Из серии كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· Урок 47 из 58
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (47) الأخيرة | قصة توبة كعب بن مالك رضي الله عنه
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:03
Сокровища биографии
0:06
Покаяние Кааба бин Малика, да будет доволен им Аллах
0:15
Передают Аль-Бухари и Муслим.
0:18
Со слов Ибн Шихаба он сказал:
0:21
Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир, вторгся в Табук.
0:25
Он хочет, чтобы арабы Руми и Нассар остались в Леванте.
0:29
Ибн Шихаб сказал
0:31
Так Абдул Рахман бин Абдулла бин Кааб бин Малик сообщил мне.
0:35
Это Абдулла бин Кааб
0:37
Он был лидером Кааба среди своих сыновей, когда его ослепили.
0:41
Он сказал
0:42
Я слышал, как говорил Кааб бин Малик.
0:46
Когда он отстал от Посланника Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир, в двух походах Табука
0:51
Кааб бин Малик сказал:
0:53
Я никогда не отставал от Посланника Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир, в бою, который он вел
1:00
За исключением битвы при Табуке
1:02
Однако я остался позади в битве при Бадре.
1:05
Он не винил никого, кто оставил его позади
1:08
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, ушел
1:11
А мусульмане хотят поработить курайшитов
1:14
Пока Бог неожиданно не свел их с врагом
1:19
Я свидетельствовал вместе с Посланником Бога, да благословит его Бог и дарует ему мир, в ночь Акабы.
1:25
Когда мы договорились об исламе
1:28
Мне не нравится видеть там полную луну
1:31
Даже если Бадр был более известным среди людей, чем она
1:35
Это было из моего опыта, когда я отставал от Посланника Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир.
1:40
В битве при Табуке
1:42
Я никогда не был сильнее или легче
1:45
Когда я от него отстал в том рейде
1:49
Ей-богу, я до нее никогда не совмещал два выезда
1:52
Пока я не собрал их вместе в том рейде
1:56
Посланник, да благословит его Бог и дарует ему мир, вторгся в него в сильную жару.
2:00
Он получил дальний путь и награды
2:04
Он получил много врагов
2:06
Так их дела стали ясны мусульманам
2:09
Чтобы подготовиться к их вторжению
2:12
Поэтому он сказал им с тем лицом, которое хотел
2:15
С Посланником Аллаха много мусульман, да благословит его Аллах и дарует ему мир.
2:20
Книга Хафеза не объединяет их
2:23
Все знают его владельца
2:25
Кааб сказал
2:27
Скажем, мужчина хочет отсутствовать
2:29
Он думает, что это будет от него скрыто
2:32
Если только не будет ниспослано откровение от Всемогущего Бога
2:37
Посланник, да благословит его Бог и дарует ему мир, вторгся в эту битву
2:41
Когда фрукты и тени были хороши
2:44
я ненавижу это
2:46
мне это нравится
2:48
Итак, Посланник, да благословит его Аллах и дарует ему мир, и мусульмане с ним приготовились
2:53
Я начал ложиться спать, чтобы подготовиться к ним
2:57
Поэтому я вернулся и ничего не потратил
2:59
И я говорю себе
3:01
Я могу это сделать, если хочешь
3:05
меня это все еще беспокоит
3:07
Так что продолжайте работать с серьезными людьми.
3:10
Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, стал гостем
3:14
И мусульмане с ним
3:16
Я ничего не тратил на свое устройство
3:19
Тогда я приготовился
3:22
Поэтому я вернулся и ничего не потратил
3:25
меня это все еще беспокоит
3:27
Так что поторопитесь и рассейте вторжение
3:31
Это показывает, что человек должен обратить внимание на важный вопрос.
3:36
А именно, он должен быть серьёзным
3:40
Эта прокрастинация ослабляет решимость
3:42
Пока человек не откажется от того, что решил сделать
3:47
Если у вас есть мнение, будьте решительны
3:50
Коррупция мнения означает, что вы колеблетесь
3:54
Он сказал
3:55
Я решил путешествовать и встретиться с ними
3:58
Мне бы хотелось
4:00
Тогда он не оценил это для меня
4:03
Это началось, когда я вышел среди людей после появления Пророка, да благословит его Бог и дарует ему мир.
4:09
я не вижу для себя ничего хуже
4:11
Я вижу только человека, погруженного в лицемерие
4:15
Или человек, которого Бог простил из числа слабых
4:19
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, не упомянул обо мне.
4:23
Пока он не достиг Табука
4:25
Он сказал, сидя среди людей в Табуке
4:28
Что сделал Кааб бин Малик?
4:31
Мужчина из Бани Саламы сказал:
4:33
О Посланник Божий
4:35
Держи его за одежду и посмотри на его доброту.
4:39
Моаз бин Джабаль ответил ему:
4:42
То, что ты сказал, это плохо
4:44
Ей-богу, о Посланник Божий
4:45
Мы узнали о нем только хорошее
4:49
Пока он в этом
4:51
Он увидел человека с белыми волосами, удаленными миражом.
4:55
То есть, придя издалека
4:57
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, сказал:
5:01
Будь отцом Хайфамы
5:03
Итак, он Абу Хайсама аль-Ансари.
5:06
Кто дает на благотворительность долю фиников?
5:08
Когда лицемеры насмехались над ним
5:11
Кааб бин Малик сказал:
5:13
Когда мне сообщили, что Посланник Аллаха отправился в караване
5:18
Принеси мне мою трансляцию
5:20
Я начал вспоминать ложь
5:22
И я говорю
5:23
С чем я завтра выйду из своего гнева
5:26
В этом отношении я обращаюсь за помощью к каждому члену моей семьи.
5:30
Когда мне сказали
5:32
Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
5:35
Я могу продолжать приходить
5:37
Ложь была удалена от меня
5:40
Пока я не понял, что мне ничего не сойдет с рук
5:43
Поэтому я согласился дать ему благотворительность
5:45
Посланник Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир, прибыл утром.
5:50
Когда он вернулся из путешествия
5:52
Он начал в мечети и совершил там два ракаата.
5:56
Затем он сел с людьми
5:58
Сделав это, он сел
6:01
Лицемеры, которые остались, пришли к нему
6:04
Вот они и начали перед ним извиняться и ругаться
6:08
Их было восемьдесят пять человек
6:11
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, принят от них
6:15
И по своему намерению
6:16
И присягните им на верность и попросите для них прощения.
6:19
И доверить свои тайны Богу
6:22
Пока ты не пришел
6:23
Когда она здоровалась, она улыбалась, улыбаясь сердито.
6:27
Потом он сказал, приходи
6:29
Итак, я шел, пока не сел перед ним
6:33
Он сказал мне: Что позади тебя?
6:36
Разве ты не выкупил свою спину?
6:38
Я сказал: «О Посланник Аллаха».
6:40
Ей-богу, мне бы хотелось сидеть с другими людьми мира.
6:44
Я думал, что выйду из своего гнева оправданием
6:48
Я дал тебе аргумент
6:50
Но я клянусь
6:52
Ты знал, что я сказал тебе сегодня ложь
6:56
Пусть ты будешь доволен мной, как ты был доволен этими
6:59
Бог собирается разозлить тебя на меня
7:03
И если я расскажу тебе правдивую историю, ты найдешь в ней меня.
7:07
надеюсь ради бога
7:10
Ей-богу, у меня не было оправдания
7:12
Клянусь, я никогда не был сильнее
7:15
Для меня нет ничего легче, чем когда я оставил тебя позади
7:18
Он, да благословит его Бог и дарует ему мир, сказал
7:21
Но это правда
7:24
Встаньте, пока Бог не решит за вас
7:27
Поэтому я встал
7:28
Мужчины из Бани Саламы восстали
7:31
Так следуй за мной
7:32
Они сказали мне
7:34
Ей-богу, мы не знали, что ты совершил грех до этого.
7:38
мне не удалось быть
7:40
Я пошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
7:43
За что перед ним извинились те, кто остался
7:46
Это была твоя вина
7:48
Попросите прощения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
7:53
Кааб сказал
7:54
Ей-богу, они до сих пор меня ругают.
7:57
Пока я почти не вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
8:01
я лгу себе
8:03
Тогда я сказал им
8:05
Кто-нибудь сталкивался с этим со мной?
8:08
Они сказали да
8:09
У тебя есть двое мужчин, которые сказали то же, что и ты.
8:12
Им сказали то же самое, что сказали вам
8:15
Я сказал, кто они?
8:17
Они сказали
8:18
Марара бин Аль Раби
8:20
И Хилал бин Умайя
8:22
Они упомянули мне двух хороших мужчин
8:25
Есть двое из них хуже
8:26
Поэтому я пошел, когда они мне упомянули о них.
8:29
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, запретил это.
8:32
Мусульмане о наших словах
8:34
Поэтому мы избегали людей
8:37
Здесь кроется беда
8:39
Зная, что Он не запретил слова лицемеров
8:43
Хотя лицемеры соединили зло в трёх аспектах
8:47
Первый
8:49
Они такие
8:50
Они опоздали без оправдания
8:53
Второй
8:54
Они лицемеры
8:56
Третий
8:57
Они лгали Пророку, да благословит его Бог и дарует ему мир
9:02
Ученые сказали
9:03
Потому что отказ - это лекарство
9:05
Лечение полезно для верующего
9:08
С лицемером это не работает
9:10
Грех лицемера слишком велик, чтобы его можно было избегать.
9:14
Кааб сказал
9:16
И они изменились для нас
9:18
Пока ты не отрекся от меня в той же стране
9:21
Что это за земля, о которой я знаю?
9:24
Мы оставались в этом состоянии пятьдесят ночей
9:27
Что касается моих друзей
9:29
Они расположились и сидели в своих домах, плача о случившемся.
9:34
Что касается меня
9:35
Я был самым молодым из людей и самым упрямым из них.
9:38
Поэтому я выходил и был свидетелем молитвы
9:41
Я брожу по рынкам
9:43
И никто не разговаривает со мной
9:46
И пришел Посланник Божий, да благословит его Бог и дарует ему мир.
9:49
Я поприветствовал его, когда он сидел после молитвы
9:53
Поэтому я говорю
9:54
Он шевельнул губами и ответил на приветствие?
9:58
Затем я молюсь рядом с ним
10:00
И я украду его взгляд
10:02
Если ты примешь мою молитву
10:04
Он посмотрел на меня
10:06
Когда я повернулась к нему, он отвернулся от меня
10:09
Даже если для меня это займет много времени
10:11
Я шел до Цурата, стены Абу-Катада.
10:16
Он мой двоюродный брат и самый любимый для меня человек
10:19
Поэтому я поприветствовал его
10:21
Ей-богу, он не ответил на мое приветствие
10:24
Поэтому я сказал ему
10:25
О Абу Катад!
10:27
Я заклинаю тебя Богом
10:29
Знаете ли вы, что я люблю Бога и Его Посланника?
10:33
Он сказал
10:33
Поэтому он промолчал
10:35
Я обратился к нему, и он промолчал.
10:38
Поэтому я вернулся и обратился к нему, и он сказал:
10:41
Аллах и Его Посланник знают лучше
10:43
Мои глаза наполнились слезами
10:45
Я взял на себя управление, пока не огородил стену
10:49
Он сказал
10:50
Пока я гуляю по городскому рынку
10:54
Итак, мы из племени народа Леванта
10:57
Тот, кто доставляет еду, продает ее в городе.
11:01
Он говорит
11:02
Кто указывает на Кааб Ибн Малика?
11:05
Он сказал
11:06
Люди начали показывать на меня пальцем
11:08
Пока он не пришел ко мне
11:10
И он дал мне письмо от короля Гасана.
11:14
И я был писателем
11:15
Итак, я прочитал это и нашел это
11:18
Что касается после
11:19
Мы слышали, что ваш друг отдалился от вас
11:23
Бог не поместил вас в место унижения или опустошения
11:27
Присоединяйтесь к нам в качестве вашего утешителя
11:29
Он сказал
11:30
И я сказал, когда прочитал это
11:33
Это тоже беда
11:35
Вот я и завершил просветление этим
11:37
Поэтому я разозлил ее
11:39
Это инициатива по уничтожению того, чего боятся
11:43
Коррупция и вред в религии
11:46
Для тех у кого есть порнографические фильмы
11:49
Или фотографии или сайты в Интернете
11:52
Или другой
11:54
Он сможет избавиться от этого, если покается
11:56
Чтобы он не вернулся к ней
11:58
Если его преследуют он сам и дьявол
12:02
Кааб сказал
12:03
Даже если прошло сорок из пятидесяти
12:06
И откровение закрепилось
12:08
И вот, посланник Посланника Божьего, да благословит его Бог и дарует ему мир
12:12
Он пришел ко мне и сказал мне
12:14
Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
12:18
Что приказывает вам изолировать себя от жены?
12:21
Он сказал
12:22
Поэтому я сказал
12:23
Отпустить или что делать?
12:26
Он сказал нет
12:27
Скорее бросай это
12:28
Не приближайся к ней
12:30
Он сказал
12:31
Поэтому он отправил что-то подобное моему другу
12:35
Поэтому я сказал своей жене
12:36
Сумка – твоя семья
12:38
Так оставайся с ними, пока Бог не решит это дело.
12:43
Хилал бин Умайя сказал Посланнику Аллаха: «Да благословит его Аллах и дарует ему мир».
12:48
Она сказала ему: «О Посланник Аллаха!
12:51
Хилал бин Умайя – потерянный шейх
12:54
У него нет слуги
12:56
Ты ненавидишь, что я служу ему?
12:58
Он сказал нет
12:59
Но это не приближает тебя
13:02
И она сказала
13:03
Ей-богу, у него нет движения ни к чему
13:07
Ей-богу, он плакал с тех пор, как произошла его ситуация.
13:12
Кааб сказал
13:13
Кто-то из моей семьи сказал мне
13:15
Если бы вы спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, разрешение относительно вашей жены
13:20
Он позволил своей жене Хилал бин Умайе прислуживать ему.
13:24
Он сказал
13:25
Поэтому я сказал
13:26
Я не прошу разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир
13:31
Я не знаю, что он говорит о Посланнике Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир.
13:36
Если вы спросите у него разрешения
13:38
я молодой человек
13:40
Итак, я пробыл там десять ночей
13:43
Пятьдесят было завершено
13:45
Пятьдесят ночей исполнилось для нас с тех пор, как Он запретил нам говорить
13:50
Он сказал
13:51
Затем я помолился утренней молитвой утром пятидесяти ночей.
13:55
На задней стороне одного из наших домов
13:58
Пока я сидел в том состоянии, о котором упомянул о нас Всемогущий Бог
14:04
мне надоел сам с собой
14:06
И земля стала уже, чем приветствовала
14:09
Я услышал более громкий кричащий голос над товаром
14:12
И во весь голос
14:14
О Кааб бин Малик
14:16
Проповедовать
14:17
Поэтому я упал ниц
14:19
И я знал, что пришло облегчение
14:22
Это значит, что если человек получает новости, он счастлив.
14:27
Он простирается перед Богом в благодарении
14:30
Он сказал
14:31
Так Посланник Божий, да благословит его Аллах и дарует ему мир, сообщил народу о покаянии Божием на нас.
14:37
Когда он молился утренней молитвой
14:39
Итак, люди пришли сообщить нам хорошие новости.
14:42
Затем миссионеры пошли перед моими товарищами
14:45
Мужчина подбежал к лошади
14:48
Кто-то, принявший ислам до меня, пытался добраться до горы.
14:52
Звук был быстрее лошади
14:55
Когда тот, чей голос я слышал, пришел ко мне, чтобы сообщить мне добрую весть
14:59
Я сняла для него платье
15:01
Поэтому я одел их своими хорошими новостями
15:05
Ей-богу, кроме них у меня в это время ничего нет
15:08
Поэтому я одолжила два платья и надела их.
15:11
Я отправился следовать за Посланником Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
15:16
Это показывает нам степень их любви к Посланнику Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир.
15:22
Он назначает наказание
15:24
Он первый, кто пришел к нему
15:26
Он сказал
15:27
Люди получают полки
15:30
Они поздравляют меня с покаянием и говорят:
15:33
Да благословит вас Бог покаянием
15:36
Пока я не вошел в мечеть
15:38
Итак, Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
15:41
Сижу в мечети в окружении людей
15:45
Тогда Тальха ибн Убайдулла встал и побежал.
15:48
Он даже пожал мне руку и поздравил.
15:51
Ей-богу, никто из иммигрантов не восстал, кроме него.
15:55
Кааб был незабываемым для Тальхи
15:58
Когда я приветствовал Посланника Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир
16:02
Сказал он, сияя от удовольствия
16:05
Желаю тебе хороших новостей, так как твоя мать тебя родила
16:10
Я сказал: «Я в безопасности с тобой, о Посланник Аллаха».
16:14
В безопасности в глазах Бога
16:16
И он сказал нет
16:17
Скорее от Бога
16:19
Он был Посланником Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
16:22
Если есть тайна, лицо просветится
16:25
Его лицо было похоже на кусочек луны
16:28
И мы знали это
16:30
Когда она сидела в его руках
16:33
Я сказал: «О Посланник Аллаха».
16:35
Это мое покаяние
16:37
Если я отдам свое имущество, это будет милостыней Аллаху и Его Посланнику.
16:41
Он, да благословит его Бог и дарует ему мир, сказал
16:44
Возьмите часть своих денег
16:46
Это лучше для тебя
16:48
Он сказал
16:49
Я держал стрелу только в Хайбаре
16:54
Он сказал
16:55
Я сказал: «О Посланник Аллаха».
16:57
Бог спас меня только честностью
17:00
И от моего покаяния
17:02
Я не скажу ничего, кроме правды, пока я остаюсь
17:05
Он сказал
17:06
Ей-богу, я не знал, что кто-либо из мусульман отличался правдивостью хадиса.
17:12
Поскольку я упомянул об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
17:16
По сей день
17:18
Лучше, чем то, что сделал Бог
17:21
Ей-богу, я не намеренно солгал
17:24
Поскольку я сказал это Посланнику Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
17:28
По сей день
17:30
Я надеюсь, что Бог защитит меня за то, что осталось
17:34
Он сказал
17:35
Тогда Бог, Благословенный и Всевышний, явил
17:38
Бог обратился к Пророку, переселенцам и последовавшим за ним ансарам.
17:49
В трудный час, после того как сердца некоторых из них почти изменились.
17:56
Затем Он обратился к ним с покаянием. Воистину, Он сострадателен и милостив к ним.
18:04
И о преемниках, которые остались позади
18:08
Хоть земля для них и была узка, как бы просторна она ни была, и души их были для них узки
18:20
Они думали, что нет другого прибежища от Бога, кроме Него.
18:25
Затем Он обратился к ним, чтобы они покаялись
18:30
Бог Самый Милосердный
18:35
Ей-богу, Бог никогда не даровал мне благословения.
18:39
После того, как Бог привел нас к Исламу
18:42
На мой взгляд, больше, чем честность Посланника Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир.
18:47
Если я не солгал, то погибну так же, как погибают те, кто лгал
18:52
Всемогущий Бог сказал тем, кто лгал, когда было ниспослано откровение
18:57
Они поклянутся тебе Богом, если ты обратишься к ним и отвернешься от них.
19:04
Так отвернитесь от них, ибо они мерзость
19:08
И их обитель — Ад, вознаграждение за то, что они зарабатывали.
19:16
Они клянутся вам, что вы останетесь ими довольны.
19:20
Если они ими довольны, то Бог не доволен безнравственными людьми.
19:28
Давайте представим, что Кааб сейчас читает эти стихи в своей молитве.
19:33
Он знает, что Бог говорит о нем и его друге
19:37
Они также читают слова Бога о лицемерах, которые лгали
19:42
Как Бог защитил его от лжи?
19:45
Ей-богу, что он чувствует?
19:48
Нет сомнений, что это неописуемое счастье
19:51
Скорее, это так, как сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
19:55
Желаю тебе хороших новостей, так как твоя мать тебя родила
20:00
Кааб сказал
20:02
Мы были позади, вы трое
20:04
О деле тех, от которых Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, принял, когда они клялись ему
20:11
Поэтому он присягнул им на верность и попросил для них прощения.
20:14
Посланник Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир, надеялся на наше повеление
20:18
Пока Бог не решил это
20:20
Так сказал Всемогущий Бог
20:23
И трое, кому это удалось
20:26
И Бог упомянул не о том, что мы оставили битву позади.
20:32
Скорее, это его отказ от нас.
20:35
Биография сокровищ