Citações luminosas

Ó Mensageiro de Deus, ensine-me o que Deus lhe ensinou

Oh Deus, tire minha desculpa Oh Deus, tire minha desculpa

Coloque-me entre as duas linhas e carregue a bandeira. Vou carregá-lo para você e protegê-lo, pois sou cego e não posso escapar

Não convide ninguém que tenha arma, cavalo, ajuda ou opinião, a menos que você o direcione para mim enquanto o bezerro é o bezerro

Ghaffar, que Deus a perdoe e eles se converteram ao Islã, que Deus a abençoe

O Emir do Levante não achou um servo de Deus mais insignificante para ele do que eu?

Nunca houve menos poeira ou mais verde do que um homem mais verdadeiro do que Abu Dharr

ألم نشرح لك صدرك ووضعنا عنك وزرك

إنا والله قد صحبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في السفر والحضر وكان يعود مرضانا ويتبع جنائزنا ويغزو معنا ويواسينا بالقليل والكثير وإن ناساً يعلموني به عسى ألا يكون أحدهم رآه قط

أيها الملك كنا قوما أهل جاهلية نعبد الأصنام ونأكل الميتة ونأت الفواحش ونقطع الأرحام ونسيئ الجوار ويأكل القوي منا الضعيف فكنا على ذلك حتى بعث الله إلينا رسولا منا نعرف نسبه وصدقه وأمانته وعفافه فدعانا إلى الله لتوحيده ولنعبده ونخلع ما كنا نعبد نحن وأباؤنا من دونه من الحجارة والأوثان وأمرنا بصدق الحديث وأداء الأمانة وصلة الرحم وحسن الجوار والكف عن المحارم والدماء ونهانا عن الفواحش وقول الزور وأكل مال اليتيم وقذف المحصنة وأمرنا بالصلاة والزكاة والصيام فصدقناه وأمنا به واتبعناه على ما جاء به من عند الله فعبدنا الله وحده ولم نشرك به وحرمنا ما حرم علينا وأحللنا ما أحللنا

ما رأيت بمكة أحسن لمة ولا أرقح له ولا أنعم نعمة من مصعب بن عمير

ما زلنا أعزة منذ أسلم عمر

Que bom país você tem e eu te amo muito, e se meu povo não tivesse me expulsado de você, eu não teria morado em mais ninguém

تبا لك سائر اليوم ألي هذا جمعتنا

Ó povo de Meca, faça isso com seus tolos como fizemos com esse nosso tolo

سلم على قوم الأنصار وقل لهم لا يخلص إلى رسول الله وفيكم عين تطرف

Existe um homem para me carregar? Para seu povo Os Quraysh me impediram Para transmitir as palavras do meu Senhor Todo-Poderoso

يا ويح قريش لقد أكلتهم الحرب ماذا عليهم لو خلوا بيني وبين سائر العرب فإنهم أصابوني كان ذلك الذي أرادوا وإن أظهرني الله عليهم دخلوا في الإسلام وافرين فما تظن قريش فوالله لا أزال أجاهد على الذي بعثني الله به حتى يظهره الله أو تنفرد هذه السالفة

إن يكن في القوم خير ففي صاحب الجمال الأحمر

Se Al-Mut'im bin Adi estivesse vivo e falasse comigo sobre esses fedorentos, eu os deixaria para ele

Você não orienta quem você ama

Peço que me acompanhe, peço que te acompanhe no céu

وفدت على الملوك فما رأيت أحدا يعظم أحدا كما يعظم أصحاب محمد محمدا

Meu amigo me aconselhou a jejuar três dias por mês e fazer as orações de Duha antes de dormir.

ما رآني رسول الله إلا تبسم في وجه

ما خير رسول الله صلى الله عليه وسلم بين أمرين إلا اختار أي سرهما ما لم يكن إثما

إن سعيكم لشتى

Ele acha que ninguém o viu?

إن إلينا إيابهم ثم إن علينا حسابهم

E seu Senhor e o Anjo vieram, fileira após fileira

قتل أصحاب الأخدود

Pelo contrário, é um Alcorão glorioso

كلا إن كتاب الأبرار لفي عليين

كلا إن كتاب الفجار لفي سجين

لما كان اليوم الذي دخل فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة أضاء منها كل شيء فلما كان اليوم الذي مات فيه أظلم منها كل شيء وما نفضنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم الأيدي وإنا لفي دفنه حتى أنكرنا قلوبنا

ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

آية الإيمان حب الأنصار

إن الأبرار لفي نعيم

قتل مصعب بن عمير وهو خير مني كفن في برده إن غطي رأسه بدت رجلاه وإن غطي رجلاه بدى رأسه وقتل حمزة وهو خير مني ثم بُسِط لنا من الدنيا ما بُسِط أو قال أعطينا من الدنيا ما أعطينا وقد خشينا أن تكون حسناتنا عُجِّلت لنا

من سره أن ينظر إلى يوم القيامة كأنه رأي عين فليقرأ إذا الشمس كوهرت الحديث

شرب حتى ارتويت

فأنت الآن أحب إلي حتى من نفسي

أسألك مرافقتك في الجنة

وفت على الملوك فما رأيت أحدًا يعظم أحدًا كما يعظم أصحاب محمد محمد

أوصاني خليلي بثلاث بصيام ثلاثة أيام من كل شهر وركعتي الضحى وأن أوتر قبل أن أنام

ما رآني رسول الله إلا تبسم في وجهي

ما فعل رسول الله قالوا خيرا هو بحمد الله كما تحبين قالت أرونيه حتى أنظر فلما رأته قالت كل مصيبة بعدك جلل

ما خير رسول الله صلى الله عليه وسلم بين أمرين إلا اختار أيسرهما ما لم يكن إثما

Nunca vi ninguém melhor, melhor ou mais corajoso Não há ninguém mais luminoso e mais audacioso que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz

بأبي هو وأمي ما رأيت معلما قبله ولا بعده أحسن تعليما منه

إن الرسول لنور يستضاء به مهند من سيوف الله مسلوله

وما فقد الماضون مثل محمد ولا مثله حتى القيامة يفقدوا

عبس وتولى

Deixe uma pessoa olhar sua comida

Quando chega o grito no dia em que uma pessoa foge do irmão

Deus não enviou um profeta exceto para pastorear ovelhas. Então seus companheiros disseram: “E você?” Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse: “Sim, eu costumava pastorear ovelhas com alguns quilates para o povo de Meca.”

بعث موسى وهو راعي غنم وبعث داوود وهو راعي غنم وبعثت أنا وأنا أرعى غنماً لأهلي بأجياد

يا أباذر أعيّرته بأمه إن كبرء فيك جاهلية إخوانكم خوالكم جعلهم الله تحت أيديكم فمن كان أخوه تحت يده فليطعبه بما يأكل وليلبسه بما يلبس ولا تكلفوهم ما يغلبهم فإن كلفتموهم فأعينوهم

As três pessoas mais honradas são Al-Aziz, em relação a Yusuf, quando disse à sua esposa: “Honre o seu lugar de descanso, talvez isso nos beneficie”. E a filha de Shuaib, quando ela disse ao seu pai, a respeito de Musa, que foi contratado, e Abu Bakr, a respeito de Umar, quando ele o nomeou como seu sucessor.

O significado é tornar a estadia dele com você digna, ou seja, completa em sua espécie. Ele queria fazer da benevolência para com ele um motivo para atrair seu amor por eles e seus conselhos para que isso os beneficiasse, ou eles o tomariam como filho e ele os trataria com bondade, e isso é quase mais grave.