शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 6 में से 6
رياض الصالحين | الحلقة (6) | باب الصبر(1)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
दूतों के गुरु के शब्दों से रियाद अल-सालेह, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
धैर्य पर अध्याय
0:16
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:18
हे तुम जो ईमान लाए हो, धैर्य रखो, दृढ़ रहो और स्थिर रहो
0:23
और उसने कहा
0:25
हम निश्चित रूप से भय, भूख और धन, जीवन और फलों की हानि के साथ आपकी परीक्षा लेंगे
0:34
और सब्र करनेवालों को शुभ समाचार दे दो
0:36
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:38
जो लोग सब्र करेंगे उन्हें ही बिना हिसाब-किताब का इनाम दिया जाएगा
0:43
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:45
और जो सब्र करता और क्षमा करता है, वही मामलों को सुलझाता है
0:51
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:53
धैर्य और प्रार्थना के माध्यम से मदद लें। सचमुच, ईश्वर उनके साथ है जो धैर्यवान हैं
0:59
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:01
और हम अवश्य तुम्हारी परीक्षा लेंगे, यहाँ तक कि हम तुममें से उन लोगों को पहचान लेंगे जो प्रयत्नशील और धैर्यवान हैं
1:08
धैर्य की आज्ञा देने वाले और उसके गुण समझाने वाले छंद अनेक और प्रसिद्ध हैं
1:14
उन्होंने कहा, अबू मलिक अल-हरिथ बिन आसिम अल-अशरी के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने कहा
1:21
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
1:25
पवित्रता आस्था का हिस्सा है
1:28
भगवान का शुक्र है कि यह पैमाना भर गया
1:31
परमेश्वर की महिमा हो और परमेश्वर की स्तुति हो
1:34
तू मुझे भर दे, या जो आकाश और पृय्वी के बीच में है, उसे भर दे
1:38
और प्रार्थना प्रकाश है
1:40
दान प्रमाण है
1:42
और धैर्य हल्का है
1:44
कुरान आपके पक्ष में या आपके विरुद्ध प्रमाण है
1:48
सभी लोग बन जाते हैं
1:50
इसलिए वह अपनी आत्मा को बेच देता है और उसे मुक्त कर देता है या मुक्त कर देता है
1:55
मुस्लिम द्वारा वर्णित
1:57
शुद्धिकरण
2:00
तात्पर्य पवित्रता के कार्य से है
2:03
आधा, कोई आधा
2:06
पैमाना भरें
2:08
अर्थात यह उस तराजू को भरता है जिस पर कर्मों को तोला जाता है
2:12
प्रार्थना प्रकाश है
2:14
कोई भी रोशनी जो अपने मालिक के लिए इस दुनिया में सच्चाई का मार्ग रोशन करती है
2:18
और परलोक का मार्ग जब तुम उस पर से गुजरोगे
2:22
दान प्रमाण है
2:25
इसके कर्ता-धर्ता के विश्वास के लिए कोई तर्क
2:29
धैर्य हल्का है
2:31
प्रकाश प्रकाश की तीव्रता है
2:33
धैर्य से अंधकार और संकट का पता चलता है
2:37
अत: उसने उसे मुक्त कर दिया
2:39
यानी उसे पीड़ा से बचाना
2:42
इसे दोहराएँ
2:44
अर्थात यह पाप करने, दूरी बनाने तथा अभाव करने से नष्ट हो जायेगा
2:49
बात करने के फ़ायदों में से एक
2:53
इस्लाम में स्नान का गुण
2:55
यह प्रार्थना की वैधता के लिए एक शर्त है
2:58
यह आधे की तरह हो गया
3:00
क़यामत के दिन कर्मों का महत्व होगा
3:04
यह भारी और हल्का हो जाता है
3:06
इससे संतुलन स्थिर हो जाता है
3:08
स्मरण के गुण और उसके फल की महिमा का वर्णन |
3:12
ऐसा इसलिए है क्योंकि इसमें सर्वशक्तिमान ईश्वर की पवित्रता समाहित है
3:16
हर उस चीज़ के बारे में जो उसे शोभा नहीं देती
3:18
इसकी कमी को यह कहकर दर्शाया गया है:
3:21
भगवान का शुक्र है
3:24
खूब प्रार्थना करने के लिए प्रोत्साहन
3:26
क्योंकि यह एक ऐसी रोशनी है जो एक मुसलमान के लिए जीवन में सुरक्षा के रास्ते रोशन करती है
3:31
क्योंकि यह अपने मालिक को अभद्रता और बुराई से बचाता है
3:35
और जो सही है उस पर आपका मार्गदर्शन करता है
3:37
यह हृदय में पड़ने वाले प्रकाश से खतरों से रक्षा करता है
3:43
और इसे अंगों पर लगाएं
3:45
बहुत सारा दान देना आस्तिक की ईमानदारी और ईमानदारी का प्रमाण है
3:50
और शरिया के प्रति उनकी प्रतिबद्धता
3:53
धैर्य का गुण समझाते हुए
3:55
और ये काबिले तारीफ बात है
3:57
इसका मालिक आज भी अपने उपहार से रोशन है
4:01
पवित्र कुरान
4:03
यह सभी कानूनी निर्णयों का प्राथमिक स्रोत है
4:07
विवाद होने पर वह संदर्भ होता है
4:09
यह मुस्लिम संविधान है
4:13
हर इंसान के पास अपना खुद का बनने के लिए एक नौकरी होनी चाहिए
4:17
ताकि वह खुद को उपेक्षित न छोड़े
4:20
एक मुसलमान सर्वशक्तिमान ईश्वर की आज्ञाकारिता में अपने जीवन से लाभ उठाना चाहता है
4:28
अबू सईद के अधिकार पर
4:30
साद बिन सिनान अल-खुदरी, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों
4:34
अंसार के कुछ लोगों ने ईश्वर के दूत से पूछा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, और उन्होंने उन्हें शांति प्रदान की
4:41
तब उन्होंने उससे पूछा और उसने उन्हें दे दिया
4:44
जब तक उसके पैसे ख़त्म नहीं हो गए
4:46
उसने उनसे कहा जब उसने सब कुछ अपने हाथ से खर्च कर दिया
4:50
मेरे पास जो भी अच्छाई है, उसे मैं तुमसे न छोड़ूँगा
4:55
जो पवित्र है, ईश्वर उसे क्षमा कर देगा
4:58
और जो आत्मनिर्भर है, ईश्वर उसे समृद्ध करेगा
5:01
जो सब्र करेगा, ख़ुदा उसे सब्र देगा
5:05
धैर्य से बेहतर और व्यापक उपहार किसी को नहीं दिया गया है
5:10
सहमत
5:12
अंतरिक्ष से बाहर
5:16
मैं इसे नहीं छोड़ूंगा
5:18
अर्थात् मैं इसे छिपाऊंगा नहीं और तुझसे रोकूंगा नहीं
5:22
और जो कोई परहेज़ करेगा
5:25
यानी जो लोगों से पूछने से परहेज़ करना चाहता हो
5:28
और इस बात का इंतज़ार कर रहे हैं कि उनके हाथ में क्या है
5:32
भगवान उसे माफ़ कर दे
5:34
अर्थात् भगवान उसे सतीत्व प्रदान करते हैं
5:36
वह पवित्र और संतुष्ट हो जाता है
5:39
भगवान उसे समृद्ध करें.'
5:41
अर्थात् यह उसे आत्मा से समृद्ध बनाता है
5:43
यह उसके लिए आजीविका के द्वार खोलता है
5:48
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:50
पैगंबर का सम्मान, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:53
और उसके पास कितने महान नैतिक गुण थे
5:57
भरपूर आपूर्ति होना आवश्यक नहीं है
6:00
लेकिन धन आत्मा का धन है
6:03
संतोष और आत्म-नियंत्रण को प्रोत्साहित करना
6:06
आप महान नैतिकता और उत्कृष्ट गुण प्राप्त करते हैं
6:10
ऐसा करने के लिए आत्मा को प्रोत्साहित और वश में करके
6:14
यह अच्छे संस्कारों का द्योतक है
6:17
आप हासिल करें
6:19
दो बार तरल पदार्थ देना जायज़ है
6:23
प्रश्नकर्ता से माफ़ी मांगना जायज़ है
6:26
यदि आवश्यक हो तो पूछना जायज़ है
6:29
अगर बेहतर है तो इसे छोड़ दें और धैर्य रखें
6:32
जब तक ईश्वर राहत न दे दे
6:35
एक मुसलमान की विशेषताओं में से एक
6:37
शुद्धता और वितरण
6:39
लोगों के हाथ में क्या है
6:41
और विपरीत परिस्थितियों में धैर्य रखें
6:44
और मेरे पिता याह्या के बारे में
6:48
सुहैब बिन सिनान, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
6:52
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
6:56
आस्तिक की बात भी कितनी अद्भुत है!
6:59
उसके लिए सब कुछ अच्छा है
7:02
यह बात आस्तिक के अलावा किसी पर लागू नहीं होती
7:06
यदि उसके साथ अच्छा होता है, तो वह आभारी होता है
7:09
यह उसके लिए अच्छा था
7:11
यदि उस पर विपत्ति आती है तो वह धैर्य रखता है
7:14
यह उसके लिए अच्छा था
7:16
मुस्लिम द्वारा वर्णित
7:18
वाह!
7:20
यानी मैं चकित हूं
7:22
बेन एडम इस बात से आश्चर्यचकित थे
7:25
यदि उसकी स्थिति उसके साथ महान है
7:27
कारण उनसे छिपाया गया
7:29
अच्छा समय
7:32
यानी जो चीज उसे अच्छी लगती है
7:34
कठिन समय
7:35
यानी कोई भी ऐसी चीज़ जो उसके शरीर को नुकसान पहुंचाती हो
7:38
या इसके संबंध में
7:40
उसके परिवार, बच्चों या पैसे से
7:44
बात करने के फ़ायदों में से एक
7:46
एक आस्तिक का जीवन सब अच्छा और इनाम है
7:51
चाहे वह उसे बुरा लगे या अच्छा
7:56
वह आस्तिक जिसने अपने विश्वास को पूर्ण कर लिया है और पूर्ण निश्चितता प्राप्त कर ली है
8:00
अच्छे समय के लिए भगवान का शुक्र है
8:02
और विपरीत परिस्थिति में धैर्य रखें
8:04
वह संतोष की स्थिति में उतार-चढ़ाव करता रहता है
8:08
अत: श्राप उसके लिए वरदान बन जाता है
8:11
कठिन परीक्षा एक आशीर्वाद है
8:13
जिसमें खातिर, इनाम और अच्छा रिटर्न शामिल है
8:17
अविश्वासी विपत्ति के समय थका हुआ और क्रोधित हो जाता है
8:21
तो उस पर दो बोझ एक साथ आ जायेंगे
8:24
अपने स्वामी के निर्णय से उसका असंतोष
8:27
और भाग्य आने पर धैर्य की कमी हो जाती है
8:30
किसी भी मामले में, इनाम केवल आस्थावान लोगों के लिए है
8:36
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
8:42
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बोझिल थे
8:46
वह पीड़ा से उबर गया
8:49
फातिमा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, कहा
8:52
उसके पिता को कितनी पीड़ा हुई!
8:55
उन्होंने कहा, “आज के बाद तुम्हारे पिता को कोई कष्ट नहीं होगा।”
9:00
जब वह मर गया, तो उसने कहा:
9:03
हे पिता, उसने परमेश्वर की पुकार का उत्तर दिया
9:07
हे पिता, स्वर्ग एक आश्रय है
9:12
पिता, गेब्रियल के लिए, हम उसका शोक मनाते हैं
9:17
जब उन्हें दफनाया गया, तो फातिमा, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा:
9:22
जब आपने ईश्वर के दूत पर धूल फेंकी तो आप स्वयं प्रसन्न थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:30
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
9:34
भारीपन अर्थात रोग की गंभीरता
9:37
पीड़ा उस पर हावी हो जाती है
9:39
अर्थात् मृत्यु के मुख से संकट उसके पास आता है
9:43
हम उसका शोक मनाते हैं
9:45
यानी हम उनकी मौत की खबर गेब्रियल को देते हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:50
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:54
पैगंबर अपने जीवन में और अपनी मृत्यु में सबसे अधिक पीड़ित लोग हैं
9:59
उनका ग्रेड बढ़ाना और उनका वेतन बढ़ाना
10:03
जब मृतक मर रहा हो तो उसके लिए दर्द महसूस करना जायज़ है
10:07
जैसा कि फातिमा ने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हों
10:10
और रोना मना नहीं है
10:14
मृतक की मृत्यु के बाद उसके गुणों का उल्लेख करना जायज़ है
10:19
इस सांसारिक जीवन के बाद जो आता है वह नबियों के लिए बेहतर है, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो
10:25
और उनके अनुयायी भी हैं
10:28
संसार थकान और थकान का घर है
10:31
आस्तिक के लिए परलोक में इनमें से कुछ भी नहीं है
10:36
मृतक के वियोग पर दुःख प्रकट करना जायज़ है
10:40
बिना चिल्लाए, विलाप किए, या असंतोष दिखाए
10:45
फातिमा कहती है, भगवान उस पर प्रसन्न हों
10:48
शाबाश
10:50
उसके दुख की अभिव्यक्ति
10:52
उन्हें दफनाने में कोई आपत्ति नहीं है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
10:59
अबू ज़ैद के अधिकार पर
11:01
ओसामा बिन ज़ैद बिन हारिथा, ईश्वर उन दोनों से प्रसन्न हो
11:05
ईश्वर के दूत का सेवक, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
11:08
और उसका प्यार और उसका प्यार
11:11
उन्होंने कहा
11:12
पैगंबर की बेटी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भेजी गईं
11:16
मेरा बेटा मर रहा है
11:18
तो आइए हम गवाही दें
11:20
तो उन्होंने शुभकामना संदेश भेजकर कहा
11:23
भगवान के पास वही है जो वह लेता है
11:26
और उसके पास वही है जो उसने दिया था
11:28
हर चीज़ की एक तय समयसीमा होती है
11:32
धैर्य रखें और इनाम की तलाश करें
11:34
इसलिये उस ने उसके पास शपथ खाकर कहला भेजा, कि उसका निषेध हो
11:38
तो वह साद बिन उबादाह और मुआद बिन जबल के साथ उठ खड़ा हुआ
11:43
और उबैय बिन काब, ज़ैद बिन थबिट और पुरुष
11:47
भगवान उन पर प्रसन्न रहें
11:49
इसलिए लड़के को ईश्वर के दूत के पास लाया गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
11:54
इसलिए उसने उसे अपनी गोद में बैठा लिया जबकि उसकी आत्मा धड़क रही थी
11:58
उसकी आंखें भर आईं
12:00
साद ने कहा
12:02
हे ईश्वर के दूत, यह क्या है?
12:05
और उसने कहा
12:07
यह एक दया है जो सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपने सेवकों के दिलों में रखी है
12:12
और एक उपन्यास में
12:14
वह अपने सेवकों में से जिसे भी चाहता है, उसके हृदय में
12:17
परन्तु परमेश्वर अपने दयालु सेवकों पर दया करता है
12:22
सहमत
12:24
और खड़खड़ाहट का मतलब
12:26
चल रहा है और परेशान है
12:29
पैगंबर की बेटी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:35
मतलब ज़ैनब है, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
12:39
मर रहा है
12:40
अर्थात्, वह मृत्यु के पूर्ववर्तियों में शामिल हुआ
12:43
तो आइए हम गवाही दें
12:45
यानी हमने भाग लिया
12:47
एक निश्चित समय सीमा के साथ
12:49
किसी भी ज्ञात जानकारी का अनुमान लगाया जाता है
12:51
और यह मायने रखता है
12:53
यानी वह अपने सब्र से अपने रब से इनाम मांगने का इरादा रखती है
12:57
इसे उनके अच्छे कामों में गिना जाए।'
13:01
उसकी आंखें भर आईं
13:03
यानी उनकी आंखें भर आईं और बह निकलीं
13:07
बात करने के फ़ायदों में से एक
13:11
किसी मृत व्यक्ति की उपस्थिति का अनुरोध करना अनुमत है
13:16
उनके आशीर्वाद और प्रार्थना की आशा के लिए
13:19
बिना अनुमति के संवेदना और क्लीनिकों तक पैदल जाना अनुमत है
13:24
विभाजक को स्पष्ट बनाना वांछनीय है
13:27
मृत्यु घटित होने से पहले संकटग्रस्त व्यक्ति को धैर्य रखने की आज्ञा देना वांछनीय है
13:32
ईश्वर की इच्छा से संतुष्ट होना
13:35
निमंत्रण को दोहराना अनुमत है
13:39
तलब किए गए व्यक्ति को उस मामले की जानकारी देना जिसके लिए उसे बुलाया जा रहा है
13:44
ईश्वर की रचना के प्रति करुणा और उनके प्रति दया को प्रोत्साहित करना
13:49
भय हृदय की कठोरता और आँख की शीतलता से आता है
13:53
बिना विलाप किये रोना जायज़ है
13:56
विपत्ति से पीड़ित किसी व्यक्ति को इस प्रकार सांत्वना देना जिससे उसकी पीड़ा का दर्द कम हो जाए
14:02
रोगी क्लिनिक
14:04
भले ही वह कोई चहेता या जवान लड़का हो
14:07
नेक नैतिकता का
14:09
अत: सदाचारी मनुष्यों को चाहिए
14:12
लोगों को उनकी कृपा से दूर न करें
14:15
इमाम या विद्वान से पूछना जायज़ है
14:18
मैं जिस चीज़ को लेकर उलझन में हूँ वह उसकी कार्रवाई की उपस्थिति है
14:21
प्रश्न को अच्छे संस्कार प्रदान करें
14:25
साद बिन उबादाह के शब्दों से यह स्पष्ट है
14:28
हे ईश्वर के दूत, यह क्या है?
14:31
सर्वशक्तिमान ईश्वर की दया उसके सेवकों पर उमड़ती है
14:35
एक दूसरे के प्रति उनकी दया के कारण
14:38
यह उल्लंघन की अवधारणा है
14:40
सेवकों पर दया न करना
14:43
एक दूसरे के प्रति उनकी क्रूरता के कारण
14:47
रियाद अल-सलेहिन