Name: كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (31) | مكاتبة النبي صلى الله عليه وسلم للملوك
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 1096 s
Description: budoorzahera — Hadith-Lektionsreihen mit vollständigem Transkript, Übersetzung und Audio in sechzehn Sprachen.

0:00 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

0:03 Schätze der Biographie

0:06 Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, schreibt an die Könige

0:17 Nach dem Vertrag von Hudaybiyyah

0:19 Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, korrespondierte mit Königen und Fürsten

0:23 Er ruft sie zu Gott, dem Allmächtigen

0:26 Er, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sandte viele Botschaften

0:30 Wir erwähnen zwei Nachrichten von ihnen

0:33 Die erste ist seine Botschaft an viele

0:36 Es kam herein

0:38 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

0:41 Von Muhammad, dem Gesandten Gottes

0:43 An die große Schar der Ritter

0:45 Friede sei mit denen, die der Führung folgen

0:48 Und er glaubte an Gott und seinen Gesandten

0:50 Er bezeugte, dass es keinen Gott gibt außer Gott allein, ohne Partner

0:54 Und dass Muhammad sein Diener und Gesandter ist

0:57 Ich lade Sie ein, zu Gott zu beten

1:00 Denn ich bin der Gesandte Gottes für alle Menschen

1:04 Um die Lebenden zu warnen

1:06 Und das Wort gilt gegen die Ungläubigen

1:09 Also akzeptiere ich den Islam

1:11 Wenn ich mich weigere

1:12 Die Sünde der Magier liegt auf dir

1:15 Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, entschied sich, dieses Buch bei sich zu tragen

1:19 Abdullah bin Hudhafa Al-Sahmiyyah, möge Gott mit ihm zufrieden sein

1:23 Also drängte ihn Al-Sahmi an die Spitze Bahrains

1:28 Und als das Buch eine große Anzahl erreichte

1:31 Er zerriss es und sagte in seiner Arroganz

1:33 Möge Gott ihn im Auftrag des Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken

1:36 Ein verabscheuungswürdiger Sklave meines Fachs

1:39 Er schreibt seinen Namen vor mich

1:41 Als dies den Gesandten Gottes erreichte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

1:45 Er sagte

1:46 Gott hat sein Königreich auseinandergerissen

1:48 Es war, wie er sagte

1:51 Er schrieb ausführlich an Badhan, seinen Gouverneur im Jemen

1:55 Senden Sie es an diesen Mann

1:57 Der in Hijaz hat zwei gehäutete Männer von Ihnen

2:00 Er soll es mir bringen

2:02 Also wählte Badhan zwei seiner Männer aus

2:05 Er schickte ihnen einen Brief an den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

2:10 Er befiehlt ihm, mit ihnen auszugehen, um mit ihnen auszugehen

2:14 Das ist etwas Seltsames von diesem Mann

2:17 Es ist eine Menge

2:18 Er unterschätzte die Araber

2:21 Er schickte keine Armee

2:24 Keine kleine Expedition, um den Gesandten Gottes zu bringen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

2:30 Vielmehr schickt er zwei Männer

2:32 Um ihm den Gesandten Gottes zu bringen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

2:36 So betrachteten Persien und die Römer die Araber

2:40 Sie verachteten sie und betrachteten sie als nichts

2:44 Also ehrte Gott der Allmächtige sie mit dem Islam

2:47 Es ist erst ein paar Jahre her

2:50 Der Islam erschien jedoch

2:53 Gott, der Allmächtige, beendete den gesamten Staat Persien

2:57 Das ist die Gnade Gottes, des Allmächtigen

3:01 Es wurde im Hadith erwähnt

3:03 Diese beiden Männer kamen zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

3:08 Sie rasierten ihre Bärte und ließen sich Schnurrbärte wachsen

3:12 Als der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sie sah

3:16 Er wandte sich von ihnen ab und hasste es, sie anzusehen

3:20 Dann sagte er: Wer hat dir das befohlen?

3:24 Es lässt sich einen Schnurrbart wachsen und den Bart rasieren

3:27 Unser Herr sagte

3:29 Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:

3:32 Was meinen Herrn betrifft, so befahl Er mir, meinen Bart wachsen zu lassen und meinen Schnurrbart zu kürzen

3:38 Dies ist die Sunnah des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

3:42 Das ist ein Geschenk

3:44 Der zweite ist sein Brief an Heraklius

3:48 Überliefert von Imam Al-Bukhari: Möge Gott ihm gnädig sein

3:51 Auf Autorität von Abdullah bin Abbas

3:53 Das sagte ihm Abu Sufyan bin Harb

3:56 sagte Abu Sufyan

3:58 Wir waren Händler in der Levante

4:00 Und er sandte Herkules zu ihm und zu denen, die bei ihm waren

4:04 Möge Gott ihn während der Zeit, in der der Gesandte Gottes lebt, segnen und ihm Frieden schenken

4:09 Abu Sufyan und die Ungläubigen von Quraysh gingen dorthin

4:12 Also brachten sie ihn, als er noch Elia war

4:16 Also berief er sie zu seinem Rat und umgab ihn mit den großen Römern

4:20 Er rief seinen Übersetzer an und sagte:

4:23 Wer von Ihnen steht diesem Mann, der behauptet, ein Prophet zu sein, am nächsten?

4:28 sagte Abu Sufyan

4:30 Ich bin der nächste Verwandte

4:33 Abu Sufyan

4:35 Er ist Sakhr bin Harb bin Umayyah

4:37 Ibn Abd Shams bin Abd Manaf

4:40 Und der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

4:43 Er ist Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib

4:46 Ibn Hashim bin Abdul Manaf

4:48 Der Vater von Abu Sufyan IV. war Abd Shams

4:52 Und der vierte Vater des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ist Haschem

4:57 Und Haschem und Abd Schams

4:59 Zwillingsbrüder

5:01 Ihr Vater ist Abd Manaf

5:03 Er sagte: „Bring ihn näher zu mir.“

5:06 Er sagte: Bringe seine Gefährten näher und stelle sie hinter seinen Rücken

5:11 Dann sagte er zu seinem Übersetzer

5:13 Sag es ihnen

5:14 Ich frage nach diesem Mann

5:17 Wenn er mich anlügt, dann lüge ihn an

5:19 sagte Abu Sufyan

5:21 Bei Gott, wenn es nicht die Schande gegeben hätte, dass sie mich fälschlicherweise beeinflusst hätten, hätte ich gelogen

5:26 Dann war das erste, worüber er mich fragte: „Er sagte:“

5:30 Welchen Bezug hat er zu dir?

5:32 Ich sagte

5:33 Er hat eine Abstammung unter uns

5:35 Und in einer Erzählung sagte er

5:38 Er stammt aus unserer Mitte

5:40 Das ist eine unserer besten Abstammungslinien

5:43 Das Durchschnittliche ist das Beste

5:45 Das Juwel befindet sich in der Halskette

5:47 Vermittlung des Vertrags

5:49 Das Gleiche gilt auch für das Nachmittagsgebet

5:52 Mittleres Gebet

5:54 Wie Gott der Allmächtige sagte

5:57 Behalten Sie die Gebete und das mittlere Gebet bei

6:00 Das heißt, Tugend

6:02 sagte Herkules

6:04 Hat das schon einmal jemand von euch gesagt?

6:09 Ich sagte nein

6:10 Er sagte: War einer seiner Väter ein König?

6:14 Ich sagte nein

6:17 Er sagte: Folgen ihm die edelsten Menschen oder die Schwachen?

6:21 Ich sagte: Vielmehr sind sie schwach

6:24 Er sagte: Nehmen sie zu oder ab?

6:28 Ich sagte: „Vielmehr nehmen sie zu.“

6:30 Er sagte: Wird einer von ihnen aus Unzufriedenheit mit seiner Religion abfallen, nachdem er ihr beigetreten ist?

6:36 Ich sagte nein

6:38 Er sagte: Haben Sie ihn der Lüge beschuldigt, bevor er gesagt hat, was er gesagt hat?

6:44 Ich sagte nein

6:46 Er sagte: Ist er heimtückisch?

6:48 Ich sagte nein

6:50 Wir befinden uns in einer Zeit, in der wir nicht wissen, was er tun wird

6:54 sagte Abu Sufyan

6:56 Ich konnte nichts anderes als dieses Juwel hineinstecken

7:02 Er sagte: Hast du gegen ihn gekämpft?

7:05 Ich sagte ja

7:07 Wie war dein Kampf mit ihm?

7:10 Ich sagte: Der Krieg zwischen uns und ihm ist ein Streit zwischen uns und uns

7:17 Er sagte: Was befiehlt er dir?

7:20 Ich sagte: „Bete Gott allein an und geselle ihm nichts bei.“

7:26 Lass, was deine Väter sagen

7:29 Er befiehlt uns auch zu beten, wahrhaftig und keusch zu sein und Bindungen aufrechtzuerhalten

7:34 sagte Heraklius zum Übersetzer

7:36 Sagen Sie ihm, dass ich Sie nach seiner Abstammung gefragt habe

7:39 Deshalb habe ich erwähnt, dass es unter euch eine Abstammungslinie gibt

7:42 Ebenso werden Boten in der Abstammungslinie ihres Volkes gesandt

7:46 Er sagte: „Ich habe Sie gefragt, ob das jemals einer von Ihnen vor ihm gesagt hat.“

7:52 Ich sagte nein

7:54 Also sagte ich: Wenn das jemand vor ihm gesagt hätte

7:58 Ich hätte gesagt, dass er ein Mann ist, der Mitleid mit dem hat, was vor ihm gesagt wurde

8:03 Ich habe Sie gefragt, ob einer seiner Väter einen König hatte

8:07 Ich sagte nein

8:09 Ich sagte: Wenn einer seiner Väter einen König hätte

8:12 Ich sagte: Ein Mann sucht das Königreich seiner Väter

8:16 Ich habe Sie gefragt, ob Sie ihn der Lüge beschuldigt haben, bevor er gesagt hat, was er gesagt hat?

8:22 Ich sagte nein

8:24 Ich weiß, dass er sich nicht weigern würde, Menschen und Gott anzulügen

8:29 Und ich habe dich gefragt

8:31 Folgen ihm die edelsten Menschen oder die Schwachen?

8:35 Ich sagte: „Vielmehr folgten ihm ihre Schwachen, und sie sind Anhänger der Gesandten.“

8:40 Ich habe Sie gefragt, ob sie steigen oder sinken sollen

8:44 Ich sagte: „Vielmehr nehmen sie zu.“

8:46 Und das gilt auch für die Frage des Glaubens, bis er erfüllt ist

8:49 Und in einem Roman

8:51 Das Gleiche gilt für den Glauben, wenn er Herzen berührt

8:56 Und ich habe dich gefragt

8:58 Ist einer von ihnen aus Unzufriedenheit mit seiner Religion abgefallen, nachdem er ihr beigetreten war?

9:03 Ich sagte nein

9:04 Und das gilt auch für den Glauben, wenn er auf seinem Bildschirm Herzen berührt

9:09 Ich habe dich gefragt, ob er heimtückisch ist

9:12 Also habe ich Nein erwähnt

9:14 Ebenso verraten die Boten nicht

9:16 Ich habe dich gefragt, was er dir befohlen hat

9:19 Deshalb erwähnte ich, dass er Ihnen befiehlt, nur Gott anzubeten und ihm nichts beizugesellen

9:25 Er verbietet dir die Anbetung von Götzen

9:28 Er befiehlt Ihnen zu beten, ehrlich zu sein, Keuschheit zu bewahren und Bindungen aufrechtzuerhalten

9:32 Dann sagte er

9:34 Wenn das, was Sie sagen, wahr ist

9:37 Er wird den Platz meiner Füße besitzen

9:40 Und ich wusste, dass er draußen war

9:43 Ich dachte nicht, dass du es warst

9:46 sagte Herkules

9:48 Wenn ich das wüsste, wäre ich Ihm treu

9:51 Ich war aufgeregt, ihn kennenzulernen

9:53 Auch wenn ich bei ihm wäre

9:55 Ich hätte ihm die Füße gewaschen

9:57 Dann rief er nach dem Buch des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

10:02 Derjenige, den Dihya zu Basras großem Mann schickte

10:06 Also gab er es Heraklius

10:08 Also las er es und fand es

10:10 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

10:13 Von Muhammad, dem Diener Gottes und seinem Gesandten

10:16 An Heraklius, den großen Römer

10:19 Friede sei mit denen, die der Führung folgen

10:22 Was danach betrifft

10:24 Ich rufe Sie dazu auf, den Islam zu verbreiten

10:27 Aslam, danke

10:29 Möge Gott Sie doppelt belohnen

10:32 Wenn Sie übernehmen

10:33 Denn auf dir liegt die Sünde der Aresianer

10:36 Dann sagte er

10:38 Sagt, ihr Leute des Buches, kommt zu einem gemeinsamen Wort

10:44 Zwischen uns und Ihnen

10:46 Wir sollten niemanden außer Gott anbeten

10:52 Wir assoziieren nichts mit Ihm

10:55 Und nimm dich nicht gegenseitig

10:58 Oder ein anderer Vater als Gott

11:01 Wenn sie sich abwenden, sagen Sie es

11:04 Bezeugen Sie, dass wir Muslime sind

11:08 sagte Abu Sufyan

11:11 Als er sagte, was er sagte

11:13 Er hat das Buch zu Ende gelesen

11:16 Es gab viel Lärm und Stimmen wurden laut

11:19 Und er hat uns mitgenommen

11:21 Das sagte ich zu meinen Freunden, als wir gingen

11:24 Er befahl Ibn Abi Kabsha

11:27 Er wird vom gelben König von Ben gefürchtet

11:30 Er sagt

11:32 Ich bin immer noch zuversichtlich, dass er erscheinen wird

11:35 Bis Gott mich zum Islam brachte

11:38 Er war der Sohn eines Hausmeisters

11:40 Elijahs Besitzer

11:42 Ein Dach über Nassar al-Sham

11:44 Er ist ein Freund von ihm

11:46 Sie schauten in die Sterne

11:49 Es kommt vor, dass er gerührt war, als Elia kam

11:52 Eines Tages wurde er böse

11:55 Einige seiner Pinguine sagten

11:58 Wir haben Ihr Erscheinen angeprangert

12:00 sagte Ibn al-Natour

12:02 Es war wie eine Satteltasche

12:04 Schaut in die Sterne

12:06 Er sagte es ihnen, als sie ihn fragten

12:08 Ich habe es heute Abend gesehen

12:10 Als ich die Sterne betrachtete

12:12 Der König der Beschneidung ist erschienen

12:14 Wer aus dieser Nation ist beschnitten?

12:17 Sie sagten, dass nur Juden beschnitten werden

12:21 Kümmere dich nicht um sie

12:23 Er schrieb an Mada'in, deinen König

12:26 Sie töten die Juden unter ihnen

12:29 Sagt er, während sie unterwegs sind

12:33 Raql brachte einen Mann zu ihm, den der König von Ghassan geschickt hatte

12:37 Er erzählt von den Neuigkeiten des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

12:41 Als Heraklius ihn fragte, sagte er:

12:44 Gehen Sie und sehen Sie

12:46 Ob er beschnitten war oder nicht

12:48 Sie sagten ihm, dass er beschnitten sei

12:51 Und fragen Sie ihn nach den Arabern

12:53 Er sagte: Sie sind beschnitten

12:55 sagte Herkules

12:57 Dieser König dieser Nation ist erschienen

13:01 Dann schrieb Heraklius an seinen Freund in Rom

13:05 Er war sein Pendant in der Wissenschaft

13:07 Heraklius marschierte nach Homs

13:10 Er sah Homs erst, als ihn ein Brief seines Freundes erreichte, der seine Meinung bestätigte

13:16 Er sagt, dass seine Erlaubnis den römischen Großen in seinem Daskra in Homs übermittelt wurde

13:22 Das Gebäude gleicht einem Palast

13:25 Es gibt viele Häuser für Diener und Höflinge

13:29 Dann befahl er, die Türen des Daskra zu schließen

13:33 Dann schaute er auf und sagte

13:35 O Volk der Römer!

13:37 Mögen Sie Erfolg und Reife erlangen

13:39 Und möge dein Königreich errichtet werden

13:41 Also schworen sie diesem Propheten die Treue

13:43 Sie folgten den Wildeseln bis zu den Toren

13:47 Sie fanden es geschlossen

13:49 Als er ihn sah, wies er sie ab und verlor den Glauben

13:53 Er sagte, gib sie mir zurück

13:56 Dann sagte er

13:58 Ich habe meinen Artikel oben gesagt, um Ihre Stärke in Ihrer Religion zu testen

14:04 Ich habe gesehen

14:05 Also warfen sie sich vor ihm nieder

14:07 Das war das Letzte, was er tat

14:11 Dieser Mann ist der Ruhm der Welt

14:14 Er machte sich Sorgen um seinen König und fürchtete um ihn

14:17 Und er vergaß das Leben nach dem Tod

14:19 Und so ist der Mensch

14:21 Großes Gut kann verloren gehen

14:23 Er verliert das Leben nach dem Tod, das der Ort der Entscheidungsfindung ist

14:26 In einer trivialen Welt mag es ihm gefallen oder auch nicht

14:31 Und wer es genießt

14:34 Ein Sprung ins Feuer der Hölle

14:37 Dann wird es ihm gesagt

14:39 Hattest du jemals etwas Gutes?

14:41 Haben Sie jemals Glückseligkeit erlebt?

14:44 Hast du Naeem jemals gesehen?

14:46 Er sagt nein

14:48 Ich habe Naeem noch nie gesehen

14:50 Hier könnte ein Fragesteller fragen

14:54 Hat sich Rakal ihm ergeben?

14:56 Es scheint hier, dass er zum Islam konvertieren wollte

14:59 Und er glaubte an den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

15:03 Aber bloßer Glaube reicht nicht aus

15:06 Es muss anerkannt werden

15:08 Glaube ist nicht nur eine Frage des Glaubens

15:12 Satan glaubt, dass Gott sein Schöpfer ist

15:15 Und Gott ist sein Schöpfer

15:17 Und Gott ist der Fotograf

15:19 Und Gott hat das Sagen

15:20 Und Gott, der Allmächtige, hat es verboten

15:23 Er antwortete jedoch nicht

15:25 Es wurde berichtet, dass er von Tabuk aus schrieb

15:28 Oh Raql

15:30 Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagt er

15:33 Ich bin Muslim

15:35 Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:

15:38 Er hat gelogen

15:39 Er ist vielmehr ein Christ

15:42 sagte Al-Hafiz bin Hajar

15:44 Im Buch des Geldes von Abu Ubaid mit authentischer Erzählkette

15:48 Aus der Botschaft von Bakr bin Abdullah Al-Muzani

15:51 Er sagte

15:53 Das heißt, der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, auf seine Autorität hin

15:57 Der Feind Gottes hat gelogen

15:59 Kein Muslim

16:01 Biografische Schätze

16:04 Gerechtigkeit des Islam

16:11 Überliefert von Al-Bukhari und Muslim

16:14 Mit der Autorität von Anas bin Malik, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er

16:18 Eine Gruppe von acht Personen

16:21 Sie kamen zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

16:25 Deshalb gelobten sie ihm Treue zum Islam

16:27 Sie setzten sich also auf den Boden und ihre Körper wurden krank

16:31 Sie sagten dem Gesandten Gottes: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

16:35 Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:

16:39 Gehst du nicht mit unserem Hirten und seinen Kamelen aus?

16:43 Sie werden mit seinem Urin und seiner Milch infiziert

16:46 Sie sagten ja

16:48 Sie tranken Urin und Milch und wurden gesund

16:52 Aber was war der Lohn für diesen Gefallen?

16:56 Sie töteten den Hirten und vertrieben die Kamele

16:59 Dies erreichte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

17:03 Also schickte er ihnen nach

17:05 Das erkannten sie und er brachte sie

17:08 So befahl er ihnen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dies zu tun

17:11 Ihre Hände und Füße wurden abgetrennt

17:14 Und ihre Augen waren verdunkelt

17:16 Dann wurden sie in der Sonne gelassen, bis sie starben

17:19 Dies ist die Strafe für diejenigen, die Korruption auf der Erde verbreiten

17:22 Und Gott, der Allmächtige, sagte

17:25 Wir haben ihnen darüber geschrieben

17:28 Ein Leben für ein Leben und ein Auge um Auge

17:31 Nase um Nase und Ohr um Ohr

17:35 Ohr um Ohr und Zahn um Zahn

17:38 Wunden sind Vergeltung

17:41 Sagte Anas

17:44 Aber er brannte in den Augen dieser Leute

17:46 Weil sie die Augen der Hirten blind machten

17:49 Damit haben sie angefangen

17:51 Also kümmerte sich der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, um sie

17:54 Nach dem Geschlecht ihrer Arbeit

17:56 Das liegt daran, dass sie angegriffen haben

17:58 Also griff er sie auf die gleiche Weise an, wie sie sie angriffen

18:01 Auch wenn es der zweite Angriff war

18:03 Es handelt sich nicht wirklich um einen Angriff

18:06 Aber es ist Vergeltung