Daga jerin Tambarin Sheikh Anas Al-Emadi
· Darasi 25 daga 44
الختمة المرتلة | للقارئ الشيخ أنس العمادي | سورة طه
Babu fassarar sauti a Hausa don wannan darasi — ana kunna asalin rikodin larabci. Rubutun da ke ƙasa an fassara shi gaba ɗaya zuwa Hausa.
0:000:00
Rubutun magana
Fassarar inji ce — tana iya dauke da kurakurai
0:00
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
0:05
Chef
0:07
Ba Mu saukar da Alƙur'ãni a gare ku ba, dõmin ku yi baƙin ciki
0:12
Abin sani kawai tunãtarwa ga mãsu taƙawa
0:17
wahayi ne daga wanda ya halicci kasa da sammai
0:24
Mai rahama yana bisa Al'arshi
0:28
Shi ne da mulkin abin da ke cikin sammai da abin da ke cikin ƙasa da abin da ke a tsakaninsu da abin da ke ƙarƙashin ƙasa
0:36
Idan ka yi magana da babbar murya, to ya san sirrin da abin da ke boye
0:43
Allah, bãbu abin bautãwa fãce Shi
0:47
Yana da kyawawan sunaye
0:51
Kun ji hadisin Musa?
0:55
Da ya ga wuta, sai ya ce wa mutanensu, Kathu, "Na ga wuta."
1:02
Na hango wata wuta, domin in kawo muku wata wuta daga cikinta, ko kuwa in sami harshen wuta a kan wutar
1:13
Sa’ad da ya je mata, aka ce masa: “Ya Musa.”
1:18
Lalle Nĩ ne Ubangijinku, sabõda haka Muka sanya muku a cikin rãfin nan mai tsarki na Tuwa.
1:26
Nã zãɓe ku, sabõda haka ku saurara ga abin da ake yin wahayi
1:31
Nĩ ne Allah, bãbu abin bautãwa fãce Ni, sabõda haka ku bauta Mini, kuma ku tsayar da salla dõmin ambatoNa
1:40
Sa’a tana zuwa, da kyar nake boye ta, domin a saka wa kowane rai da abin da yake nema
1:50
Don haka kada wanda bai yi imani da shi ba, ya kau da kai daga gare ta, kuma ka bi son zuciyarsa, za ka gamsu
1:57
Kuma menene wannan a hannun damanka, ya Musa?
2:01
Ya ce, “ Ita itace da suke jingina da ita, kuma ina dukan tumakina da ita, kuma ina da wasu dalilai a kansa.
2:14
Ya ce: "Ka jefar ya Musa." Sai ya jefar, yana da rai
2:22
Ya ce: "Ku kãmã shi, kuma kada ku ji tsõro, zã Mu mayar da shi a cikinsa."
2:28
Kuma ka haɗa hannunka zuwa fikafikanka, zai fita fari, ba tare da lahani ba, wata alama
2:39
Za Mu nũna muku wasu manyan ãyõyinMu
2:42
Ka je wurin Fir'auna, shi azzalumi ne
2:48
Ya ce, Ubangiji, ka bayyana mini ƙirjina
2:51
Al'amura na sun sassauta mini
2:53
Kuma kullin harshena yana da daɗi
2:58
Yana fahimtar maganata
3:00
Kuma Ka sanya mini waziri daga iyalina
3:05
Haruna yayana
3:07
Ina ƙarfafa kaina da shi
3:09
Kuma ku sanya shi cikin lamurana
3:12
Domin mu yawaita yabonka
3:16
Muna yawan tunawa da ku
3:18
Lalle ne kã kasance mai gani a gare mu
3:24
Ya ce: “An karɓi roƙonka ya Musa.”
3:28
Mun sake fifita ku
3:34
A lokacin da Muka yi wahayi zuwa ga uwarka abin da aka saukar
3:38
Idan an yanke hukunci a cikin akwatin gawa, sai a yanke shi a cikin teku
3:43
Bari teku ta tarye shi a bakin teku
3:50
Bari maƙiyina da maƙiyinsa su kama shi
3:54
Kuma na zubda maka soyayyata
4:00
Kuma bari a yi a kan idona
4:03
Lokacin da 'yar'uwarku ta yi tafiya ta ce:
4:06
Zan iya jagorantar ku zuwa ga wanda zai dauki nauyinsa?
4:09
Sai muka mayar da kai ga mahaifiyarka
4:12
Don ku iya buga shi kuma kada ku yi baƙin ciki
4:16
Kuma na kashe rai
4:18
Kuma Muka tsĩrar da ku daga baƙin ciki
4:21
Kuma mun jarabce ku
4:25
Na zauna tare da mutanen Madayana shekaru da yawa
4:28
Sai ka zo kaddara ta Musa
4:33
Na yi ku don kaina
4:36
Ku tafi kai da ɗan'uwanka da alamu na
4:40
Kuma kada ku manta ku tuna da ni
4:43
Ku tafi wurin Fir'auna
4:45
Yana da yawa
4:47
Don haka yi masa magana a hankali
4:50
Wataƙila ya tuna ko ya ji tsoro
4:54
Suka ce: "Ubangijinmu!
4:57
Don rinjaye mu
4:59
Ko kuma a shanye
5:02
Yace kada kiji tsoro
5:05
Ina tare da ku, ina ji kuma ina gani
5:09
Don haka ku je ku gaya masa
5:11
Mu Manzanni ne na Ubangijinka
5:14
Don haka ka aiki Isra'ilawa tare da mu
5:23
Kuma kada ku azabtar da su
5:25
Mun zo muku da wata aya daga Ubangijinku
5:29
Amincin Allah ya tabbata ga wadanda suka bi shiriya
5:33
Lalle ne shi, an yi wahayi zuwa gare mu
5:37
Azãba ta tabbata a kan waɗanda suka yi ƙarya, kuma suka bijire
5:42
Ya ce: "Wãne ne Ubangijinka, yã Mũsã?"
5:45
Ya ce: “Ubangijinmu shi ne wanda Ya bai wa kome halittarsa sa’an nan ya shiryar da shi
5:52
Sai ya ce: To ƙarnuka na farko fa?
5:56
Ya ce: "Saninsa yana a wurin Ubangijina a cikin littãfi."
6:02
Ubangijina ba ya bata ko mantuwa
6:06
Wanda Ya sanya muku ƙasa shimfiɗa
6:10
Kuma Ya sanya muku hanyõyi a cikinta
6:16
Kuma Ya saukar da ruwa daga sama
6:21
Sai Muka fitar da nau'i-nau'i tãre da shi daga shũka
6:30
Ku ci ku kula da dabbobinku
6:33
A cikin haka akwai alamun a karon farko
6:39
Daga gare ta Muka halitta ku, kuma a cikinta Muke mayar da ku
6:44
Daga nan kuma za mu fito da ku a wani lokaci
6:48
Lalle ne Mun nũna masa dukkan ãyõyinMu
6:52
Ya yi karya ya ki
6:54
Ya ce: "Lalle ne kã zo mana ne dõmin ka fitar da mu daga ƙasarmu."
6:58
Da sihirinka ya Musa
7:00
Mu kawo muku sihiri kamar haka
7:04
To, ka sanya alkawari a tsakaninmu da kai
7:08
To, ka sanya alkawari a tsakaninmu da kai
7:11
Mu ko ku ba za ku bar masa wani wuri ba
7:18
Yace nadinku shine ranar ado
7:21
Da kuma tara mutane yin hadaya
7:25
Sai Fir'auna ya ɗauki alƙawarin
7:27
Don haka ya tattara makircinsa
7:29
Sai ya zo
7:31
Musa ya ce musu: “Kaitonku, kada ku karaya
7:35
Ƙarya ga Allah, sai Ya sãme ku da azãba
7:41
Wanda ya yi kazafi ya ji kunya
7:44
Sai suka yi sabani a tsakaninsu
7:47
Da iyalan da suka tsira
7:50
Suka ce waɗannan biyun bokaye ne
7:54
Suna son su kore ku daga ƙasarku
7:59
Tare da sihirinsu kuma suna tafiya hanyarka, misali
8:05
Don haka tattara shirye-shiryenku, sannan ku zo kan layi
8:10
Masu girman kai sun ci nasara a yau
8:14
Suka ce: Ya Musa, ko dai jifa
8:18
Ko kuma mu ne za mu fara jefa shi
8:23
Ya ce: "A'a, ku jẽfa su."
8:25
Sai igiyoyinsu da sandunansu suka yi kama da shi daga sihirinsu suna gudu
8:32
Ya ji tsoron Musa a cikin kansa
8:37
Muka ce, "Kada ka ji tsoro, gama kai ne Maɗaukaki."
8:43
Kuma ku jefa abin da yake a hannun damanku, kuma za ku sami abin da suka aikata
8:48
Kuna nema
8:52
Sai suka gano abin da suka yi, amma sun yi hakan a matsayin dabarar mai sihiri
8:58
Mai sihiri ba ya cin nasara a duk inda ya fito
9:02
Sai masihirta suka yi sujada
9:05
Suka ce: "Mun yi ĩmãni da Ubangijin Hãrũna da Mũsã."
9:11
Ya ce: "Kun yi ĩmãni da shi a gabãnin in yi muku izni."
9:16
Shi ne dattijonku wanda ya koya muku sihiri
9:21
Zan datse hannuwanku da ƙafafunku a kowane gefe
9:27
Kuma zan gicciye ku a kan kututturan dabino
9:37
Kuma za ku san wannenmu ne mafi tsananin azaba, kuma mafi wanzuwa
9:43
Suka ce: "Ba za mu fifita ku daga abin da ya zo mana ba."
9:49
Don haka yanke shawarar abin da kuka yanke shawara
9:57
Rayuwar duniya kawai za ku yi
10:03
Mun yi imani da Ubangijinmu zai gafarta mana zunubanmu
10:13
Kuma sihirin da kuka tilasta mana muyi
10:17
Allah ya kyauta kuma ya dawwama
10:21
Shi ne wanda ya je wa Ubangijinsa yana mai laifi
10:26
Domin yana da wuta a cikinta ba ya mutuwa kuma ba ya rayuwa
10:37
Kuma wanda ya je Masa yana mai imani, ya aikata ayyukan kwarai
10:43
Waɗannan suna da matsayi mafi girma
10:48
gidãjen Aljannar zama waɗanda ƙoramu ke gudãna daga ƙarƙashinsu
10:54
Suna madawwama a cikinta
10:56
Wannan shĩ ne sakamakon waɗanda suka tsarkake kansu
11:01
Kuma Muka yi wahayi zuwa ga Mũsã: "Ka yarda da bãyiNa."
11:07
Don haka zan yi musu busasshiyar hanya ta cikin teku
11:11
Don haka zan yi musu busasshiyar hanya ta cikin teku
11:15
Kada ku ji tsoro kuma kada ku ji tsoro
11:20
Sai Fir'auna ya bi su da sojojinsa
11:23
To, abin da ya rufe su daga teku ya rufe su
11:28
Fir'auna ya batar da mutanensa, amma ba su kasance masu shiryuwa ba
11:33
Ya bani Isra'ila
11:36
Mun cece ku daga maƙiyinku
11:40
Mun kwanan ku a gefen dama na mataki
11:46
Kuma Muka saukar muku da darna da tantabaru
11:51
Ku ci daga mãsu dãɗin abin da Muka azurta ku
11:55
Kuma kada ku mamaye shi
12:00
Sa'an nan fushina zai auko muku
12:03
Kuma wanda aka yi wa hushiNa, to, ya ƙasƙanta
12:08
Kuma Ni Mai gãfara ne ga waɗanda suka tũba, kuma suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai
12:16
Ya aikata aikin kwarai sannan ya shiryu
12:21
Ya Musa, yaya ka yi gaggawar barin mutanenka?
12:27
Ya ce: Su ne suke bina
12:31
Na yi gaggawar zuwa gare ka, ya Ubangiji, domin ka ƙoshi
12:35
Ya ce: "Mun fitini mutanenka a bayanka."
12:40
Basamariye ya batar da su
12:43
Sai Musa ya koma wurin mutanensa yana fushi da baƙin ciki
12:49
Ya ce: "Ya mutãnena! Ashe Ubangijinku bai yi muku wa'adi mai kyau ba?"
12:55
Alkawari ya dade a gare ku, ko kuna son ya dawwama a gare ku?
13:01
Suka ce: Ba mu warware alkawarinka da sarkinmu ba
13:06
Amma mun dauki nauyin kayan ado na mutane
13:17
Sai muka jefa shi, da Basamariyen ma
13:22
Sai ya fito musu da maraƙi kamar jikinsa
13:27
Sai ya fito musu da wani maraƙi mai tuƙi
13:32
Suka ce, "Wannan shi ne Allahnku, kuma Allah na Musa, amma ya manta."
13:37
Shin, ba su gani ba, lalle ne, ba za a mayar musu da wata magana ba?
13:42
Ba shi da ikon cutar da su ko amfana
13:47
Haruna ya riga ya faɗa musu
13:51
Ya ku mutanena, an jarabce ku da shi
13:56
Ya ku mutanena, an jarabce ku da shi
14:01
Lalle ne Ubangijinka, haƙĩƙa, Mai jin ƙai ne, sabõda haka ku bĩ ni, kuma ku bi umurnina
14:08
Suka ce: "Ba za mu ci gaba da sadaukar da kanmu a kanta ba."
14:12
Har Musa ya dawo gare mu
14:15
Ya ce: “Ya Haruna, me ya hana ka a lokacin da ka ga sun bace?
14:21
Baka bini ba? Kun ƙi bin umarnina
14:26
Ya ce: Ya ɗan uwa kada ka kama gemuna, kuma kada ka riƙi kaina
14:32
Na ji tsoro kada ka ce ka raba Isra'ilawa
14:39
Kuma ba ku bi maganata ba
14:42
Ya ce, "Me ke damun ka, Samari?"
14:46
Ya ce: "Na ga abin da ba su gani ba."
14:49
Sai na kama dan kadan daga cikin sawun Manzo na jefar da shi
14:55
Haka na tambayi kaina
14:59
Ya ce, “Tafi, domin a rayuwa kana da ikon cewa, ‘Kada a taɓa.”
15:07
Idan kuna da alƙawari, ba za ku rasa shi ba
15:12
Kuma ku dũba zuwa ga Allahnku, Wanda kuka yi taƙawa
15:18
Za Mu ƙone shi, sa'an nan Mu hura shi a cikin tẽku
15:27
Abin sani kawai, abin bautãwarku abin bautãwa ne, waninSa, bãbu abin bautãwa
15:34
Fadada komai ilimi
15:37
Mun kuma ruwaito muku wani abu da aka ambata a baya
15:44
Lalle ne Mun bã ka ambato daga gare Mu
15:49
Wanda ya kau da kai daga gare ta, to, yana da nauyi a Ranar Kiyama
15:55
Suna madawwama a cikinta har abada, kuma sharri ya kasance nauyi gare su a Rãnar ¡iyãma
16:02
Rãnar da ake bũsa a cikin ƙaho, kuma Muka tãra mãsu laifi, a rãnar nan, shuɗi ne
16:10
Za su yi yãƙi a tsakaninsu idan kun zauna fiye da kwanaki goma
16:15
Mu ne Mafi sani ga abin da suke faɗa, a lõkacin da mafificinsu ya ce: "Ba ku zauna ba fãce yini."
16:25
Kuma suna tambayar ka game da duwãtsu, sai ka ce: "Ubangijĩna Yanã hõre su ɓaɓɓake."
16:32
Kuma ya bar ta a cikin jerin kasa
16:36
Ba za ka ga karkata ba, kuma ba za ka ga mutuwa ba
16:42
A rãnar nan, zã su bi mai kiran, bã da wata karkata ba
16:47
An ƙasƙantar da muryoyin zuwa ga Mai rahama, sabõda haka ba a jin su, sai dai wasuwasi
16:54
A rãnar nan, cẽto bã zã ta amfane su ba, fãce wanda Mai rahama Ya yi izni, kuma maganarsu ta tabbata
17:03
Yanã sanin abin da yake a gaba gare su da abin da ke bãyansu, kuma bã su da wani ilmi game da Shi
17:11
Da fuskõkin Rayayye, Mai Rayayye
17:16
Wanda aka ɗora wa nauyin zalunci ya ɓaci
17:20
Duk wanda ya aikata aikin kwarai alhali yana mumini ba zai ji tsoron zalunci ko zalunci ba
17:29
Kuma kamar wancan ne Muka saukar da shi, Alƙur'ãni na Lãrabci, kuma Muka sanya wani gargaɗi a cikinsa, tsammãninsu, zã su yi taƙawa.
17:46
Ko kuma namiji ya same su
17:49
Don haka ɗaukaka ta tabbata ga Allah, Maɗaukakin Sarki
17:53
Kuma kada ku yi gaggãwa da Alƙur'ãni a gabãnin a ƙãre wahayinsa zuwa gare ku
18:00
Kuma ka ce: "Ya Ubangijĩna!
18:04
Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun yi alkawari da Ãdam a gabãni, sai ya manta, kuma ba mu sãmu ba a gare shi
18:12
Kuma a lõkacin da Muka ce wa malã'iku, "Ku yi sujada ga Ãdam," suka yi sujada, fãce Iblĩsa, ubansa.
18:21
Sai muka ce: “Ya Adam, wannan makiyi ne gare ka da mijinka, don haka kada ka fitar da kai daga Aljanna, sai ka kasance cikin bakin ciki”.
18:37
Ba za ku ji yunwa ko tsirara a can ba
18:42
Kuma kada ku yi sallar layya a cikinta, ko yanka ta
18:47
Sai Shaidan ya yi waswasi da shi, ya ce: “Ya Adam! Shin, in shiryar da kai zuwa ga itaciyar dawwama da mulki wanda ba ya shudewa?”
19:03
Sai ya ci daga cikinsa, al'aurarsu ta bayyana a gare su, kuma suka yi musu rantsuwa
19:15
Ãdam ya sãɓã wa Ubangijinsa, kuma ya ɓace, sai Ubangijinsa Ya zãɓe shi, kuma Ya karɓi tũba zuwa gare shi, kuma Ya shiryar da shi
19:28
Ya ce: "Ku sauka daga gare ta gabã ɗaya, sãshenku maƙiyi sãshe."
19:34
Idan shiriya ta je muku daga gare ni, to, wanda ya bi shiriya, ba zai 6acewa ba, kuma ba zai yi bakin ciki ba
19:45
Kuma wanda ya bijire daga ambatoNa, to, lalle ne rãyuwa ta ɓaci, kuma Mu tãra shi makãho a Rãnar ¡iyãma.
20:03
Ubangijĩna Ya ce mini, "Na kasance makaho ne, alhãli kuwa na kasance ina gani."
20:10
Ya ce: "Kamar haka ãyõyinMu suka je maka, sai ka manta da su, kuma ka manta da su a yau."
20:21
Kuma kamar haka ne Muke saka wa wadanda suka yi zalunci, kuma ba su yi imani da ayoyin Ubangijinsu ba, kuma azabar Lahira ce mafi tsanani kuma mai wanzuwa.
20:32
Shin, kuma bai shiryar da su zuwa ga da yawa Muka halakar da al'ummomi a gabãninsu ba, alhãli kuwa sunã tafiya a cikin gidãjensu?
20:40
A cikin haka akwai alamun a karon farko
20:47
Kuma bã dõmin wata kalma da ta gabãta daga Ubangijinka ba, dã ta kasance farilla da ajali ambatacce
20:56
Don haka ka yi hakuri da abin da suke fada, kuma ka gode wa Ubangijinka gabanin fitowar rana da gabanin faduwarta
21:05
Kuma a ƙarshen dare, ku yi tasbĩhi a gare Shi, kuma a ƙarshen yini, tsammãninku za ku gamsu
21:14
Kuma kada ku shimfiɗa la'anarku zuwa ga abin da Muka bãyar da nau'i-nau'i daga gare su, furen rãyuwar dũniya, dõmin Mu fitine su a cikinta.
21:25
Kuma arzikin Ubangijinka ne mafi alheri kuma mafi wanzuwa
21:29
Ka umurci iyalanka da yin addu'a kuma ka yi hakuri da ita. Ba mu tambayar ka arziki
21:37
Mun azurta ku kuma ãƙibar taƙawa ce
21:41
Kuma suka ce: "Idan dã bai zo mana da wata ãyã daga Ubangijinsa ba," Ashe, wani addini wanda bai kasance a cikin littattafan farko ba zai je musu?
21:53
Kuma dã Mun halaka su da wata azãba a gabãninsa, dã sun ce: "Yã Ubangijinmu!
22:07
To, mu bi ãyõyinKa, a gabãnin mu ƙasƙantattu kuma mu ƙasƙantattu
22:13
Ka ce, "Kowa yana ɓoye." To, ku fake, kuma za ku san wane ne a kan tafarki madaidaici da wanda yake shiryuwa