Dans la série Les Quarante Hadiths de l'imam An-Nawawi · Leçon 38 sur 43

Les quarante nucléaires | Hadith n° (37)

◉ 250 vues ⏱ 1:51 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Les Quarante hadiths de an-Nawawi
0:06 Rapporté d'Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée tous deux)
0:09 D'après le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:12 Rapporté de son Seigneur, béni et exalté soit-Il
0:16 Il a dit : « Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, a prescrit les bonnes et les mauvaises actions
0:22 puis Il l'a expliqué :
0:24 Quiconque a eu l'intention d'accomplir une bonne action sans la réaliser,
0:28 Allah la lui inscrit auprès de Lui comme une bonne action complète ;
0:32 et s'il en a eu l'intention et l'a accomplie,
0:35 Allah la lui inscrit auprès de Lui comme dix bonnes actions,
0:38 jusqu'à sept cents fois,
0:40 jusqu'à de multiples fois.
0:43 Et quiconque a eu l'intention d'accomplir une mauvaise action sans la réaliser,
0:47 Allah la lui inscrit auprès de Lui comme une bonne action complète ;
0:51 et s'il en a eu l'intention et l'a accomplie,
0:54 Allah la lui inscrit comme une seule mauvaise action. »
0:57 Rapporté par al-Bukhari et Muslim.
1:02 Ce hadith met en lumière la miséricorde et la justice d'Allah.
1:06 En effet, Allah a prescrit les bonnes et les mauvaises actions,
1:09 et il a précisé que la bonne action est multipliée jusqu'à dix fois, voire davantage,
1:14 tandis que la mauvaise action n'est inscrite que pour son semblable, ou effacée par le repentir.
1:20 Il indique également que la seule intention de faire le bien est inscrite au compte de son auteur comme une récompense,
1:26 Et que s'abstenir des mauvaises actions pour Allah Lui est comptabilisé comme une bonne action.
1:30 Ce hadith incite donc le musulman à espérer dans l'immensité de la miséricorde d'Allah,
1:35 à multiplier les bonnes intentions, à se hâter vers le repentir et à délaisser les péchés,
1:41 car Allah est Généreux et ne laisse perdre aucune œuvre de celui qui agit.