كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (2) | ما قبل بعثته صلى الله عليه وسلم

◉ 0 kallo ⏱ 19:23 Sautin asali (Larabci)
Ba a samu fassarar sauti ga wannan darasi ba tukuna — ana kunna asalin rikodin larabci. Rubutun da ke ƙasa an fassara shi gaba ɗaya.
0:000:00

Rubutun magana

Fassarar inji ce — tana iya dauke da kurakurai
0:00 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
0:03 Tarihi taskoki
0:07 Babi na daya
0:09 Allah Ya jikansa da rahama, kafin a aiko shi
0:15 Sunansa da nasabarsa
0:19 Shi ne Muhammad bin Abdullahi bin Abdul Muddalib
0:22 Bin Hashim bin Abdul Manaf
0:25 Bin Qusayy bin Kilab bin Murrah
0:28 Bin Kaab bin Luay bin Ghalib bin Fahr
0:32 Ma’anar wannan ita ce Kuraishawa
0:34 Kowane dinari Fahriya ce
0:37 Shi Sallallahu Alaihi Wasallama yana da illa
0:41 Wato zuriyarsa ta koma Mudar
0:43 Sannan zuwa ga Adnan dan Isma'il, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
0:48 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
0:52 Allah ya zaba Kinana daga cikin ‘ya’yan Isma’il
0:57 Ya zavi Kuraishawa daga Kinana
1:00 Ya zabi Banu Hashim daga Quraishawa
1:03 Ya zabe ni daga Banu Hashim
1:06 Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya sami Abd Manaf na biyar
1:12 Shahararren mutumin yana da ‘ya’ya hudu
1:16 Su ne Hashem Al-Muttalib
1:19 Abdel Shams da Nofal
1:21 Manzonmu tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya samo asali ne daga nasabarsa tun daga Hashem
1:27 Wannan sunan Hashem Umar
1:30 Ana kiransa Hashem ne saboda yana karya biredi
1:34 Wato ya fasa, ya yanke, ya gabatar da shi ga alhazai
1:39 Shi ne farkon wanda ya fara ciyar da alhazai tanda
1:43 Thareed burodi ne tare da nama
1:46 Kuma shi ne farkon wanda ya kafa wa Kuraishawa tafiyar biyu
1:50 Tafiya ta hunturu da tafiyar bazara
1:54 Mawakin ya ce
1:55 Omar wanda ya fasa wa jama'arsa tamanin
1:59 Mazajen Makka sun tsufa kuma ramammu
2:03 Duk tafiye-tafiyen da aka yi masa
2:07 Tafiya ta hunturu da balaguron rani
2:11 Da ‘ya’yan Hashim Abdul Muddalib
2:15 Da Asad da Umar da inuwarsa
2:18 Hashim ya auri Ibn al-Najjar, mazaunin Madina
2:23 Abdul Muddalib ma lakabi ne
2:26 Sunansa Shaybah Al-Hamd
2:29 A’a, ana kiransa da Abdul Muddalib
2:32 Domin yana tare da kawun mahaifiyarsa Ibn al-Najjar a Madina
2:37 Lokacin da mahaifinsa ya rasu
2:39 Al-Muttalib, dan uwan Hashim, ya tafi Madina
2:43 Ya kawo yayan nasa ya zauna da kawunsa
2:47 Lokacin da ya shiga Makka
2:49 Mutanen Makka sun dauka bawa ne da Al-Muttalib ya siya
2:53 Sai suka ce: Abdul Muddalib kenan
2:57 Al-Muttalib ya ce musu a'a
3:00 Kanena ne Hashem
3:03 Wannan lakabin ya rinjaye shi
3:06 An san shi da Abdul Muddalib kawai
3:10 Abdul Muddalib kakan Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ne
3:14 Abubuwa guda biyu sun faru a lokacinsa waɗanda tarihi bai manta da su ba
3:19 Farkon lamarin
3:21 Zamzam rami
3:24 Khalil Rahman Ibrahim Allah ya kara masa lafiya
3:27 Ya auri Sarah
3:29 Amma ba shi da ɗa a wurinta
3:33 Sai Saratu, kuyanganta mai suna Hajaratu, ta ba shi kyauta
3:37 Ta haifa masa Isma'il
3:40 Sai kishi ya fado a zuciyar Saratu
3:43 Ta roki Ibrahim Sallallahu Alaihi Wasallama ya nisance ta
3:48 Sai ya tashi tare da Isma'il da mahaifiyar Isma'il
3:51 Kuma akwai wani abu da ke damun su
3:54 Zuwa Makka
3:56 Kuma ya bar su a can
3:58 Ummu Ismail ta bishi
4:01 Ko da suka kai wannan shekarun
4:04 Ta bayansa ta kira shi
4:06 Ya Ibrahim
4:08 Ga wa ka bar mu?
4:10 Yace
4:11 Zuwa ga Allah
4:12 Ta ce
4:13 Na gamsu da Allah
4:16 Ta dawo ta zauna a Makka tare da danta Ismail
4:20 Ko da ma'aikacin ruwa
4:22 Sai ta ce
4:23 Idan ka je ka duba
4:25 Wataƙila ina jin daɗin wani
4:28 Yace
4:29 Sai na je na haura Al-Safa
4:31 Sai na duba na duba
4:33 Kuna jin kowa?
4:35 Ba ta ji kowa ba
4:37 Lokacin da na isa kwarin
4:40 Ta yi kokari har ta kai ga abin da aka kashe
4:43 Don haka na yi haka sau da yawa
4:45 Sannan ta ce
4:47 Idan ka je ka ga abin da ya yi
4:49 Yana nufin yaro
4:51 Sai na je na duba
4:52 Idan ya kasance kamar yadda yake, kamar yana marmarin mutuwa ne
4:57 Ita kanta bata yarda ba
4:59 Sai ta ce
5:00 Idan ka je ka duba
5:02 Wataƙila ina jin daɗin wani
5:04 Sai na je na haura Al-Safa
5:07 Sai na duba na duba
5:09 Ba ta ji kowa ba
5:11 Har ta kammala bakwai
5:14 Sannan ta ce
5:15 Idan ka je ka ga abin da ya yi
5:18 Sai akaji murya
5:20 Sai ta ce
5:21 Taimaka idan kana da wani alheri
5:24 Saboda haka, Jibrilu
5:26 Ya fada da gindinsa kamar haka
5:29 Ya sunkuyar da diddigin sa a kasa
5:31 Sai ruwan ya fito
5:33 Ummu Ismail tayi mamaki
5:35 Haka ta fara tona
5:38 Abu Al-Qasim Allah ya kara masa yarda yace
5:41 Idan na bar shi, za a iya ganin ruwa
5:45 Haka ta fara shan ruwa
5:47 Yana ba wa yaronta nono
5:51 Mutanen kabilar Jarhum suka ratsa cikin kwarin
5:55 Haka suke ta tashi
5:57 Kamar sun musanta
5:59 Sai suka ce
6:01 Tsuntsu yana kan ruwa kawai
6:04 Sai suka aiko manzonsu
6:06 Ya duba ya ga a cikin ruwa suke
6:09 Suka zo wajenta suka ce:
6:11 Ya mahaifiyar Ismail
6:13 Kuna yarda mu kasance tare da ku ko zama tare da ku?
6:18 Lokacin da Ismail ya kai adadin maza
6:22 Ya auri daya daga cikinsu
6:24 Sai Ibrahim ya ce wa Saratu
6:28 Ina sane da gadona
6:30 Sai ya zo ya ce sannu
6:33 Ina Ismail?
6:35 Matarsa ta ce
6:37 Ya tafi kamun kifi
6:38 Yace
6:40 Ku gaya masa idan ya zo
6:42 Canja bakin kofa
6:44 Lokacin da ya zo
6:45 Na ce masa
6:47 Sai ya ce
6:48 Kai ne wannan
6:49 Don haka ku tafi wurin dangin ku
6:52 Yace
6:53 Sai ga Ibrahim kamar zai ziyarce su bayan ya auri Ismail
6:59 Sai ya zo ya ce
7:01 Ina Ismail?
7:03 Matarsa ta ce
7:04 Ya tafi kamun kifi
7:06 Sai ta ce
7:08 Ba ka sauko ka ci ka sha ba?
7:11 Sai ya ce
7:12 Menene abincinku da abin sha?
7:15 Ta ce
7:16 Abincin mu nama ne
7:18 Mun sha ruwa
7:20 Yace
7:21 Allah Ya albarkaci abincinsu da abin shansu
7:26 Abu Al-Qasim Allah ya kara masa yarda yace
7:30 Albarka bisa gayyatar Ibrahim
7:34 Sa'an nan ya zama kamar Ibrahim zai ziyarce su a karo na hudu
7:39 Shehin Malamin ya fada a gefe
7:41 Domin ya ziyarce su lokacin da Isma'il yake karami
7:45 Lokacin da Allah ya umarce shi da ya yanka dansa
7:48 Sannan lokacin yana tare da matarsa ta farko, wacce ya sake ta
7:52 Sai da matarsa ta biyu
7:55 Wannan ita ce ziyara ta hudu
7:58 Sannan ya zo Ismail ya amince daga bayan zamzam
8:02 dace masa
8:04 Sai ya ce
8:06 Ya Ismail
8:07 Ubangijinka ya umarceni da in gina masa gida
8:11 Yace
8:13 Ku yi ɗã'a ga Ubangijinku
8:14 Ibrahim yace
8:16 Ya umarce ni da in taimake ni da shi
8:20 Yace
8:21 Idan na yi
8:22 Ko kuma kamar yadda ya ce
8:24 Don haka ya mike tsaye
8:26 Sai Ibrahim ya fara gini
8:28 Ismail ya mika masa duwatsu
8:31 Kuma suka ce
8:32 Ya Ubangijinmu, Ka karɓa daga gare mu, lalle ne Kai, Kai ne Mai ji, Masani
8:40 Har ginin ya tashi
8:42 Ibrahim ya yi kasala sosai ba ya iya motsa duwatsu
8:45 Sai ya tsaya a kan dutsen harama
8:48 Sai ya fara mika masa duwatsun yana cewa
8:52 Ya Ubangijinmu, Ka karɓa daga gare mu, lalle ne Kai, Kai ne Mai ji, Masani
8:59 Sai shekaru da shekaru suka shude
9:02 Har sai da sifofin zamzam suka boye
9:06 An ruwaito cewa Abdul Muddalib yana barci wata rana
9:10 A mafarki ya ga ana umarce shi da ya tono zamzam
9:15 Ya nuna mata wurin bacci
9:18 Sai ya tafi wurin da aka umarce shi da ya tona a mafarki
9:22 Sai ya tona ya sami ruwa
9:25 Sannan ya kafa teburin shayar da alhazai
9:29 Lamarin na biyu
9:32 Abraha Al-Habashi ya zo ya rusa Ka'aba
9:36 Labarin Abraha kamar yadda malamai suka ambata shi ne:
9:40 Abraha al-Habashi ya gina babban coci a Sanaa
9:45 Bata taba ganin irinta ba a zamaninta
9:48 Ya rubuta wa Negus
9:50 Na gina muku coci, irin wanda ba a taɓa gina wa sarki kafin ku ba
9:56 Ni ban isa in yi aikin hajjin larabawa ba
10:01 Yana so ya kwatanta shi da Ka'aba
10:04 Lokacin da Larabawa suka yi magana game da wasiƙar Abraha zuwa ga Negus
10:09 Wani mutum ya fusata da danginsa
10:11 Sai ya fita ya shiga ikilisiya a lokacin da ba wanda ya gan shi
10:17 Ya zo ya yi magana a cikin coci
10:20 Wato ya yi fice a cikin wannan cocin
10:23 Lokacin da ya gaya wa Abraha haka
10:26 Yace wanda yayi wannan
10:29 Sai aka ce masa wani mutum ne daga mutanen gidan nan ne ya yi shi
10:33 Wanda Larabawa suke aikin Hajji a Makka
10:36 Da ya ji ka ce kana so ka karkatar da alhazan Larabawa zuwa wannan gidan naka
10:43 Ya fusata ya ce
10:46 Don shiryar da ni daga Ka'aba
10:49 A nan ya zama dole a haskaka wani muhimmin batu
10:54 Shi ne babu shakka wannan mutumin ya ji wani mugun abu
10:58 Shi ne Abraha ya so ya karkatar da aikin hajjin Larabawa daga Makka zuwa wannan coci
11:05 Ya fusata saboda wannan
11:07 Ya musanta wannan mugunyar
11:09 Ta wurin lalatar coci da kazanta
11:12 Wannan kuma ya haifar da fushi mai tsanani a cikin Abraha
11:18 Sannan ya yanke shawarar rusa Ka'aba
11:21 Malamai sun bayyana
11:23 Sai dai kuma bai halatta a yi inkarin mummuna ba
11:26 Da wata muguwar jaraba fiye da shi
11:29 Maimakon haka, dole ne ya zama musun mugunta
11:32 Don kada hakan ya faru bayan haka
11:35 Ko kuma a sakamakon haka akwai mafi girman sharri fiye da shi
11:39 Abraha ya fusata da wannan aikin
11:41 Ya rantse zai je gidan har ya rushe
11:45 Sannan ya umarci Abisiniya ta shirya ta shirya kanta
11:49 Ya yi tafiya da dubu sittin
11:52 Ya fitar da giwayen tare da shi
11:54 Larabawa ba su san giwaye ba a lokacin
11:58 An ambaci shugaban giwayen giwa ne da suke kira Mahmoud
12:04 Bayan ya shirya ya tafi
12:06 Larabawa suka ji labari
12:08 Don haka suka ɗaukaka shi suka ƙasƙantar da shi
12:11 Sun ga fada da shi hakkinsu ne
12:14 Kuma su, ko da sun kasance mushrikai ne
12:17 Amma sun yi tasbihi ga Ɗakin Allah, Mai albarka, Mafi ɗaukaka
12:22 Daga cikin wadanda suka same shi har da wani mutum daga cikin mutanen Yaman
12:26 Ana kiransa da namiji
12:29 Don haka ya kira mutanensa da Larabawa wadanda suka amsa masa zuwa yaki da Abraha
12:34 Amma Abraha ya ci Dhu Nafar da abokansa
12:37 Kuma danginsa suna tare da shi
12:39 Sannan ya wuce Taif
12:41 Sai Mas'ud bin Mutabin Al-Thaqafi ya fita wajensa
12:45 Sai ya ce masa
12:47 Ya sarki
12:48 Mu bayinka ne
12:50 Suna sauraronka kuma suna biyayya
12:53 Ba mu da sabani da ku
12:55 Wannan ba gidanmu bane kuke so
12:59 Suna nufin Al-Lat
13:00 Gidan Makka kawai kuke so
13:04 Za mu aika da wani don ya jagorance ku zuwa gare ta
13:08 Sai suka aiki wani mutum mai suna Abu Raghal tare da shi
13:12 Don nuna masa hanya
13:14 Sai Abraha ya fita tare da Abu Raghal
13:18 Har ya sauka tare da tsoma baki
13:21 A lokacin da ya saukar da shi
13:23 Abu Raghal ya rasu a nan
13:26 Bayan haka, Larabawa suka jefi kabarin Abu Raghal
13:30 Domin sun gaskata cewa shi mugun mutum ne
13:34 Domin shi ne jagora ga Abraha ya rusa dakin Allah mai alfarma
13:39 A cikinsa, Jarir yana cewa a cikin shatinsa na Al-Farazdaq:
13:43 Kullum sai rigima suke yi, sai aka samu rashin jituwa a tsakaninsu
13:48 Greer ya ce
13:50 Idan Al-Farazdaq ya mutu, ku jefe shi
13:53 Ina jifan ka har zuwa kabarin Abu Raghal
13:56 Lokacin Abraha ya sauko da tsoma baki
13:59 Sai ya aiki wani mutum daga Abisiniya ana ce masa Al-Aswad
14:03 Akan dawakansa har ya zo Makka
14:07 Don haka aka kawo masa kudi Tihama daga Quraishawa da sauran su
14:12 Ya kamawa Abdul Muddalib rakuma dari biyu
14:16 A lokacin shi ne shugaba kuma shugaban kuraishawa
14:20 Na fahimci Kuraishawa, da Kinana, da Huzail, da duk wanda ke cikin wannan harami ya yaqe shi
14:26 Sai suka san cewa ba su da kuzarin yaƙar Abraha
14:31 Abraha ya aika wani mutum mai suna Hanata zuwa Makka
14:36 Tambayi shugaban kasar nan kuma masu daraja, ya ce
14:42 Sai ka gaya masa
14:43 Sarki ya ce
14:45 Ban zo yaƙi da ku ba
14:48 Amma na zo ne domin in rusa gidan nan
14:51 Idan ba su gabatar da kansu gare mu ba tare da shi ba
14:53 Ba ni da bukatar jinin ku
14:56 Idan ba ya so ya yaƙe ni, ku kawo mini shi
15:00 Sai Hanata ta zo ta yi magana da Kuraishawa a kan abin da Abraha ya ce
15:05 Abdul Muddalib ya fita da shi
15:07 Domin shi ne shugaban kuraishawa a lokacin
15:11 Lokacin da Abdul Muttalib ya shiga kan Abraha
15:15 Abraha ya rude me zai yi
15:18 Domin kuwa yana son girmama Abdul Muddalib ne
15:22 Ya ce idan na sa shi ya zauna tare da ni a kan karaga ta
15:26 Wannan kuskure ne a gare ni
15:29 Ko da na bar shi ina kan karagar mulki
15:31 Wannan rashi ne a gare shi
15:34 Sai ya sauko daga karagarsa ya zauna tare da Abdul Muddalib a kasa
15:39 Farkon abin da ya fara magana da shi shi ne Abdul Muddalib
15:43 Me kuke so?
15:45 Yace
15:46 Ka dauko mini rakuma dari biyu
15:49 Haka suka mayar da ita
15:51 Abraha ya fusata ya ce:
15:53 Ina tsammanin kun fi wannan girma kuma kun fi girma
15:57 Kun zo wurina kuna tambayata game da rakuminku
16:00 Kada ka ce in bar gidan ko in rushe shi
16:05 Abdul Muddalib ya ce uffan
16:07 Ta kasance mai hankali a lokacin
16:11 Sai ya zama karin magana
16:14 Abdul Muddalib yace
16:16 Ni ne Ubangijin raƙuma
16:18 Kuma gidan yana da Ubangiji wanda yake kiyaye shi
16:21 Abraha yace
16:23 Da ba zai ki ni ba
16:26 Yace
16:27 Kai da wancan
16:29 Abraha yace
16:30 Suka amsa masa a matsayin wawa
16:33 Lokacin da Abdul Muttalib ya koma Kuraishawa
16:36 Fada musu labari
16:38 Kuma ya gaya musu
16:40 An kore su daga Makka
16:42 Baka da ikon fada da Abraha
16:45 Sai suka fita zuwa duwatsu
16:48 Sai Abdul Muddalib ya tashi ya dauki zoben kofar Ka'aba
16:52 Sai wani gungun kuraishawa suka tashi tare da shi
16:55 Suna rokon Allah da neman taimakonsa akan Abraha da rundunarsa
17:00 Abdul Muddalib yace
17:03 Ya Allah bawa ya hana tafiyar sa, don haka ka hana tafiyarka
17:08 Ba za a ci nasara da su ta wurin giciyensu ba kuma wurarensu su zama wurarenku
17:14 Idan ka bar su ka yarda da mu
17:17 Wani abu bai bayyana gare ku ba
17:20 Sai Abdul Muddalib ya aiko da zoben kofar
17:23 Shi da waɗanda suke tare da shi suka tafi duwatsu don su fake
17:28 Suna jiran abinda Abraha zai yi
17:31 Lokacin Abraha ya farka,
17:33 Ana shirin shiga Makka
17:36 Ya shirya giwansa ya tattara sojojinsa
17:39 Lokacin da giwa ta nufi Mahmoud zuwa Makka
17:43 Baraka kuma bata tafiya dasu
17:45 Don haka, sauran giwayen ba su yi tafiya ba
17:49 Wasu daga cikinsu sun ce
17:50 Me ya hana giwa?
17:52 Suka ce ba mu sani ba
17:55 Ya ce, buga masa
17:57 Don haka ya bugi giwar
17:59 Ya ki
18:00 Suka nufi Yaman, ya miƙe
18:03 Suka tafi da shi zuwa ga Levant, kuma ya tashi
18:06 Suka nusar da shi gabas, ya miƙe
18:09 Da suka nufa da shi zuwa Makka sai ya yi masa albarka
18:13 Sannan bayan haka
18:15 Sai suka yi mamakin yadda Allah mai albarka ya aiko musu da garken tsuntsaye
18:21 Kamar yadda Allah Ta’ala ya ce
18:24 Shin, ba ka ga yadda Ubangijinka Ya aikata da ma'abuta giwa ba?
18:30 Ashe, bai ɓatar da kaidinsu ba?
18:34 Kuma ya aika da tsuntsaye Ababil a kansu
18:38 Kuna jifan su da duwatsu
18:45 Sai Ya sanya su kamar ciyawa
18:50 Ee
18:51 Haka Allah Ta'ala Ya aiko da tsuntsun Ababil
18:56 Abraha da wadanda ke tare da shi suka yi jifa da duwatsu
19:01 Sai Allah Ta’ala ya halaka su gaba daya
19:06 Kuma aka ce
19:07 Wasu daga cikinsu sun ragu
19:09 Domin su gaya wa mutanensu abin da Allah Ta’ala ya yi musu