शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 7 में से 7
رياض الصالحين | الحلقة (10) | باب الصبر(5)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
धैर्य पर अध्याय
0:14
मोअज़ बिन अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
0:18
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा
0:22
वह जो अपने क्रोध को दबाता है और उसे बाहर निकालने में सक्षम होता है
0:27
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसे पुनरुत्थान के दिन सृष्टि के प्रमुखों से ऊपर बुलाया
0:33
जब तक उसने उसे सुंदर हुरियों में से जो कुछ भी वह चाहता था उसका विकल्प नहीं दिया
0:38
अबू दाऊद और अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
0:41
जैसे कि क्रोध को नियंत्रित करना, यानी क्रोध को निगलना, उसके कारण को सहना और उसके साथ धैर्य रखना
0:48
बात करने के फ़ायदों में से एक
0:52
क्रोध को दबाने के लिए प्रोत्साहन क्योंकि यह पूर्ण विश्वासियों की विशेषताओं में से एक है
0:57
सर्वशक्तिमान ईश्वर के कहे अनुसार
0:59
और जो क्रोध को दबाते हैं और लोगों को क्षमा कर देते हैं
1:03
और ईश्वर भलाई करने वालों से प्रेम रखता है
1:06
क्षमा का मूल्य तब ध्यान में रखा जाता है जब कोई जीतने में सक्षम होता है
1:11
इच्छाशक्ति और चरित्र की ताकत
1:14
वे गंभीर परिस्थितियों में प्रकट होते हैं जो क्रोध और उत्तेजना का कारण बनते हैं
1:19
व्यक्ति अपने क्रोध पर नियंत्रण रखता है और क्रोध को दबा देता है
1:25
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
1:28
कि एक आदमी ने पैगम्बर से कहा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति, या सनी प्रदान करे
1:33
उन्होंने कहा कि नाराज मत होइए
1:36
उन्होंने बार-बार दोहराया
1:38
उन्होंने कहा कि नाराज मत होइए
1:41
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
1:45
बात करने के फ़ायदों में से एक
1:47
सलाह देना और मांगने वालों को सलाह देना
1:51
बल्कि यह एक मुसलमान का अपने भाई पर अधिकार है
1:54
सलाह दोहराना उस व्यक्ति के लिए फायदेमंद होता है जिसे सलाह दी जा रही है
1:58
क्योंकि दोहराने में ही फायदा है
2:00
क्रोध के अधिकांश भ्रष्टाचार और उससे क्या परिणाम होते हैं?
2:04
और यह अच्छी तरह से सामने नहीं आता है
2:06
जब तक यह भगवान के लिए न हो
2:08
क्रोध की निंदा करें और उसके कारणों से स्वयं को दूर रखें
2:12
क्योंकि इससे बचना ही अच्छा संभोग है
2:15
निंदनीय क्रोध का सांसारिक विषयों से कोई संबंध नहीं है
2:19
प्रशंसनीय क्रोध
2:21
यह ईश्वर के लिए और उसके धर्म का समर्थन करने के लिए नहीं था
2:24
और शांति और आशीर्वाद उस पर हो
2:27
जब तक ईश्वर के निषेध का उल्लंघन न हो, वह क्रोधित नहीं होता
2:31
जो भी क्रोध में आये
2:34
सहित कारणों से उस पर दबाव डालना
2:37
शापित शैतान से परमेश्वर द्वारा पुनर्स्थापना
2:40
और मौन
2:42
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:45
यदि तुम में से कोई क्रोधित हो, तो उसे चुप रहने दो
2:48
यदि वह खड़ा है तो बैठ जाना चाहिए
2:51
यदि वह बैठा है तो उसे लेट जाना चाहिए
2:54
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:57
अगर आप में से किसी को खड़े-खड़े गुस्सा आता है
3:00
उसे बैठने दो
3:02
अगर उससे गुस्सा दूर हो जाए
3:04
नहीं तो उसे लेटे रहने दो
3:06
और स्नान के साथ भी
3:09
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
3:15
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:19
आस्तिक नर-नारी को कष्ट होता ही रहता है
3:22
अपने आप में, अपने बच्चों में और अपने पैसे में
3:25
जब तक कि वह सर्वशक्तिमान ईश्वर से न मिल जाए और उसमें कोई पाप न हो
3:29
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
3:33
बात करने के फ़ायदों में से एक
3:35
आस्तिक को विभिन्न प्रकार के कष्टों के परीक्षण से गुजरना पड़ता है
3:39
पीड़ित आस्तिक के लिए अच्छी खबर
3:42
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
3:44
हम अवश्य ही किसी भय और भूख से तुम्हारी परीक्षा लेंगे
3:48
और धन, जीवन और फल की कमी है
3:52
और सब्र करनेवालों को शुभ समाचार दे दो
3:55
विपत्ति पापों का प्रायश्चित करती है
3:57
यदि सेवक संतुष्ट हो तो अप्रसन्न न हो
4:00
अपने वफादार सेवकों पर भगवान की दया से
4:03
इस संसार में अपने पापों का प्रायश्चित करने के लिए
4:06
संसार के लक्षण और कष्टों सहित
4:10
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
4:15
मई मुइनाह इब्न हिस्न
4:17
इसलिए वह अपने भतीजे अल-हुर्र बिन क़ैस पर उतरा
4:20
वह उन लोगों में से एक था जिनसे उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हो, संपर्क किया था
4:25
पाठ करने वाले उमर की परिषद के साथी थे, भगवान उनसे प्रसन्न हों, और उनका परामर्श
4:31
चाहे वे बूढ़े हों या जवान
4:34
अवैना ने मेरे भतीजे से कहा
4:36
मेरा भतीजा
4:38
तुम्हारा इस राजकुमार से सामना है
4:41
इसलिए उसने मुझसे इसके लिए विनती की
4:43
तो अनुमति मांगें
4:44
इसलिए उमर ने उन्हें इजाजत दे दी
4:46
जब उसने प्रवेश किया
4:48
उन्होंने कहा
4:49
वह अल-खत्ताब का बेटा है
4:51
ख़ुदा की कसम, आप इनाम नहीं देते
4:54
और हमारे साथ निष्पक्षता से न्याय मत करो
4:56
उमर, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, क्रोधित हो गया
4:59
यहां तक कि उन्हें इस पर हस्ताक्षर भी करने थे
5:01
अल-हुर ने उससे कहा
5:03
हे वफ़ादारों के सेनापति!
5:05
सर्वशक्तिमान ईश्वर
5:07
उसने अपने पैगम्बर से कहा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
5:10
सहजता ले लो
5:12
और उस ने रीति की आज्ञा दी
5:13
और अज्ञानी से विमुख हो जाओ
5:16
यह अज्ञानी लोगों में से एक है
5:19
ख़ुदा की कसम, जब उमर ने इसका पाठ किया तो उसने इसका उल्लंघन नहीं किया
5:23
वह सर्वशक्तिमान ईश्वर की पुस्तक के प्रति समर्पित थे
5:27
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
5:29
पाठक
5:32
अर्थात सेवक विद्वान
5:34
उमर काउंसिल के मालिक
5:37
यानी जो लोग उनकी परिषद से जुड़े हुए हैं
5:40
बूढ़ा आदमी
5:41
बूढ़ा आदमी
5:42
यानी जिनकी उम्र तीस साल से ज्यादा है
5:45
आपके पास एक चेहरा है
5:47
यानी आपके पास प्रतिष्ठा और रुतबा है
5:49
छेड़खानी
5:51
यानी बहुत कुछ देना
5:53
कस्टम
5:54
अर्थात् जो ज्ञात है
5:56
अज्ञानी से विमुख हो जाओ
5:58
यानी उनकी मूर्खता से उनका स्वागत न करें
6:01
वे परमेश्वर की पुस्तक पर रुके
6:04
अर्थात्, वह इसके प्रावधानों का अनुपालन करता है और उनसे आगे नहीं बढ़ता है
6:10
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:12
कुरान के लोगों और उसके धारकों की स्थिति
6:15
वे विद्वान हैं जो इसके नियमों के साथ काम करते हैं
6:18
राज्यपाल को निर्देश
6:20
जानकार लोगों का एक वार्ड लेना
6:23
वह उनके साथ बैठते हैं और उनसे सलाह लेते हैं
6:26
विद्वानों की राय मनमानी नहीं है
6:29
और कोई दिलचस्पी नहीं
6:31
बल्कि, यह ईश्वर और उसके दूत के लिए एक समर्थन होगा
6:34
सत्य उन्हें स्वयं से भी अधिक प्रिय है
6:37
उनके पिता, उनके बच्चे, और उनका वंश
6:41
उमर बिन अल-खत्ताब का पर्दा, भगवान उससे प्रसन्न हों
6:44
कि वह ईश्वर की सीमा के भीतर खड़ा था
6:47
उनके आदेश का पालन कर रहे हैं
6:49
वह उससे आगे नहीं जाता, उससे आगे नहीं जाता
6:54
अपने इमाम को याद दिलाने में विद्वान की बुद्धिमत्ता
6:57
अपनी प्रजा के प्रति इमाम के धैर्य की वांछनीयता
7:00
और अपने हितों का ख्याल रख रही है
7:03
हर अधिकारी और शासक पर
7:05
सत्य और शुद्धता की ओर लौटने में संकोच न करना
7:09
सत्य की ओर लौटना एक पुण्य है
7:12
इब्न मसूद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
7:16
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
7:20
यह मेरे और उन चीज़ों के पीछे एक निशान होगा जिन्हें आप अस्वीकार करते हैं
7:25
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
7:28
तो आप हमें क्या आदेश देते हैं?
7:30
उन्होंने कहा
7:31
जो अधिकार आपको मिलने हैं, उन्हें आप पूरा करेंगे
7:34
और तुम भगवान से पूछते हो कि तुम्हारा कौन है?
7:37
सहमत
7:39
और प्रभाव
7:40
किसी चीज़ को उस चीज़ से अलग करना जिस पर उसका अधिकार है
7:44
बात करने के फ़ायदों में से एक
7:49
धैर्य वही है जो संभव है
7:51
न्यायपालिका से संतुष्टि मीठी और कड़वी होती है
7:54
अच्छा और बुरा
7:56
सुनने और पालन करने के लिए प्रोत्साहन
7:58
भले ही ज़िम्मेदार व्यक्ति अन्यायी और क्रूर हो
8:02
उसे उसकी उचित आज्ञाकारिता दी जाती है
8:04
वह इस पर बाहर नहीं आता या इसे उतारता नहीं
8:07
बल्कि, वह सर्वशक्तिमान ईश्वर से इस स्थिति से छुटकारा पाने की प्रार्थना करता है
8:11
इसकी बुराई को दूर करो और इसे सुधारो
8:13
हदीस उनकी भविष्यवाणी के संकेतों में से एक है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:18
जहां उन्होंने बताया कि उनके देश में क्या होगा
8:22
जिस व्यक्ति को कष्ट होगा उसे सूचित करना जायज़ है
8:25
उससे किस अनर्थ की आशा है
8:28
यदि उससे जो वादा किया गया था वह पूरा हो गया तो स्वयं को व्यवस्थित करने के लिए
8:31
कुरान और सुन्नत पर कायम रहना
8:34
कलह और असहमति से बाहर निकलने का रास्ता
8:37
और नूर तुम्हें सच्चाई दिखाएगा
8:39
और झूठ तो झूठ है
8:41
मुस्लिम समुदाय की एकता के लिए शुभकामनाएँ
8:46
लाभ पहुँचाने की अपेक्षा हानि को दूर करना अधिक महत्वपूर्ण है
8:50
अबू याहया उसैद बिन हुदैर के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
8:56
वह अंसार के एक आदमी ने कहा
8:59
हे ईश्वर के दूत!
9:01
क्या आप मेरा वैसे ही उपयोग नहीं करते जैसे आपने अमुक का किया?
9:05
उन्होंने कहा, ''उसके असर के बाद मिलेंगे.''
9:09
इसलिए जब तक तुम मुझसे बेसिन पर न मिलो तब तक धैर्य रखो
9:13
सहमत
9:17
आप मेरा उपयोग करते हैं अर्थात मुझे कार्यकर्ता बनाते हैं
9:21
बेसिन, जिसका अर्थ है पैगंबर का बेसिन, भगवान उसे आशीर्वाद दें और पुनरुत्थान के दिन उसे शांति प्रदान करें
9:27
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:31
संरक्षकता और अमीरात का अनुरोध करना स्वीकार्य नहीं है
9:34
और जो कोई मांगे तो उसे विलम्ब न करना
9:37
उनका यह कहना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बताया गया
9:40
आपको इसका असर दिखेगा
9:43
यह सांसारिक भाग्य को आकर्षित करता है
9:46
यह उसके बाद ही होता है, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें।'
9:49
उनके रहते ऐसा नहीं होगा
9:52
यदि शासक विश्व पर एकाधिकार जमा ले तो उसके अन्याय के प्रति धैर्य रखें
9:57
इसमें अंसार के लिए नकाब बयान शामिल है
10:00
और वे उन लोगों में से थे जिन्होंने परमेश्वर के दूत को कटोरा लौटा दिया, परमेश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
10:06
अबू इब्राहिम अब्दुल्ला बिन अबी औफ़ा के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं
10:13
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:16
अपने कुछ दिनों में उनकी मुलाकात शत्रु से हुई
10:20
सूरज ढलने तक प्रतीक्षा करें
10:24
वह खड़ा हुआ और उनसे कहा
10:26
अरे लोग!
10:28
शत्रु से मिलने की आशा मत करो
10:31
और भगवान से कल्याण की कामना करें
10:33
अगर आप उनसे मिलें तो धैर्य रखें
10:36
वे जानते थे कि स्वर्ग तलवारों के साये में है
10:40
तब पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा
10:44
हे भगवान, किताब का घर
10:47
और बादलों की धारा
10:49
और उन्होंने पार्टियों को हरा दिया
10:51
उन्हें हराओ और हमें उन पर विजय दिलाओ
10:54
सहमत
10:56
कुछ दिनों में
10:59
अर्थात् उसकी कुछ विजयों और युद्धों में
11:02
रुको
11:03
यानी उसने उनकी लड़ाई में देरी कर दी
11:05
सूरज झुक गया
11:07
यानी यह सूर्यास्त की ओर आकाश के केंद्र से दूर झुक गया
11:11
दोपहर का समय है
11:13
पार्टियाँ
11:15
अर्थात्, जिन काफ़िरों ने ईश्वर के दूत के विरुद्ध फूट डाल दी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:21
बात करने के फ़ायदों में से एक
11:25
जिहाद की तैयारी
11:27
पावर सेटिंग शामिल है
11:29
और दुश्मन से मिलने निकल पड़ो
11:31
और प्रार्थना के साथ सर्वशक्तिमान ईश्वर का सहारा लेना
11:34
पापों को त्याग कर सच्चा पश्चाताप करें
11:38
संकट एवं विपत्ति के समय प्रार्थना की वांछनीयता
11:42
विशेषकर तब जब दो पंक्तियाँ टकराती हों
11:45
यह निश्चितताओं में से एक है कि प्रार्थनाओं का उत्तर दिया जाएगा
11:49
पैगंबर की दया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:53
अपने साथियों और अपने राष्ट्र के साथ
11:56
केवल शारीरिक शक्ति पर निर्भर न रहें
12:00
सावधानी, सावधानी और दृढ़ता को पीछे छोड़ दें
12:03
शत्रु से मिलते समय धैर्य रखें
12:06
यह जिहाद में दृढ़ता का सबसे महत्वपूर्ण तत्व है
12:09
भगवान की खातिर सेनानियों की आज्ञा
12:12
जिसमें उनके मामलों की धार्मिकता भी शामिल है
12:14
और उन्हें सिखाएं कि उन्हें क्या चाहिए
12:17
ईश्वर से उसके उच्चतम गुणों के माध्यम से प्रार्थना करने की वांछनीयता
12:21
और उनके सुंदर नाम
12:23
शत्रु से मिलने की इच्छा करना वर्जित है
12:26
रियाद अल-सलेहिन