Citações

Citações luminosas

لَيْسَ الْإِيمَانُ بِالتَّمَنِّي وَلَكِنَّ الْإِيمَانَ قَوْلٌ يُعْقَلُ وَعَمَلٌ يُعْمَلُ
عبيد بن عمير الليثي
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (14) | A posição dos antecessores em relação à fé e ao destino
كَانَ مَنْ مَضَى مِنْ سَلَفِنَا لَا يُفَرِّقُونَ بَيْنَ الْإِيمَانِ وَالْعَمَلِ الْعَمَلُ مِنَ الْإِيمَانِ وَالْإِيمَانُ مِنَ الْعَمَلِ
الأوزاعي
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (14) | A posição dos antecessores em relação à fé e ao destino
كَانَ مَنْ أَدْرَكْتُ مِنَ الْأَئِمَّةِ يَقُولُونَ: الْإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ
يحيى بن سعيد القطان
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (14) | A posição dos antecessores em relação à fé e ao destino
لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ كَانَ لَكَ جَبَلُ أُحُدٍ ذَهَبًا أَوْ مِثْلَ جَبَلِ أُحُدٍ تَنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قُبِلَ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَأَنَّكَ إِنْ مِتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ
أبي بن كعب
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (14) | A posição dos antecessores em relação à fé e ao destino
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا أَوْ مِثْلَ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا تَنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قَبِلَهُ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَأَنَّكَ إِنْ مِتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن زيد بن ثابت
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (14) | A posição dos antecessores em relação à fé e ao destino
قِيلَ لِسَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: مَا قَوْلُ النَّاسِ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ: حِينَ تُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ تَعْلَمُ أَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَمَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَلَا تَقُولُ لَوْ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا لَكَانَ كَذَا وَكَذَا وَلَوْ لَمْ أَفْعَلْ كَذَا وَكَذَا لَمْ يَكُنْ كَذَا وَكَذَا
سلمان الفارسي
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (14) | A posição dos antecessores em relação à fé e ao destino
شَيْءٌ أَرَادَ اللَّهُ تَعَالَى أَلَّا يُطْلِعَكُمْ عَلَيْهِ فَلَا تُرِيدُوا مِنَ اللَّهِ تَعَالَى مَا أَبَى عَلَيْكُمْ
ابن عمر
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (14) | A posição dos antecessores em relação à fé e ao destino
علمٌ لا يقال به ككنزٍ لا ينفق منه
سلمان الفارسي رضي الله عنه
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
معلم الخير يستغفر له كل شي حتى الحوت في البحر
ابن عباس رضي الله عنهما
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
إسمعوا وعقلوا وبلغوا عنا ما تسمعون
أبو أمامة رضي الله عنه
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
Porque espalhar conhecimento é mais querido para mim do que levá-lo para o túmulo
لأن أنشر علم أحب إلي من أن أذهب به إلى قبري
سعيد بن جبير رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
العلم يقبض قبضاً سريعا فنشر العلم ثبات الدين والدنيا وفي ذهاب العلم ذهاب ذلك كله
الزهري رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
إياك وغلول الكتب قلت وما غلولها قال حبسها عن أهلها
الزهري رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
Meu trabalho é baseado na difusão do conhecimento
إن أوثق عملي في نفسي نشر العلم
عطائن الخرساني رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
Piedade é a busca do conhecimento pelo qual a piedade é conhecida. Entre algumas pessoas é o silêncio prolongado e a falta de fala, mas não é bem assim. O orador experiente é melhor, na minha opinião, e mais piedoso do que a pessoa silenciosa e ignorante.
الورع طلب العلم الذي يعرف به الورع وهو عند قوم طول الصمت وقلة الكلام وما هو كذلك إن المتكلم العالم أفضل عندي وأورع من الجاهل الصامت
ابن عيينة رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
لا ينبغي لأحد عنده علم أن يترك التعليم
الإمام مالك رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
ما أسفت على شيء أسفي على علم بين جنبي لم أستطع أن أورثه لأحد بعد
الشيخ عبد العزيز آل مبارك رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
كان جبريل ينزل على النبي صلى الله عليه وسلم بالسنة كما ينزل عليه بالقرآن
حسان بن عطية رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
Não vejo você contradizendo o Livro de Deus com o hadith do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz? O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, conhecia mais o Livro de Deus do que você.
ألا أراك تعارض كتاب الله بحديث رسول الله صلى الله عليه وسلم كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أعلم بكتاب الله منك
سعيد بن جبير رحمه الله
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (13) | A posição dos antecessores sobre aqueles que disseram: O Alcorão foi criado
إنكم أئمة يقتدي بكم الناس ولو أن أحدا جاهلا رأى عليك ثوبا مصبوغا في الحرم قال رأيت طلحة يلبس الثياب المصبوغة وهو محرم فلا يلبس أحد منكم أيها الرهط من هذه الثياب وهو محرم
عمر بن الخطاب
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
Somos imãs a serem seguidos
إنا أئمة يقتدى بنا
سعد بن أبي وقاص
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
كنا نضحك ونمزح فلما صرنا يقتدى بنا خشيت ألا يسعنا التبس
الأوزاعي
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
قيل ليحيى بن يحيا رحمه الله لما لا تنبسط في الملأك بساطك في الخلاء فقال لو فعلت ذلك لتلوعب بين يدي وأنا أحب أن يقتدى بي كما اقتديت بغيري
يحيى بن يحيى
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
Proibimos a afetação
نهينا عن التكلف
عمر بن الخطاب
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
Estabeleça para si mesmo em tudo uma meta para a qual você espera força e conclusão, e saiba que se você exceder sua meta na adoração, você ficará aquém, e se você exceder em levar conhecimento, você se juntará aos ignorantes, e se você exceder em tentar agradar as pessoas e ser gentil com elas em suas necessidades, você estará perdido e desperdiçado.
إجعل لنفسك في كل شيء غاية ترجو القوة والتمام عليها واعلم أنك إن جاوزت الغاية في العبادة صرت إلى التقصير وإن جاوزتها في حمل العلم لحقت بالجهال وإن جاوزتها في تكلف رضى الناس والخفة معهم في حاجاتهم كنت المخسور المضيع
ابن المقفع
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
إن الله عز وجل ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
فوالله ما حلفت بها منذ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنها ذاكرا ولا آثرا
عمر بن الخطاب · عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
Todas as pessoas falam bem, então quem diz o que diz está de acordo com a sua ação, então esse é quem está com sorte, e quem diz o que diz com a sua ação, está apenas se repreendendo.
إن الناس أحسن القول كلهم فمن وافق قوله فعله فذلك الذي أصاب حظه ومن خالف قوله فعله فإنما يوبخ نفسه
عبدالله بن مسعود
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
تعلموا العلم فإذا علمتم فعملوا
عبدالله بن مسعود
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
Ai de quem não sabe uma vez e ai de quem sabe e não age sete vezes
ويل للذي لا يعلم مرة وويل للذي يعلم ولا يعمل سبع مرات
أبو الدرداء
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
Não tenho medo de que me contem o que eu sabia, mas tenho medo de que me contem o que fiz
ما أخاف على نفسي أن يقال لي ما علمت ولكن أخاف أن يقال لي ماذا عملت
أبو الدرداء
▶ Um resumo da vida dos Salaf entre palavras e ações | Episódio (12) | Trabalhando com conhecimento
Meu filho, aprenda, pois se você é o mais jovem de um povo, talvez seja o mais velho e o pior. O que é mais feio que um velho ignorante e a verdade de um poeta? E qual é a utilidade dos dias em que você os conta e não obteve nenhum conhecimento ou virtude neles?
يا بني تعلموا فإنكم إن تكونوا صغراء قوم عسى أن تكونوا كبراءهم واسوأة ماذا أقبح من شيخ جاهل وصدق الشاعر وما تنفع الأيام حين تعدها ولم تستفد فيهن علما ولا فضلا
عروة بن الزبير
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (11) | Condenando a ignorância, a imitação e vangloriando-se dos mais virtuosos
Um homem tem 500 dirhams. Você acha que ele deveria gastá-lo em batalhas, jihad ou na busca de conhecimento? Ele disse: Se ele é ignorante, buscar conhecimento é mais querido para mim.
رجل له 500 درهم ترى أن يصرفه في الغزو والجهاد أو يطلب العلم قال إذا كان جاهلا يطلب العلم أحب إلي
الإمام أحمد
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (11) | Condenando a ignorância, a imitação e vangloriando-se dos mais virtuosos
Fico maravilhado com aqueles que desanimam em buscar o conhecimento e usam a virtude, que Deus tenha misericórdia dele, como prova. Talvez a virtude esteja farta. Ninguém é desencorajado de buscar conhecimento, exceto uma pessoa ignorante.
عجبت لمن يتثبط عن طلب العلم ويحتجون بالفضيل رحمه الله ولعل الفضيل قد اكتفى ليس يتثبط عن طلب العلم إلا جاهل
الإمام أحمد
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (11) | Condenando a ignorância, a imitação e vangloriando-se dos mais virtuosos
Que nenhum homem entre vocês diga que tem a mesma religião. Se ele acredita, ele acredita, mas se ele não acredita, ele descrê. Se você deve agir, então, por alguns daqueles que morreram, pois os vivos não estão a salvo da tentação.
لا يقل دن رجل منكم دينه رجلا فإن آمن آمن وإن كفر كفر فإن كنتم لا بد فاعلين فببعض من قد مات فإن الحي لا تؤمن عليه الفتنة
عبد الله بن مسعود
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (11) | Condenando a ignorância, a imitação e vangloriando-se dos mais virtuosos
Sou apenas humano, cometo erros e estou certo, então considere minha opinião. Tudo o que estiver de acordo com o Livro e a Sunnah, pegue, e tudo o que não esteja de acordo com o Livro e a Sunnah, deixe-o.
إنما أنا بشر أخطئ وأصيب فانظروا في رأيي فكل ما وافق الكتاب والسنة فخذوا به وما لم يوافق الكتاب والسنة فتركوه
الإمام مالك
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (11) | Condenando a ignorância, a imitação e vangloriando-se dos mais virtuosos
Batrosus, um homem que ouviu a opinião de Abdullah bin Al-Mubarak, que Deus tenha misericórdia dele, deu-lhe uma fatwa. Ele disse: "Isso vem da estreiteza do conhecimento de um homem. Ele imita um homem que não tem amplo conhecimento em sua religião."
إن بطرسوس رجلا قد سمع رأي عبد الله بن المبارك رحمه الله يفتي به قال هذا من ضيق علم الرجل يقلد دينه رجلا لا يكون واسعا في العلم
الإمام أحمد
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (11) | Condenando a ignorância, a imitação e vangloriando-se dos mais virtuosos
Ó Abu Abdullah, fui informado de que você é um homem árabe, então qual árabe é você? Ele disse: “Somos um povo pobre e o que devemos fazer com isso?”
يا أبا عبد الله بلغني أنك رجل من العرب فمن أي العرب أنت فقال نحن قوم مساكين وما نصنع بهذا
الإمام أحمد
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (11) | Condenando a ignorância, a imitação e vangloriando-se dos mais virtuosos
Portanto, não se orgulhe de nada, exceto do que você faz, e não pense que a glória lhe é legada por linhagem, e que uma pessoa não prevalece exceto por sua ação. E se ele é considerado um pai nobre, é considerado digno, então o pau não dá fruto, e se for um ramo de frutas, as pessoas usam como lenha.
فلا تفتخر إلا بما أنت فاعل ولا تحسب أن المجد يورثك النسب وليس يسود المرء إلا بفعله وإن عد آباء كراما ذوي حسب إذا العود لم يثمر وإن كان شعبة من المثمرات اعتده الناس في الحطب
ابن الرومي
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (11) | Condenando a ignorância, a imitação e vangloriando-se dos mais virtuosos
Você deve aderir à Sunnah Impacto em você Você tem que conversar Não escreva a opinião de fulano e a opinião de fulano
عليكم بالسنة عليكم بالأثر عليكم بالحديث لا تكتبوا رأي فلان ورأي فلان
أحمد بن حنبل · بديل بن محمد
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Buscar hadith nesta época é melhor do que todos os outros tipos de orações voluntárias em prol das lições da Sunnah, de sua inatividade, do surgimento de heresias e da arrogância de seu povo.
طلب الحديث في هذا الزمان أفضل من سائر أنواع التطوع لأجل دروس السنن وخمولها وظهور البدع واستعلاء أهلها
الخطيب البغدادي
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Que Deus abençoe um homem que ouviu algo de nós e transmitiu como ouviu
نضر الله مرأا سمع منا شيئا فبلغه كما سمع
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Quanto a esse seu amigo, ele se arriscou
أما صاحبكم هذا فقد غامر
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Por Deus, ó Mensageiro de Deus, eu estava sendo injusto
والله يا رسول الله لأنا كنت أظلم
أبو بكر
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Que Deus perdoe Abu Abd al-Rahman por toda a minha vida, ele realizou a Umrah em Rajab e a Umrah durante sua Umrah, exceto que ele o amaldiçoou.
يغفر الله لأبي عبد الرحمن لعمري معتمر في رجب ومعتمر من عمرة إلا وإنه لمعه
عائشة رضي الله عنها · عروة بن الزبير
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Nunca vimos você fazer algo mais odioso para nós do que sua pressa neste assunto desde que você se converteu ao Islã
ما رأيناك أتيت أمرا أكره عندنا من إسراعك في هذا الأمر منذ أسلمت
أبو موسى وأبو مسعود
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Desde que você se converteu ao Islã, não vi nada mais odioso para mim do que sua lentidão neste assunto
ما رأيت منكما منذ أسلمتما أمرا أكره عندي من ابطائكما عن هذا الأمر
عمار بن ياسر
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Ó garoto, traga dois ternos. Ele deu um deles a Abu Musa e o outro a Ammar e disse: “Fique nele até sexta-feira”.
يا غلام هات حلتين فأعطى إحداهما أبا موسى والأخرى عمار وقال روحا فيه إلى الجمعة
أبو مسعود
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Sim, as mulheres dos Ansar não impediram a sua modéstia de aprender a religião
نعم النساء نساء الأنصار لم يمنعهن الحياء أن يتفقهن في الدين
عائشة رضي الله عنها
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Nem o tímido nem o arrogante aprendem conhecimento
لا يتعلم العلم مستحي ولا مستكبر
مجاهد
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Quem busca a liderança rapidamente através do conhecimento perderá muito conhecimento
من طلب الرياسة بالعلم سريعا فاته علم كثير
الثوري
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (10) | A virtude dos estudiosos de hadith
Segundo uma pessoa, é mentira contar tudo o que ouviu
بحسب المرء من الكذب أن يحدث بكل ما سمع
عمر بن الخطاب رضي الله عنه
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento
Guardei dois recipientes do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz. Quanto a um deles, espalhei-o entre o povo, e quanto ao outro, se o tivesse espalhado, este teria cortado a faringe.
حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم وعاءين فأما أحدهما فبثثته في الناس وأما الآخر فلو بثثته لقطع هذا البلعوم
أبي هريرة رضي الله عنه
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento
Não negue o conhecimento a quem o possui, pois você estará pecando, e não fale dele a ninguém além daqueles que o possuem, pois você estará pecando.
لا تمنع العلم أهله فتأثم ولا تحدث به غير أهله فتأثم
الشعبي رحمه الله
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento
Não dê o seu conhecimento a quem não o pede, não espalhe pérolas a quem não as recolhe e não distribua os seus bens a quem os guarda para você.
لا تبذل علمك لمن لا يسأله ولا تنثر اللؤلؤة عند من لا يلتقطه ولا تنشر بضاعتك عند من يكسدها عليك
يزيد بن ميسرة رحمه الله
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento
Não fale falsidade aos homens sábios, para que eles não te desaprovem. Não fale sabedoria aos tolos, para que não acreditem em você. Não negue o conhecimento a quem o merece, para não pecar. E não coloque isso em alguém que não merece, para não ser ignorante. Você tem direito ao seu conhecimento, assim como tem direito ao seu dinheiro.
لا تحدث الباطل الحكماء فيمقطوك ولا تحدث الحكمة لسفهاء فيوكذبوك ولا تمنع العلم أهله فتأثم ولا تضعه في غير أهله فتجهل إن عليك في علمك حقا كما أن عليك في مالك حقا
كثير بن مرة رحمه الله
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento
Não dê sua comida a alguém que não a deseja
لا تطعم طعامك من لا يشتهيه
مطرف بن الشخير رحمه الله
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento
Um homem não é um imã a ser seguido até que se abstenha de parte do que ouviu
لا يكون الرجل إماما يقتدى به حتى يمسك عن بعض ما سمع
عبد الرحمن بن مهدي رحمه الله
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento
Quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, morreu, eu disse a um homem do Ansar: “Fulano, venha, peçamos aos companheiros do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, pois hoje eles são muitos”. Ele disse: "Estou impressionado com você, Ibn Abbas. Você vê que as pessoas precisam de você, e entre as pessoas entre os companheiros do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, quem você vê?" Ele deixou isso e aceitou a pergunta. Se ele me informasse sobre o hadith sobre o homem, eu iria até ele e ele diria: “Ele está dormindo ao meio-dia”. Eu estendia meu manto à sua porta, e um vento soprava sobre a face da terra, e ele saía e me via, e dizia: “Ó primo do Mensageiro de Deus”. O que o trouxe, você não mandou me chamar e eu irei até você e direi: “Não, tenho o direito de ir até você e perguntar a ele sobre o hadith.” Ele disse: “Então o homem ficou até me ver e as pessoas se reuniram ao meu redor”. Ele disse: “Este jovem era mais sábio do que eu”.
لما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت لرجل من الأنصار يا فلان هلما فلنسأل أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فإنهم اليوم كثير فقال واعجبا لك يا ابن عباس أترى الناس يحتاجون إليك وفي الناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم من ترى فترك ذلك وأقبلت على المسألة فإن كان ليبلغني الحديث عن الرجل فأتيه وهو قائل أي نائم في وقت الظهر فأتوسد ردائي على بابه فتسفر ريح على وجه التراب فيخرج فيراني فيقول يا ابن عم رسول الله ما جاء بك ألا أرسلت إلي فآتيك فأقول لا أنا أحق أن آتيك فأسأله عن الحديث قال فبقي الرجل حتى رآني وقد اجتمع الناس علي فقال كان هذا الفتا أعقل مني
ابن عباس رضي الله عنهما
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento
Um homem dos companheiros do Profeta, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, foi até Fadalah Ibn Ubaid, que Deus esteja satisfeito com ele, enquanto ele estava no Egito. Ele veio até ele enquanto ele se estendia até a camela de Deus e disse: “Bem-vindo”. Ele disse: "Eu não vim até você como visitante, mas você e eu ouvimos uma conversa do Mensageiro de Deus, que a paz e as orações de Deus estejam com ele. Eu esperava que você tivesse conhecimento dele." Ele disse tal e tal.
أن رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم رحل إلى فضالة ابن عبيد رضي الله عنه وهو بمصر فقدم عليه وهو يمد لناقة الله فقال مرحبا قال أما إني لم آتك زائرة ولكن سمعت أنا وأنت حديثا من رسول الله صلى الله عليه وسلم رجوت أن يكون عندك منه علم قال كذا وكذا
عبد الله بن بريدة رحمه الله
▶ A vida dos antecessores entre palavras e ações | Episódio (9) | Determinação em buscar conhecimento