Из серии كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· Урок 2 из 55
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (2) | ما قبل بعثته صلى الله عليه وسلم
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:03
Биография сокровищ
0:07
Глава первая
0:09
Перед его миссией, да благословит его Бог и дарует ему мир
0:15
Его имя и родословная
0:19
Это Мухаммад бин Абдулла бин Абдул Мутталиб.
0:22
Бин Хашим бин Абдель Манаф
0:25
Бин Кусай ибн Килаб ибн Мурра
0:28
Бин Кааб бин Луай бин Галиб бин Фахр
0:32
Индекс этого – Курайшиты.
0:34
Каждая копейка - это Фахрия
0:37
Он, да благословит его Бог и дарует ему мир, вреден
0:41
То есть его родословная восходит к Мудару.
0:43
Затем Аднану, сыну Исмаила, мир ему.
0:48
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, сказал:
0:52
Бог избрал Кинану из числа сыновей Измаила
0:57
Он выбрал курайшитов из Кинаны.
1:00
Он выбрал Бану Хашим из Курайшитов.
1:03
Он выбрал меня из Бану Хашим
1:06
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, нашел пятого Абд Манафа
1:12
У известного мужчины было четверо детей
1:16
Это Хашем Аль-Мутталиб.
1:19
Абдель Шамс и Нофаль
1:21
Наш Посланник, да благословит его Бог и дарует ему мир, ведет свою родословную от Всевышнего.
1:27
Имя этого Всевышнего - Омар.
1:30
Его звали Всевышним, потому что он преломлял хлеб.
1:34
То есть он его ломает, разрезает и дарит паломникам.
1:39
Он был первым, кто накормил паломников кашей.
1:43
Тарид – хлеб с мясом.
1:46
Он также был первым, кто совершил два путешествия для курайшитов.
1:50
Зимнее путешествие и летнее путешествие
1:54
Поэт сказал
1:55
Омар, который разбил кашу для своего народа
1:59
Мужчины Мекки стары и худы
2:03
Обе поездки были совершены к нему
2:07
Зимние путешествия и летние путешествия
2:11
И дети Хашима Абдул Мутталиба
2:15
И Асад, Омар и его тень
2:18
Хашим женился на Ибн ан-Наджаре, жительнице Медины.
2:23
Абдул Мутталиб тоже был титулом.
2:26
Его зовут Шайба Аль-Хамд.
2:29
Скорее его звали Абдул Мутталиб.
2:32
Потому что он был со своим дядей по материнской линии Ибн ан-Наджаром в Медине.
2:37
Когда умер его отец
2:39
Аль-Мутталиб, брат Хашима, отправился в Медину.
2:43
Он привел своего племянника к дядям
2:47
Когда он вошел в Мекку
2:49
Жители Мекки думали, что он был рабом, купленным Аль-Мутталибом.
2:53
Они сказали: Это Абдул Мутталиб.
2:57
Аль-Мутталиб сказал им нет.
3:00
Он мой племянник, Хашем
3:03
Этот титул преобладал над ним
3:06
Он стал известен только как Абдул Мутталиб.
3:10
Абдул Мутталиб был дедушкой Пророка, да благословит его Бог и дарует ему мир.
3:14
В его время произошли два инцидента, которые история не упустила из виду.
3:19
Первый инцидент
3:21
Замзамские ямы
3:24
Халил Рахман Ибрагим, мир ему
3:27
Он женился на Саре
3:29
Но у него не было от нее сына
3:33
И Сарра, служанка ее по имени Агарь, дала ему подарок
3:37
Она родила ему Измаила
3:40
Тогда ревность упала в сердце Сары
3:43
Она попросила Ибрагима, мир ему, держать ее подальше от нее.
3:48
Итак, он отправился с Измаилом и матерью Измаила.
3:51
И что-то с ними не так
3:54
В Мекку
3:56
И он оставил их там
3:58
Умм Исмаил последовала за ним.
4:01
Даже когда они достигли этого возраста
4:04
Она позвала его сзади
4:06
О, Ибрагим
4:08
Кому ты нас оставишь?
4:10
Он сказал
4:11
Богу
4:12
Она сказала
4:13
Я доволен Богом
4:16
Она вернулась и осталась в Мекке со своим сыном Исмаилом.
4:20
Даже техник по водоснабжению
4:22
И она сказала
4:23
Если ты пойдешь и посмотришь
4:25
Может быть, я чувствую к кому-то
4:28
Он сказал
4:29
Итак, я пошел и поднялся на Аль-Сафа.
4:31
Поэтому я смотрел и смотрел
4:33
Ты чувствуешь кого-нибудь?
4:35
Она никого не чувствовала
4:37
Когда я достиг долины
4:40
Она стремилась, пока не добилась того, что было угашено
4:43
Так я делал это много раз
4:45
Затем она сказала
4:47
Если ты пойдешь и посмотришь, что он сделал
4:49
Это значит мальчик
4:51
Поэтому я пошел и посмотрел
4:52
Если он такой, какой есть, то он как будто жаждет смерти.
4:57
Она сама этого не одобряла
4:59
И она сказала
5:00
Если ты пойдешь и посмотришь
5:02
Может быть, я чувствую к кому-то
5:04
Итак, я пошел и поднялся на Аль-Сафа.
5:07
Поэтому я смотрел и смотрел
5:09
Она никого не чувствовала
5:11
Пока она не закончила семь
5:14
Затем она сказала
5:15
Если ты пойдешь и посмотришь, что он сделал
5:18
Потом был голос
5:20
И она сказала
5:21
Помогите, если у вас есть что-нибудь хорошее
5:24
Итак, Габриэль
5:26
Он сказал с такой задницей
5:29
Он опустил пятку на землю
5:31
Потом вода вышла
5:33
Умм Исмаил была поражена.
5:35
Поэтому она начала копать
5:38
Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и дарует ему мир, сказал:
5:41
Если бы я оставил это, вода была бы видна
5:45
Поэтому она начала пить воду
5:47
Она производит молоко для своего ребенка
5:51
Люди из племени Джархум прошли через долину
5:55
Так они летели
5:57
Как будто они это отрицали
5:59
И они сказали
6:01
Птица только на воде
6:04
И они отправили своего гонца
6:06
Он посмотрел и увидел, что они в воде
6:09
Они пришли к ней и сказали:
6:11
О мать Исмаила
6:13
Вы позволяете нам быть с вами или жить с вами?
6:18
Когда Исмаил достиг числа мужчин
6:22
Он женился на одной из них
6:24
Тогда Авраам сказал Сарре
6:28
Я знаю о своем наследии
6:30
Потом он подошел и поздоровался
6:33
Где Исмаил?
6:35
Его жена сказала
6:37
Он пошел на рыбалку
6:38
Он сказал
6:40
Скажи ему, если он придет
6:42
Измените свой порог
6:44
Когда он пришел
6:45
Я сказал ему
6:47
И он сказал
6:48
Ты это
6:49
Так что иди к своей семье
6:52
Он сказал
6:53
Тогда Аврааму показалось, что он посетит их после того, как женится на Исмаиле.
6:59
Потом он пришел и сказал
7:01
Где Исмаил?
7:03
Его жена сказала
7:04
Он пошел на рыбалку
7:06
И она сказала
7:08
Разве ты не придешь и не поешь и не попьешь?
7:11
И он сказал
7:12
Что вы едите и пьете?
7:15
Она сказала
7:16
Наша еда — мясо
7:18
Мы пили воду
7:20
Он сказал
7:21
Да благословит Бог их еду и питье
7:26
Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и дарует ему мир, сказал:
7:30
Благословение по приглашению Авраама
7:34
Тогда Аврааму показалось, что он должен посетить их в четвертый раз.
7:39
Шейх сказал на полях
7:41
Потому что он посетил их, когда Измаил был молод.
7:45
Когда Бог повелел ему принести в жертву своего сына
7:48
Потом, когда он был со своей первой женой, с которой развелся
7:52
Потом со второй женой
7:55
Это четвертый визит
7:58
Затем он пришел, и Исмаил согласился из-за Замзама.
8:02
подходящее для него дворянство
8:04
И он сказал
8:06
О, Исмаил
8:07
Твой Господь повелел мне построить для Него дом
8:11
Он сказал
8:13
Повинуйся своему Господу
8:14
Ибрагим сказал
8:16
Он приказал мне помочь мне с этим
8:20
Он сказал
8:21
Если я сделаю
8:22
Или как он сказал
8:24
Поэтому он встал
8:26
Итак, Авраам начал строить
8:28
Исмаил протягивает ему камни
8:31
И они говорят
8:32
Господь наш, прими от нас, что Ты — Слышащий, Всезнающий
8:40
Пока здание не поднялось
8:42
Ибрагим был слишком слаб, чтобы передвигать камни.
8:45
Итак, он стоял на камне святыни
8:48
Поэтому он начал передавать ему камни и говорить
8:52
Господь наш, прими от нас, что Ты — Слышащий, Всезнающий
8:59
Затем прошли годы и годы
9:02
Пока черты Замзама не были скрыты
9:06
Сообщалось, что Абдул Мутталиб однажды спал.
9:10
Он увидел во сне, что ему приказано копать Замзам.
9:15
Это указывает на ее место во сне
9:18
И он пошел к месту, которое ему во сне приказали копать.
9:22
Итак, он выкопал его и нашел воду
9:25
Затем он установил для паломников водопой.
9:29
Второй инцидент
9:32
Абраха аль-Хабаши пришел разрушить Каабу
9:36
История Абрахи, как упоминают ученые, такова:
9:40
Абраха аль-Хабаши построил великую церковь в Сане.
9:45
Никогда не видел ничего подобного ей в свое время
9:48
Он написал Негусу
9:50
Я построил для вас церковь, подобной которой до вас никогда не строилось царю.
9:56
Я недостаточно достоин совершить арабское паломничество к нему.
10:01
Он хочет сравнить это с Каабой.
10:04
Когда арабы рассказали о письме Абрахи Негусу
10:09
Мужчина рассердился на своих родственников
10:11
И он вышел и вошел в церковь в то время, когда его никто не видел.
10:17
Он пришёл и говорил в церкви
10:20
То есть выделяется внутри этой церкви
10:23
Когда он рассказал об этом Абрахе
10:26
Он сказал, кто это сделал
10:29
Ему сказали, что это сделал человек из жителей этого дома.
10:33
Какой арабы совершают хадж в Мекку
10:36
Когда он услышал, как вы сказали, что хотите направить арабское паломничество в этот ваш дом
10:43
Он очень рассердился и сказал
10:46
Чтобы вести меня от Каабы
10:49
Здесь необходимо выделить важный момент
10:54
Нет сомнений в том, что этот человек слышал о чем-то злом.
10:58
Дело в том, что Абраха хотел направить арабское паломничество из Мекки в эту церковь.
11:05
Он разозлился из-за этого
11:07
Он отрицал это зло
11:09
Запачкав церковь нечистотой
11:12
Это, в свою очередь, вызвало сильный гнев у Абрахи.
11:18
Затем он решил снести Каабу.
11:21
Ученые заявили
11:23
Однако недопустимо отрицать зло.
11:26
С более злым искушением, чем он
11:29
Скорее, это должно быть отрицание зла
11:32
Чтобы этого не случилось после этого
11:35
Или в результате существует большее зло, чем оно.
11:39
Абраха разозлился на это действие
11:41
Он поклялся ходить в дом, пока не снесет его.
11:45
Затем он приказал Абиссинии готовиться и готовиться.
11:49
Он шел с шестьюдесятью тысячами
11:52
Он взял с собой слонов
11:54
Арабы в то время не знали слонов
11:58
Упоминается, что головой слонов является слон, которого они называют Махмудом.
12:04
Когда он был готов, он ушел
12:06
Арабы услышали об этом
12:08
И прославили Его и смирили Его
12:11
Они увидели, что сражаться с ним — их право
12:14
И они есть, даже если они многобожники
12:17
Но они прославили Дом Божий, Благословенный и Всевышний.
12:22
Среди встретивших его был мужчина из Йемена.
12:26
Его называют человеком
12:29
Так он призвал свой народ и ответивших ему арабов на войну с Абрахой.
12:34
Но Абраха победил Зу Нафара и его товарищей.
12:37
И его семья была с ним
12:39
Затем он проехал через Таиф
12:41
И Масуд бин Мутабин аль-Сакафи вышел к нему.
12:45
И он сказал ему
12:47
О король
12:48
Мы твои слуги
12:50
Они слушаются вас и послушны
12:53
У нас с вами нет разногласий
12:55
Это не наш дом, который тебе нужен
12:59
Они имеют в виду Аль-Лат
13:00
Вам нужен только дом в Мекке
13:04
Мы пошлем кого-нибудь с вами, чтобы провести вас к нему.
13:08
И они послали с ним человека по имени Абу Рагхаль.
13:12
Чтобы показать ему путь
13:14
Итак, Абраха вышел с Абу Рагалом.
13:18
Пока он не спустился с провалом
13:21
Когда он отправил его
13:23
Абу Рагал умер там
13:26
После этого арабы забросали могилу Абу Рагала камнями.
13:30
Это потому, что они считают, что он был плохим человеком
13:34
Потому что это было руководство для Абрахи снести Священный Дом Божий.
13:39
В нем Джарир говорит в своей сатире на Аль-Фараздака:
13:43
Они постоянно ссорились, и между ними были какие-то разногласия.
13:48
Грир говорит
13:50
Если Аль-Фараздак умрет, побейте его камнями
13:53
Я побью тебя камнями до могилы Абу Рагала
13:56
Когда Абраха спустился с купанием
13:59
Он послал человека из Абиссинии по имени Аль-Асвад.
14:03
На своих лошадях, пока он не прибыл в Мекку
14:07
И Тихаме принесли к нему деньги от курайшитов и других.
14:12
Он поймал двести верблюдов для Абдул Мутталиба.
14:16
В то время он был вождем и повелителем курайшитов.
14:20
Я понял Курайшитов, Кинану, Худхайла и всех, кто был в этом святилище, чтобы сражаться с ним.
14:26
Тогда они поняли, что у них нет сил сражаться с Абрахой.
14:31
Абраха послал человека по имени Ханата в Мекку.
14:36
Спросите о господине и уважаемых людях этой страны, сказал он.
14:42
Тогда скажи ему
14:43
Король говорит
14:45
Я не пришёл с тобой на войну
14:48
Но я пришел снести этот дом
14:51
Если они не явятся нам без него
14:53
Мне не нужна твоя кровь
14:56
Если он не хочет драться со мной, приведи его ко мне.
15:00
Затем пришла Ханата и рассказала курайшитам о том, что сказал Абраха.
15:05
Абдул Мутталиб вышел с ним
15:07
Потому что в то время он был господином курайшитов.
15:11
Когда Абдул Мутталиб подошел к Абрахе
15:15
Абраха был в замешательстве, что делать
15:18
Это потому, что он хотел почтить память Абдул Мутталиба.
15:22
Он сказал, что если я заставлю его сесть со мной на мой трон
15:26
Это было ошибкой для меня
15:29
Даже если я оставлю его, пока я на троне
15:31
Это был его недостаток
15:34
Поэтому он сошел со своего трона и сел с Абдул Мутталибом на земле.
15:39
Первым, с кем он заговорил, был Абдул Мутталиб.
15:43
Чего ты хочешь?
15:45
Он сказал
15:46
Ты взял для меня двести верблюдов
15:49
Так они вернули его
15:51
Абраха рассердился и сказал:
15:53
Я думал, что ты больше этого и больше
15:57
Ты пришел ко мне и спросил о своем верблюде
16:00
Не проси меня покинуть дом или снести его.
16:05
Абдул Мутталиб сказал слово
16:07
В то время она была очень чувствительна
16:11
Потом это стало пословицей
16:14
Абдул Мутталиб сказал
16:16
Я повелитель верблюдов
16:18
И у дома есть Господь, который его защищает
16:21
Абраха сказал
16:23
Он бы мне не отказал
16:26
Он сказал
16:27
Ты и это
16:29
Абраха сказал
16:30
На него ответили как на идиота
16:33
Когда Абдул Мутталиб вернулся к Курайшитам
16:36
Расскажи им новости
16:38
И он сказал им
16:40
Их изгнали из Мекки
16:42
У тебя нет сил сражаться с Абрахой
16:45
И они пошли в горы
16:48
Тогда Абдул Мутталиб встал и взял кольцо двери Каабы.
16:52
Вместе с ним поднялась группа курайшитов.
16:55
Они молятся Богу и ищут Его помощи против Абрахи и его армии.
17:00
Абдул Мутталиб сказал
17:03
О Боже, слуга препятствует его путешествию, так что не позволяй и твоему отъезду.
17:08
Они не будут побеждены своим крестом, и их места станут вашими местами.
17:14
Если вы оставите их и примете нас
17:17
Что-то вам не показалось
17:20
Затем Абдул Мутталиб послал дверной звонок
17:23
Он и те, кто был с ним, пошли в горы, чтобы укрыться.
17:28
Они ждут, что сделает Абраха
17:31
Когда Абраха проснулся,
17:33
Подготовка к въезду в Мекку
17:36
Он подготовил своего слона и мобилизовал свою армию.
17:39
Когда слон направил Махмуда в Мекку
17:43
Барака и не ходил с ними
17:45
Поэтому остальные слоны не ходили
17:49
Некоторые из них сказали
17:50
Что помешало слону?
17:52
Они сказали, что мы не знаем
17:55
Он сказал, ударь его
17:57
Итак, он ударил слона
17:59
Он отказался
18:00
Его направили в Йемен, и он встал.
18:03
Они направили его в Левант, и он встал
18:06
Они направили его на восток, и он встал.
18:09
Когда они направили его в Мекку, он был благословлен
18:13
Потом после этого
18:15
Они удивились тому, что Бог, благословен Он и возвышен, наслал на них стаю птиц.
18:21
Как сказал Всемогущий Бог
18:24
Разве ты не видел, как твой Господь поступил с владельцами слона?
18:30
Не ввел ли Он в заблуждение их замыслы?
18:34
И он послал против них птиц Абабиль
18:38
Ты бросаешь в них сланцевые камни
18:45
И сделал Он их, как съеденную солому
18:50
Да
18:51
Вот как Всевышний послал птицу Абабиль
18:56
Абраха и бывшие с ним бросали сланцевые камни
19:01
Итак, Всемогущий Бог уничтожил их всех
19:06
И было сказано
19:07
Некоторые из них остались
19:09
Чтобы они могли рассказать своему народу, что Всемогущий Бог сделал с ними.