از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 6 از 6
رياض الصالحين | الحلقة (6) | باب الصبر(1)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالح از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
0:09
فصل صبر
0:16
خداوند متعال فرمود
0:18
ای کسانی که ایمان آورده اید صبر و استقامت و پایداری کنید
0:23
و او گفت
0:25
قطعاً شما را با چیزی از ترس و گرسنگی و از دست دادن مال و جان و میوه میآزماییم
0:34
و صابران را بشارت ده
0:36
و حق تعالی فرمود
0:38
ثواب بی حساب فقط به صبر کنندگان داده می شود
0:43
و حق تعالی فرمود
0:45
و هر کس صبر کند و ببخشد، حلال کننده امور است
0:51
و حق تعالی فرمود
0:53
از صبر و دعا کمک بگیرید. همانا خداوند با صابران است
0:59
و حق تعالی فرمود
1:01
و قطعاً شما را بیازماییم تا مجاهدان و شکیبایان شما را بشناسیم
1:08
آیات امر به صبر و بیان فضیلت آن بسیار و مشهور است
1:14
از ابوملک حارث بن عاصم اشعری رضی الله عنه می فرماید.
1:21
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
1:25
پاکی جزئی از ایمان است
1:28
خدا را شکر ترازو را پر می کند
1:31
سبحان الله و حمد لله
1:34
مرا پر کن یا آنچه را که میان آسمانها و زمین است پر کن
1:38
و نماز نور است
1:40
صدقه دلیل است
1:42
و صبر سبک است
1:44
قرآن بر شما یا بر شما حجت است
1:48
همه مردم می شوند
1:50
پس روح خود را می فروشد و آزاد می کند یا آزاد می کند
1:55
به روایت مسلم
1:57
تطهیر
2:00
مراد فعل طهارت است
2:03
نصف، هر نیمه
2:06
ترازو را پر کنید
2:08
یعنی ترازویی را که اعمال بر آن سنجیده می شود پر می کند
2:12
نماز سبک است
2:14
هر نوری که راه حق را در این دنیا برای صاحبش روشن کند
2:18
و راه در آخرت وقتی از آن بگذری
2:22
صدقه دلیل است
2:25
هر دلیلی برای ایمان مجری آن
2:29
صبر سبک است
2:31
نور شدت نور است
2:33
با صبر، تاریکی و پریشانی آشکار می شود
2:37
پس او را آزاد کرد
2:39
یعنی نجاتش از عذاب
2:42
آن را تکرار کنید
2:44
یعنی با ارتکاب گناه و دوری و محرومیت از بین می رود
2:49
یکی از فواید صحبت کردن
2:53
فضیلت وضو در اسلام
2:55
شرط صحت نماز است
2:58
مثل یک نیمه شد
3:00
اعمال در قیامت وزن دارند
3:04
سنگین و سبک می شود
3:06
این باعث تثبیت تعادل می شود
3:08
شرح فضیلت ذکر و عظمت ثواب آن
3:12
زیرا در آن طهارت خداوند متعال وجود دارد
3:16
در مورد همه چیزهایی که برای او مناسب نیست
3:18
فقدان آن را با این جمله نشان می دهد:
3:21
خدایا شکرت
3:24
تشویق به دعای زیاد
3:26
زیرا نوری است که راه های امن زندگی را برای مسلمان روشن می کند
3:31
زیرا صاحب خود را از زشتی ها و بدی ها حفظ می کند
3:35
و شما را به آنچه درست است راهنمایی کند
3:37
با نوری که به قلب می ریزد از خطرات محافظت می کند
3:43
و به اندام ها اضافه کنید
3:45
صدقه زیاد دلیل بر اخلاص و اخلاص مؤمن است
3:50
و تعهد او به شریعت
3:53
تبیین فضیلت صبر
3:55
و امری ستودنی است
3:57
صاحب آن هنوز با هدیه خود روشن است
4:01
قرآن کریم
4:03
منبع اصلی همه احکام حقوقی است
4:07
او در هنگام اختلاف، مرجع است
4:09
قانون اساسی مسلمین است
4:13
هر انسانی باید شغلی داشته باشد تا از آن خود شود
4:17
تا خود را در غفلت رها نکند
4:20
مسلمان به دنبال بهره مندی از زندگی خود در اطاعت خداوند متعال است
4:28
از ابوسعید
4:30
سعد بن سنان الخدری رضی الله عنه از هر دوی آنها راضی باشد
4:34
عده ای از انصار از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم درخواست کردند و او به آنها داد.
4:41
سپس از او خواستند و او به آنها داد
4:44
تا اینکه پولش تمام شد
4:46
وقتی همه چیز را با دست خود خرج کرد به آنها گفت
4:50
هر خیری که دارم از تو دریغ نمی کنم
4:55
هر که پاکدامن باشد خداوند او را می بخشد
4:58
و هر که بی نیاز باشد خداوند او را بی نیاز می کند
5:01
هر که صبر کند خداوند به او صبر عنایت می کند
5:05
به هیچ کس هدیه ای بهتر و گسترده تر از صبر داده نشده است
5:10
موافقت کرد
5:12
خارج از فضا
5:16
من به آن رحم نمی کنم
5:18
یعنی آن را پنهان نمی کنم و از شما جلوگیری نمی کنم
5:22
و هر که خودداری کند
5:25
یعنى کسى که از درخواست مردم خوددارى کند
5:28
و مشتاقانه منتظر آنچه در دستانشان است
5:32
خداوند او را ببخشد
5:34
یعنی خداوند به او عفت می دهد
5:36
عفیف و راضی می شود
5:39
خداوند او را بیامرزد
5:41
یعنی او را غنای روح می کند
5:43
درهای معاش را به روی او می گشاید
5:48
یکی از فواید صحبت کردن
5:50
عزت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
5:53
و چه اخلاق والایی داشت
5:57
نیازی به عرضه زیاد نیست
6:00
اما ثروت، ثروت روح است
6:03
تشویق به رضایت و خویشتن داری
6:06
به اخلاق عالی و صفات عالی دست می یابید
6:10
با تشویق و رام کردن روح به این کار
6:14
این نشان دهنده اخلاق خوب است
6:17
شما به دست می آورید
6:19
دو بار دادن مایع جایز است
6:23
عذرخواهی از سؤال کننده جایز است
6:26
در صورت لزوم پرسیدن جایز است
6:29
اگر بهتر است آن را رها کنید و صبور باشید
6:32
تا زمانی که خداوند تسکین بیاورد
6:35
یکی از خصوصیات یک مسلمان
6:37
عفت و عفت
6:39
آنچه در دست مردم است
6:41
و صبر در برابر سختی ها
6:44
و در مورد پدرم یحیی
6:48
صهیب بن سنان رضی الله عنه گفت
6:52
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
6:56
چه شگفت انگیز است امر مؤمن
6:59
همه چیز برای او خوب است
7:02
این در مورد کسی جز مؤمن صدق نمی کند
7:06
اگر خیری به او برسد، سپاسگزار است
7:09
برای او خوب بود
7:11
اگر مصیبت به او برسد، صبور می ماند
7:14
برای او خوب بود
7:16
به روایت مسلم
7:18
عجب
7:20
یعنی من در شگفتم
7:22
بن آدام از این موضوع شگفت زده شد
7:25
اگر موقعیتش با او عالی است
7:27
دلیل از او پنهان بود
7:29
اوقات خوب
7:32
یعنی هر چیزی که او را خوشحال می کند
7:34
روزگار سخت
7:35
یعنی هر چیزی که در بدنش به او آسیب برساند
7:38
یا در ارتباط با آن
7:40
از خانواده، فرزندان یا پولش
7:44
یکی از فواید صحبت کردن
7:46
زندگی مؤمن همه خیر و ثواب است
7:51
خواه آن چیزی باشد که به نظر او بد است یا خیر
7:56
مؤمنی که ایمان خود را کامل کرده و به یقین کامل رسیده است
8:00
خدایا شکرت برای لحظات خوب
8:02
و در مصیبت صبور باش
8:04
او در موقعیت رضایت در نوسان است
8:08
لذا لعنت برای او تبدیل به نعمت می شود
8:11
مصیبت یک نعمت است
8:13
از جمله به خاطر، پاداش و بازگشت خوب
8:17
کافر در هنگام مصیبت خسته و عصبانی می شود
8:21
پس دو بار بر دوش او می آید
8:24
نارضایتی او از قضاوت استادش
8:27
و عدم صبر در هنگام رسیدن به سرنوشت
8:30
ثواب در هر حال فقط برای اهل ایمان است
8:36
از انس رضی الله عنه می فرماید:
8:42
زمانی که پیغمبر صلی الله علیه و آله و سلم سنگینی می کرد
8:46
غم و اندوه بر او چیره شد
8:49
فاطمه رضی الله عنه گفت
8:52
چه غم پدرش!
8:55
گفت: پدرت بعد از امروز هیچ ناراحتی نخواهد داشت.
9:00
وقتی مرد، گفت:
9:03
ای پدر، او دعوت خدا را اجابت کرد
9:07
ای پدر، بهشت پناهگاه است
9:12
پدر، به جبرئیل عزادار او هستیم
9:17
وقتی او را دفن کردند، فاطمه رضی الله عنه گفت:
9:22
وقتی بر رسول خدا صلی الله علیه و آله خاک می ریختید از خود خشنود بودید.
9:30
به روایت بخاری
9:34
سنگینی، یعنی شدت بیماری
9:37
غم او را فرا می گیرد
9:39
یعنی پریشانی از غم مرگ بر او فرود می آید
9:43
ما برای او عزاداری می کنیم
9:45
یعنی خبر وفات او را به جبرئیل می رسانیم
9:50
یکی از فواید صحبت کردن
9:54
پیامبران در زندگی و مرگشان مصیبت زده ترین مردم هستند
9:59
نمراتشان را بالا ببرند و دستمزدشان را بالا ببرند
10:03
درد کشیدن برای میت در هنگام مرگ جایز است
10:07
چنان که فاطمه رضی الله عنه می فرماید
10:10
و زاری حرام نیست
10:14
ذکر میت با صفات او پس از مرگش جایز است
10:19
آنچه بعد از دنیا می آید برای پیامبران صلوات الله علیهم افضل است
10:25
و پیروان آنها نیز همینطور
10:28
دنيا خانه خستگي و خستگي است
10:31
آخرت از اینها برای مؤمن ندارد
10:36
ابراز ناراحتی از فراق میت جایز است
10:40
بدون زاری، زاری، یا نشان دادن نارضایتی
10:45
گفتن فاطمه رضی الله عنه
10:48
آفرین
10:50
بیان غم او
10:52
دفن او رضی الله عنه اشکالی ندارد
10:59
از ابوزید
11:01
اسامه بن زید بن حارثه، رضی الله عنه
11:05
بنده ای از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
11:08
و عشق او و عشق او
11:11
او گفت
11:12
دختر پیامبر صلی الله علیه و آله مبعوث شد
11:16
پسرم داره میمیره
11:18
پس بیایید شهادت بدهیم
11:20
پس درود فرستاد و گفت
11:23
خدا آنچه را که می گیرد دارد
11:26
و آنچه را که داده است دارد
11:28
هر چیزی یک مهلت مشخص دارد
11:32
صبور باشید و به دنبال پاداش باشید
11:34
پس به او پیغام داد و بر او سوگند یاد کرد تا نهی شود
11:38
پس با همراهی سعد بن عباده و معاذ بن جبل برخاست
11:43
و ابی بن کعب و زید بن ثابت و رجال
11:47
خداوند از ایشان راضی باشد
11:49
پس پسر را نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله آوردند
11:54
پس او را در دامان خود نشاند در حالی که روحش می لرزید
11:58
چشمانش پر از اشک شد
12:00
سعد گفت
12:02
ای رسول خدا این چیست؟
12:05
و او گفت
12:07
این رحمتی است که خداوند متعال در دل بندگانش قرار داده است
12:12
و در یک رمان
12:14
در دل هر کس از بندگانش بخواهد
12:17
اما خداوند به بندگان مهربان خود رحم می کند
12:22
موافقت کرد
12:24
و معنی جغجغه کردن
12:26
متحرک و پریشان
12:29
دختر پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
12:35
مراد زینب رضی الله عنه است
12:39
در حال مرگ
12:40
یعنی در مقدمات مرگ حاضر شد
12:43
پس بیایید شهادت بدهیم
12:45
یعنی حضور داشتیم
12:47
با مهلت مشخص
12:49
هر گونه اطلاعات شناخته شده تخمین زده می شود
12:51
و به حساب می آید
12:53
یعنی با صبر خود قصد دارد از پروردگارش پاداش بگیرد
12:57
بگذارید این جزئی از اعمال نیک او محسوب شود
13:01
چشمانش پر از اشک شد
13:03
یعنی چشمانش پر از اشک شد و جاری شد
13:07
یکی از فواید صحبت کردن
13:11
درخواست حضور متوفی جایز است
13:16
به امید برکت و دعای ایشان
13:19
پیاده روی بدون اجازه تا تعزیه و درمانگاه جایز است
13:24
مطلوب است که تقسیم کننده روشن شود
13:27
مطلوب است به فرد مضطر قبل از وقوع مرگ دستور به صبر داده شود
13:32
راضی شدن به خواست خدا
13:35
تکرار دعوت جایز است
13:39
اطلاع احضار شده از موضوعی که برای آن احضار می شود
13:44
تشویق شفقت نسبت به خلق خدا و رحمت نسبت به آنها
13:49
ترس از سختی دل و سردی چشم است
13:53
گریه بدون زاری جایز است
13:56
تسلی دادن به کسى که مصیبتى به او رسیده است به گونه اى که از درد او کاسته شود.
14:02
کلینیک بیماران
14:04
حتی اگر پسر مورد علاقه یا جوانی بود
14:07
از اخلاق اصیل
14:09
پس اهل فضیلت باید
14:12
مردم را از فضلشان کوتاه نکنید
14:15
سؤال از امام یا عالم جایز است
14:18
چیزی که من در مورد آن گیج شده ام ظاهر عمل اوست
14:21
آداب خوبی برای سوال ارائه دهید
14:25
در کلام سعد بن عباده ظاهر است
14:28
ای رسول خدا این چیست؟
14:31
رحمت خداوند متعال بر بندگانش جاری است
14:35
به خاطر لطفی که نسبت به یکدیگر دارند
14:38
مفهوم نقض است
14:40
دریغ از رحمت از بندگان
14:43
بخاطر ظلمشون به هم
14:47
ریاض الصالحین