शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 1 में से 6
رياض الصالحين | الحلقة (1) | باب الإخلاص وإحضار النية في جميع الأقوال والأعمال البارزة والخفية (1)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
दूतों के गुरु के शब्दों से रियाद अल-सालेह, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
सभी कार्यों और शब्दों में, दृश्य और गुप्त दोनों में ईमानदारी और इरादा रखने पर अध्याय
0:20
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:22
और उन्हें इसके सिवा और कोई आज्ञा न दी गई, कि वे परमेश्वर की उपासना करें, और उसके प्रति सच्चे और सच्चे मन से उपासना करें।
0:28
और वह नमाज़ पढ़ता है और ज़कात अदा करता है
0:32
यही मूल्य का धर्म है
0:34
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:36
परमेश्वर को न तो उनका मांस मिलेगा और न ही उनका खून।
0:41
परन्तु वह तुझ से धर्मपरायणता प्राप्त करेगा
0:45
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:47
कहो, जो कुछ तुम्हारे सीने में है उसे तुम छिपाओ या प्रकट करो, परमेश्वर जानता है।
0:54
वफ़ादारों के कमांडर, अबू हाफ्स के अधिकार पर
0:58
उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
1:01
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
1:06
कार्य इरादों पर आधारित होते हैं
1:09
लेकिन प्रत्येक व्यक्ति को वही मिलता है जो वह चाहता है
1:13
जो कोई ईश्वर और उसके दूत की ओर हिजरत कर गया
1:17
तो उसका प्रवास ईश्वर और उसके दूत के पास चला गया
1:20
जो कोई इस संसार के लिए पलायन करेगा वह इसे प्राप्त करेगा
1:24
या शादी करने वाली महिला
1:27
इसलिए वह वहीं स्थानांतरित हो गया जहां वह प्रवासित था
1:31
सहमत
1:33
ईमानदारी
1:36
यह दिल का काम है
1:38
जो अभिप्राय है वह सर्वशक्तिमान ईश्वर का चेहरा है और कुछ नहीं
1:42
यह व्यवसाय स्वीकार करने की एक शर्त है
1:45
इरादा
1:48
यह किसी चीज़ का इरादा उसकी कार्रवाई से जुड़ा होता है
1:51
आप्रवासन
1:53
तुर्की भाषा
1:55
और वैध रूप से
1:56
अविश्वास की भूमि से इस्लाम की भूमि की ओर प्रस्थान
2:00
कलह का भय
2:02
हदीस के फायदे
2:05
कार्यों में इरादा होना चाहिए
2:08
क्या यह अपने स्वयं के लिए अभिप्रेत है, जैसे कि प्रार्थना
2:12
या किसी और चीज़ का साधन, जैसे पवित्रता
2:16
इरादे की जगह दिल है, जुबान नहीं
2:20
कर्म अच्छे इरादों के साथ अच्छे होते हैं
2:24
और अच्छे इरादे
2:26
बुराई को जाहिर मत करो
2:28
और विधर्म एक वर्ष है
2:30
कितने लोग जो अच्छाई चाहते हैं वे इसे कभी हासिल नहीं कर पाएंगे
2:34
ईश्वर के प्रति निष्ठा कार्य स्वीकार करने की एक शर्त है
2:39
भगवान कर्म को स्वीकार नहीं करते
2:42
जब तक मैं ईमानदार और सही न होऊं
2:44
क्या मैं उसे बचाने नहीं जा रहा हूँ?
2:46
यह भगवान के लिए नहीं था
2:48
जहाँ तक सही की बात है
2:49
यह सही सुन्नत के मुताबिक नहीं था
2:53
और विश्वासियों की माँ के बारे में
2:57
आयशा, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा
3:00
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:04
दो सेनाओं ने काबा पर आक्रमण किया
3:07
यदि वे भूमि के रेगिस्तान में होते
3:10
वह उनमें से पहले और आखिरी को ग्रहण करेगा
3:14
उसने कहा
3:15
मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
3:17
उनमें से पहले और आखिरी को कैसे ग्रहण किया जा सकता है?
3:21
और वहां उनके बाज़ार हैं
3:23
और उनमें से कौन नहीं है
3:25
उन्होंने कहा
3:26
वह उनमें से पहले और आखिरी को ग्रहण करेगा
3:29
फिर वे अपने इरादे भेजते हैं
3:33
सहमत
3:35
अल-बयदा
3:38
यह सब मेरी शरण भूमि है
3:40
इसमें कुछ भी नहीं
3:42
उनके बाज़ार
3:44
यानी अपने बाज़ार के लोग
3:46
या अश्लील वाले
3:48
वे शासक विहीन हैं
3:50
वे अपने इरादे संप्रेषित करते हैं
3:53
अर्थात् परमेश्वर उन्हें उनकी कब्रों में से जिलाएगा
3:56
वह उन्हें उनके लक्ष्यों के प्रति जवाबदेह ठहराता है
3:59
इसके अनुसार उन्हें पुरस्कृत किया जायेगा
4:01
वह नफरत करने वाले और मजबूर के बीच अंतर करता है
4:05
और मर्मज्ञ और पथिक
4:08
बात करने के फ़ायदों में से एक
4:12
अन्याय करने वाले लोगों से दूर रहना
4:14
और उनके साथ न बैठने की चेतावनी
4:17
वेश्याओं तथा अन्य अशक्तों के साथ बैठना
4:21
ताकि उसे वह सज़ा न मिले जो उन्हें दी जानी है
4:24
जो कोई लोगों को स्वेच्छा से पाप की ओर ले जाता है
4:28
पाप और दण्ड उसे भुगतना पड़ेगा
4:31
व्यवसाय को एक कारक संरचना माना जाता है
4:35
रसूल से कह रहे हैं, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
4:38
उन अनदेखी चीज़ों के साथ जो परमेश्वर ने उसे बताईं
4:42
यह आस्था का विषय है जिस पर विश्वास किया जाना चाहिए
4:47
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:53
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:56
विजय के बाद कोई प्रवास नहीं
4:59
लेकिन जिहाद और इरादा
5:02
यदि आप संगठित हैं तो जुट जाइये
5:06
सहमत
5:08
और इसका मतलब मक्का से कोई पलायन नहीं है
5:12
क्योंकि यह इस्लाम का घर बन गया है
5:15
अल-फ़तह का अर्थ है मक्का पर विजय
5:21
इरादा कार्य को सर्वशक्तिमान ईश्वर को समर्पित करना है
5:26
आपने लामबंद किया
5:28
यानी इमाम ने कहा कि तुम बाहर जाओ और दुश्मन से लड़ो
5:34
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:36
मक्का से मदीना प्रवास की बाध्यता का उन्मूलन
5:40
क्योंकि यह इस्लाम का घर बन गया है
5:43
भविष्यसूचक शुभ समाचार
5:45
मक्का सदैव इस्लाम का निवासस्थान बना रहेगा
5:50
जब तक इस दुनिया में अविश्वास का घर और इस्लाम का घर है, तब तक पलायन नहीं रुकता
5:55
जो भी कुफ़्र के घर में है
5:58
वह इसे छोड़कर इस्लाम के घराने में लौटने में सक्षम था
6:01
उन पर माइग्रेशन थोप दिया गया
6:04
वह अच्छाई जो आप्रवासन क्षेत्र से काट दी गई थी
6:07
इसे प्रयास और अच्छे इरादों से हासिल किया जा सकता है।'
6:11
आक्रमण में बाहर जाने की आवश्यकता
6:14
अगर इमाम इसके लिए बुलाता है
6:16
इससे पता चलता है कि जिहाद के लिए एक इमाम और एक अनुयायी होना जरूरी है
6:22
उन्होंने कहा, अबू अब्दुल्ला जबर बिन अब्दुल्ला अल-अंसारी के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों
6:30
हम पैगंबर के साथ थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें युद्ध में शांति प्रदान करें, और उन्होंने कहा
6:36
शहर में आदमी हैं
6:39
आपने न तो कोई रास्ता तय किया है और न ही कोई घाटी पार की है
6:43
जब तक वे आपके साथ न हों
6:46
बीमारी ने उन्हें कैद कर लिया
6:48
और एक उपन्यास में
6:51
इनाम में अपने साथी को छोड़कर
6:54
मुस्लिम द्वारा वर्णित
6:56
इसे अल-बुखारी ने अंसर के अधिकार पर सुनाया था, भगवान उस पर प्रसन्न हों, जिसने कहा
7:01
हम पैगंबर के साथ ताबुक की लड़ाई से लौटे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:07
और उसने कहा
7:08
शहर में हमारे पीछे लोग हैं
7:12
हमने कोई रास्ता या घाटी नहीं ली
7:15
सिवाय इसके कि वे हमारे साथ हैं
7:17
बहाने ने उन्हें कैद कर लिया
7:19
हमलावरों में
7:22
यह ताबुक की लड़ाई है
7:24
अपना इनाम साझा करें
7:26
यानी इनाम में हिस्सा लेना
7:29
पहाड़ में लोग ही रास्ता हैं
7:32
घाटी
7:34
वह स्थान जहाँ पानी बहता हो
7:37
पहाड़ों, पहाड़ियों या टीलों के बीच
7:41
बात करने के फ़ायदों में से एक
7:45
ख़ुदा की ख़ातिर मुजाहिदीन
7:48
बैठे हुए लोगों से बेहतर डिग्रियाँ
7:51
जिन लोगों को नुकसान पहुँचाया गया है, जैसे कि अंधे, बीमार, या लंगड़े, उन पर कोई दोष नहीं है
7:56
जिसने भी उसे कैद किया उसके पास एक बहाना है
7:59
यह पहली क्षति की तरह था
8:01
जिसके भी इरादे सही हों, वह उन लोगों में से एक है जिनके पास बहाने हैं और वह नुकसान के योग्य है
8:05
मुजाहिदीन का इनाम पूरा हो चुका है
8:09
हदीस दुनिया के भगवान की विशाल दया का संकेत देती है
8:13
इस्लाम आसान है
8:15
हर मुसलमान जिहाद की जिम्मेदारी से मुक्त नहीं होगा
8:19
और इसकी सबसे निचली रैंक है
8:21
इरादा और इरादा
8:23
अबू यजीद के अधिकार पर
8:27
मान बिन यज़ीद बिन अल-अखनास, भगवान उनसे प्रसन्न हों
8:31
वह, उसके पिता और उसके दादा साथी हैं
8:35
उन्होंने कहा
8:37
अबू यज़ीद हमें एक जूआ देता था जिसे वह दान में दे देता था
8:41
इसलिए उसने इसे मस्जिद में एक आदमी के पास रख दिया
8:45
तो मैं आया और इसे ले लिया
8:48
इसलिए मैं इसे उसके पास ले आया
8:50
और उसने कहा
8:52
भगवान की कसम, मैं आपको उत्तर नहीं दूँगा
8:54
इसलिए मैंने ईश्वर के दूत से उसके साथ विवाद किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
8:59
और उसने कहा
9:01
तुमने जो इरादा किया था, वह पूरा हो गया, यज़ीद
9:04
जो तुमने लिया वह तुम्हारा है, मान
9:07
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
9:09
तो मैं आया और इसे ले लिया
9:13
उस आदमी से जो उसकी अनुमति से इसे दान में देने के लिए अधिकृत है
9:17
मारपीट से नहीं
9:19
तो मैं उसके पास आया
9:21
इसलिए, मेरे पिता, मैं उपरोक्त जूए के साथ उनके पास आया
9:25
इसलिए मेरा उससे झगड़ा हो गया
9:27
यानि मैं उसे कोर्ट तक ले गया
9:29
आपको वही मिलता है जो आपने चाहा था
9:31
पिता को पत्र
9:33
यानी आपको इनाम मिलेगा
9:35
क्योंकि आपका इरादा किसी जरूरतमंद से दोस्ती करने का था
9:39
उनके बेटे को ज़रूरत है, भले ही उन्हें इसकी ज़रूरत न हो
9:42
आप जो लेते हैं वही आपको मिलता है
9:44
बेटे को पत्र
9:46
यानी आपने जो लिया, उसकी संपत्ति आपके पास है
9:48
क्योंकि आपने उसे वैध और सही तरीके से पकड़ा है
9:53
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:57
इसमें ईश्वरीय उपहारों की घोषणा करने और ईश्वर के आशीर्वाद की बात करने की अनुमति है
10:03
मित्रता बांटने के लिए प्राधिकरण की अनुमति
10:06
विशेषकर स्वैच्छिक दान
10:09
क्योंकि इसमें कुछ रहस्य छुपे हुए हैं
10:12
पिता और पुत्र के बीच मुकदमेबाजी की अनुमति
10:17
स्वयंसेवक मित्रता का भुगतान शाखाओं को किया जा सकता है
10:21
जो सदक़ा देगा, उसे उसकी मंशा का बदला मिलेगा
10:23
व्यक्ति पात्र है या नहीं
10:27
पिता को अपने पुत्र को मित्रता लौटाने का कोई अधिकार नहीं है
10:31
उपहार के अलावा
10:33
अबू इशाक के अधिकार पर
10:37
साद बिन अबी वकासिर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
10:41
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे पास आए
10:45
यह मुझे विदाई हज के वर्ष में वापस लाता है
10:48
मेरा दर्द बढ़ गया है
10:50
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
10:53
जैसा कि आप देख रहे हैं, मैं दर्द से उबर गया हूं
10:57
और मेरे पास पैसा है
10:59
केवल मेरी बेटी ही मुझसे विरासत प्राप्त कर सकती है
11:02
क्या मुझे अपने पैसे का दो-तिहाई हिस्सा दान में देना चाहिए?
11:05
उसने कहा नहीं
11:07
मैंने कहा: आधा, हे ईश्वर के दूत
11:10
और उसने कहा नहीं
11:12
मैंने कहा: एक तिहाई, हे ईश्वर के दूत
11:16
उन्होंने कहा कि एक तिहाई, और एक तिहाई बहुत या बड़ी रकम होती है
11:22
यदि आप अपने उत्तराधिकारियों को अकेला छोड़ देंगे तो आप अमीर बन जायेंगे
11:26
लोगों को गरीब, भीख मांगते हुए छोड़ देने से तो यह बेहतर है
11:31
आप परमेश्वर के दर्शन की खोज में कुछ भी खर्च नहीं करेंगे
11:36
जब तक उसे पुरस्कृत न किया जाए
11:39
यहां तक कि आप अपनी पत्नी के साथ क्या करते हैं
11:43
उन्होंने कहा
11:45
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
11:47
मैं अपने साथियों का उत्तराधिकारी बनूँगा
11:49
उन्होंने कहा
11:51
आप पीछे नहीं रहेंगे और परमेश्वर के दर्शन की तलाश में काम करेंगे
11:56
सिवाय इसके कि उनकी डिग्री और उन्नति बढ़ गई
12:00
शायद आपको उत्तराधिकारी नियुक्त किया जाएगा ताकि लोग आपसे लाभ उठा सकें
12:04
और दूसरे आपको नुकसान पहुंचाते हैं
12:07
ऐ ख़ुदा, मेरे साथियों को हिजरत से गुमराह कर दे
12:11
और उन्हें उल्टे पांव न लौटाओ
12:14
लेकिन दुखी साद बिन खौला
12:18
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनका शोक मनाते हैं
12:22
उनकी मृत्यु मक्का में हुई
12:24
सहमत
12:26
मेरे पास वापस आओ
12:30
यानी जब मैं बीमार होता हूं तो वह मुझसे मिलने आते हैं
12:32
आधा
12:33
यानी आधा
12:36
बिखराव
12:37
यानी छोड़ो
12:38
एक परिवार
12:39
यानी गरीब लोग
12:41
वे लोगों को छिपाते हैं
12:43
यानी वे लोगों से अपनी हथेलियों से सवाल पूछते हैं
12:47
मैं अपने साथियों का उत्तराधिकारी बनूँगा
12:49
अर्थात्, मक्का छोड़ने के बाद उन्हें मक्का में ही छोड़ दिया गया
12:54
शायद आप पिछड़ जायेंगे
12:56
यानी भगवान आपकी उम्र लंबी करें
12:59
लोगों को आपसे लाभ होगा
13:01
और दूसरे आपको नुकसान पहुंचाते हैं
13:04
उनके कथन में यही है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
13:08
ईश्वर ने साद के हाथों इराक पर विजय प्राप्त की
13:12
कुछ लोगों को इससे मार्गदर्शन मिला
13:14
मुसलमानों को बहुत लूट का माल मिला
13:17
उसके द्वारा काफिरों को मार डाला गया
13:20
इसलिए वे हार गये
13:23
आगे बढ़ो
13:24
अर्थात् पूर्ण
13:26
मनहूस
13:27
उसे ही इसकी सबसे अधिक आवश्यकता है
13:29
उसकी उदासी और तीव्र हो गई
13:31
साद बिन ख़ावला
13:33
वह एक पूर्व आप्रवासी है
13:35
शाहद बद्र
13:37
विदाई तीर्थयात्रा के दौरान उनकी मृत्यु हो गई
13:40
उन्हें मक्का में दफनाया गया था
13:42
और रसूल का फ़रमाना, अल्लाह उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
13:45
लेकिन दुखी साद बिन खौला
13:48
एक ऐसा शब्द जो उसे दुख पहुंचाता है और दुखी करता है
13:51
क्योंकि उनकी मृत्यु मक्का में हुई थी
13:54
उन्हें उस देश में रहना नफ़रत था जहाँ से वे प्रवास करके चले आये थे
13:59
ईश्वर के प्रति उनके प्रेम से
14:02
इसका जिक्र करना उचित है
14:04
साद बिन अबी वक्कास के साथ
14:06
उसके प्रवास को स्वीकार करके और उसके लिए इसे पूरा करके उसके हृदय को आशीर्वाद दें
14:10
नहीं, जैसे उसका नाम साद बिन खौला रखा जाए
14:13
उस पर दया करो
14:15
उसके लिए दुःखी होना और उसके लिए दुःखी होना
14:19
बात करने के फ़ायदों में से एक
14:22
किसी बीमार व्यक्ति के इमाम या किसी अन्य के पास जाने की वैधता
14:26
इसकी पुष्टि बीमारी की गंभीरता से होती है
14:29
किसी वैध उद्देश्य के लिए बीमारी का उल्लेख करना जायज़ है
14:33
जैसे कि दवा माँगना या किसी धर्मात्मा व्यक्ति के लिए प्रार्थना करना
14:37
और यह सुंदर धैर्य का खंडन नहीं करता है
14:41
मरीज़ के माथे पर हाथ रखना जायज़ है
14:44
उसने अपना चेहरा और वह हिस्सा पोंछा जिससे उसे दर्द हो रहा था
14:48
उनकी लंबी उम्र की प्रार्थना करता हूं.'
14:51
इनाम खर्च करने में है
14:53
अच्छे इरादे रखने और ईश्वर की प्रसन्नता चाहने पर सशर्त
14:58
धन एकत्र करने की अनुमति इस शर्त पर कि वह अनुमन्य हो
15:03
यह कोई खजाना नहीं है
15:05
एक ख़जाना अगर उसका मालिक अपने अधिकारों को पूरा करता है
15:09
एक तिहाई से अधिक वसीयत की अनुमति नहीं है
15:13
बच्चों पर ख़र्च करने से सवाब मिलता है
15:16
यदि सेवक का इरादा सर्वशक्तिमान ईश्वर को प्रसन्न करने का हो
15:20
पारिवारिक संबंधों और रिश्तेदारों के प्रति दयालुता को प्रोत्साहित करना
15:24
और सबसे करीबी का रिश्ता सबसे दूर के रिश्ते से बेहतर होता है
15:28
मृतकों के एक देश से दूसरे देश में स्थानांतरण को रोकना
15:32
यदि वह वैध होता
15:35
उन्होंने साद बिन खौला के स्थानांतरण का आदेश दिया
15:37
और यह उसे विरासत में नहीं मिला
15:39
उत्तराधिकारियों के हितों पर विचार किया जाना चाहिए
15:43
और उनके बीच न्याय के प्रति सम्मान
15:46
रियाद अल-सलेहिन