Dans la série Les Quarante Hadiths de l'imam An-Nawawi
· Leçon 9 sur 43
Les quarante nucléaires | Hadith n° (6)
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Les Quarante hadiths an-Nawawi
0:04
D'après Abu 'Abd Allah
0:07
an-Nu'man ibn Bachir (qu'Allah les agrée tous deux) a dit :
0:12
J'ai entendu le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dire :
0:16
Ce qui est licite est clair,
0:19
et ce qui est illicite est clair,
0:21
et entre les deux se trouvent des choses ambiguës,
0:24
que beaucoup de gens ne connaissent pas.
0:28
Celui qui se garde des choses ambiguës
0:30
préserve sa religion et son honneur.
0:33
Et celui qui tombe dans les choses ambiguës
0:35
tombe dans l'illicite,
0:37
comme le berger qui fait paître son troupeau autour du pâturage interdit,
0:40
et qui risque bientôt d'y entrer pour y paître.
0:43
Ô vous ! Chaque roi a un pâturage protégé,
0:46
et le pâturage protégé d'Allah, Exalté soit-Il, ce sont Ses interdits.
0:50
Ô vous ! Dans le corps il y a un morceau de chair :
0:53
s'il est sain, tout le corps est sain,
0:57
et s'il est corrompu, tout le corps est corrompu.
1:01
Ce morceau, c'est le cœur.
1:05
Rapporté par al-Bukhari et Muslim.
1:08
Ce hadith guide le musulman vers une méthode claire
1:13
dans le traitement des prescriptions légales.
1:16
Le licite est évident et l'illicite est manifeste,
1:20
et entre les deux il y a des questions dont le jugement peut être ambigu pour certaines personnes.
1:25
C'est pourquoi il est recommandé au musulman d'éviter les choses ambiguës
1:28
par souci de préserver sa religion et son honneur.
1:31
Le hadith affirme que la droiture du cœur est le fondement de la droiture de l'acte.
1:36
Lorsque le cœur est droit, tout le corps est droit.
1:40
Cela montre l'importance de la vigilance envers Allah
1:43
et de la purification de l'intention,
1:45
ainsi que de l'éloignement de ce qui mène à l'illicite.