Из серии Печать шейха Анаса аль-Эмади
· Урок 2 из 13
Напевная печать Шейх Анас Аль-Эмади | Сурат Юсуф
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:04
А не вижу
0:10
Это стихи ясной книги
0:15
Мы ниспослали его как Коран на арабском языке, чтобы вы могли понять
0:24
Мы рассказываем вам лучшие истории из того, что Мы ниспослали вам в этом Коране, даже несмотря на то, что до этого вы были среди беспечных.
0:43
Когда Иосиф сказал своему отцу: «О отец, я увидел одиннадцать звезд, а также солнце и луну, я увидел, как они простирались передо мной».
1:01
Он сказал: "О сын мой, не рассказывай своих видений своим братьям, чтобы они не составили заговор против тебя. Воистину, сатана - явный враг человека".
1:18
Подобным образом, ваш Господь изберет вас и научит вас толковать хадисы.
1:30
И Он завершит Свое благословение на тебе и на семье Иакова.
1:42
Точно так же, как Он совершил это над вашими родителями до Авраама и Исаака. Воистину, твой Господь – Всезнающий, Всемудрый.
2:02
В Иосифе и братьях его были знамения для просящих
2:10
Когда они сказали Иосифу и его брату, он более любим нашему отцу, чем мы, а мы — группа. Действительно, наш отец явно заблуждается.
2:26
Убейте Иосифа или бросьте его на землю, чтобы благосклонность отца вашего прошла над вами, и вы будете после него праведными людьми.
2:42
Один из них сказал: «Не убивайте Иосифа и не бросайте его в яму, пока его нет, и какая-нибудь машина подберет его, если хотите».
3:06
Они сказали: «Отец наш, что с тобой, что ты не доверяешь нам Иосифа, а мы искренни с ним?»
3:20
Отправь его завтра с нами кормить и играть, а мы его защитим.
3:29
Он сказал: «Мне грустно, что ты забираешь его, и я боюсь, что волк съест его, пока ты не обращаешь на него внимания».
3:44
Они сказали: «Поскольку волк съел его, пока мы были группой, то мы были бы в проигрыше».
3:54
Когда они взяли его и согласились поместить его за отсутствием ямы, и Мы открыли ему, что ты сообщишь им об этом их деле, пока они этого не осознают.
4:11
Они пришли к отцу за ужином в слезах
4:19
Они сказали: «О наш отец, мы вышли, чтобы опередить себя, и оставили Иосифа с нашим имуществом, но волк съел его, и ты не поверил бы в нас, даже если бы мы были правдивы».
4:42
И они пришли с фальшивой кровью на его рубашке. Он сказал: «Напротив, я попросил вас сделать что-то, поэтому терпение прекрасно, и Бог — это тот, кто ищет помощи в том, что вы описываете».
5:07
Приехала машина, их отправили и привезли обратно. Он вытащил ведро и сказал: «О человек, это мальчик, и они захватили его добро, и Бог Всезнающий, что они делают».
5:28
Они купили его за низкую цену в несколько дирхамов и были аскетами.
5:41
И тот, кто купил его в Египте, сказал жене своей: "Почитай место его покоя. Может быть, он принесет нам пользу, или мы усыновим его как сына". Подобным же образом Мы утвердили Иосифа на земле и чтобы научить его толкованию хадисов.
6:11
Бог имеет власть над своими делами, но большинство людей не знают об этом.
6:21
А когда он достиг зрелости, Мы даровали ему мудрость и знание, и так Мы вознаграждаем творящих добро.
6:32
А та, в доме которой он был, утешила его, закрыла двери и сказала: «Хорошо для тебя». Он сказал: «Не дай Бог». Он сказал: "Воистину, мой Господь - лучшая из моих обителей. Воистину, нечестивцы не устрашатся".
7:00
И я интересовался им, и они были в этом, если бы он не увидел доказательства своего Господа. Подобным образом Мы отвратили бы от него зло и безнравственность. Он один из Наших искренних слуг.
7:23
Он стоял перед дверью, а она сняла с него рубашку сзади и завернула у двери: «О, ее хозяин». Она сказала: «Какое вознаграждение тому, кто замыслит зло вашей семье, кроме тюремного заключения или мучительного наказания?»
7:50
Он сказал: «Это пришло ко мне от моего имени, и свидетель из ее семьи показал, что его рубашка была оторвана, затем она сказала правду, и он был одним из лжецов».
8:11
А если у него рубашка была разорвана сзади, то ты солгал, а он был из числа правдивых
8:23
Когда он увидел, что его рубашка разорвана сзади, он сказал: "Это часть твоего заговора. Твой заговор великолепен".
8:40
Иосиф, отвернись от этого и попроси прощения за свой грех, ибо ты был среди грешников.
8:55
И женщины в Медине сказали: "Женщина Аль-Азиза обманула своего юношу насчет себя, и он почтил ее из любви. Действительно, мы видим ее в явном заблуждении".
9:13
Когда я услышал об их обмане, я послал за ними и приготовил для них столовую, и дал каждому из них по ножу.
9:39
Она сказала: «Выйдите к ним». Увидев его, они прославили его, отрубили себе руки и сказали: "Не дай Бог, это не человек. Это не что иное, как щедрый царь".
10:07
Она сказала: «В этом ты меня обвинил, а я рассказала ему о нем самом, и он воздержался от этого, и если он не выполнит то, что я ему приказываю, он будет заключен в тюрьму и попадет в число униженных».
10:29
Мой Господь сказал: "Тюрьма мне более дорога, чем то, к чему они меня приглашают. В противном случае, отврати от меня их заговор, я присоединюсь к ним и буду среди невежественных".
10:52
И ответил ему его Господь и отвратил от него их заговор. Воистину, Он — Слышащий, Знающий
11:04
Затем некоторые из увиденных ими знаков явились им, чтобы заключить его на какое-то время в тюрьму.
11:17
Вместе с ним в тюрьму вошли две девушки. Один из них сказал: «Я видел, как я выжимал вино». Другой сказал: "Я видел, как я нес на голове хлеб, от которого ели птицы. Сообщи нам его толкование. Действительно, мы видим тебя одним из делателей добра".
11:45
Он сказал: Никакая еда, которой вы обеспечены, не придет к вам, кроме того, что я сообщу вам ее толкование, прежде чем она придет к вам. Этому научил меня мой Господь.
12:06
Я оставил религию людей, которые не верят в Бога и не верят в будущую жизнь.
12:17
Я следовал религии отцов Авраама, Исаака и Иакова. Нам не следует связывать что-либо с Богом. Это происходит из-за Божьей щедрости к нам и людям, но большинство людей не благодарны.
12:45
О мои товарищи по темнице, что лучше: разные лорды или Бог Единый, Всемогущий?
13:02
Вы не поклоняетесь ничему, кроме Него, кроме имен, которые вы назвали, вы и ваши отцы, для которых Бог не ниспослал никакой власти.
13:23
Правило принадлежит только Богу. Он повелел вам не поклоняться никому, кроме Него. Это честная религия, но большинство людей не знают
13:41
О обитатели темницы, одного из вас господин его нальет вином, а другого будет распят, и с головы его будут клевать птицы. Вопрос, по которому вы просите фетву, решен.
14:02
И он сказал тому, кто думал, что будет спасён от них: «Помяни меня у твоего Господа», но сатана заставил его забыть упомянуть своего Господа, поэтому он пробыл в тюрьме несколько лет.
14:23
Царь сказал: «Я вижу семь тучных коров, которых едят семь тощих, семь зеленых колосьев и несколько сухих».
14:44
О выдающиеся, дайте мне фетву относительно моего видения, если вы можете выразить это видение
14:54
Они сказали, что это всего лишь сны, а мы не толкуем сны с двумя мирами.
15:04
И те из них, которые пришли и упомянули после того, как народ сказал: «Я сообщу вам его толкование», — и послали
15:19
Иосиф, друг, посоветуй нам о семи тучных коровах, съеденных семью тощими, о семи зеленых колосьях и о некоторых сухих, чтобы я мог вернуться к людям, чтобы ты узнал.
15:48
Он сказал: сейте семь лет непрерывно, и что пожнете, оставляйте в колоссах его, кроме небольшого количества того, что вы будете есть.
16:05
Либо после этого придут семь невзгод, которые поглотят все, что вы им дали, за исключением немногого из того, что вы укрепляете.
16:23
Либо после этого наступит год, в который люди пойдут дождем и в котором они будут сжиматься
16:40
Царь сказал: «Приведите его ко мне». Когда посланник подошел к нему, он сказал: "Возвратись к своему Господу и спроси Его, что случилось с женщинами, которые отрезали себе руки. Мой Господь знает их замыслы".
17:07
Он сказал: Что с тобой случилось, когда ты сообщил о нем Иосифу? Мы сказали: дай Бог, чтобы мы узнали о его зле
17:21
Жена Аль-Азиза сказала: "Теперь истина осуществилась. Я рассказала это от его собственного имени, и он один из правдивых".
17:37
Это для того, чтобы он знал, что я не предал его в тайне и что Бог не руководит заговорами предателей.
17:52
И я не оправдываю себя, ибо душа склонна творить зло, кроме того, что милует мой Господь. Воистину, мой Господь Прощающий, Милосердный
18:11
Царь сказал: «Принеси это мне, чтобы я мог извлечь его себе». Когда он разговаривал с ним, он сказал: «Сегодня у нас есть человек, которому можно доверять».
18:25
Он сказал: Он поручил мне управлять сокровищами земли. Воистину, я Хранитель, Всезнающий
18:34
Подобным образом Мы поселили Иосифа на этой земле, чтобы он мог жить там, где пожелает. Мы делим Нашей милостью, кого пожелаем, и не растрачиваем награду творящих добро.
18:53
И награда будущей жизни лучше для тех, кто верит и боится.
19:01
Братья Иосифа пришли и вошли к нему, и он узнал их, но они отреклись от него.
19:13
И когда он подготовил их с их снаряжением, он сказал: "Приведите ко мне вашего брата от вашего отца. Разве вы не видите, что я адекватен мере и я лучший из двоих?"
19:31
Если ты не принесешь его мне, то нет у меня меры для тебя, и ты не приблизишься ко мне.
19:40
Они сказали: Мы отвратим от него его отца, и мы так и сделаем.
19:47
Он сказал своим мальчикам: «Положите их товары в мешки, чтобы они могли их узнать». Когда они вернутся к своим семьям, они могут вернуться.
20:05
Когда они вернулись к своему отцу, они сказали: «О наш отец, мера удержана от нас, поэтому пошли с нами нашего брата, чтобы мы могли измерить, и мы защитим его».
20:30
Он сказал: «Доверил ли я тебе его, кроме как раньше доверил тебе его брата?» Бог – лучший хранитель, и Он – Самый Милосердный из милующих.
20:47
И когда они открыли свои вещи, они обнаружили, что их товар был возвращен им. Они сказали: «О наш отец, мы не хотим этого. Это наш товар, который нам вернули. Мы защитим наш народ, защитим нашего брата и увеличим меру верблюда. Это небольшая мера».
21:15
Он сказал: «Я не пошлю его с тобой, пока ты не дашь ему залог от Бога, что ты приведешь его ко мне, если только ты не будешь окружен». Когда они дали ему свое обещание, он сказал: «Бог распоряжается делами в соответствии с тем, что мы говорим».
21:40
Он сказал: «О сын мой, не входи через одни ворота, а войди через отдельные ворота, и я не буду полезен тебе перед Богом».
22:03
Суд принадлежит только Богу. На Него я верю, и на Него пусть уповают те, кто доверяет
22:16
И когда они вошли, как повелел им отец, ничего не помогло им от Бога, кроме потребности в душе, которую Он удовлетворил.
22:39
Действительно, у него есть знания благодаря тому, чему мы его научили, но большинство людей не знают
22:50
И когда они вошли к Иосифу, они взяли к нему брата его. Он сказал: «Я твой брат, поэтому не огорчайся тем, что они делали».
23:06
Подготовив им снаряжение, он поставил водонос на седельные сумки брата, и тогда муэдзин крикнул: «О караван, вы действительно воры».
23:25
Они сказали и подошли к ним: «Что вы теряете?» Они сказали: «Мы теряем царский меч, и у того, кто принесет его, будет ноша верблюда, и я вождь с ней».
23:49
Они сказали: «Ей-богу, ты знаешь, что мы пришли не сеять разложение на земле, и мы не воры».
23:59
Они сказали: какая ему награда, если вы лжецы?
24:07
Они сказали: «Кто найдется на своем скакуне, тому награда». Вот как Мы вознаграждаем беззаконников
24:19
Поэтому он начал с их сосудов перед сосудом своего брата, затем извлек их из сосуда своего брата.
24:31
Подобным образом мы сказали Иосифу, что он не примет своего брата в религию царя, если Бог не пожелает.
24:43
Мы возвышаем ряды тех, кого пожелаем, и над всеми обладающими знанием стоит Знающий.
24:56
Они сказали: если он украл, то раньше украл его брат, поэтому Иосиф держал это при себе и не показывал им. Он сказал: «Вы находитесь в худшем месте, и Богу лучше знать, что вы описываете».
25:19
Они сказали: «О дорогой, у него старый отец, так возьми одного из нас вместо него». Мы видим в тебе одного из творцов добра
25:40
Он сказал: "Не дай Бог нам взять что-либо, кроме того, у кого мы находим наше имущество. Действительно, тогда мы были бы правонарушителями".
25:58
Когда они отчаялись в нем, они были спасены, и старший из них сказал: «Разве ты не знал, что твой отец взял на тебя завет от Бога, и прежде чем ты ответил Иосифу?»
26:23
Я не оставлю землю, пока мой отец не разрешит мне или пока Бог не будет управлять мной, и Он — лучший из судей.
26:34
Вернитесь к своему отцу и скажите: «О наш отец, твой сын украл, а мы лишь свидетельствовали о том, что знали, и мы не были хранителями невидимого».
27:00
Он спросил деревню, в которой мы были, и караван, к которому мы приехали, и мы правдивы.
27:12
Он сказал: «Скорее, я попросил вас что-то сделать, поэтому терпение — это прекрасно».
27:21
Пусть Бог приведет их всех ко мне. Он Всезнающий, Всемудрый
27:32
Он отвернулся от них и сказал: «Как жаль Иосифа», и глаза его побелели от печали, потому что он был подавлен.
27:48
Они сказали: «Ей-богу, ты будешь продолжать помнить Иосифа, пока не станешь жертвой или не станешь одним из тех, кто погибнет».
27:58
Он сказал: «Я жалуюсь на свое горе и печаль только Богу, и я знаю от Бога то, чего вы не знаете».
28:09
Сыны мои, идите и посочувствуйте Иосифу и его брату и не отчаивайтесь.
28:17
И не отчаивайтесь в Духе Божием. Никто не отчаивается в Духе Божием, кроме неверующих людей.
28:31
Когда они вошли к нему, они сказали: «О Могущественный, бедствие постигло нас и наш народ, и мы принесли смешанное добро, поэтому мы дали меру, а ты дал нам милостыню». Действительно, Бог вознаграждает тех, кто подает милостыню.
28:59
Он сказал: «Знаешь ли ты, что ты сделал с Иосифом и его братом, будучи невежественными?»
29:09
Они сказали: «Ты? Потому что ты Иосиф». Он сказал: «Я Иосиф. Это мой брат. Бог даровал нам. Кто боится и терпелив, того Бог не потеряет награды делателей добра».
29:33
Они сказали: «Клянусь Богом, Бог предпочел тебя нам, даже если мы были неправы».
29:47
Он сказал: «Сегодня на вас нет никакой вины. Пусть Бог простит вас, и Он — Самый Милосердный из тех, кто проявляет милость. Идите с этой моей рубашкой и накиньте ее на лицо моего отца. Он придет посмотреть и приведет ко мне все ваши семьи».
30:17
Когда караван разделился, их отец сказал: «Я чувствую запах Иосифа, если бы не ты».
30:32
Они сказали: «Ей-богу, ты в своей старой ошибке».
30:39
Когда он принес радостную весть, он бросил его на лицо свое, и он вернулся зрячим. Он сказал: «Разве я не говорил тебе, что я лучше Бога знаю то, чего ты не знаешь?»
31:00
Они сказали: «Отче, мы просим прощения за наши грехи, ибо мы были грешниками».
31:08
Он сказал: "Я попрошу моего Господа о прощении для тебя. Воистину, Он - Прощающий, Милосердный".
31:18
Когда они вошли к Иосифу, его родители отвели его к себе и сказали: «Они войдут в Египет, если Бог даст, в безопасности».
31:31
Он вознес своих родителей на трон и поклонился ему в земном поклоне.
31:38
И он сказал: «О мой отец, это истолкование видения из прошлого, которое мой Господь воплотил в жизнь».
31:47
Он сделал мне добро, освободив меня из тюрьмы и приведя к вам бедуинов.
32:00
После того, как сатана отклонился между мной и моими братьями
32:06
Воистину, мой Господь милостив ко всему, чего пожелает. Воистину, Он – Всезнающий, Всемудрый
32:19
Мой Господь, Ты дал мне силу и научил меня толкованию хадисов.
32:27
Создатель неба и земли, ты мой хранитель в этом мире и в будущей жизни.
32:35
Приведите меня к смерти как мусульманина и присоедините меня к праведникам
32:42
Это новости о сокровенном, которые мы открываем вам
32:49
И меня не было с ними, когда они решали, готовя заговор.
32:57
А сколько бы людей было, даже если бы тебя охраняли верующие
33:04
И вы не требуете от них никакой награды за это. Это всего лишь напоминание мирам
33:13
Как будто есть знак на небе и на земле, мимо которого они проходят, отвернувшись от него.
33:27
Большинство из них не верят в Бога, если только они не многобожники.
33:35
Уверены ли они в том, что наказание Божие не постигнет их внезапно или что Час придет на них внезапно, пока они этого не почувствуют?
33:52
Скажи: Это мой путь. Я взываю к Богу с пониманием, себя и тех, кто следует за мной.
34:02
Слава Богу, я не из многобожников.
34:08
Мы не посылали к вам никого, кроме людей, которым Мы внушили из жителей городов
34:18
Разве они не путешествовали по земле и не увидели, каков был конец тех, кто был до них?
34:27
И обитель будущей жизни лучше для тех, кто боится. Вы не понимаете?
34:35
Даже когда посланники отчаялись и подумали, что солгали, Наша победа пришла к ним, и Мы спасли того, кого пожелали.
34:58
Наше наказание не будет отвернуто от преступников
35:04
Их истории — урок для понимающих людей.
35:11
Это был не вымышленный хадис, а скорее подтверждение того, что было до него.
35:24
И описание всего, и руководство, и руководство, и милость для людей верующих