Da série نسيم السحر (اكتملت السلسلة)
· Lição 15 de 27
نسيم السحر | الحلقة (18) | لا تشتر الهم والألم
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:02
Brisa de magia
0:08
Não compre preocupação e dor
0:14
O homem sábio compra neste mundo o que é benéfico para ele
0:18
Ele dá o que lhe é caro até conseguir o que lhe é mais caro
0:23
Mas se uma pessoa procura comprar algo que lhe faz mal
0:28
Isso não é racional
0:30
Existe um tipo de pessoa que luta para comprar coisas que as prejudicam
0:35
Mas ele não sentia que queria fazer isso
0:39
Eles são as pessoas que se movem com seus pensamentos
0:43
Do mundo do presente ao mundo do futuro
0:47
Eles encobrem pensando em sua dor
0:50
E os desastres e dores que acontecerão nele
0:54
Esta é uma compra
0:57
Mas não são dinares ou dirhams
1:00
Em vez disso, através de esforço e esforço
1:02
E angústia e dor para a alma
1:04
Antecipando futuros incidentes dolorosos
1:08
Uma mulher pode estar confortável, tranquila, segura e feliz no presente
1:14
Mas quando ele pensa nos próximos dias
1:17
E a balança que ele fez em sua mente mudou para ela
1:22
Ele começa a se sentir ansioso e preocupado
1:25
O que acontecerá com ele, seus filhos ou aqueles que ele ama
1:29
Da mudança de circunstâncias e mudança de fases
1:32
E este é o conforto em que ele está agora
1:36
Ele e eles não a conheceriam no futuro que ele havia desenhado em sua imaginação
1:41
Um futuro cheio de problemas complexos
1:45
O que traz miséria, medo e horrores
1:49
Ou a pessoa pode estar numa situação de segurança, económica ou política em deterioração
1:56
Ele conduz um diálogo consigo mesmo no qual compara seu presente e seu futuro
2:02
Ele diz: Isto nos colocou hoje nesta hesitação tolerável
2:08
Como será o nosso futuro e o futuro daqueles que amamos?
2:12
Se a atmosfera estiver limpa, quem nos trouxe a estas más condições?
2:17
Longe de retornar desta exaustiva jornada de pensamento
2:21
Seu dono fica infeliz e ansioso, e isso o aflige
2:27
Ele fica angustiado e seu corpo murcha
2:31
Seus pensamentos estão cheios de diáspora e seu presente está cheio de aborrecimentos
2:37
Ele estava a salvo disso
2:40
Se ele recusasse esta miserável viagem de fantasia
2:44
Ele ficou pensando sobre o que estava em seu presente
2:47
É por isso que lhe dizemos, deixe o futuro com Deus
2:53
Ele é aquele que cria seus eventos por seu decreto e comando
2:57
Os humanos são apenas ferramentas para cumprir esse destino anterior
3:02
Eles não poderão prejudicar ou beneficiar, exceto com a permissão do Deus Todo-Poderoso
3:08
Ele sabia que se a nação se unisse para beneficiar você com algo
3:13
Eles não o beneficiaram, exceto com o que Deus escreveu para você
3:17
Mesmo que eles se juntem para te prejudicar com qualquer coisa
3:20
Eles não fizeram mal a você, exceto com algo que Deus havia decretado para você
3:25
Peguei as canetas e sequei os jornais
3:29
Ele também sabia que os prazos estão nas mãos de Deus, tanto cedo quanto tarde
3:35
Como você sabe que você ou seus filhos perceberão esse momento?
3:40
O que você desenhou com sua mente é um momento difícil
3:44
A vida nada mais é do que respiração
3:47
Então desapareceu num piscar de olhos
3:51
E a noite é conhecimento, e o dia é ambos
3:55
Nossas respirações são contadas e contadas
3:58
Ele também sabia que as condições neste mundo mudam rapidamente
4:05
Perto de mudar
4:07
A felicidade dela não dura
4:09
E a tristeza dela não diminui
4:11
E a justiça dela não dura
4:14
Sua injustiça não permanecerá
4:16
A felicidade dela não dura muito
4:18
Sua miséria está prometida para ir embora
4:22
Há uma lição nisso
4:24
Mas pouco é considerado
4:27
Deus Todo-Poderoso disse
4:29
Diga, ó Deus, conceda-nos o domínio, Você dá o domínio a quem deseja, Você toma o domínio de quem deseja e honra quem deseja.
4:57
Você exalta quem quiser e desonra quem quiser, com Sua mão de bondade.
5:08
Na verdade, você tem poder sobre todas as coisas
5:15
O poeta disse
5:18
Deixe os ingredientes seguirem seu curso
5:22
E não passe a noite exceto de mãos vazias
5:26
Entre um piscar de olhos e sua atenção
5:30
Deus muda minha situação para outra
5:34
Então eu te digo
5:37
Não ligue seu coração a razões mundanas para a felicidade ou miséria do seu futuro
5:43
Mas anexe-o a Deus, confiando Nele
5:47
Delegue seu comando a ele
5:49
Espero dele, e não de mais ninguém
5:52
Isso é o que o deixará tranqüilo e com a mente brilhante
5:57
Forte obstinado e determinado
6:00
Deus Todo-Poderoso disse
6:02
Quem confia em Deus, Ele é suficiente para ele
6:06
Deus cumpriu Seu mandamento
6:09
Deus fez um destino para tudo
6:13
E eu te digo também
6:15
Ocupe seu espaço de pensamento com sua hora presente
6:19
E o dia em que você estiver
6:23
Mas esta vida é uma diversão
6:26
E o tolo que escolhe isso
6:30
O que é adicionado e o que se espera não é visto
6:33
E você tem a hora em que você está
6:37
Não se preocupe com a pobreza do futuro depois da riqueza do presente
6:42
O sustento está nas mãos de Deus, não nas suas
6:45
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
6:49
Quem ficou seguro em seu rebanho
6:52
Isto é, em si mesmo
6:54
Ele está saudável em seu corpo
6:56
Ele tem comida para o dia
6:58
Era como se o mundo tivesse sido criado para ele
7:01
Al-Shafi'i foi atribuído ao seu ditado
7:04
Se eu tiver comida diária
7:08
Deixe suas preocupações para trás, ó Saeed
7:11
E as preocupações de amanhã não passam pela minha cabeça
7:14
Amanhã ele terá um novo sustento
7:18
Eu aceito o Islã se Deus quiser alguma coisa
7:21
Então deixo o que quero pelo que ele quer
7:26
No entanto, dizemos
7:28
Isto não significa um apelo para limitar o pensamento ao presente
7:32
Aquele que deixa de preparar o equipamento necessário
7:36
Tanto faz
7:38
Para enfrentar as dificuldades e necessidades do futuro
7:41
Mas a intenção
7:43
Ficar longe de pensamentos miseráveis sobre as dores do futuro
7:48
Porque eu pensei nisso por muito tempo
7:51
É uma busca e busca pela dor e nada mais
7:55
Distrair a mente da preocupação com a expectativa dolorosa
7:59
Pelo contrário, é uma perturbação da nobre realidade