名言

光の言葉

私は神の使者を見た、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように あなたが私がするのを見たようにしてください
إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل كما رأيتموني فعلت
علي بن أبي طالب رضي الله عنه · رواه البخاري
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (99) |食べ物をたくさん手に渡すことについての章
誰も立ったまま飲んではいけない 忘れた者は堕落させてください
لا يشربن أحد منكم قائماً فمن نسي فليستقع
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (99) |食べ物をたくさん手に渡すことについての章
最後の人たちは飲み物を飲みました
ساق القوم آخرهم شرباً
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (99) |食べ物をたくさん手に渡すことについての章
彼は預言者のところに来ました、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように、そして私たちはサファールからボウルに彼のために水を持ってきました、それで彼は清めを行いました
أتان النبي صلى الله عليه وسلم فأخرجنا له ماء في تور من صفر فتوضى
عبد الله بن زيد · رواه البخاري
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (99) |食べ物をたくさん手に渡すことについての章
水があるならシャナで一晩過ごしてください、そうでないなら私たちは食事をします
إن كان عندك ماء بات هذه الليلة في شنة وإلا كرعنا
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (99) |食べ物をたくさん手に渡すことについての章
預言者(神の祈りと平安あれ)は、私たちが絹や錦を使うこと、金や銀の器から飲むことを禁じ、「それはこの世では彼らのものであり、来世ではあなたたちのものです」と言いました。
إن النبي صلى الله عليه وسلم نهانا عن الحرير والديباج والشرب في آنية الذهب والفضة وقال هي لهم في الدنيا وهي لكم في الآخرة
حذيفة · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (99) |食べ物をたくさん手に渡すことについての章
銀の器から酒を飲む者は、腹に地獄の火を吸い込むだけだ
الذي يشرب في آنية الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (99) |食べ物をたくさん手に渡すことについての章
金や銀の器から飲む者は誰でも、その腹に地獄から火を吸い込むであろう
من شرب في إناء من ذهب أو فضة فإنما يجرجر في بطنه نارا من جهنم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (99) |食べ物をたくさん手に渡すことについての章
右手で食べると彼は言った、「無理だよ」 彼は「いいえ、できません」と言いました。
كُلْ بِيَمِينِكِ، قال لا أستطيع قال لا استطعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
比べないでください 預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、ペアリングを禁止しました それから彼は、「その人が兄弟の許可を求めない限り」と言います。
لا تقارنوا فإن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الإقران ثم يقول إلا أن يستأذن الرجل أخاه
عبد الله بن عمر رضي الله عنهما · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
おお神の使者よ 食べて満足しない 彼は言いました もしかしたら別れることになるかもしれない 彼らはそうだと言った 彼は言いました だから、食べ物のために集まってください そして神の名前を言います 祝福してください
يا رسول الله إنا نأكل ولا نشبع قال فلعلكم تفترقون قالوا نعم قال فاجتمعوا على طعامكم واذكر اسم الله يبارك لكم فيه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه أبو داوود
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
食べ物の真ん中に祝福が降りてくる それで彼らは端から食べました そして真ん中からは食べないでください
البركة تنزل وسط الطعام فكلوا من حافتيه ولا تأكلوا من وسطه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه أبو داوود والترمذي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
彼は「ベドウィンだ」と言いました。 このセッションは何ですか? 神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。 神は私を寛大な僕にしてくれた 彼は私を頑固で傲慢にしませんでした すると神の使者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと言いました。 周りを食べて、上部を残します 彼は彼女を祝福します
فقال أعرابي ما هذه الجلسة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله جعلني عبدًا كريمًا ولم يجعلني جبارًا عنيدًا ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كلوا من حواليها ودعوا ذِروتها يُبارك فيها
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه أبو داود
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
リクライニングしながら食事はしない
لا أكل متكئة
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
どちらかが食べ物を食べたら 彼は指をなめたり舐めたりするまで指を拭いてはなりません
إذا أكل أحدكم طعاما فلا يمسح أصابعه حتى يلعقها أو يلعقها
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
自分の食べ物にどんな祝福が含まれているか知らない
إنكم لا تدرون في أي طعامكم البركة
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
あなたたちのうちの誰かの一口が落ちたら、悪魔に任せるのではなく、彼にそれを拾わせて、そこから有害な物質を取り除いて食べさせてください。
إذا سقطت لقمة أحدكم فليأخذها وليمط عنها الأذى وليأكلها ولا يدعها للشيطان
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
いいえ、預言者の時代には、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、私たちはめったにない限り、そのような食べ物を見つけることはできませんでした。それを見つけたとき、私たちは手のひら、前腕、足以外にはナプキンを持っていませんでした。そのとき私たちは清めを行わずに祈ります。
لا قد كنا زمن النبي صلى الله عليه وسلم لا نجد مثل ذلك الطعام إلا قليلا فإذا نحن وجدنا لم يكن لنا مناديل إلا أكفنا وسواعدنا وأقدامنا ثم نصلي ولا نتوضى
جابر بن عبد الله · رواه البخاري
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (98) |章:以下から食べる
神を名指しし、あなたの右手で食べ、あなたの後に来るものから食べなさい。
سمِّ الله وَكُلْ بِيَمِينِكِ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكِ
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
あなたがたの一人が食事をするとき、その人に全能の神の名を言わせてください。もし彼が最初に全能の神の名を言うのを忘れたなら、最初と最後に「神の御名において」と言わせてください。
إذا أكلَ أحدُكم فليذكُر اسمَ الله تعالى فإن نسِيَ أن يذكُرَ اسمَ الله تعالى في أولِه فليقُل بِاسمِ الله أولَهُ وآخِرَه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه أبو داود والترمذي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
人が家に入り、入るときや食事をするときに全能の神のことを言うと、サタンは仲間たちに、「あなたには睡眠も夕食もありません」と言います。そして、もし彼が入って、そのときに全能の神のことを言わなければ、サタンは言います、「あなたは一晩中過ごしました。」そして、食事をするときに全能の神のことを言わなかったら、「あなたは一晩中夕食を過ごしましたね」と言いました。
إذا دخل الرجل بيته فذكر الله تعالى عند دخوله وعند طعامه قال الشيطانُ لأصحابه لا مبيت لكم ولا عشاء وأذا دخل فلم يذكر الله تعالى عند دخوله قال الشيطان أدركتم المبيت وأذا لم يذكر الله تعالى عند طعامه قال أدركتم المبيت والعشاء
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
サタンは食べ物を許可するものとし、それから全能の神の名をその食べ物について言及し、それを許可するためにこの奴隷の少女を連れてきたので、私は彼女の手を取りました。それから彼はそれを許すためにこのベドウィンを連れてきました、それで私は彼の手を取りました、そして私の魂が手にあるお方によって、彼の手は彼らの手とともに私の手の中にあります。
إن الشيطان يستحل الطعام ثم ذكر اسم الله تعالى عليه وإنه جاء بهذه الجارية ليستحل بها فأخذت بيدها فجاء بهذا الأعرابي ليستحل به فأخذت بيده والذي نفسي بيده إن يده في يدي مع يديهما
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
サタンは彼と一緒に食事をし続けましたが、神の名を口にしたとき、胃の中のものを吐き出しました。
ما زال الشيطان يأكل معه فلما ذكر اسم الله استقاء ما في بطنه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه أبو داوود والنسائي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
でももし彼が立ち上がったなら、あなたにはそれで十分だっただろう
أما إنه لو سما لكفاكم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
神に賛美あれ、豊かに善で祝福されているが、十分ではない、委託されていない、または私たちの主にとって不可欠ではない
الحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه غير مكفي ولا مودع ولا مستغنن عنه ربنا
النبي صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
食べ物を食べて「私にこれを食べさせ、私に力を与えてくださった神に讃美あれ」と言う人は、過去の罪が赦されるでしょう。
من أكل طعاما فقال الحمد لله الذي أطعمني هذا ورزقني ولا قوة غفر له ما تقدم من ذنبه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه أبو داود والترمذي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼は決して食べ物を批判しませんでした。欲しければ食べ、嫌いなら残した
ما عاب رسول الله صلى الله عليه وسلم طعاما قط إن اشتهاه أكله وإن كرهه تركه
أبو هريرة · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
はい、酢、はい、酢
نعم الأدم الخل نعم الأدم الخل
النبي صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
もしあなたがたのうちの一人が呼ばれたら、彼は応じるべきであり、断食しているなら祈り、中傷しているなら食事をすべきである。
إذا دعي أحدكم فليجب فإن كان صائما فليصلي وإن كان مفترا فليطعم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
この男は私たちを追っているので、あなたが望むなら、彼に許可を与えることができます、そしてあなたが望むなら、彼は戻ってきます。彼は言った、「神の使徒よ、むしろ彼に許可を与えてください。」
إن هذا تبعنا فإن شئت أن تأذن له وإن شئت رجع قال بل آذن له يا رسول الله
النبي صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (97) |食事マナー本
彼はその件について彼らに相談した
وشاورهم في الأمر
القرآن الكريم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
イードの日なら道を変えよう
إذا كان يوم عيد خالف الطريق
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
つまり、右舷側の仲間は右舷側の仲間であり、右舷側の仲間は右舷側の所有者と同じです
فأصحاب الميمنة ما أصحاب الميمنة وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة
القرآن الكريم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
神の使者、神の祈りと平安あれは、一日の時間全体、その純粋さ、そして歩き、靴を履いたときの姿に感銘を受けました。
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعجبه التيمن في شأنه كله في طهوره وترجله وتنعله
عائشة رضي الله عنها · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
神の使者の右手は彼の清めと食物のためであり、左手は彼のプライバシーと彼が引き起こしたあらゆる危害のためでした。
كانت يد رسول الله صلى الله عليه وسلم اليمنى لطهوره وطعامه وكانت اليسرى لخلائه وما كان من أذى
عائشة رضي الله عنها · رواه أبو داوود
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
私たちはその権利とそれが置かれた場所から始めました
إبدأنا بميامنها ومواضع الوضوع منها
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
あなたたちのどちらかが靴を履く場合は右から始め、靴を脱ぐ場合は左から始め、右手が最初に履いて最後に脱ぐようにしなければなりません。
إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمنى وإذا نزع فليبدأ بالشمال لتكن اليمنى أولهما تنعل وآخرهما تنزع
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
彼は右手を食べ物、飲み物、衣服に使い、左手をその他のことに使いました。
كان يجعل يمينه لطعامه وشرابه وثيابه ويجعل يساره لما سوى ذلك
حفصة رضي الله عنها
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
服を着て、お清めをしたら、一日が始まります
إذا لبستم وإذا توضأتم فابدأوا بأيامكم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه أبو داود والترمذي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (96) |イスティカラと協議に関する章
このサンダルを履いて行きましょう。この壁の後ろからあなたが会う人は誰でも、神以外に神はいないことを証言し、心の中でそれを確信しているので、楽園の良い知らせを彼に伝えてください。
إذهب بنعلي هاتين فمن لقيت من وراء هذا الحائط يشهد أن لا إله إلا الله مستيقنا بها قلبه فبشره بالجنة
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (95) |良い知らせを伝えることの望ましさに関する章と、友人に別れを告げる章
私たちが考える最良のことは、神以外に神は存在せず、ムハンマドが神の使徒であるという証言です。
إن أفضل ما نعد شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمد رسول الله
عمرو بن العاص · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (95) |良い知らせを伝えることの望ましさに関する章と、友人に別れを告げる章
イスラム教がそれ以前のものを破壊し、移民がそれ以前のものを破壊し、メッカ巡礼がそれ以前のものを破壊するということをご存知でしたか?
أما علمت أن الإسلام يهدم ما كان قبله وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها وأن الحجة يهدم ما كان قبله
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (95) |良い知らせを伝えることの望ましさに関する章と、友人に別れを告げる章
おお人々よ、私はただの人間です。わが主の使者が来ようとしているので、私は答えます。そして、二つの事柄を残しておきます。その最初のものは神の書であり、その中には導きと光が記されています。ですから、神の書を手に取り、しっかりと握り締めてください。
ألا أيها الناس إنما أنا بشر يوشك أن يأتي رسول ربي فأجيب وأنا تارك فيكم ثقليم أولهما كتاب الله فيه الهدى والنور فخذوا بكتاب الله واستمسكوا به
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (95) |良い知らせを伝えることの望ましさに関する章と、友人に別れを告げる章
家族のところに戻って、一緒にいて、教えて、訪ねて、これこれの時にこれこれの祈りを祈り、これこれの時にこれこれの祈りを捧げてください。祈りの時間が来たら、あなたたちのうちの一人に誓いを立ててください。あなたの母親の後見人はあなたたちの中で最年長です。
إرجعوا إلى أهليكم فأقيموا فيهم وعلموهم ومروهم وصلوا صلاة كذا في حين كذا وصلوا كذا في حين كذا فإذا حضرت الصلاة فليؤذ لكم أحدكم ولي أمكم أكبركم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (95) |良い知らせを伝えることの望ましさに関する章と、友人に別れを告げる章
私はあなたの宗教、誠実さ、そしてあなたの仕事の結論を神に委ねます
أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (95) |良い知らせを伝えることの望ましさに関する章と、友人に別れを告げる章
おお神の使者よ、私は旅行したいので、私を増やしてください。彼はこう言いました。「神があなたの敬虔さを増し加えてくださいますように。」彼は言った、「私を増やしてください。」彼は言い​​ました:そしてあなたの罪を赦してください。彼は言った、「私を増やしてください。」彼はこう言いました。「あなたがどこにいても、善が促進されますように。」
يا رسول الله إني أريد سفرى فزودني فقال زودك الله التقوى قال زدني قال وغفر ذنبك قال زدني قال ويسر لك الخير حيث ما كنت
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (95) |良い知らせを伝えることの望ましさに関する章と、友人に別れを告げる章
おお人々よ、安心してください 正義は無駄ではないから
أيها الناس عليكم بالسكينة فإن البر ليس بالإيضاع
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
アブラハムの賓客の話を聞いたことがありますか? 彼らが彼のところに入ると、こんにちはと言いました 彼は言った、「否定している人たちよ、平安あれ」 彼は家族のところへ行き、太った子牛を連れて行きました それで彼は彼らに近づき、「食べないのですか?」と言いました。
هل أتاك حديث ضيف إبراهيم المكرمين إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال سلام قوم منكرون فراغ إلى أهله فجاء بعجل سمين فقربه إليهم قال ألا تأكلون
القرآن الكريم · سورة الذاريات
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
神と終わりの日を信じる者は誰でも 彼にゲストを尊重させましょう そして神と最後の日を信じる者は誰でも 彼の魂が安らかに眠れますように そして神と最後の日を信じる者は誰でも 彼に良いことを言わせるか、黙っていてください
من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليصل رحمه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
神と終わりの日を信じる者は誰でも 彼のゲストに彼の報酬を尊重させましょう 彼らは言った、「神の使徒よ、彼の報酬は何ですか?」 彼は昼も夜もこう言った そして3日間のおもてなし その背後には何があったのでしょうか? それは彼に与えられた慈善活動です
من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته قالوا وما جائزته يا رسول الله قال يومه وليلته والضيافة ثلاثة أيام فما كان وراء ذلك فهو صدقة عليه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
イスラム教徒が兄弟に対して罪を犯すまで一緒にいることは許されない
لا يحل لمسلم أن يقيم عند أخيه حتى يؤثمه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
それで、しもべたちに良い知らせを伝えてください 人の言うことに耳を傾け、最善を尽くす人
فبشر عباد الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه
القرآن الكريم · سورة الزمر
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
彼らの主は、彼らに慈悲、満足感、そして永遠の至福が得られる園についての吉報を与えてくださる。
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم
القرآن الكريم · سورة التوبة
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
そしてあなたに約束された楽園の良い知らせを伝えてください
وأبشروا بالجنة التي كنتم توعدون
القرآن الكريم · سورة فصلت
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
全能の神
الله المستعام
عثمان بن عفان
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
だから私はそれを彼らの墓まで持って行きました
فأولتها قبورهم
سعيد بن المسيب
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (94) |品格と静けさへの扉、そしてゲストをもてなす扉
そして契約を結べば神との契約を履行する
وأوفوا بعهد الله إذا عاهدتم
القرآن الكريم · سورة النحل
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (93) |契約の履行と約束の履行に関する章
おお信じる者よ、契約を果たしなさい
يا أيها الذين آمنوا أوفوا بالعقود
القرآن الكريم · سورة المائدة
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (93) |契約の履行と約束の履行に関する章
偽善者の兆候は 3 つあります。嘘をついた場合、約束を破った場合、裏切りを犯した場合です。
آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب وأيذا وعد أخلف وأيذا أتو من خان
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (93) |契約の履行と約束の履行に関する章
4つのことがある。そのどれか1つを持っている人は純粋な偽善者であり、それらの1つを持っている人は、それを放棄するまで偽善の特性を持っている。裏切る人に近づいた場合、嘘をついた場合、契約を結んだ場合、その人は裏切る。その人が裏切り者であれば、その人は罪を犯さない。
أربع من كن فيه كان منافقا خالصا ومن كانت فيه خصلة منهن كانت فيه خصلة من النفاقي حتى يدعها إذا أتو من خان وأيذا حدث كذب وأيذا عاهد غدر وأيذا خاص ما فجر
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ リヤド・アル・サレヒン |エピソード (93) |契約の履行と約束の履行に関する章