शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 8 में से 9
رياض الصالحين | الحلقة (9) | باب الصبر(4)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
धैर्य पर अध्याय
0:15
इब्न मसूद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
0:18
जब वह पुरानी यादों का दिन था
0:21
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, संभाग के पसंदीदा लोग
0:26
अल-अकरा ने इब्न हबीस को सौ ऊँट दिये
0:30
इब्न हसन ने एक ऐसा ही उदाहरण दिया
0:33
उन्होंने कुछ महान अरबों को उपहार दिए और उस समय विभाजन में उन्हें प्रभावित किया
0:39
एक आदमी ने कहा
0:41
भगवान की कसम, यह एक अन्यायपूर्ण विभाजन है
0:45
और जो मैं चाहता हूं वह ईश्वर का चेहरा है
0:48
तो मैंने कहा, ईश्वर की शपथ, मैं ईश्वर के दूत को सूचित करूंगा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
0:54
इसलिए मैं उसके पास गया और उसे बताया कि उसने क्या कहा
0:57
फिर उसका चेहरा इतना बदल गया कि वह नाली जैसा दिखने लगा
1:01
फिर उसने कहाः यदि ईश्वर और उसका रसूल न्यायकारी न होंगे तो न्यायी कौन होगा?
1:07
फिर उसने कहा, “परमेश्वर मूसा पर दया करे।”
1:11
इससे उन्हें ज्यादा नुकसान हुआ है, इसलिए धैर्य रखें.'
1:15
तो मैंने कहा, "ऐसा कोई अपराध नहीं है जिसके बारे में मैं उसके बाद बात नहीं करूंगा।"
1:21
सहमत
1:23
और उसका कहना शर्फ़ जैसा है
1:25
यह एक लाल रंग है
1:27
विषाद
1:30
मक्का और ताइफ़ के बीच एक घाटी
1:33
लोग, यानी वे जिनके दिल रचे-बसे हैं, आज़ाद लोग, और अरबों के नेता जो उन्हें बनाते हैं
1:41
यह विभाजन हवाज़ जनजाति की लूट का विभाजन है
1:46
उसने उन पर अनुग्रह किया, अर्थात उसने उन्हें बहुमूल्य उपहार दिये
1:52
वास्तव में कोई अपराध नहीं
1:55
बात करने के फ़ायदों में से एक
1:58
देने के लिए किसी दूसरे समूह के बजाय एक समूह को अलग करना जायज़ है
2:02
यदि इमाम को इसके लिए कोई वैध लाभ दिखता है
2:06
भगवान को बुलाने की कानूनी नीति से
2:11
रईसों और प्रतिष्ठित लोगों का मन चाहे पैसे से जीतना
2:16
हर युग में पैगम्बरों और उनके अनुयायियों के शत्रु होते हैं
2:20
वे उन्हें चुनौती देते हैं और उनकी बातों का खंडन करते हैं
2:24
और वे खुद पर संदेह करते हैं
2:27
ईश्वर, उसके दूत और ईमानवालों को सलाह देना अनिवार्य है
2:31
अब्दुल्ला बिन मसूद ने ईश्वर के दूत पर हमला करने वालों के शब्दों को उन तक पहुँचाया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
2:39
पैगम्बरों के बीच नीचता के पापों को क्षमा करना एक प्राचीन परंपरा है
2:45
मूसा, शांति उस पर हो, नुकसान हुआ था, लेकिन वह धैर्यवान था
2:48
मुहम्मद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें नुकसान पहुंचाया गया और उन्हें माफ कर दिया गया
2:53
दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने अपने साथी पैगम्बरों के उदाहरण का अनुसरण किया
2:58
सर्वशक्तिमान के कथन की पूर्ति में, उसके मार्गदर्शन का अनुसरण किया जाता है
3:03
पैग़म्बर एक इंसान है जो उन चीज़ों से प्रभावित होता है जिनसे इंसान प्रभावित होते हैं
3:09
जब भी वह किसी बात से इनकार करता था, किसी बात पर क्रोधित होता था, या किसी बात से प्रसन्न होता था, तो उसे यह बात उसके चेहरे पर ही पता चल जाती थी
3:17
सबसे न्यायप्रिय लोग, ईश्वर से सबसे अधिक डरपोक, और ईश्वर से सबसे अधिक ज्ञानी
3:23
वे दूत और पैगम्बर हैं, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो
3:28
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
3:33
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:37
यदि ईश्वर अपने सेवक का भला चाहता है, तो वह इस संसार में उसे दण्ड देने में शीघ्रता करता है
3:43
यदि ईश्वर अपने सेवक के लिए बुरा इरादा रखता है, तो वह अपने पाप को तब तक रोक कर रखेगा जब तक कि वह पुनरुत्थान के दिन उसका बदला न चुका दे।
3:52
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा कि इनाम की महानता विपत्ति की महानता के साथ आती है
4:00
यदि सर्वशक्तिमान ईश्वर लोगों से प्रेम करता है, तो वह उनकी परीक्षा लेता है
4:05
जो संतुष्ट है उसके पास संतोष होगा, और जो असंतुष्ट है उसके पास असंतोष होगा
4:10
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित और कहा गया कि यह एक अच्छी हदीस है
4:15
वह अपना पाप अपने कंधों पर लेकर आता है
4:21
बात करने के फ़ायदों में से एक
4:24
इस संसार में सज़ा में तेजी लाना उस भलाई का संकेत है जो ईश्वर ने अपने सेवक के लिए चाहा था
4:31
क्योंकि यह पापों का प्रायश्चित और उनके नष्ट होने का कारण है
4:36
आख़िरत की यातना अधिक गंभीर और अधिक दर्दनाक है
4:39
यदि ईश्वर उसके लिए अच्छा इरादा नहीं रखता है, तो वह उसकी सज़ा को तब तक विलंबित करेगा जब तक कि पुनरुत्थान के दिन वह अपमानित न हो जाए।
4:47
लोग अपने धर्म के अनुसार पीड़ित हैं
4:51
दुर्भाग्य और बीमारियों के सामने धैर्य रखना पापों की शुद्धि है
4:56
आस्तिक को उससे संतुष्ट होना चाहिए जिससे वह पीड़ित है
5:01
निराश मत होइए या उस पर क्रोधित मत होइए
5:04
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
5:07
इब्न अबू तल्हा, भगवान उससे प्रसन्न हों, शिकायत कर रहे थे
5:12
अबू तल्हा बाहर गया और लड़के को गिरफ्तार कर लिया
5:16
जब अबू तल्हा वापस लौटा, तो उसने कहा:
5:19
मेरे बेटे ने क्या किया
5:21
लड़के की मां उम्म सलीम ने कहा
5:24
वह वैसे ही रहता है जैसे वह था
5:27
इसलिए मैं उसके लिए रात का खाना लेकर आया और उसने खाना खाया
5:30
फिर इसने उसे मारा
5:32
जब वह समाप्त हो गया, तो उसने कहा, "लड़के को देखो।"
5:36
जब अबू तलहा बने
5:39
वह ईश्वर के दूत के पास आया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और उससे कहा
5:43
उन्होंने कहा, "आज रात आपकी शादी हो गई।"
5:47
उसने हाँ कहा
5:49
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें
5:52
उसने एक लड़के को जन्म दिया
5:54
अबू तल्हा ने मुझसे कहा
5:57
इसे तब तक अपने पास रखें जब तक आप इसे पैगंबर के पास न ले आएं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:02
उन्होंने उसके साथ कुछ तारीखें भी भेजीं
6:04
उन्होंने कहा कि उनके मन में कुछ है
6:07
उन्होंने कहा हां तारीखें
6:10
तो पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, इसे ले लिया
6:13
तो उसने उसे चबा लिया
6:15
फिर उसने उसे अपने मुँह से निकाल लिया
6:17
और उसने लड़के के साथ ऐसा किया
6:19
फिर उन्होंने उसे परिष्कृत किया और उसका नाम अब्दुल्ला रखा
6:23
सहमत
6:25
और अल-बुखारी की एक रिवायत में
6:27
इब्न उयैनाह ने कहा
6:29
अंसार के एक आदमी ने कहा
6:32
मैंने नौ बच्चों को देखा, जिनमें से सभी ने कुरान पढ़ा था
6:37
मेरा मतलब है, अब्दुल्ला के बच्चों में से एक का जन्म हुआ
6:42
और मुस्लिम की एक रिवायत में
6:44
अबू तल्हा का एक बेटा उम्म सुलेयम से मर गया
6:48
उसने अपने परिवार से कहा
6:50
अबू तल्हा से उसके बेटे के बारे में तब तक बात मत करना जब तक मैं उससे बात न कर लूं
6:56
तो वह आया
6:57
इसलिए मैं उसके लिए रात का खाना लाया और उसने खाया-पीया
7:01
फिर उसने उसके लिए सबसे अच्छा काम किया जो उसने पहले किया था
7:06
तो वह उसमें गिर गया
7:08
जब उसने देखा कि वह उससे संतुष्ट और संतुष्ट है
7:12
उसने कहा
7:13
हे अबू तल्हा!
7:15
क्या आपने देखा है कि कुछ लोग अपने नग्न कपड़े किसी परिवार को उधार दे देते हैं?
7:20
अत: उन्होंने उनकी नग्नता माँगी
7:22
उन्हें रोकने के लिए प्रेरित करें
7:24
उसने कहा नहीं
7:26
और उसने कहा
7:27
तो अपने बेटे की गिनती करो
7:29
उन्होंने कहा
7:30
तो उन्हें गुस्सा आ गया
7:31
फिर उसने कहा
7:33
दाग लगा तो भी उसने मुझे छोड़ दिया
7:36
फिर उसने मुझे मेरे बेटे के बारे में बताया
7:38
इसलिए वह तब तक चला जब तक वह ईश्वर के दूत के पास नहीं आया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
7:43
तो उसने उसे बताया कि क्या हुआ
7:46
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
7:50
भगवान आपकी रात्रि मंगलमयी बनायें
7:54
उन्होंने कहा
7:55
तो मैं गर्भवती हो गई
7:56
उन्होंने कहा
7:57
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यात्रा पर थे और वह उनके साथ थीं
8:03
जब भी ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यात्रा से मदीना आए, तो वह किसी अन्य रास्ते से मदीना नहीं गए।
8:11
वे शहर के पास पहुंचे
8:13
तो भीड़ ने उसे मारा
8:15
इसलिए अबू तलहा ने उसे हिरासत में ले लिया
8:18
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रस्थान करें
8:22
उन्होंने कहा
8:23
अबू तल्हा कहते हैं
8:25
आप जानते हैं, प्रभु
8:28
मुझे ईश्वर के दूत के साथ बाहर जाना पसंद है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और जब वह बाहर जाएं तो उन्हें शांति प्रदान करें
8:34
और यदि वह प्रवेश करे तो उसके साथ प्रवेश करो
8:37
उसने जो देखा उससे वह दंग रह गई
8:40
उम्म सलीम कहते हैं
8:42
हे अबू तल्हा!
8:43
मैं जो खोज रहा हूं वह वही है जो मैं खोज रहा था
8:46
जाओ
8:47
तो हम निकल पड़े
8:49
जैसे ही वे आगे बढ़े शिविर ने उन पर हमला कर दिया
8:52
उसने एक लड़के को जन्म दिया
8:54
मेरी माँ ने मुझसे कहा
8:56
ओह अनस!
8:57
कोई उसे स्तनपान नहीं कराता
8:59
जब तक आप इसे ईश्वर के दूत के पास नहीं लाते, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
9:04
जब यह बन गया
9:06
उसने उसे सहन किया और उसे ईश्वर के दूत के पास ले गई, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
9:12
उन्होंने पूरी हदीस का जिक्र किया
9:15
शिकायत करना
9:17
यानी कि वह एक बीमारी से पीड़ित है
9:19
इसका मतलब यह नहीं है कि उनके ख़िलाफ़ शिकायत जारी की गई थी
9:23
इब्न अबी तल्हा
9:25
वह अबू ओमैर है
9:27
जिसे रसूल, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, यह कहकर मजाक करते थे:
9:32
ओह अबू उमैर
9:34
अल-नागीर ने क्या किया?
9:36
वह वैसे ही रहता है जैसे वह था
9:38
अर्थात् उसकी आत्मा में मृत्यु का वास था
9:40
इसके बाद वह चिंतित और परेशान रहने लगी
9:44
फिर इसने उसे मारा
9:47
संभोग के लिए एक रूपक
9:49
मैंने उसे बनाया
9:51
अर्थात् गहनों आदि से रूप-रंग में सुधार करके
9:55
उन्होंने इस पर हस्ताक्षर किये
9:56
यानी उसने इसे इकट्ठा किया
9:58
देखा?
9:59
यानी बताओ
10:01
अपने बेटे को गिनें
10:03
अर्थात्, सर्वशक्तिमान ईश्वर से अपने बेटे के लिए अपने दुर्भाग्य का प्रतिफल मांगो
10:08
दागदार
10:09
यानी आप संभोग कर सकते हैं
10:12
वह इसे खटखटाता नहीं है
10:14
यानी वह रात में वहां नहीं आते
10:17
क्योंकि उसे अपने परिवार में ऐसी कोई चीज़ नज़र नहीं आती जिससे उसे नफरत हो
10:20
उसे प्रसव पीड़ा शुरू हो गई
10:23
यानी प्रसव पीड़ा
10:26
बात करने के फ़ायदों में से एक
10:28
हदीस में एक मुस्लिम महिला और एक अच्छी पत्नी का यथार्थवादी उदाहरण है
10:34
उसके महान दिमाग और ज्वलंत बुद्धि में
10:38
अपने बेटे की मौत पर उम्म सलीम का धैर्य
10:41
महिलाओं के लिए एक आदर्श
10:44
किसी मृत्यु या दुर्भाग्य की रिपोर्ट करते समय सावधानी बरतें
10:48
पति की उदासी पर उसकी संतुष्टि को प्राथमिकता देना
10:52
यह पत्नी की अपने पति के प्रति वफादारी का हिस्सा है
10:56
पैगंबर के लिए साथियों का प्यार, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:00
उसका अनुसरण करना और उससे परामर्श करना सुनिश्चित करें
11:03
और उनकी संगति से धन्य हो जाओ
11:06
पति-पत्नी को एक-दूसरे के दुर्भाग्य को कम करना चाहिए
11:11
और वे एक दूसरे को सजाते हैं
11:13
निरंतर सहयोग और स्नेह को सक्षम करने के लिए
11:17
जो कोई भगवान के लिए कुछ छोड़ता है, भगवान उसे कुछ बेहतर से मुआवजा देगा
11:21
भ्रमपूर्ण प्रदर्शनों की वैधता
11:25
यदि आवश्यक हो
11:28
और यह झूठ नहीं है
11:31
एक महिला का अपने पति के हितों को पूरा करने में परिश्रम
11:35
और उसकी सेवा करो
11:37
उम्म्म सलीम ने भी बनाया
11:39
जहां मैं उसके लिए डिनर लेकर आया तो उसने डिनर किया
11:43
पैगंबर की पुकार का उत्तर देते हुए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:47
इसलिए उन्होंने उस रात पैदा हुए उनके बेटे को आशीर्वाद दिया
11:51
उनके वंशज असंख्य और समृद्ध थे
11:54
विपत्ति के समय पीड़ित व्यक्ति का मनोरंजन करना वांछनीय है
11:58
जैसा कि उम्म सलीम ने अबू तल्हा के साथ किया था
12:02
जब मैंने नम्र होकर उसके लिए एक उदाहरण स्थापित किया
12:07
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
12:10
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
12:14
यह अति नहीं है
12:18
लेकिन मजबूत वही है जो गुस्सा आने पर खुद पर नियंत्रण रखता है
12:23
सहमत
12:25
अरबी शब्द "गुलामी" की उत्पत्ति वह है जो लोगों को बहुत गिराती है
12:30
बात करने के फ़ायदों में से एक
12:34
इस्लाम ने सत्ता की पूर्व-इस्लामिक अवधारणा को बदल दिया
12:38
सभ्य नैतिकता रखें जो एक प्रतिष्ठित मुस्लिम व्यक्तित्व का निर्माण करें
12:43
सबसे ताकतवर लोग
12:46
वह वही है जिसने उसकी आत्मा पर नियंत्रण कर लिया और उसे उसकी इच्छाओं से दूर कर दिया
12:50
खुद से संघर्ष करना और उस पर नियंत्रण पाना
12:54
यह शत्रु से लड़ने से भी अधिक कठिन है
12:58
क्रोध से बचना जरूरी है
13:01
क्योंकि इससे होने वाली शारीरिक, मानसिक और सामाजिक क्षति होती है
13:06
गुस्सा एक मानवीय गुण है
13:09
वह आत्म-नियंत्रण सहित अन्य चीज़ों से विचलित हो जाती है
13:13
दूसरों पर आक्रमण करने का निषेध
13:16
क्रोध आदि के मामले में
13:20
सुलेमान बिन सर्द के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
13:24
पैगंबर के साथ बैठे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
13:27
वहीं दो लोगों की जांच की जा रही है
13:30
उनमें से एक का चेहरा लाल था और गाल सूजे हुए थे
13:34
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
13:38
मैं एक शब्द जानता हूं कि अगर उसने यह कहा होता, तो जो कुछ उसने पाया होता, वह उससे दूर हो गया होता
13:44
यदि उसने कहा, "मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ।"
13:49
उसने जो पाया वह चला गया
13:51
और उन्होंने उस से कहा
13:53
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
13:57
आप शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहते हैं
14:02
सहमत
14:04
यह स्पष्ट हो जाता है
14:06
अर्थात् उनमें से प्रत्येक ने अपने मित्र का अपमान किया
14:09
Odajah
14:11
गर्दन के आसपास की वे नसें जिन्हें हत्यारा काटता है
14:17
शब्द
14:18
यह एक उपयोगी वाक्य है
14:20
मैं शरण चाहता हूँ
14:21
अर्थात् मैं शरण चाहता हूँ और दृढ़ता से पकड़ता हूँ
14:24
बात करने के फ़ायदों में से एक
14:27
हदीस सर्वशक्तिमान के कथन से ली गई है
14:31
या वह तुम्हें शैतान से क्रोधित कर देगा
14:35
इसलिए भगवान की शरण लो
14:37
वह सब कुछ सुनने वाला और सब कुछ जानने वाला है
14:40
क्रोध शैतान द्वारा भड़काया जाता है
14:42
क्योंकि इससे धर्म और संसार में हानि होती है
14:46
अत: उसका कारण काट दिया गया
14:49
यह शरण मांगने की शैतान की फुसफुसाहट है
14:52
साथी इंसान हैं
14:55
वे उस तरह का गुस्सा निकालते हैं जो आम जनता पर पड़ता है
15:00
हालाँकि, वे अपनी त्वरित प्रतिक्रिया से प्रतिष्ठित थे
15:03
दूत को याद दिलाने के लिए, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
15:07
और झूठ पर कायम न रहो
15:10
रसूल की बुद्धि, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
15:13
भगवान को पुकारने में
15:15
मुसलमानों को ईश्वर की याद और सलाह
15:18
यही अपेक्षित है
15:21
सलाह का जवाब नहीं देना
15:23
उसे सीधे संबोधित न करें
15:26
दूसरों को सलाह देने की वांछनीयता
15:28
भले ही उन्होंने इसके लिए नहीं पूछा हो
15:30
उन लोगों को सलाह देना जायज़ है जिन्होंने इसे नहीं सुना
15:34
इसमें जो है उससे लाभ उठाना
15:37
रियाद अल-सलेहिन