Da série O selo do Sheikh Anas Al-Emadi
· Lição 25 de 44
الختمة المرتلة | للقارئ الشيخ أنس العمادي | سورة طه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:05
Cozinheiro
0:07
Nós não lhe enviamos o Alcorão para que você se sentisse infeliz
0:12
Apenas um lembrete para aqueles que temem
0:17
Uma revelação daquele que criou a terra e os céus
0:24
O Misericordioso está acima do trono
0:28
A Ele pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra e o que há entre eles e o que há debaixo da terra
0:36
Se você falar em voz alta, ele saberá o segredo e o que está escondido
0:43
Deus, não há deus senão Ele
0:47
Ele tem nomes lindos
0:51
Você já ouviu o hadith de Moisés?
0:55
Quando viu um incêndio, ele disse ao seu povo, Kathu: “Notei um incêndio”.
1:02
Eu senti um fogo, para que eu pudesse trazer para você um pedaço de fogo dele, ou encontrar uma chama no fogo
1:13
Quando ele veio até ela, ele foi chamado de “Ó Musa”.
1:18
Na verdade, eu sou o seu Senhor, por isso concedemos a você que você está no vale sagrado de Tuwa
1:26
Eu escolhi você, então ouça o que é revelado
1:31
Eu sou Deus, não há deus além de Mim, então adore-Me e faça orações em memória de Mim
1:40
A Hora está chegando, mal posso escondê-la, para que cada alma seja recompensada por aquilo que busca
1:50
Portanto, não deixe que ninguém que não acredita nisso o afaste, mas siga os desejos dele e você ficará satisfeito.
1:57
E o que é isso na tua mão direita, ó Moisés?
2:01
Ele disse: “É uma vara na qual eles se apoiam, e eu bati nas minhas ovelhas com ela, e tenho outros propósitos para isso”.
2:14
Ele disse: “Jogue-o, ó Moisés”. Então ele jogou e estava vivo
2:22
Ele disse: "Pegue-o e não tenha medo. Nós o restauraremos ao que era antes."
2:28
E junte sua mão à sua asa, e ela sairá branca sem nenhuma mancha, outro sinal
2:39
Mostraremos alguns dos nossos maiores sinais
2:42
Vá até o Faraó, ele é tirânico
2:48
Ele disse: Senhor, explique meu peito para mim
2:51
Meus assuntos estão facilitados para mim
2:53
E o nó na minha língua é doce
2:58
Ele entende minhas palavras
3:00
E nomeie para mim um ministro da minha família
3:05
Arão, meu irmão
3:07
Eu me fortaleço com isso
3:09
E incluí-lo em meus assuntos
3:12
Para que possamos te louvar muitas vezes
3:16
Nós nos lembramos de você com frequência
3:18
Na verdade, você era um Vidente de nós
3:24
Ele disse: “Seu pedido foi atendido, ó Moisés”.
3:28
Nós te favorecemos mais uma vez
3:34
Quando revelamos à sua mãe o que foi revelado
3:38
Se foi decidido no caixão, foi decidido no mar
3:43
Deixe o mar encontrá-lo na costa
3:50
Deixe um inimigo meu e um inimigo dele levá-lo
3:54
E eu derramei meu amor em você
4:00
E deixe isso ser feito diante dos meus olhos
4:03
Quando sua irmã passa e diz:
4:06
Posso encaminhá-lo para alguém que irá patrociná-lo?
4:09
Então nós devolvemos você para sua mãe
4:12
Para que você possa bater e não ficar triste
4:16
E eu matei uma alma
4:18
E nós salvamos você da dor
4:21
E nós tentamos você
4:25
Fiquei anos com o povo de Midiã
4:28
Então você veio ao meu destino, Musa
4:33
Eu fiz você para mim
4:36
Vá, você e seu irmão, com meus sinais
4:40
E não esqueça de lembrar de mim
4:43
Vá para o Faraó
4:45
É esmagador
4:47
Então fale com ele suavemente
4:50
Talvez ele se lembre ou tema
4:54
Eles disseram: “Nosso Senhor, nós tememos”.
4:57
Para nos dominar
4:59
Ou ficar sobrecarregado
5:02
Ele disse não tenha medo
5:05
Estou com você, ouço e vejo
5:09
Então vá até ele e diga a ele
5:11
Somos mensageiros do seu Senhor
5:14
Então envie os filhos de Israel conosco
5:23
E não os torture
5:25
Trouxemos-lhe um sinal do seu Senhor
5:29
A paz esteja com aqueles que seguem a orientação
5:33
Na verdade, foi-nos revelado
5:37
O tormento recai sobre aqueles que mentem e se afastam
5:42
Ele disse: Quem é o teu Senhor, ó Moisés?
5:45
Ele disse: Nosso Senhor é Aquele que deu a tudo a sua criação e depois o guiou
5:52
Ele disse: E quanto aos primeiros séculos?
5:56
Ele disse: Seu conhecimento está com meu Senhor em um livro
6:02
Meu Senhor não se desvia nem se esquece
6:06
Quem fez da terra um berço para você
6:10
E Ele abriu caminhos para você nisso
6:16
E Ele enviou água do céu
6:21
Então trouxemos consigo pares de plantas de inverno
6:30
Coma e cuide do seu gado
6:33
Nisso há sinais pela primeira vez
6:39
Dele te criamos e nele te devolveremos
6:44
De lá, vamos trazê-lo para fora outra hora
6:48
Nós mostramos a ele todos os nossos sinais
6:52
Ele mentiu e recusou
6:54
Ele disse: Você veio até nós para nos expulsar de nossa terra
6:58
Com sua magia, ó Moisés
7:00
Deixe-nos trazer-lhe magia assim
7:04
Então marque um encontro entre nós e você
7:08
Então marque um encontro entre nós e você
7:11
Nem nós nem você o deixaremos em lugar nenhum
7:18
Ele disse que seu compromisso é o dia da decoração
7:21
E reunir pessoas em sacrifício
7:25
Então Faraó assumiu o comando
7:27
Então ele reuniu seu enredo
7:29
Então ele veio
7:31
Moisés lhes disse: Ai de vocês, não desanimem
7:35
Uma mentira contra Deus, então Ele irá afligi-lo com tormento
7:41
Quem caluniou ficou desapontado
7:44
Então eles discutiram seus assuntos entre si
7:47
E as famílias sobreviventes
7:50
Eles disseram que esses dois eram mágicos
7:54
Eles querem te expulsar da sua terra
7:59
Com sua magia e eles seguem seu caminho, por exemplo
8:05
Então reúna seus planos e chegue a uma linha
8:10
Aqueles que são arrogantes tiveram sucesso hoje
8:14
Eles disseram: Ó Musa, ou jogue
8:18
Ou seremos os primeiros a jogá-lo
8:23
Ele disse: “Em vez disso, jogue-os”.
8:25
Então suas cordas e paus lhe pareceram, por causa de sua magia, que eles estavam correndo
8:32
Ele sentiu o medo de Moisés em si mesmo
8:37
Dissemos: “Não tenha medo, pois você é o mais elevado”.
8:43
E jogue o que está na sua mão direita, e você receberá o que eles fizeram
8:48
Você está procurando
8:52
Então eles descobriram o que fizeram, mas fizeram isso como um truque de mágico
8:58
O mágico não tem sucesso de onde quer que venha
9:02
Então os mágicos se prostraram
9:05
Eles disseram: “Cremos no Senhor de Arão e de Moisés”.
9:11
Ele disse: “Você acreditou nele antes de eu lhe dar permissão”.
9:16
Ele é o mais velho que lhe ensinou magia
9:21
Vou cortar suas mãos e seus pés em lados opostos
9:27
E eu vou te crucificar nos troncos das palmeiras
9:37
E você saberá qual de nós é mais severo em tormento e mais duradouro
9:43
Eles disseram: “Não lhe daremos nenhuma preferência sobre o que chegou até nós”.
9:49
Então decida o que você decide
9:57
Você só vai passar esta vida mundana
10:03
Cremos em nosso Senhor para perdoar nossos pecados
10:13
E a magia que você nos forçou a fazer
10:17
Deus é bom e duradouro
10:21
Ele é aquele que vem ao seu Senhor como um criminoso
10:26
Pois ele tem o Inferno onde não morre nem vive
10:37
Quem vem a Ele como um crente praticou obras justas
10:43
Aqueles têm as classificações mais altas
10:48
Jardins do Éden sob os quais correm os rios
10:54
Eles permanecerão nele para sempre
10:56
Esta é a recompensa para quem se purifica
11:01
E revelamos a Moisés: “Fica satisfeito com os Meus servos”.
11:07
Então farei para eles uma estrada seca através do mar
11:11
Então farei para eles uma estrada seca através do mar
11:15
Não tenha medo e não tenha medo
11:20
Então Faraó os seguiu com seus soldados
11:23
Então, o que os cobriu do mar os cobriu
11:28
Faraó desencaixou seu povo, mas eles não foram guiados
11:33
Ó filhos de Israel
11:36
Nós salvamos você do seu inimigo
11:40
Nós namoramos você no lado direito do palco
11:46
E nós enviamos para você maná e codornas
11:51
Coma das coisas boas que lhe proporcionamos
11:55
E não se deixe dominar por isso
12:00
Então minha ira cairá sobre você
12:03
E quem está sujeito à Minha ira caiu em desgraça
12:08
E eu estou perdoando aqueles que se arrependem, crêem e praticam obras justas
12:16
Ele fez boas ações e então foi guiado
12:21
Ó Musa, com que pressa você deixou seu povo?
12:27
Ele disse: São eles que me seguem
12:31
Apressei-me a Ti, Senhor, para que fiques satisfeito
12:35
Ele disse: “Nós julgamos o seu povo atrás de você”.
12:40
O Samaritano os desencaixou
12:43
Então Moisés voltou para o seu povo irritado e triste
12:49
Ele disse: “Ó meu povo, o seu Senhor não lhe prometeu uma boa promessa?”
12:55
A aliança durou muito para você ou você queria que durasse muito para você?
13:01
Eles disseram: Nós não cancelamos seu encontro com nosso rei
13:06
Mas carregamos fardos de adornos do povo
13:17
Então nós jogamos, e o samaritano também
13:22
Então ele lhes trouxe um bezerro como seu corpo
13:27
Então ele trouxe para eles um bezerro com um corpo que mugia
13:32
Eles disseram: “Este é o seu Deus e o Deus de Moisés, mas ele se esqueceu”.
13:37
Eles não veem que uma palavra não lhes será devolvida?
13:42
Ele não tem poder para prejudicá-los ou beneficiá-los
13:47
Aaron havia contado a eles antes
13:51
Ó meu povo, você foi tentado por isso
13:56
Ó meu povo, você foi tentado por isso
14:01
Na verdade, o seu Senhor é o Misericordioso, então siga-me e obedeça ao meu comando
14:08
Eles disseram: “Não continuaremos a nos dedicar a isso”.
14:12
Até que Moisés volte para nós
14:15
Ele disse: “Ó Aarão, o que te impediu quando os viu se desviarem?”
14:21
Você não me segue? Você desobedeceu ao meu comando
14:26
Ele disse: Ó filho de mãe, não segure minha barba ou minha cabeça
14:32
Tive medo que você dissesse que dividiu os filhos de Israel
14:39
E você não seguiu minhas palavras
14:42
Ele disse: “O que há de errado com você, samaritano?”
14:46
Ele disse: “Eu vi o que eles não viram”.
14:49
Então peguei um punhado de rastros do Mensageiro e joguei fora
14:55
E eu também me perguntei
14:59
Ele disse: “Vá, pois na vida você tem o direito de dizer: ‘Não toque’”.
15:07
Se você tem um compromisso, não vai perder
15:12
E olhe para o seu Deus, a quem você permaneceu devotado
15:18
Nós vamos queimá-lo, então vamos explodi-lo no mar
15:27
Seu Deus é só Deus, além de quem não há deus
15:34
Expanda todo o conhecimento
15:37
Também narramos para você algo que foi mencionado anteriormente
15:44
Nós lhe demos um lembrete nosso
15:49
Quem se afastar dela carregará um fardo no Dia da Ressurreição
15:55
Eles permanecerão ali para sempre, e o mal será um fardo para eles no Dia da Ressurreição.
16:02
O dia em que a trombeta soará e reuniremos os criminosos, esse dia será azul
16:10
Eles brigarão entre si se você ficar mais de dez dias
16:15
Sabemos melhor o que eles dizem, quando o melhor deles diz: “Você só ficou um dia”.
16:25
E eles te perguntam sobre as montanhas, então diga: “Meu Senhor irá despedaçá-las”.
16:32
E ele deixa em uma fileira de terra
16:36
Você não verá nele tortuosidade ou morte
16:42
Nesse dia eles seguirão o chamador sem nenhum desvio
16:47
As vozes foram humilhadas ao Misericordioso, para que não pudessem ser ouvidas, exceto um sussurro
16:54
Naquele dia, a intercessão não beneficiará exceto aqueles a quem o Misericordioso permitiu e cujas palavras são aprovadas
17:03
Ele sabe o que está diante deles e o que está atrás deles, e eles não têm conhecimento Dele
17:11
E os rostos dos Sempre Vivos, dos Sempre Vivos
17:16
Aquele que estava injustamente sobrecarregado ficou desapontado
17:20
Quem pratica boas ações sendo crente não temerá injustiça ou opressão
17:29
E assim nós o enviamos como um Alcorão árabe e incluímos nele algumas das advertências, para que eles possam temer
17:46
Ou um homem acontece com eles
17:49
Tão exaltado é Deus, o Verdadeiro Rei
17:53
E não se apresse com o Alcorão antes que sua revelação seja completada para você
18:00
E diga: “Meu Senhor, aumente-me em conhecimento”.
18:04
Fizemos uma aliança com Adão antes, mas ele esqueceu e não encontramos nele nenhuma resolução
18:12
E quando dissemos aos anjos: “Prostrai-vos a Adão”, eles se prostraram, exceto Iblis, seu pai
18:21
Então dissemos: “Ó Adão, este é um inimigo para você e seu marido, então não expulse você do Paraíso e você será infeliz”.
18:37
Você não pode morrer de fome nem ficar nu lá
18:42
E você não realiza a oração ritual durante isso ou o sacrifica
18:47
Então Satanás sussurrou para ele, dizendo: “Ó Adão, devo direcioná-lo para a árvore da eternidade e para um reino que não desaparecerá?”
19:03
Então ele comeu um pouco, e suas partes íntimas ficaram visíveis para eles, e eles começaram a xingá-los.
19:15
Adão desobedeceu ao seu Senhor e se extraviou, então seu Senhor o escolheu e se voltou para ele e o guiou
19:28
Ele disse: “Afastem-se disso tudo juntos, alguns de vocês, inimigos uns dos outros”.
19:34
Quando a orientação vier de mim para você, quem segue a orientação não se desviará nem será infeliz
19:45
Quem se afastar da Minha lembrança terá uma vida miserável e nós o reuniremos cego no Dia da Ressurreição
20:03
Meu Senhor me disse: “Eu era cego enquanto via”.
20:10
Ele disse: Assim chegaram até vocês os Nossos sinais, mas vocês os esqueceram, e assim os esquecem hoje.
20:21
E assim recompensamos aqueles que transgridem e não acreditam nos sinais de seu Senhor, e o castigo da Outra Vida é mais severo e duradouro
20:32
Ele não os guiou até quantas gerações destruímos antes deles enquanto eles andavam em suas habitações?
20:40
Nisso há sinais pela primeira vez
20:47
Se não fosse por uma palavra que precedeu o teu Senhor, teria sido obrigatória e por um prazo fixo
20:56
Portanto, seja paciente com o que eles dizem e louve ao seu Senhor antes do sol nascer e antes de se pôr
21:05
E no final da noite, louve-O e no final do dia, talvez você fique satisfeito
21:14
E não estenda suas maldições ao que demos aos pares deles, a flor da vida deste mundo, para que possamos tentá-los nisso.
21:25
E a provisão do seu Senhor é melhor e mais duradoura
21:29
Ordene que sua família ore e seja paciente com isso. Nós não te pedimos sustento
21:37
Nós fornecemos para você e o resultado é piedade
21:41
E eles disseram: “Se ao menos ele não nos trouxesse um sinal de seu Senhor”, não viria a eles uma religião que não estivesse nas escrituras anteriores?
21:53
E se nós os tivéssemos destruído com um tormento antes disso, eles teriam dito: “Nosso Senhor, se você não nos tivesse enviado um mensageiro”.
22:07
Então seguiremos seus sinais antes de sermos humilhados e desonrados
22:13
Diga: “Todo mundo está à espreita”. Então, espreite, e você saberá quem está no caminho certo e quem é guiado