प्रकाशमय उद्धरण

يا موسى سترته عاصيا فكيف أفضحه بعد أن تاب

من أكرم الناس قال أكرمهم أتقاهم قالوا يا نبي الله ليس عن هذا نسألك قال فأكرم الناس يوسف نبي الله ابن نبي الله ابن نبي الله ابن خليل الله قالوا ليس عن هذا نسألك قال أفعن معادن العرب تسألونني قالوا نعم قال فخياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام إذا فقهوا

فمن الناس من يقول ربنا آتنا في الدنيا وما له في الآخرة من خلاق

إن شئتم أن تتركوني أركع ركعتين قبل مصرعي فافعلوا

والله لولا أن تظنوا لست كثرت من الصلاة

क्या आप चाहेंगे कि जब आप मर रहे हों तो मुहम्मद आपकी जगह पर हों? वह कहते हैं, "मैं खून नहीं बहाना चाहता। भगवान की कसम, मैं अपने परिवार के साथ सुरक्षित नहीं रहना चाहता।" मेरा बेटा कहता है कि मुहम्मद को कांटा चुभा है।

اللهم أحصهم عددا وقتلهم بددا ولا تغادر منهم أحدا

يا عمر أوصيك أن تخشى الله في الناس ولا تخشى الناس في الله وألا يخالف قولك فعلك فإن خير القول ما صدقه الفعل واجهك لمن والاك الله أمره من بعيد المسلمين وقريبهم وأحب لهم ما تحب لنفسك وأهل بيتك وكره لهم ما تكره لنفسك وأهل بيتك وخضي الغمرات إلى الحق ولا تخف الله لو متلائم

يا سعيد إنا مولوك على أهل حمص فقال يا عمر نشدتك الله ألا تفتنني

ويحكم وضعتم هذا الأمر في عنقي ثم تخليتم عني والله لا أدعوك

क्या हम आपके लिए कोई प्रावधान नहीं लागू करेंगे? उसने कहा: हे वफ़ादार सेनापति, मुझे इसके साथ क्या करना चाहिए? राजकोष से मेरा दान मेरी आवश्यकता से अधिक है

ومن سعيد بن عامر فقالوا أميرنا قال أميركم فقير قالوا نعم والله إنه لتمر عليه الأيام الطوال ولا يقد في بيته نار

पढ़ो, मेरी ओर से उस पर शांति हो और उससे कहो: वफादारों के कमांडर ने तुम्हें यह पैसा भेजा है ताकि तुम इसका उपयोग अपनी जरूरतों को पूरा करने के लिए कर सको।

मानो उस पर कोई विपत्ति आ पड़ी हो या उसे कुछ हो गया हो

आपकी खातिर हम उन सब से पूछेंगे कि वे क्या कर रहे थे

لا تزول قدم ابن آدم من عند ربه حتى يسأل عن قمس عن عمره فيما أفناه وعن شبابه فيما أبلاه وعن ماله من أين اكتسبه وفيما أنفقه وماذا عمل فيما علم

सचमुच, तुम में से हर एक चरवाहा है और तुम में से हर एक अपने झुण्ड के लिये उत्तरदायी है। इमाम जो लोगों पर है वह एक चरवाहा है और अपने झुंड के लिए जिम्मेदार है। वह आदमी अपने घर का चरवाहा है और अपने झुंड के लिए ज़िम्मेदार है। महिला अपने पति के घर और उसके बच्चों की चरवाहा है और उनके लिए जिम्मेदार है। आदमी का नौकर अपने मालिक की संपत्ति का चरवाहा है और इसके लिए जिम्मेदार है। सचमुच, तुम सब उसके झुंड के लिए ज़िम्मेदार हो।

يا رسول الله لم يبقى رجل ولمرأة من الأنصار إلا وقد أتحفك بتحفة وإني لا أجد ما أتحفك به غير ابني هذا فخذه فليخدمك ما شئت

ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थनाएं और शांति उन पर हो, सर्वोत्तम नैतिकता वाले, सबसे गर्म दिल वाले और सबसे दयालु लोगों में से एक थे। एक दिन उसने मुझे एक आवश्यकता के लिए भेजा, इसलिए मैं बाहर चला गया और बाजार में खेल रहे कुछ लड़कों के पास उनके साथ खेलने गया, लेकिन उसने मुझे जो करने का आदेश दिया था, मैं वहां नहीं गया। जब मैं उनके पास पहुंची तो मुझे लगा कि कोई मेरे पीछे खड़ा है और मेरी ड्रेस ले रहा है। मैं पीछे मुड़ा और ईश्वर के दूत को पाया, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, मुस्कुराते हुए और कह रहे थे, "हे अनीस, तुम वैसे ही गए हो जैसे मैंने तुम्हें आदेश दिया था।" मैं भ्रमित हो गया और कहा, "हाँ, मैं अब जा रहा हूँ, हे ईश्वर के दूत।" मैंने दस बार उसकी सेवा की है. मैंने दस बार उसकी सेवा की है. वर्षों तक, उन्होंने ऐसा कुछ भी नहीं कहा जो मैंने तब किया था जब मैंने इसे बनाया था या ऐसा कुछ जो मैंने इसे छोड़ते समय पीछे छोड़ा था

हे मेरे बेटे, यदि तू सवेरे और सांझ को आ सके, और मन में किसी को धोखा न दे, तो ऐसा कर। मेरे बेटे, वह मेरी सुन्नत से है. और जिसने मेरी सुन्नत पर अमल किया उसने मुझसे प्यार किया, और जो मुझसे प्यार करेगा वह मेरे साथ जन्नत में होगा। मेरे बेटे, अगर मैं तुम्हारे परिवार में प्रवेश करूँ, तो नमस्ते कहना, यह तुम्हारे और तुम्हारे परिवार के लिए एक आशीर्वाद होगा।

ما كنت أظن أن أعيش حتى أرى أمثالكم يتمارون في الحوض لقد تركت عجائز خلفي ما تصلي واحدة منهن إلا سألت الله أن يسقيها من حوض النبي عليه الصلاة والسلام

मैंने पैगंबर को देखा, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, उस दिन जब वह हमारे पास आए, और मैंने उन्हें उस दिन देखा, जिस दिन वह हमारे बीच से मर गए, और मैंने उनके जैसे दो दिन नहीं देखे। जिस दिन वह नगर में प्रविष्ट हुआ, उस दिन सब कुछ उजियाला हो गया, और जिस दिन वह अपने रब की ओर जाने को हुआ, उस दिन सब कुछ अन्धेरा हो गया। मैंने आखिरी बार उस पर नज़र सोमवार को डाली थी, जब उसके कमरे का पर्दा खुला था और मैंने उसका चेहरा ऐसे देखा जैसे वह कुरान का एक पत्ता हो। लोग अबू बक्र के पीछे खड़े थे, उन्हें देख रहे थे, और वे लगभग भ्रम की स्थिति में थे, इसलिए अबू बक्र ने उन्हें अभी भी खड़े रहने का इशारा किया। फिर उस दिन के अंत में दूत, शांति और आशीर्वाद हो, की मृत्यु हो गई। जब हमने उसे गंदगी दिखाई तो हमने एक ऐसा रूप देखा जो हमें उसके चेहरे से भी अधिक आकर्षक लग रहा था, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें।

اللهم ارزقه مالا وولدا وبارك له

إني لأرجو أن ألقى رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم القيامة فأقول له يا رسول الله هذا خويد مكأونيس

لقنوني لا إله إلا الله محمد رسول الله

आदम के बेटे, तुम केवल दिन हो, और यदि एक दिन बीत जाता है, तो तुम्हारा एक भाग लुप्त हो जाता है

يبن آدم نهارك ضيفك فأحسن إليه فإنك إن أحسنت إليه ارتحل بحمدك وإن أسأت إليه ارتحل بذنبك وكذلك ليلتك

الدنيا ثلاثة أيام أما الأمس فقد ذهب بما فيه وأما غدن فلعلك لا تدركه وأما اليوم فلك فعمل فيه

ما ندمت على شيء ندمي على يوم غربت شمسه نقص فيه أجلي ولم يزدد فيه عملي

إضاعة الوقت أشد من الموت لأن إضاعة الوقت تقطعك عن الله والدار الآخرة والموت يقطعك عن الدنيا وأهلها

विलंब न करें, क्योंकि आज आपका दिन है, कल नहीं

اغتنم خمسا قبل خمس شبابك قبل هرمك وصحتك قبل سقمك وغناك قبل فقرك وفراغك قبل شغلك وحياتك قبل موتك

من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلا

قال لأصحابه يوما تمنوا فقال رجل منهم أتمنى لو أن هذه الدار مملوأة ذهبة أنفقه في سبيل الله عز وجل فقال تمنوا فقال رجل آخر أتمنى لو أنها مملوأة لؤلؤا وزبرجدا وجوهرا أنفقه في سبيل الله عز وجل ثم قال تمنوا فقالوا ما ندري ما نقول يا أمير المؤمنين فقال عمر لكن أتمنى لو أن هذه الدار مملوأة رجالا مثل أبي عبيدة بن الجراح

صدق والذي نفسي بيده

لتؤدن الحقوق إلى أهلها يوم القيامة حتى يقادل الشاة الجلحاء من الشاة القرناء

من كانت عنده مظلمة لآخيه فليتحلله منها اليوم قبل أن لا يكون درهم ولا دينار إن كان له عمل صالح وإن لم تكن له حسنات أخذ من سيئات صاحبه فطريحت عليه

أنا الملك أنا الديان لا ينبغي لأحد من أهل الجنة أن يدخل الجنة ولأحد عنده مظلمة حتى اللطمة

يأتي علي من الدنيا وليلة هذه أول ليلة من الآخرة وإني لا أدري لعله فرط مني إليكم شيء بيدي أو بلساني والذي نفس عبادة بيده القصاص يوم القيامة أحرج على أحد منكم في نفسه علي شيء من ذلك

وإن الرجل ليعمل بعمل أهل الجنة حتى ما يكون بينه وبينها إلا ذراع فيسبق عليه الكتاب فيعمل بعمل أهل النار فيدخلها

ما أجزأ مننا اليوم أحد كما أجزأ فلان

أما إن من أهل النار

أينا من أهل الجنة إن كان هذا من أهل النار

أنا صاحبه سأنظر ماذا يفعل

أشهد أنك رسول الله

إن الرجل ليعمل عمل أهل الجنة فيما يبدو للناس وهو من أهل النار وإنما الأعمال بالخواتيم

وعلى رسول الله صلى الله عليه وسلم السلام وعليك السلام قل له إني والله لأجد رائحة الجنة وقل لقومي الأنصار لا عذر لكم عند الله أن يخلص إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وفيكم عين تطرف

خدمت النبي صلى الله عليه وسلم عشر سنين فما قال لي أف قط وما قال لشيء صنعته لما صنعته ولا لشيء تركته لما تركته وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحسن الناس خلقا ولا مسست خزاً قط ولا حريرا ولا شيئاً كان ألياً من كف رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا شممت مسكاً قط ولا عطراً كان أطيب من عرق رسول الله صلى الله عليه وسلم

كل بن آدم خطاء وخير الخطائين التوابون

يا ابن آدم إنك ما دعوتني ورجوتني غفرت لك على ما كان منك ولا أبالي يا ابن آدم لو بلغت ذنوبك عنان السماء ثم استغفرتني غفرت لك ولا أبالي يا ابن آدم إنك لو أتيتني بقراب الأرض خطايا ثم لقيتني لا تشرك بي شيئا لأتيتك بقرابها مغفرة

فالصالحات قانتات حافظات للغيب بما حفظ الله

فإذا فرغت فانصب

مضى زمن النوم يا خديجة

يا رسول الله اني ارمي بالسهام فلا تطيش رميتي

يارسول الله إنني أصارع سمرة

إن كان ما يراه حراما بالأمس يراه حلالا اليوم فقد فتن

الحلال بين والحرام بين

اذهب ولا تغير من مظهرك شيئا لأننا قوم أعزنا الله بالإسلام ومهما ابتغينا العزة بغيره أذلنا الله

أدخلوه علي

ما أتيتك ضيفا حتى أجلس إنما أتيتك وافدا