Teil der Reihe Das Siegel von Scheich Anas Al-Emadi
· Lektion 25 von 44
الختمة المرتلة | للقارئ الشيخ أنس العمادي | سورة طه
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Koch
0:07
Wir haben euch den Koran nicht herabgesandt, damit ihr unglücklich seid
0:12
Nur eine Erinnerung für diejenigen, die Angst haben
0:17
Eine Offenbarung desjenigen, der die Erde und die Himmel erschaffen hat
0:24
Der Barmherzige steht über dem Thron
0:28
Ihm gehört alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist und was zwischen ihnen und was unter der Erde ist
0:36
Wenn Sie laut sprechen, kennt er das Geheimnis und weiß, was verborgen ist
0:43
Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm
0:47
Er hat schöne Namen
0:51
Haben Sie den Hadith von Moses gehört?
0:55
Als er ein Feuer sah, sagte er zu ihrem Volk, Kathu: „Ich habe ein Feuer bemerkt.“
1:02
Ich habe ein Feuer gespürt, um dir daraus ein Stück Feuer zu bringen oder eine Flamme im Feuer zu finden
1:13
Als er zu ihr kam, wurde er „O Musa“ genannt.
1:18
Wahrlich, ich bin dein Herr, deshalb haben Wir dir geschenkt, dass du im heiligen Tal von Tuwa bist
1:26
Ich habe dich ausgewählt, also höre zu, was sich offenbart
1:31
Ich bin Gott, es gibt keinen Gott außer mir, also bete mich an und bete zum Gedenken an mich
1:40
Die Stunde kommt, ich kann sie kaum verbergen, damit jede Seele für das belohnt wird, was sie sucht
1:50
Lassen Sie sich also nicht von jemandem abbringen, der nicht daran glaubt, sondern folgen Sie seinen Wünschen und Sie werden zufrieden sein
1:57
Und was ist das in deiner rechten Hand, o Moses?
2:01
Er sagte: „Es ist ein Stock, auf den sie sich stützen, und ich schlage meine Schafe damit, und ich habe andere Zwecke damit.“
2:14
Er sagte: „Wirf es, o Moses.“ Also warf er es und es war lebendig
2:22
Er sagte: „Nimm es und fürchte dich nicht. Wir werden es wieder in seinen ursprünglichen Zustand versetzen.“
2:28
Und binde deine Hand an deinen Flügel, und er wird weiß und ohne Makel herauskommen, ein weiteres Zeichen
2:39
Wir zeigen Ihnen einige unserer größten Zeichen
2:42
Geh zum Pharao, er ist tyrannisch
2:48
Er sagte: „Herr, erkläre mir meine Brust.“
2:51
Meine Angelegenheiten werden für mich erleichtert
2:53
Und der Knoten auf meiner Zunge ist süß
2:58
Er versteht meine Worte
3:00
Und ernenne für mich einen Geistlichen aus meiner Familie
3:05
Aaron, mein Bruder
3:07
Ich stärke mich damit
3:09
Und beziehe ihn in meine Angelegenheiten ein
3:12
Damit wir Dich oft loben können
3:16
Wir erinnern uns oft an Dich
3:18
Tatsächlich warst du ein Seher von uns
3:24
Er sagte: „Deiner Bitte wurde stattgegeben, o Moses.“
3:28
Wir haben Sie wieder einmal begünstigt
3:34
Als Wir deiner Mutter offenbarten, was offenbart wurde
3:38
Wenn es im Sarg entschieden wurde, dann wurde es im Meer entschieden
3:43
Lass das Meer ihn an der Küste treffen
3:50
Möge ihn ein Feind von mir und ein Feind von ihm nehmen
3:54
Und ich habe dich mit meiner Liebe überschüttet
4:00
Und lass es vor meinen Augen geschehen
4:03
Wenn deine Schwester geht und sagt:
4:06
Darf ich Sie an jemanden verweisen, der ihn sponsern wird?
4:09
Also haben wir dich zu deiner Mutter zurückgebracht
4:12
Damit Sie darauf klopfen können und nicht traurig sein
4:16
Und ich habe eine Seele getötet
4:18
Und Wir haben dich vor Kummer gerettet
4:21
Und wir haben Sie in Versuchung geführt
4:25
Ich blieb jahrelang bei den Leuten von Midian
4:28
Dann bist du zu meinem Schicksal gekommen, Musa
4:33
Ich habe dich für mich gemacht
4:36
Geh, du und dein Bruder, mit meinen Zeichen
4:40
Und vergiss nicht, dich an mich zu erinnern
4:43
Geh zum Pharao
4:45
Es ist überwältigend
4:47
Also sprich sanft mit ihm
4:50
Vielleicht erinnert er sich oder hat Angst
4:54
Sie sagten: „Unser Herr, wir haben Angst.“
4:57
Um uns zu überwältigen
4:59
Oder überwältigt sein
5:02
Er sagte, hab keine Angst
5:05
Ich bin bei dir, ich höre und ich sehe
5:09
Also geh zu ihm und sag es ihm
5:11
Wir sind Boten deines Herrn
5:14
Schicken Sie also die Kinder Israels mit uns
5:23
Und quäle sie nicht
5:25
Wir haben dir ein Zeichen von deinem Herrn gebracht
5:29
Friede sei mit denen, die der Führung folgen
5:33
Tatsächlich wurde es uns offenbart
5:37
Die Qual liegt auf denen, die lügen und sich abwenden
5:42
Er sagte: Wer ist dein Herr, o Moses?
5:45
Er sagte: Unser Herr ist derjenige, der allem seine Schöpfung gab und es dann leitete
5:52
Er sagte: Was ist mit den ersten Jahrhunderten?
5:56
Er sagte: Sein Wissen ist bei meinem Herrn in einem Buch
6:02
Mein Herr geht nicht in die Irre und vergisst nicht
6:06
Der die Erde zu einer Wiege für dich gemacht hat
6:10
Und Er hat darin Wege für dich geebnet
6:16
Und Er sandte Wasser vom Himmel herab
6:21
Also haben wir ein paar Winterpflanzen mitgebracht
6:30
Essen Sie und kümmern Sie sich um Ihr Vieh
6:33
Darin gibt es zum ersten Mal Anzeichen
6:39
Daraus haben Wir dich erschaffen und in ihn hinein werden Wir dich zurückbringen
6:44
Von dort werden wir Sie ein anderes Mal herausholen
6:48
Wir haben ihm alle unsere Zeichen gezeigt
6:52
Er hat gelogen und abgelehnt
6:54
Er sagte: Du bist zu uns gekommen, um uns aus unserem Land zu vertreiben
6:58
Mit deiner Magie, oh Moses
7:00
Lassen Sie sich von uns solche Magie bringen
7:04
Vereinbaren Sie daher einen Termin zwischen uns und Ihnen
7:08
Vereinbaren Sie daher einen Termin zwischen uns und Ihnen
7:11
Weder wir noch Sie werden ihn irgendwo lassen
7:18
Er sagte, Ihr Termin sei der Tag der Dekoration
7:21
Und Menschen zu Opfern zu versammeln
7:25
Also übernahm der Pharao die Führung
7:27
Also sammelte er seinen Plan
7:29
Dann kam er
7:31
Mose sagte zu ihnen: Wehe euch, verliert nicht den Mut
7:35
Eine Lüge gegen Gott, also wird er dich mit Qualen quälen
7:41
Wer verleumdete, wurde enttäuscht
7:44
So stritten sie ihre Angelegenheiten untereinander
7:47
Und die überlebenden Familien
7:50
Sie sagten, dass diese beiden Zauberer seien
7:54
Sie wollen dich aus deinem Land vertreiben
7:59
Mit ihrer Magie gehen sie zum Beispiel deinen Weg
8:05
Sammeln Sie also Ihre Pläne und stellen Sie sich dann an die Reihe
8:10
Wer arrogant ist, hat heute Erfolg gehabt
8:14
Sie sagten: „O Musa, wirf entweder.“
8:18
Oder wir sind die Ersten, die es werfen
8:23
Er sagte: „Wirf sie lieber weg.“
8:25
Dann kam es ihm vor, als würden ihre Seile und Stöcke durch ihre Magie rennen
8:32
Er spürte die Angst vor Moses in sich
8:37
Wir sagten: „Fürchte dich nicht, denn du bist der Höchste.“
8:43
Und wirf, was in deiner rechten Hand ist, und du wirst erhalten, was sie getan haben
8:48
Du suchst
8:52
Also fanden sie heraus, was sie taten, aber sie taten es als Trick eines Zauberers
8:58
Dem Zauberer gelingt es nicht, wo immer er herkommt
9:02
Also warfen sich die Zauberer nieder
9:05
Sie sagten: „Wir glauben an den Herrn Aarons und Moses.“
9:11
Er sagte: „Du hast an ihn geglaubt, bevor ich dir die Erlaubnis gegeben habe.“
9:16
Er ist dein Ältester, der dir Magie beigebracht hat
9:21
Ich werde deine Hände und deine Füße auf den gegenüberliegenden Seiten abschneiden
9:27
Und ich werde dich an den Stämmen der Palmen kreuzigen
9:37
Und Sie werden wissen, wer von uns schwerer und dauerhafter quält
9:43
Sie sagten: „Wir werden Ihnen gegenüber dem, was zu uns gekommen ist, keinen Vorzug geben.“
9:49
Entscheiden Sie also, wofür Sie sich entscheiden
9:57
Du wirst nur dieses weltliche Leben verbringen
10:03
Wir glaubten an unseren Herrn, dass er uns unsere Sünden vergeben würde
10:13
Und die Magie, zu der du uns gezwungen hast
10:17
Gott ist gut und dauerhaft
10:21
Er ist derjenige, der als Verbrecher zu seinem Herrn kommt
10:26
Denn er hat die Hölle, in der er weder stirbt noch lebt
10:37
Wer als Gläubiger zu Ihm kommt, hat rechtschaffene Taten getan
10:43
Diese haben die höchsten Ränge
10:48
Gärten Eden, unter denen Flüsse fließen
10:54
Sie werden für immer darin bleiben
10:56
Das ist der Lohn für diejenigen, die sich reinigen
11:01
Und Wir offenbarten Moses: „Sei zufrieden mit meinen Dienern.“
11:07
Also werde ich ihnen einen trockenen Weg durch das Meer bereiten
11:11
Also werde ich ihnen einen trockenen Weg durch das Meer bereiten
11:15
Hab keine Angst und hab keine Angst
11:20
Da folgte ihnen der Pharao mit seinen Soldaten
11:23
Was sie also vor dem Meer schützte, bedeckte sie
11:28
Pharao führte sein Volk in die Irre, aber es ließ sich nicht rechtleiten
11:33
O Kinder Israels
11:36
Wir haben dich vor deinem Feind gerettet
11:40
Wir haben Sie auf der rechten Seite der Bühne verabredet
11:46
Und Wir haben Manna und Wachteln zu euch herabgesandt
11:51
Iss von den guten Dingen, die Wir für dich bereitgestellt haben
11:55
Und lassen Sie sich davon nicht überfordern
12:00
Dann wird mein Zorn über dich kommen
12:03
Und wer Meinem Zorn ausgesetzt ist, ist in Ungnade gefallen
12:08
Und ich vergebe denen, die Buße tun, glauben und rechtschaffene Taten tun
12:16
Er tat gute Taten und wurde dann geführt
12:21
O Musa, wie hast du dein Volk so schnell verlassen?
12:27
Er sagte: Sie sind es, die mir folgen
12:31
Ich eilte zu Dir, Herr, damit Du zufrieden bist
12:35
Er sagte: „Wir haben Ihr Volk nach Ihnen auf die Probe gestellt.“
12:40
Der Samariter führte sie in die Irre
12:43
So kehrte Mose wütend und traurig zu seinem Volk zurück
12:49
Er sagte: „O mein Volk, hat euch euer Herr nicht ein gutes Versprechen versprochen?“
12:55
Hat der Bund für Sie lange gedauert, oder wollten Sie, dass er für Sie lange Bestand hat?
13:01
Sie sagten: Wir haben deine Verabredung mit unserem König nicht gebrochen
13:06
Aber wir trugen die Lasten des Volksschmucks
13:17
Also warfen wir es, und der Samariter tat es auch
13:22
Also brachte er ihnen ein Kalb als seinen Körper heraus
13:27
Also brachte er ihnen ein Kalb mit einem muhenden Körper heraus
13:32
Sie sagten: „Das ist dein Gott und der Gott Moses, aber er hat es vergessen.“
13:37
Sehen sie nicht, dass ihnen kein Wort erwidert wird?
13:42
Er hat keine Macht, ihnen zu schaden oder ihnen zu nützen
13:47
Aaron hatte es ihnen schon einmal gesagt
13:51
O mein Volk, ihr seid in Versuchung geraten
13:56
O mein Volk, ihr seid in Versuchung geraten
14:01
Wahrlich, dein Herr ist der Barmherzigste, also folge mir und gehorche meinem Befehl
14:08
Sie sagten: „Wir werden uns nicht weiter damit beschäftigen.“
14:12
Bis Moses zu uns zurückkehrt
14:15
Er sagte: „O Aaron, was hat dich aufgehalten, als du sahst, wie sie in die Irre gingen?“
14:21
Folgst du mir nicht? Du hast meinem Befehl nicht Folge geleistet
14:26
Er sagte: „O Sohn einer Mutter, fass mich nicht an meinem Bart oder meinem Kopf an.“
14:32
Ich hatte Angst, dass Sie sagen würden, Sie hätten die Kinder Israels gespalten
14:39
Und du bist meinen Worten nicht gefolgt
14:42
Er sagte: „Was ist los mit dir, Samariter?“
14:46
Er sagte: „Ich habe gesehen, was sie nicht gesehen haben.“
14:49
Also fing ich eine Handvoll der Spuren des Boten auf und warf sie weg
14:55
Und das habe ich mich auch gefragt
14:59
Er sagte: „Geh, denn im Leben hast du das Recht zu sagen: ‚Keine Berührung‘.“
15:07
Wenn Sie einen Termin haben, werden Sie ihn nicht verpassen
15:12
Und schau auf deinen Gott, dem du treu geblieben bist
15:18
Wir werden ihn verbrennen und dann im Meer in die Luft sprengen
15:27
Dein Gott ist nur Gott, außer dem es keinen Gott gibt
15:34
Erweitern Sie alles Wissen
15:37
Wir haben Ihnen auch etwas erzählt, das bereits erwähnt wurde
15:44
Wir haben Sie von uns daran erinnert
15:49
Wer sich davon abwendet, wird am Tag der Auferstehung eine Last tragen
15:55
Sie werden für immer darin bleiben, und am Tag der Auferstehung wird ihnen das Böse zur Last fallen
16:02
Der Tag, an dem die Posaune geblasen wird und Wir die Verbrecher versammeln, dieser Tag wird blau sein
16:10
Sie werden untereinander kämpfen, wenn Sie länger als zehn Tage bleiben
16:15
Wir wissen am besten, was sie sagen, wenn der Beste von ihnen sagt: „Du bist nur einen Tag geblieben.“
16:25
Und sie fragen dich nach den Bergen, also sag: „Mein Herr wird sie in Stücke sprengen.“
16:32
Und er lässt es in einer Reihe Land liegen
16:36
Sie werden darin weder Schiefheit noch Lebhaftigkeit sehen
16:42
An diesem Tag werden sie dem Anrufer ohne Abweichung folgen
16:47
Die Stimmen wurden vor dem Barmherzigen gedemütigt, so dass man sie nur als Flüstern hören konnte
16:54
An diesem Tag wird die Fürbitte nur denen nützen, die der Barmherzige zugelassen hat und deren Worte angenommen werden
17:03
Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen ist, und sie wissen nichts von ihm
17:11
Und die Gesichter der Ewiglebenden, der Ewiglebenden
17:16
Wer zu Unrecht belastet wurde, wurde enttäuscht
17:20
Wer als Gläubiger gute Taten vollbringt, wird weder Ungerechtigkeit noch Unterdrückung fürchten
17:29
Und so haben Wir ihn als arabischen Koran herabgesandt und einige der Warnungen darin aufgenommen, damit sie sich fürchten
17:46
Oder ihnen passiert ein Männchen
17:49
So erhaben ist Gott, der wahre König
17:53
Und beeilen Sie sich nicht mit dem Koran, bevor seine Offenbarung für Sie abgeschlossen ist
18:00
Und sagen Sie: „Mein Herr, vermehre mein Wissen.“
18:04
Wir haben schon früher einen Bund mit Adam geschlossen, aber er hat es vergessen und wir haben in ihm keine Entschlossenheit gefunden
18:12
Und als Wir zu den Engeln sagten: „Wirf dich vor Adam nieder“, warfen sie sich nieder, mit Ausnahme von Iblis, seinem Vater
18:21
Also sagten wir: „O Adam, das ist ein Feind für dich und deinen Mann, also vertreibe dich nicht aus dem Paradies, sonst wirst du unglücklich sein.“
18:37
Dort darf man weder verhungern noch nackt sein
18:42
Und Sie verrichten dabei weder das rituelle Gebet noch opfern Sie es
18:47
Dann flüsterte Satan ihm zu und sagte: „O Adam, soll ich dich zum Baum der Ewigkeit und einem Königreich führen, das nicht vergehen wird?“
19:03
Da aß er etwas davon, und ihre Geschlechtsteile wurden für sie sichtbar, und sie fingen an, sie zu beschimpfen
19:15
Adam gehorchte seinem Herrn nicht und ging in die Irre. Dann erwählte ihn sein Herr, wandte sich ihm zu und führte ihn
19:28
Er sagte: „Kommt alle zusammen davon, einige von euch, die einander feindlich gesinnt sind.“
19:34
Wenn du von mir Führung erhältst, wird jeder, der der Führung folgt, weder in die Irre gehen noch unglücklich sein
19:45
Wer sich von Meiner Erinnerung abwendet, wird ein elendes Leben haben, und Wir werden ihn am Tag der Auferstehung blind versammeln
20:03
Mein Herr sagte zu mir: „Ich war blind, während ich sehen konnte.“
20:10
Er sagte: „So sind Unsere Zeichen zu euch gekommen, aber ihr habt sie vergessen, und so vergesst ihr sie auch heute.“
20:21
Und so belohnen Wir diejenigen, die übertreten und nicht an die Zeichen ihres Herrn glauben, und die Strafe im Jenseits ist strenger und dauerhafter
20:32
Hat Er sie nicht darauf hingewiesen, wie viele Generationen Wir vor ihnen vernichtet haben, während sie in ihren Wohnungen wandelten?
20:40
Darin gibt es zum ersten Mal Anzeichen
20:47
Hätte es nicht ein vorhergehendes Wort von deinem Herrn gegeben, wäre es eine verpflichtende und festgeschriebene Frist gewesen
20:56
Seien Sie also geduldig mit dem, was sie sagen, und loben Sie Ihren Herrn, bevor die Sonne aufgeht und bevor sie untergeht
21:05
Und am Ende der Nacht loben Sie Ihn und am Ende des Tages werden Sie vielleicht zufrieden sein
21:14
Und dehne deine Flüche nicht auf das aus, was Wir Paaren von ihnen gegeben haben, der Blüte des Lebens dieser Welt, damit Wir sie darin in Versuchung führen können
21:25
Und die Versorgung deines Herrn ist besser und dauerhafter
21:29
Fordern Sie Ihre Familie auf zu beten und haben Sie Geduld. Wir bitten Sie nicht um Unterhalt
21:37
Wir sorgen für Sie und das Ergebnis ist Frömmigkeit
21:41
Und sie sagten: „Wenn er uns nur kein Zeichen von seinem Herrn bringen würde“, würde dann nicht eine Religion zu ihnen kommen, die nicht in den früheren Schriften enthalten war?
21:53
Und wenn Wir sie zuvor durch eine Folter vernichtet hätten, hätten sie gesagt: „Unser Herr, hättest du uns nicht einen Boten gesandt.“
22:07
Deshalb werden wir Deinen Zeichen folgen, bevor wir gedemütigt und in Ungnade fallen
22:13
Sagen Sie: „Alle lauern.“ Also, lauern Sie, und Sie werden wissen, wer auf dem richtigen Weg ist und wer geführt wird