
2:45
در مورد گروه سوم سکوت کرد
2:47
به سرنوشت آنها اشاره ای نشده است
2:49
ابن کثیر رحمه الله گفت
2:52
خداوند متعال از مردم این روستا می گوید
2:55
آنها به سه گروه تبدیل شدند
2:58
گروه حرام را مرتکب شد
3:00
آنها روز شنبه از ورزشگاه ماهی کلاهبرداری کردند
3:03
در سوره بقره نیز توضیح داده شد
3:06
گروهی آن را منع کردند و آنها را منزوی کردند
3:10
و گروه ساکت شد
3:12
او این کار را نکرد و متوقف نشد
3:14
اما او به منکر گفت
3:17
چرا مردمی را موعظه می کنید که خداوند آنها را هلاک می کند؟
3:20
یا آنها را به شدت شکنجه کنید
3:23
یعنی اینها را تمام نکردی
3:25
و می دانستی که آنها هلاک شده اند
3:27
آنها مستحق عذاب خداوند بودند
3:29
منع آنها فایده ای ندارد
3:32
خداوند متعال فرمود
3:34
وقتی فراموش کردند که چه چیزی به آنها یادآوری شده است
3:37
یعنی زمانی که بازیگران از پذیرش نصیحت خودداری کردند
3:40
ما نهی کنندگان از منکر را نجات دادیم
3:43
و ستمکاران را گرفتیم
3:45
یعنی گناه کردند
3:47
با عذاب بدبختی
3:49
رستگاری غفلت کننده را شرط می کند
3:51
و نابودی ستمگران
3:53
و در مورد کسانی که ساکت بودند سکوت کرد
3:55
چون ثواب از نوع کار است
3:58
آنها سزاوار ستایش نیستند پس باید از آنها تمجید کرد
4:01
و اگر مرتکب گناه کبیره شوند مورد نکوهش قرار می گیرند
4:04
اما ائمه در مورد آنها اختلاف نظر داشتند
4:07
آیا آنها جان باختند یا بازماندگان؟
4:10
بر دو قول
4:12
سرنوشت آنها چیست؟
4:14
اینجا سؤال مادرمان عایشه رضی الله عنها مطرح می شود
4:18
در مورد این تیم سوم
4:20
و آنها پرهیزگارانند
4:22
وقتی عذاب بر روستایی نازل می شود
4:25
یا جامعه ای از جوامع
4:28
عایشه رضی الله عنها می گوید:
4:31
ای رسول خدا
4:33
هنگامی که خداوند قدرت خود را بر اهل زمین نازل می کند
4:36
و در میان آنها پرهیزگاران هستند
4:38
آنها با نابودی خود نابود خواهند شد
4:40
و او گفت
4:42
ای عایشه
4:43
هنگامی که خداوند قدرت خود را بر کسانی که مورد غضب او هستند آزاد می کند
4:47
و در میان آنها پرهیزگاران هستند
4:49
و به آنها مبتلا می شوند
4:51
سپس قصد و عمل خود را گزارش می دهند
4:54
به روایت ابن هیبان
4:56
خداوند به کسانی که کار را تمام کنند وعده نجات داده است
4:59
برای شر از مجازات عمومی
5:02
که به جامعه می رسد
5:04
به خاطر اصرار خانواده اش در ارتکاب شرارت
5:08
بلکه خداوند به روستاها وعده نجات از عذاب عمومی داده است
5:12
اگر فقط پرسنل آن را تعمیر کنند
5:15
و گفت: منزه است او
5:17
اگر قرن ها نبود
5:20
قبل از شما، بقیه
5:24
بقیه آنها تمام می شود
5:27
درباره فساد فی الارض
5:30
به جز کمی از
5:34
ما آنها را نجات دادیم
5:37
و از کسانی که ستم کردند پیروی کن
5:40
چیزی که در آن تجمل کردند
5:43
و جنایتکار بودند
5:46
و پروردگار شما نیست
5:48
روستاها را به ناحق ویران کنیم
5:51
مردم ما اصلاح طلب هستند
5:54
اگر جامعه از کارکرد خود باز بماند
5:58
در نقش اصلاحات و خباثت فراوان
6:01
مجازات عمومی تعیین شد
6:04
اگر در این جامعه افراد خوب وجود داشتند
6:07
سکوت در برابر منکر در اسلام حرام است
6:11
کل جامعه نباید ساکت بماند
6:14
در مورد منکر شرور اعلام شده در آن
6:17
از ام سلمه رضی الله عنه
6:20
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
6:24
او شاهزاده هایی را بر شما منصوب می کند
6:27
پس می دانید و انکار می کنید
6:30
هر که از آن متنفر باشد بی گناه است
6:33
و هر کس آن را انکار کند در امان است
6:36
اما هر که راضی شد و ادامه داد
6:39
گفتند یا رسول الله آیا با آنها نبرد نکنیم؟
6:42
گفت نه نماز نخواندند
6:45
قاضی ایاب رحمه الله گفت
6:48
و گفت: هر که از آن متنفر باشد بی گناه است.
6:51
و هر کس آن را انکار کند در امان است
6:54
یعنی از خدا او را مجازات کند
6:57
برای اعتراف به اشتباه
7:00
او از تنفر از رضایت و پیگیری تبرئه شد
7:03
بر وجوب راست گفتن استدلالی وجود دارد
7:06
انکار شر
7:09
و گفت: «اما آن که راضی است و پیروی می کند.»
7:12
با این حال، مجازات سکوت در برابر شر است
7:15
برای کسانی است که از آن راضی هستند
7:18
او با گفتار، عمل یا پیگیری در آن کمک کرد
7:21
یا توانست آن را تغییر دهد، بنابراین آن را ترک کرد
7:24
در مورد ناتوانی
7:27
با دل و نارضایتی از آن
7:30
ابن النحاس رحمه الله گفت
7:33
خداوند متعال فرمود
7:36
و خود را به هلاکت نیندازید، بلکه نیکی کنید
7:40
این آیه بر زبانها است
7:43
از اینجور آدمها
7:46
چون اکثراً از وجوب امر غافل بودند
7:49
با امر به معروف و نهی از منکر
7:52
و هنگامی که رکود بر دلهایشان چنگ زد
7:55
چاپلوسی مردم و گرامی داشتن محبت آنها
7:58
و با آنها همراهی کنید
8:01
سنگینی کلمه حق بر زبانشان است
8:04
و آنچه شیطان در دلهایشان می افکند
8:07
برآورد دوری از ضرورت به زودی
8:10
اعتقاد به اینکه سکوت در برابر بدی ها واجب است
8:13
و نمی دانستند که خرابی خواهد بود
8:16
ترک امر به معروف و نهی از منکر است
8:19
بقا امر و نهی است
8:22
هنگامی که او رضی الله عنه گفت
8:25
مردی در بین مردم نیست
8:28
در میان آنها گناه می کند
8:31
آنها می توانند آن را تغییر دهند و آن را تغییر ندهند
8:34
جز اینکه خداوند آنها را به آن مبتلا کرد
8:37
مجازات قبل از مرگ
8:40
در حدیث نعمان بن بشیر آمده است
8:43
اگر آنها را رها کنند و آنچه را که می خواهند انجام دهند، همه هلاک می شوند
8:46
حتی اگر آن را در دستان خود بگیرند
8:49
همه آنها زنده ماندند
8:52
همانا هلاکت سکوت و چاپلوسی است
8:55
و رستگاری دنیا و آخرت
8:58
امر به معروف و نهی از منکر است
9:01
و خداوند متعال در مورد یهود فرمود
9:04
کسانی که منکر منکر را ترک می کنند با اینکه بدانند
9:07
ملعون بر کسانی که کافر شدند
9:10
از بنی اسرائیل
9:13
به قول داوود
9:16
و عیسی بن مریم
9:19
این به خاطر آن است که نافرمانی کردند و تجاوز کردند
9:22
آنها بی پایان بودند
9:25
درباره کاری که انجام دادند
9:29
کاری که آنها انجام می دادند بدبختی بود
9:32
شما خیلی از آنها را می بینید
9:35
به کافران روى مى آورند
9:38
آنچه به آنها دادی بدبخت است
9:41
خود این نارضایتی
9:44
خدا رحمتشون کنه
9:47
و در عذاب
9:50
آنها جاودانه هستند
9:53
حتی اگر به خدا ایمان داشته باشند
9:56
و پیامبر
9:59
و آنچه بر او نازل شد
10:02
آنها را نگرفتند
10:05
اولی
10:08
اما تعداد زیادی از آنها
10:11
افراد بد اخلاق
10:14
آل طاهر بن عاشور رحمه الله گفت
10:17
ترک تناهی را فعل می گویند
10:20
در گفتار او: چه کار بدی می کردند.
10:24
زیرا سکوت گناه است
10:27
بدون ابراز رضایت از آن و مشارکت در آن نیست
10:30
ابوزهرا رحمه الله گفت
10:33
و در این متن
10:36
نشانه ای بر اینکه علت فساد ملت ها به طور کلی
10:39
این است که در مورد آنچه اشکال دارد سکوت کنیم
10:42
آنچه شر است، به خودی خود زشت است
10:45
و خیابان آن را ممنوع می کند
10:48
زشته خواهر مسلمانم
10:51
انکار شر
10:54
به این بهانه که هرکس دین خود را دارد
10:57
یا به این بهانه که هر انسانی در قبال خودش مسئول است
11:00
این حیله شیطان بر مردم است
11:03
انکار بد را رها نکنید
11:06
عامل نابودی جامعه خواهد بود
11:09
آنگاه با او هلاک خواهی شد
11:13
انشاءالله در آینده ادامه خواهیم داد
11:16
الحمدلله پروردگار جهانیان است
11:21
با عایشه که خدا از او راضی باشد