Tambarin Sheikh Anas Al-Emadi | Suratul Kahf

0:00 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai

0:04 Godiya ta tabbata ga Allah wanda ya saukar da littafi ga bawansa

0:09 Kuma bai sanya ta ta karkace ba

0:12 Mãsu daraja ga gargaɗin azãba mai tsanani daga gare Shi

0:19 Yana yin bushara ga muminai

0:22 Yana yin bushara ga muminai waɗanda suka aikata ayyukan ƙwarai

0:27 Domin suna da lada mai kyau

0:31 Ban taba zama a ciki ba

0:34 Ya yi gargaɗi ga waɗanda suka ce: "Allah Ya riƙi ɗa."

0:41 Bã su da ilmi game da shi, kuma ubanninsu ba su kasance ba

0:48 Maganar da ke fitowa daga bakunansu sun yi girma

0:53 Ba su cewa komai sai karya

0:57 Wataƙila za ku kashe kanku a kan hanyarsu

1:02 Idan ba su yi imani da wannan hadisi ba, ku yi hakuri

1:07 Kuma Mun sanya abin da yake a cikin ƙasa ƙawata gare shi

1:12 Bari a gwada mu wanene a cikinsu ya fi aiki

1:16 Lalle Mũ, Mãsu sanya abin da yake a kanta ya zama ƙasa ƙeƙasasshiya

1:24 Ko kun zaci Ma'abota Kogo da Ar-Raqim?

1:29 Kuma sun kasance daga ãyõyinMu mãsu girma

1:32 Shi ne yaron farko da ya fara zuwa kogon

1:35 Suka ce: "Ya Ubangijinmu! Ka ba mu wata rahama daga gare Ka."

1:41 Ya Ubangijinmu, Ka ba mu rahama daga gare Ka

1:46 Kuma ka azurta mu da shiriya a cikin lamurranmu

1:50 Sai muka buga kunnuwansu a cikin kogon shekaru da yawa

1:56 Kuma Muka aike su dõmin mu san ma'anar rabon shũka na tsawon lokacin da suka zauna

2:04 Muna gaya muku gaskiya game da su

2:10 Waɗannan samari ne waɗanda suka yi ĩmãni da Ubangijinsu, kuma Muka ƙãra musu shiriya

2:16 Kuma muka daure a zukatansu

2:19 Kuma a lõkacin da suka tãshi suka ce: "Ubangijinmu Shi ne Ubangijin sammai da ƙasa."

2:31 Ba za mu kirayi waninSa ba

2:35 Don haka muka ce da yawa

2:40 Waɗannan mutanen namu sun riƙi abubuwan bautawa waninSa

2:47 Kuma dã ba su zo musu da dalĩliNa ba

2:52 Wãne ne mafi zãlunci daga wanda ya ƙirƙira ƙarya ga Allah?

2:58 Kuma a lokacin da ka keɓe kanka daga gare su, kuma ba su bauta wa kowa face Allah

3:03 Don haka ku tafi kogon

3:07 Ubangijinku zai yada rahamarSa zuwa gare ku

3:12 Zai yi muku sauƙi daga al'amuranku

3:20 Kuma kanã ganin rãnã idan ta fito, sunã karkata daga kõgonsu zuwa ga dãma

3:27 Kuma idan kuna so, ku ba su aron hannun hagu

3:31 Suna cikin tazara daga gare ta

3:35 Wannan yana daga cikin ayoyin Allah

3:38 Kuma wanda Allah ya shiryar, to, shi ne mai shiryuwa

3:42 Kuma wanda ya ɓatar, to, bã zã ka sãmar masa majiɓinci ba, kuma bã zã ka sãmi majiɓinci ba

3:50 Kuna tsammanin sun farka yayin barci

3:55 Muna juya su dama da hagu

4:00 Kuma karensu ya baje hannunsa yana farauta

4:07 Da na gan su, da na gudu daga gare su

4:12 Kuma na cika da tsoro daga gare su

4:16 Kamar wancan ne Muka aika su, dõmin su tambayi a tsakãninsu

4:22 Daya daga cikinsu ya ce: Har yaushe kuka zauna?

4:27 Suka ce: "Mun zauna yini ɗaya ko rabin yini."

4:32 Suka ce: "Ubangijinku ne Mafi sani ga abin da kuka zauna."

4:36 Don haka ku tura dayanku da wannan takarda taku zuwa madina

4:47 Bari ya ga wanda ya fi tsaftataccen abinci

4:57 Ya azurta ku daga gare Shi

5:01 Ka kasance mai kirki kuma kada kowa ya sa ka ji haushi

5:09 Idan sun bayyana a kanku, za su jefe ku

5:14 Ko kuma su mayar da ku zuwa ga addininsu

5:19 Sannan ba za ku taba yin nasara ba

5:24 Mun kuma same su

5:27 Don sanin cewa alkawarin Allah gaskiya ne

5:36 Kuma bãbu shakka a cikin Sa'a

5:39 Kamar yadda suke jayayya a tsakãninsu al'amarinsu

5:46 Suka ce: "Ku gina wani gini a kansu."

5:50 Ubangijinsu ne Mafi sani game da su

5:53 Ya ce: Waɗanda suka mallaki al'amuransu

5:56 Ba zan yi musu masallaci ba

6:01 Sai su ce uku, na hudun karensu ne

6:05 Suka ce biyar, na shida karensu ne

6:10 Ta hanyar jifa

6:13 Suka ce bakwai kuma na takwas daga cikinsu karensu ne

6:19 Ka ce: "Ubangijĩna ne Mafi sani ga ƙidãyarsu."

6:22 Kadan ne kawai suka san su

6:26 Kada ku yi jãyayya a tsakãninsu fãce sãɓã wa jũna

6:31 Kada ku nemi ɗayansu ya nemi shawarar ku

6:39 Kuma kada ku ce ga wani abu, "Zan yi haka gobe."

6:46 Sai dai idan Allah ya so

6:51 Kuma ku ambaci Ubangijinku idan kun manta

6:55 Kuma ka ce: "Ubangijina Ya shiryar da ni."

6:58 Don zama kusa da girma fiye da wannan

7:02 Suka zauna a cikin kogonsu shekara ɗari uku

7:06 Kuma sun karu da tara

7:09 Ka ce: "Allah ne Mafi sani ga abin da suka zauna."

7:13 Shi ne da mallakar gaibin sammai da ƙasa

7:16 Ina gani kuma na ji

7:19 Bã su da wani majiɓinci waninSa

7:25 Ba ya shigar da kowa a cikin hukuncinsa

7:29 Kuma ka karanta abin da aka saukar zuwa gare ka daga Littafin Ubangijinka

7:34 Babu mai canza maganarsa

7:37 Ba za ka sami haɗin kai ba tare da shi ba

7:42 Kuma ka yi haƙuri da waɗanda ke kiran Ubangijinsu

7:47 Da safe da yamma suna son fuskarsa

7:51 Kuma kada ka karkatar da idanunka daga barinsu

7:54 Kuna son ƙawar rayuwar duniya

7:58 Kuma kada ka yi ɗã'a ga wanda Muka shagaltar da zũciyarsa daga ambatonMu

8:02 Ya bi son zuciyarsa al'amuransa sun wuce gona da iri

8:10 Kuma ku faɗi gaskiya daga Ubangijinku

8:13 Wanda ya so ya yi imani, kuma wanda ya so, to ya kafirta

8:22 Lalle Mũ, Mun yi tattalin wata wuta ga azzãlumai

8:26 Rufarta ta kewaye su

8:29 Kuma idan sun nemi taimako, za a taimake su da ƴan kalmomi

8:35 Don gasa fuska

8:37 Mummuna abin sha ne kuma mummunan yanayi

8:42 Waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai

8:47 Ba mu tozarta ladar masu kyautatawa

8:52 Waɗancan sunã da gidãjen Aljannar zama, ƙõramu na gudãna daga ƙarƙashinsu

9:05 An ƙawata su da mundaye na zinariya

9:15 Suna sanye da koren tufafin da aka yi da siliki

9:24 Istabraq kuwa ya kishingida akan sofas

9:33 Eh, lada da kayan aiki mai kyau

9:37 Kuma ya buge su kamar maza biyu

9:41 Muka sanya wa ɗayansu gonaki biyu na inabi

9:52 Kuma Muka kewaye su da dabino

9:55 Kuma Muka sanya shũka a tsakãninsu

9:59 Ina tsammanin lambunan biyu sun biya

10:03 Ko kadan bai zalunce ta ba

10:07 Kuma Muka sanya wani kogi ya gudãna a cikinsu

10:10 Kuma yana da 'ya'yan itace, sai ya gaya wa mai shi

10:15 Yana hira dashi

10:21 Ni nafi ku dukiya kuma nafi karfin mutane

10:27 Kuma ya shiga aljannarsa alhali yana zalunci kansa

10:32 Ya ce, "Ba na tunanin cewa wannan zai halaka."

10:37 Kuma bana jin sa'ar ta zo

10:43 Idan na koma ga Ubangijina, zan sami wani abu mai kyau

10:48 Zan sami abin da ya fi shi

10:55 Abokin nasa ya ce da shi yayin da yake hira da shi

10:59 Wanda ya halicce ku daga turbaya ya albarkace ku

11:07 Sannan daga maniyyi, sai namiji

11:18 Amma Shi ne Allah Ubangijina

11:22 Ba na hada kowa da Ubangijina

11:26 Kuma ba domin a lokacin da kuka shiga aljannarku ba

11:29 Nace insha Allah babu wani karfi sai ga Allah

11:36 In ka ganni na fi ka arziki da ’ya’ya

11:43 Allah ka bani abinda yafi Aljannarka

11:50 Ya yi mata hisabi daga sama

11:59 Ya zama ƙasa mai santsi

12:03 Ko kuma ruwansa ya yi zurfi

12:08 Ba za ku iya nema ba

12:11 Kuma an kewaye shi da 'ya'yan itacensa

12:13 Ya fara juya tafin hannunshi akan abinda ya kashe akansa

12:19 Ba kowa a cikin kursiyinsa

12:23 Kuma ya ce: "Da dai ban yi shirki da Ubangijina ba."

12:29 Ba shi da kungiyar da za ta tallafa masa

12:35 In ba Allah ba, da ba zai yi nasara ba

12:40 Akwai kula da Allah na gaskiya

12:44 Su ne suke kokarin gwadawa

12:47 Riko na Allah ne

12:50 Shi ne mafi alherin lada kuma mafi kyawun azaba

12:56 Kuma ka buga musu misãlan rãyuwar dũniya

13:01 Kamar yadda Muka saukar da shi daga sama

13:11 Don haka tsiron ƙasa ya gauraye da shi

13:17 Wani dodanni da iska ke kadawa

13:23 Kuma Allah a kan dukkan kõme, Mai ĩkon yi ne

13:28 Kudi da ƴaƴa ƙawa ne na rayuwar duniya

13:34 Da sauran ayyukan alheri

13:36 Kyakkyawan sakamako daga Ubangijinka

13:41 Kuma mafi kyawun fata

13:43 Kuma ranar da muke tafiya cikin tsaunuka

13:45 Kuma ka ga ƙasar ta kumbura

13:49 Muka tara su gaba daya ba mu bar kowa daga cikinsu a baya ba

13:56 Kuma aka gitta su zuwa ga Ubangijinka a cikin sahu-sahu. Kun zo mana

14:00 Kamar yadda Muka halitta ku a farkon lokaci

14:04 Maimakon haka, kun yi iƙirarin cewa ba za mu yi muku alkawari ba

14:11 Kuma ya sanya Littãfin, sai ka ga mãsu laifi biyu sunã tsõro daga abin da yake a cikinsa

14:18 Kuma suka ce, "Kaitonmu, mene ne a cikin littafin nan, ba ya barin wani babba ko ƙarami ba tare da ƙidaya su ba."

14:34 Kuma sun sami abin da suka aikata a nan

14:38 Kuma Ubangijinka bã Ya zãluntar kowa

14:42 Kuma a lõkacin da Muka ce wa malã'iku: "Ku yi sujada ga Ãdam," sai suka yi sujada, fãce Iblĩsa. Ya kasance daga aljannu kuma ya saba wa umurnin Ubangijinsa.

14:56 Shin, kun riƙi shi da zuriyarsa a matsayin majiɓinta ba ni ba, kuma makiyanku ne?

15:05 Tir da azzalumai

15:08 Halittar sammai da ƙasã kuma ba su yi shaida ba

15:19 Kuma ba za ku riƙi ɓatattu abin taimako ba

15:24 Kuma a rãnar da Yake cẽwa: "Ku kirãyi abõkan tãrayyaNa waɗanda kuka riya," sai suka kira su, sai ba su karɓa musu ba, kuma Muka raba a tsakãninsu.

15:39 Masu laifin sun ga gobarar, sai suka yi zaton sun kone ta, amma sun kasa samun mafita

15:56 Mun gabatar a cikin wannan Kur’ani ga mutane kowane misali, amma mutum shi ne ya fi kowa rigima

16:10 Kuma babu abin da ya hana mutane yin imani a lokacin da shiriya ta je musu da neman gafara daga Ubangijinsu face sai sunnar magabata ta zo musu ko azaba ta je musu.

16:36 Bã Mu aika Manzanni fãce mãsu bãyar da bushãra kuma mãsu gargaɗi

16:43 Wadanda suka kafirta suna jayayya da karya domin su karyata gaskiya da ita

16:50 Kuma suka riƙi ãyõyiNa, kuma abin da aka yi musu gargaɗi da shi, sai suka yi girgiza

16:55 Wãne ne mafi zãlunci daga wanda aka tunãtar da ãyõyin Ubangijinsa, sa'an nan ya bijire daga barinsu, kuma ya manta abin da hannãyensa suka gabãtar?

17:05 Lalle ne, Mun sanya abũbuwan rufi a kan zukãtansu, tsammãninsu sunã hankalta. Kurma ce a kunnuwansu

17:15 Kuma idan ka kira su zuwa ga shiriya, to, ba za su shiryu ba

17:22 Kuma Ubangijinka Shi ne Mai gãfara, Mai jin ƙai

17:26 Kuma dã Ya azabta su sabõda abin da suka sanã'anta, dã a yi musu gaggãwa da azãba

17:33 Ã'a, sunã da wani alkawari, bã zã su sãmi gida ba, in ba haka ba

17:41 Kuma waɗancan alƙaryu Muka halakar da su a lõkacin da suka yi zãlunci, kuma Muka sanya ajali ambatacce ga halaka su

17:50 A lokacin da Musa ya ce wa yarinyarsa, "Ba zan tafi ba har sai na isa cibiyar Bahrain, ko kuma in yi wani lokaci."

17:59 To, a lõkacin da suka isa wani taro, sai suka manta whalensu, sai ya yi tagumi a cikin tẽku.

18:12 Sa'ad da suka wuce, ya ce wa yarinyarsa, "Ki zo mana da abincinmu, mun haɗu da wata masifa daga wannan tafiya tamu."

18:27 Sai ya ce: Ka ga a lokacin da muka fake a kan dutse, na manta da kifin kifi, kuma babu wanda ya sa ni in ambace shi sai Shaidan?

18:43 Ya shiga cikin teku cikin mamaki

18:47 Ya ce: "Wannan shi ne abin da muke nema." Sannan ya bi hanyarsu da labarai

18:56 Kuma Ya sãmi wani bãyinMu, Muka yi masa rahama daga gare Mu, kuma Muka sanar da shi wani ilmi daga gare Mu

19:15 Musa ya ce masa, “Shin in bi ka a kan ka koya mini abin da ka sanar da ni ta hanya madaidaiciya?”

19:23 Yace bazaki iya hakuri dani ba

19:29 Ta yaya za ku yi haƙuri da abin da ba ku da ikon sani game da shi?

19:34 Ya ce, in sha Allahu za ka same ni na yi hakuri ba na saba maka ba

19:44 Ya ce: "Idan kun bi ni to kada ku tambaye ni daga wani abu sai na ambace ku."

19:53 Sai ya tashi har lokacin da suke cikin jirgin ya fasa

19:59 Ya ce: "Kun halaka ta ne dõmin ku nutsar da mutãnenta." Kun zo ga wani abu mai ban tsoro

20:06 Ya ce: Ashe ban ce ba za ka iya hakuri da ni ba?

20:13 Ya ce: "Kada ka yi mini hisabi a kan abin da na manta, kuma kada ka wahalar da ni a cikin al'amarina."

20:20 Sai ya tafi har sai da ya hadu da wani yaro, sai ya kashe shi. Ya ce: Shin kun kashe rai tsarkakakke ga wani rai? Kun yi wani abin zargi.

20:40 Ya ce: Ashe ban ce maka ba za ka iya hakuri da ni ba?

20:48 Ya ce: "Idan na tambaye ka wani abu daga bãyan wancan, kada ka bĩ ni. Na karɓi uzuri daga gare ni."

21:01 Sai ya tashi har ya zo, ya ku mutanen wani kauye, ya roki mutanensa abinci, amma suka ki karbar su. Sannan ya samu wata katanga a cikinta tana son a ruguje ta, sai ya gina ta.

21:21 Ya ce: "Idan kuna so, da kun ɗauki lada a kansa."

21:26 Ya ce: Wannan shi ne rabuwa tsakanina da kai. Zan gaya muku fassarar abin da kuka kasa hakuri da shi

21:36 Shi kuwa jirgin na talakawa ne da ke aiki a teku, don haka na so in lalata shi. Akwai wani sarki a bayansu wanda ya kwace kowane jirgi da karfi

21:55 Amma yaron iyayensa muminai ne, sai muka ji tsoron ya dora su da zalunci da kafirci, sai muka so Ubangijinsu Ya musanya su da wani abu mafifici daga gare shi, tsarki kuma mafi kusanci ga rahama.

22:14 Amma katangar na wasu marayu biyu ne a cikin birnin, kuma a karkashinsa akwai wata taska tasu, kuma ubansu ya kasance salihai.

22:44 Kuma abin da kuka aikata game da al'amarina, shi ne fassarar abin da ba ku yi haƙuri ba, kuma suna tambayar ku game da Zul-Qarnaini.

22:58 Ka ce: "Zan karanta muku ambatonsa."

23:03 Muka ce: "Lalle ne Mũ, Mun tabbatar da shi a cikin ƙasa, kuma Muka sanya shi a kan kõme daga kõme." Sai ya bi tafarki har a lõkacin da ya isa mafãɗar Rana, sai ya sãme ta tanã fãɗi a cikin wani marmaro mai fadama, sai ya sãmi mutãne a cikinta.

23:29 Muka ce, ya Zul-Qarnaini, ka azabtar da su, ko ka kyautata musu

23:39 Ya ce: “Kuma wanda ya yi zalunci, za mu azabta shi, sa’an nan a mayar da shi zuwa ga Ubangijinsa, kuma Ya azabta shi da azaba mai tsanani.

23:56 Amma wanda ya yi imani kuma ya aikata aiki na qwarai, yana da ladan aikin alheri, kuma mu ce masa: “Al’amarinmu mai sauki ne”.

24:08 Sa'an nan kuma ya bi hanya har a lõkacin da ya isa ga mafitar rãnã, ya sãme ta tanã fita a kan wasu mutãne waɗanda ba Mu sanya musu sutura ba, fãce ita.

24:23 Haka nan kuma aka ba mu labari game da abin da yake da shi, sai ya bi hanya har ya isa tsakanin madatsun ruwa biyu, ya sami wasu mutane a wajensu, ba su iya fahimtar magana.

24:42 Suka ce: “Ya Zul-Qarnaini, Yajuju da Majuju suna yin barna a bayan kasa. Shin, za mu ba ka haraji a kan ka sanya wani shamaki a tsakaninmu da su?

25:01 Ya ce: "Abin da Ubangijĩna Ya bã ni ƙarfi da shi, to, to, lalle ne mai kyau, to, ku taimake ni da ƙarfi, kuma in sanya wata gãfara a tsakãninku da su."

25:15 Kawo mini da dattin hadisin, har sai da ya daidaita harsashi biyu, sai ya ce: “Ku busa,” har sai da ya sanya wuta. Ya ce: "Ku zo mini in raba ɗigo a kansa." Amma ba su iya bayyana shi ba, kuma ba su iya buɗe shi ba. Ya ce: "Wannan wata rahama ce daga Ubangijina."

25:45 To, idan wa'adin Ubangijĩna ya je, sai Ya karkatar da shi, kuma wa'adin Ubangijina ya kasance gaskiya. Kuma Muka bar sãshensu, a rãnar nan, sunã wãsã da sãshe, kuma sunã bũsa a cikin ƙaho, sa'an nan Mu tãra su gabã ɗaya, sa'an nan Mu shigar da Jahannama, a rãnar nan, gibba ga kãfirai.

26:13 Waɗanda idãnunsu suka ɓõye daga ambatoNa, kuma bã su iya ji

26:23 Shin, waɗanda suka yawaita sun yi zaton su riƙi bayiNa, majiɓinta, baicin Ni? Lalle Mũ, Mun sanya Jahannama ta zama makõma ga kãfirai.

26:40 Ka ce: "Shin, zã mu bã ku lãbari ga waɗanda suka yi hasãra a cikin ayyukansu, waɗanda aikinsu ya ɓace a cikin rãyuwar dũniya, alhãli kuwa sunã zaton sũ mãsu kyautatãwa ne?"

26:58 Waɗannan ne waɗanda suka ninka ãyõyin Ubangijinsu da gamuwa da Shi, sai ayyukansu suka ɓãci, sabõda haka ba Mu sanya musu wani nauyi ba a Rãnar ¡iyãma.

27:15 Wancan ne sakamakonsu, Jahannama, sabõda abin da suka ƙãra musu, kuma sun riƙi ãyõyiNa da ManzanniNa abin izgili.

27:27 Lalle ne waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, sunã da gidãjen Aljannar Aljanna

27:37 Za su dawwama a cikinta har abada, kuma ba za su neme ta wata shekara ba

27:42 Ka ce: "Dã tẽku ya kasance tawada ga kalmõmin Ubangijina, dã tẽku ya kũce a gabãnin kalmar Ubangijina ta kuɓuce, kõ da mun zo da wani abu kwatankwacinsa a matsayin tawada."

27:57 Ka ce: "Nĩ mutum ne kawai kamarku, kuma an yi wahayi zuwa gare ni cẽwa abin bautãwarku, Abin bautawa guda ne."

28:12 Wanda ya kasance yana fatan haduwa da Ubangijinsa, to ya kyautata aiki, kada ya hada wani da bautar Ubangijinsa

Tambarin Sheikh Anas Al-Emadi | Suratul Kahf

Rubutun magana