budoorzahera بدور زاهرة
Daga jerin كنوز السيرة (اكتملت السلسلة) · Darasi 11 daga 21

كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (31) | مكاتبة النبي صلى الله عليه وسلم للملوك

◉ 0 kallo ⏱ 18:16 Sautin asali (Larabci)
Ba a samu fassarar sauti ga wannan darasi ba tukuna — ana kunna asalin rikodin larabci. Rubutun da ke ƙasa an fassara shi gaba ɗaya.
0:000:00

Rubutun magana

Fassarar inji ce — tana iya dauke da kurakurai
0:00 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
0:03 Taskokin biography
0:06 Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya rubuta wa sarakuna
0:17 Bayan Yarjejeniyar Hudaibiyyah
0:19 Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya yi rubutu da sarakuna da sarakuna
0:23 Yana kiransu zuwa ga Allah madaukaki
0:26 Allah ya kara masa yarda ya aiko da sako da dama
0:30 Mun ambaci saƙonni guda biyu daga gare su
0:33 Na farko shi ne sakonsa ga mutane da yawa
0:36 Ya shigo
0:38 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
0:41 Daga Muhammad Manzon Allah
0:43 Zuwa ga babban taron jarumai
0:45 Amincin Allah ya tabbata ga wadanda suka bi shiriya
0:48 Kuma ya yi imani da Allah da ManzonSa
0:50 Ya shaida babu abin bautawa da gaskiya sai Allah Shi kadai, ba shi da abokin tarayya
0:54 Kuma lalle Muhammadu bawanSa ne kuma ManzonSa ne
0:57 Ina gayyatar ku da ku yi addu'a ga Allah
1:00 Domin ni Manzon Allah ne ga dukkan mutane
1:04 Domin gargaɗi waɗanda suke raye
1:06 Kuma kalmar ta kasance a kan kafirai
1:09 Don haka na karbi Musulunci
1:11 Idan na ki
1:12 Zunubin Majusawa yana kanku
1:15 Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya zavi ya dauki wannan littafi
1:19 Abdullahi bin Hudhafa Al-Sahmiyyah, Allah ya kara masa yarda
1:23 Don haka Al-Sahmi ya tura shi zuwa ga mai girma na Bahrain
1:28 Kuma a lokacin da littafin ya kai adadi mai yawa
1:31 Yaga ya ce cikin girman kai
1:33 An ruwaito daga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
1:36 Bawan raina daga batuna
1:39 Ya rubuta sunansa a gabana
1:41 Lokacin da wannan ya kai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
1:45 Yace
1:46 Allah ya wargaza mulkinsa
1:48 Ya kasance kamar yadda ya ce
1:51 Ya rubuta da yawa zuwa Badhan, gwamnansa a Yemen
1:55 Aika wa wannan mutumin
1:57 Wanda ke cikin Hijaz yana da maza biyu masu fatar jiki daga gare ku
2:00 Bari ya kawo min
2:02 Don haka Badhan ya zaɓi mutum biyu daga nasa
2:05 Ya aika musu da takarda zuwa ga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
2:10 Ya umarce shi da ya fita tare da su don ya fita tare da su
2:14 Wannan wani bakon abu ne daga mutumin nan
2:17 Yana da yawa
2:18 Ya raina Larabawa
2:21 Bai aika da sojoji ba
2:24 Ba karamin balaguron kawowa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ba
2:30 Maimakon haka, ya aika maza biyu
2:32 Domin kawo shi Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
2:36 Haka Farisa da Rumawa suke kallon Larabawa
2:40 Sun raina su, ba su ɗauke su ba
2:44 Don haka Allah Ta’ala ya girmama su da Musulunci
2:47 Shekaru kadan da suka wuce
2:50 Duk da haka, Musulunci ya bayyana
2:53 Allah madaukakin sarki ya kawo karshen kasar Farisa baki daya
2:57 Wannan falalar Allah Ta'ala ce
3:01 Ya zo a cikin hadisi
3:03 Wadannan mutane biyu sun zo wurin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
3:08 Sai suka aske gemunsu, suka tsiro gashin baki
3:12 Lokacin da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya gansu
3:16 Ya kau da kai daga kallon su
3:20 Sai ya ce: Wane ne ya umarce ku da yin haka?
3:24 Yana girma gashin baki da aske gemu
3:27 Ubangijinmu ya ce
3:29 Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
3:32 Amma Ubangijina, Ya umarce ni da in tsiro gemuna, in datse gashin baki
3:38 Wannan ita ce Sunnar Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
3:42 Wannan kyauta ce
3:44 Na biyu shine wasiƙarsa zuwa ga Heraclius
3:48 Imamul Bukhari Allah ya yi masa rahama
3:51 An karbo daga Abdullahi bn Abbas
3:53 Cewar Abu Sufyan bin Harb ya gaya masa
3:56 Abu Sufyan yace
3:58 Mu yan kasuwa ne a cikin Levant
4:00 Kuma ya aika Hercules zuwa gare shi da waɗanda suke tare da shi
4:04 A zamanin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
4:09 Abu Sufyan da kafiran kuraishawa suka je wurin
4:12 Sai suka kawo shi yana Iliya
4:16 Don haka ya kira su zuwa majalisarsa ya kewaye shi da manyan Romawa
4:20 Ya kira mai fassara ya ce:
4:23 A cikinku wane ne ya fi kusanci da wannan mutumin da yake ikirarin shi Annabi ne?
4:28 Abu Sufyan yace
4:30 Ni ne dangi na kusa
4:33 Abu Sufyan
4:35 Shi ne Sakhr bin Harb bin Umayyah
4:37 Ibn Abd Shams bin Abd Manaf
4:40 Kuma Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
4:43 Shi ne Muhammad bin Abdullahi bin Abdul Muddalib
4:46 Ibn Hashim bin Abdul Manaf
4:48 Mahaifin Abu Sufyan IV shi ne Abd Shams
4:52 Kuma uba na hudu ga Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama shi ne Hashim
4:57 da Hashem da Abd Shams
4:59 Yan'uwa tagwaye
5:01 Mahaifinsu Abd Manaf
5:03 Ya ce, "Ku kusantar da shi zuwa gare ni."
5:06 Ya ce: Ka kusantar da sahabbansa, ka sanya su a bayansa
5:11 Sai ya ce da mai fassararsa
5:13 Fada musu
5:14 Ina tambaya game da wannan mutumin
5:17 Idan ya yi min karya, to ka yi masa karya
5:19 Abu Sufyan yace
5:21 Wallahi da ba don kunya za su yi min karya ba, da na yi karya
5:26 Sai farkon abin da ya tambaye ni game da shi ya ce
5:30 Yaya dangantakarsa da ku?
5:32 Na ce
5:33 Yana da nasaba a tsakaninmu
5:35 Kuma a cikin wata ruwaya ya ce
5:38 Yana daga cikin mu a cikin zuriya
5:40 Wato daya daga cikin mafi kyawun zuriyarmu
5:43 Matsakaicin abu shine mafi kyau
5:45 Jauhari yana cikin abin wuya
5:47 Sasanci na kwangila
5:49 Haka za a iya yi game da sallar la’asar
5:52 Sallah ta tsakiya
5:54 Kamar yadda Allah Ta’ala ya ce
5:57 Tsayar da sallah da sallar tsakiya
6:00 Wato nagarta
6:02 Hercules ya ce
6:04 Shin a cikinku akwai wanda ya taɓa faɗin haka?
6:09 Na ce a'a
6:10 Ya ce: "Shin wani sarki ne daga ubanninsa?"
6:14 Na ce a'a
6:17 Ya ce, mafi girman mutane suna bin sa ne ko kuwa masu rauni?
6:21 Na ce: A'a, su masu rauni ne
6:24 Ya ce: Shin suna karuwa ne ko kuwa suna raguwa?
6:28 Na ce, "A'a, suna karuwa."
6:30 Ya ce: Shin daga cikinsu akwai wanda zai yi ridda bayan ya shiga cikinsa saboda rashin gamsuwa da addininsa?
6:36 Na ce a'a
6:38 Ya ce: Ka yi masa karya ne kafin ya fadi abin da ya ce?
6:44 Na ce a'a
6:46 Ya ce: Shin mai ha'inci ne?
6:48 Na ce a'a
6:50 Muna cikin lokacin da ba mu san abin da zai yi ba
6:54 Abu Sufyan yace
6:56 Ban iya saka wani abu a ciki ba sai wannan gem din
7:02 Ya ce: Kun yaqe shi?
7:05 Nace eh
7:07 Yaya fadanku da shi?
7:10 Na ce: Yakin da ke tsakaninmu da shi sabani ne a tsakaninmu da mu
7:17 Ya ce: Me ya umarce ku?
7:20 Na ce: "Ku bauta wa Allah Shi kaɗai, kuma kada ku haɗa kome da Shi."
7:26 Ku bar abin da kakanninku suka ce
7:29 Ya kuma umarce mu da mu yi addu'a, mu kasance masu gaskiya, da tsafta, da kiyaye zumunta
7:34 Heraclius ya ce wa mai fassara
7:36 Ka gaya masa na tambaye ka nasabarsa
7:39 Don haka na ambata cewa akwai zuriya a cikinku
7:42 Haka nan, an aiko manzanni a cikin zuriyar mutanensu
7:46 Ya ce: "Na tambaye ku ko ɗayanku ya taɓa faɗin wannan a gabansa?"
7:52 Na ce a'a
7:54 Sai na ce: Da wani ya faxi wannan a gabansa
7:58 Da na ce mutum ne mai tausayin abin da aka fada a gabansa
8:03 Na tambaye ka ko wani daga cikin ubanninsa yana da sarki?
8:07 Na ce a'a
8:09 Na ce: Idan wani daga cikin ubanninsa yana da sarki
8:12 Na ce: Mutum yana neman mulkin ubanninsa
8:16 Na tambaye ka, kana zarginsa da karya ne kafin ya ce me ya ce?
8:22 Na ce a'a
8:24 Na san cewa ba zai ƙi yi wa mutane ƙarya kuma ya yi wa Allah ƙarya ba
8:29 Kuma na tambaye ku
8:31 Shin manyan mutane suna bin sa ne ko kuwa masu rauni?
8:35 Na ce: “A’a, raunanarsu sun bi shi, kuma su mabiya manzanni ne.
8:40 Na tambaye ku ko su kara ko rage?
8:44 Na ce, "A'a, suna karuwa."
8:46 Haka kuma lamarin imani har sai ya cika
8:49 Kuma a cikin wani labari
8:51 Haka kuma imani idan ya shafi zukata
8:56 Kuma na tambaye ku
8:58 Shin waninsu ya yi ridda saboda rashin gamsuwa da addininsa bayan ya shige shi?
9:03 Na ce a'a
9:04 Haka kuma imani idan ya shafi zukata akan allonsa
9:09 Na tambaye ka ko mayaudari ne?
9:12 Don haka na ambaci a'a
9:14 Haka nan manzanni ba sa ha'inci
9:16 Na tambaye ku me ya umarce ku ku yi
9:19 Don haka na ambata cewa ya umurce ku da ku bauta wa Allah Shi kadai, kada ku hada shi da komai
9:25 Ya hana ku bautar gumaka
9:28 Ya umurce ku da yin addu'a, da gaskiya, da farji, kuma ku tsayar da zumunta
9:32 Sannan yace
9:34 Idan abin da ka fada gaskiya ne
9:37 Shi ne zai mallaki wurin waɗannan ƙafafuna
9:40 Kuma na san ya fita
9:43 Ban zaci kai ne ba
9:46 Hercules ya ce
9:48 Idan na san cewa zan kasance da aminci gare shi
9:51 Na yi farin cikin haduwa da shi
9:53 Ko da ina tare da shi
9:55 Da na wanke masa ƙafafu
9:57 Sannan ya kira littafin Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
10:02 Wanda Dihya ta aika zuwa ga babban mutumin Basra
10:06 Don haka ya ba Heraclius
10:08 Sai ya karanta ya same ta
10:10 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
10:13 Daga Muhammad bawan Allah kuma manzonsa
10:16 Zuwa ga Heraclius, babban Roman
10:19 Amincin Allah ya tabbata ga wadanda suka bi shiriya
10:22 Amma bayan
10:24 Ina kiran ku don yada addinin Musulunci
10:27 Aslam nagode
10:29 Allah ya saka maka har sau biyu
10:32 Idan ka dauka
10:33 Domin a kanku ne zunubin Aresiya
10:36 Sannan yace
10:38 Ka ce, Ya Mutanen Littafi!
10:44 Tsakanin mu da ku
10:46 Kada mu bauta wa kowa sai Allah
10:52 Ba mu haɗa kome da Shi
10:55 Kuma kada ku riki juna
10:58 Ko uba wanin Allah
11:01 Idan sun juya baya sai ku ce
11:04 Ku shaida mu musulmi ne
11:08 Abu Sufyan yace
11:11 Lokacin da ya fadi abin da ya ce
11:13 Ya gama karanta littafin
11:16 An yi hayaniya da yawa kuma muryoyi sun tashi
11:19 Kuma ya fitar da mu
11:21 Sai na ce da abokaina lokacin da muka tafi
11:24 Ya umurci Ibn Abi Kabsha
11:27 Sarkin Bene mai launin rawaya yana jin tsoronsa
11:30 Yace
11:32 Har yanzu ina da yakinin zai bayyana
11:35 Har Allah Ya kai ni Musulunci
11:38 Dan mai kula ne
11:40 Mai Iliya
11:42 Rufin Nassar al-Sham
11:44 Abokinsa ne
11:46 Suna kallon taurari
11:49 Ya faru cewa ya motsa sa’ad da Iliya ya zo
11:52 Wata rana ya zama mugu
11:55 Wasu daga cikin penguins ya ce
11:58 Mun yi tir da kamannin ku
12:00 Ibnul Natour ya ce
12:02 Ya kasance kamar jakar sirdi
12:04 Ya dubi taurari
12:06 Ya gaya musu lokacin da suka tambaye shi
12:08 Na ga daren yau
12:10 Lokacin da na kalli taurari
12:12 Sarkin kaciya ya bayyana
12:14 Wanene aka yi wa kaciya daga wannan al'ummar?
12:17 Suka ce Yahudawa ne kawai ake yi wa kaciya
12:21 Kar ka damu da su
12:23 Ya rubuta wa Mada'in sarkin ku
12:26 Suna kashe Yahudawa a cikinsu
12:29 Yana cewa yayin da suke kan hanya
12:33 Raql ta kawo masa wani mutum wanda sarkin Ghassan ya aiko
12:37 Yana ba da labarin labarin Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
12:41 Lokacin da Heraclius ya tambaye shi, ya ce:
12:44 Ku je ku gani
12:46 Ko an yi masa kaciya ko bai yi ba
12:48 Suka gaya masa cewa an yi masa kaciya
12:51 Kuma ka tambaye shi game da Larabawa
12:53 Sai ya ce: Su masu kaciya ne
12:55 Hercules ya ce
12:57 Wannan sarkin wannan al'ummar ya bayyana
13:01 Sa'an nan Heraclius ya rubuta wa abokinsa a Roma
13:05 Ya kasance takwaransa a fannin kimiyya
13:07 Heraclius ya yi tattaki zuwa Homs
13:10 Bai ga Homs ba sai da wata takarda daga abokinsa ta zo masa wadda ta yarda da ra'ayinsa
13:16 Ya ce an aika da izininsa ga manyan Rumawa a cikin daskransa a Homs
13:22 Ginin kamar gidan sarauta ne
13:25 Akwai gidaje da yawa na bayi da masu fada aji
13:29 Sannan ya umarci a rufe kofofin daskra
13:33 Sannan ya kalleta yace
13:35 Ya ku mutanen Rumawa!
13:37 Allah ka kai ga nasara da balaga
13:39 Mulkinka kuma ya tabbata
13:41 Don haka suka yi mubaya'a ga wannan Annabi
13:43 Suka bi jakunan daji har bakin kofa
13:47 Sun same shi a rufe
13:49 Da ya gan shi, sai ya juya su baya, ya rasa imani
13:53 Ya ce, ku mayar mini da su
13:56 Sannan yace
13:58 Na fadi makala ta a sama domin in gwada karfin ku a addininku
14:04 Na gani
14:05 Sai suka yi masa sujada
14:07 Abu na ƙarshe da ya yi ke nan
14:11 Wannan mutumin shine daukakar duniya
14:14 Ya damu da sarkinsa, yana jin tsoronsa
14:17 Kuma ya manta lahira
14:19 Haka kuma mutum
14:21 Ana iya yin hasara mai girma
14:23 Ya yi hasarar lahira, ita ce gidan yanke hukunci
14:26 Don duniyar mara hankali, yana iya jin daɗinta ko kuma ba zai ji daɗinta ba
14:31 Kuma wanda ya ji daɗinsa
14:34 Duma daya a cikin wutar jahannama
14:37 Sai aka ce masa
14:39 Shin kun taɓa samun wani abu mai kyau?
14:41 Shin kun taɓa samun ni'ima?
14:44 Ka taba ganin Naeem?
14:46 Yace a'a
14:48 Ban taba ganin Naeem ba
14:50 Anan mai tambaya zai iya tambaya
14:54 Shin Rakal ta mika wuya gareshi?
14:56 Ya bayyana a nan cewa yana so ya musulunta
14:59 Kuma ya yi imani da Annabi mai tsira da amincin Allah
15:03 Amma imani kawai bai isa ba
15:06 Dole ne a yarda da shi
15:08 Bangaskiya ba batun imani ba ne kawai
15:12 Shaiɗan ya gaskata cewa Allah ne mahaliccinsa
15:15 Kuma Allah ne mahaliccinsa
15:17 Kuma Allah ne mai daukar hoto
15:19 Kuma Allah ne mai iko
15:20 Kuma Allah Ta’ala ya haramta
15:23 Sai dai bai amsa ba
15:25 An ruwaito daga Tabuka ya rubuta
15:28 Ya Raql
15:30 Ga Annabi mai tsira da amincin Allah yana cewa
15:33 Ni musulmi ne
15:35 Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
15:38 Ya yi karya
15:39 Maimakon haka, shi Kirista ne
15:42 Al-Hafiz bin Hajar yace
15:44 A cikin Littafin Kudi na Abu Ubaid da isnadi ingantacce
15:48 Daga sakon Bakr bin Abdullah Al-Muzani
15:51 Yace
15:53 Wato Annabi mai tsira da amincin Allah a kan sa
15:57 Maƙiyin Allah yayi ƙarya
15:59 Ba musulmi ba
16:01 Tarihi taskoki
16:04 Adalcin Musulunci
16:11 Bukhari da Muslim ne suka ruwaito
16:14 An kar~o daga Anas bn Malik Allah Ya yarda da shi ya ce
16:18 Ƙungiyar mutane takwas
16:21 Suka zo wajen Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
16:25 Don haka suka yi masa mubaya'a a kan Musulunci
16:27 Sai suka zauna a ƙasa, jikinsu ya yi ciwo
16:31 Suka ce ga Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
16:35 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
16:39 Ba ka fita da makiyayinmu da raƙumansa ba?
16:43 Za a kamu da fitsari da madara
16:46 Sukace eh
16:48 Suka sha daga fitsari da madara, suka sami lafiya
16:52 Amma menene sakamakon wannan ni'imar?
16:56 Suka kashe makiyayin, suka kori raƙuma
16:59 Wannan ya kai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
17:03 Sai ya aike su
17:05 Sai suka gane ya kawo su
17:08 Don haka sai Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya umarce su da yin haka
17:11 An datse hannayensu da ƙafafu
17:14 Idonsu kuwa ya yi duhu
17:16 Sai aka bar su a rana har suka mutu
17:19 Wannan ita ce sakamakon wadanda suka yada fasadi a bayan kasa
17:22 Kuma Allah Ta’ala ya ce
17:25 Mun rubuta musu game da shi
17:28 Rayuwa don rayuwa da ido ga ido
17:31 Hanci ga hanci da kunne ga kunne
17:35 Kunnen kunne da hakori ga hakori
17:38 Raunin azaba ne
17:41 Anas yace
17:44 Amma ya lumshe idanun mutanen
17:46 Domin sun makantar da idanun makiyaya
17:49 Suka fara da wannan
17:51 Don haka Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya yi maganinsu
17:54 Ta jinsin aikinsu
17:56 Wannan saboda sun yi ta'adi
17:58 Don haka ya kai musu hari kamar yadda suka auka musu
18:01 Koda hari na biyu ne
18:03 Da gaske ba hari ba ne
18:06 Amma azaba ce