書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:04
見えない
0:10
これらはクリアブックの一節です
0:15
あなたが理解できるように、私たちはそれをアラビア語のコーランとして伝えました。
0:24
たとえその前にあなたがたは不注意な者たちの一人であったとしても、私たちはこのコーランの中で私たちがあなたたちに啓示したことの最高の物語をあなたたちに伝えます。
0:43
ジョセフが父親に言ったとき、「お父様、私は11個の星と太陽と月が見えました。それらが私にひれ伏しているのが見えました」
1:01
「おお、わが子よ、兄弟たちに自分の幻を話さないでください。彼らがあなたに対して陰謀を企てるかもしれないからです。確かに、サタンは明らかに人間の敵です。」
1:18
同様に、あなたの主はあなたを選び、ハディースの解釈方法を教えてくださいます。
1:30
そして神はあなたとヤコブの家族に祝福を完成させてくださるでしょう
1:42
アブラハムとイサクの前に神があなたの両親にそれを完成させたのと同じように。本当にあなたの主は全知にして全知であられる
2:02
ヨセフと彼の兄弟たちには、尋ねる人たちに対するしるしがあった
2:10
彼らがジョセフと彼の兄弟に言ったとき、彼は私たちよりも父に愛されており、私たちはグループです。確かに、私たちの父は明らかな間違いを犯しています
2:26
ヨセフを殺すか、地面に投げなさい。そうすれば、あなたの父親の好意があなたに伝わり、あなたは彼の後に正しい人になるでしょう
2:42
そのうちの一人は、「ジョセフを殺して、彼がいなくなっている間に穴に投げ込むな。そうすれば、車が迎えに来てくれるだろう。」と言いました。
3:06
「私たちの父よ、あなたがヨセフに対して私たちを信頼しないのはどういうことですか。私たちは彼に対して誠実です。」と彼らは言いました。
3:20
明日彼を私たちと一緒に送り、餌を与えて遊んでください、そして私たちが彼を守ります
3:29
「あなたが彼を連れ去ってしまうのは悲しいです。あなたが彼を無視している間にオオカミが彼を食べてしまうのではないかと心配です。」と彼は言いました。
3:44
彼らは言った、「私たちがグループだったときにオオカミが彼を食べたから、そうなれば私たちは負けるだろう」
3:54
かれらがかれを捕らえ，穴のないところに置くことに同意したとき，われはかれらに，かれらが気づかないうちにあなたがかれらのこの問題を知らせるようにと告げたとき。
4:11
彼らは夕食時に泣きながら父親のところにやって来ました
4:19
彼らは言いました、「おお、私たちの父よ、私たちは先を行くために出かけて、持ち物をジョセフに残しましたが、オオカミが彼を食べてしまいました。たとえ私たちが真実だったとしても、あなたは私たちを信じないでしょう。」
4:42
そして彼らは彼のシャツに偽の血を付けてやって来ました。 「むしろ、私はあなたたちに、ある事柄を実行するように頼んだのです。ですから、忍耐は美しいことです。そして、あなたが言うことに関して助けを求めてくださるのは神です。」と彼は言いました。
5:07
車が来て、送り届けて連れ帰ってくれました。彼はバケツを取り出して言いました、「おお、人間よ、これは少年だ。彼らは彼の持ち物を捕らえた、そして神は彼らの行動を全知である。」
5:28
彼らは数ディルハムという低価格でそれを購入し、彼らは修行者でした。
5:41
そして、エジプトから彼を買った人は妻に言った、「彼の眠る場所を尊重してください。おそらく彼は私たちに利益をもたらすでしょう、そうでなければ私たちは彼を息子として養子にします。」同様に、われはヨセフをこの地に定着させ、彼にハディースの解釈を教えることができるようにした。
6:11
神は自分の事柄に対して力を持っていますが、ほとんどの人はそれを知りません
6:21
そして彼が成熟したとき、われは彼に知恵と知識を与え、こうして善行者に報いる。
6:32
そして、彼が家にいた彼女は彼を慰め、ドアを閉めて、「よかったね」と言いました。彼は「神が禁じます」と言いました。 「確かに、私の主は私の住まいの最高の御方です。本当に、悪を行う者たちは恐れることはありません。」と彼は言いました。
7:00
そして、私は彼に興味を持っていました、そして、彼が彼の主の証拠を見なかったとしたら、彼らはそれに興味を持っていました。同様に、われは彼から悪と不道徳を避けたであろう。彼は私たちの誠実な僕の一人です。
7:23
彼がドアの前に立っていると、彼女は彼のシャツを後ろから脱いで、ドアに向かって「ああ、彼女のご主人様」と包みました。 「あなたの家族に悪事を企てた者には、投獄か痛ましい懲罰以外にどんな報いがあるでしょうか？」と彼女は言いました。
7:50
「それは私に代わって私に来たもので、彼女の家族の証人が彼のシャツが引き裂かれたと証言し、その後彼女は真実を語った、そして彼は嘘つきの一人だった」と彼は語った。
8:11
もし彼のシャツが後ろから破れていたら、あなたは嘘をついていたことになります、そして彼は真実の一人でした
8:23
自分のシャツが背中から引き裂かれているのを見て、彼は「それはあなたの陰謀の一部です。あなたの陰謀は素晴らしいです。」と言いました。
8:40
ジョセフ、このことから目を背け、自分の罪の許しを求めてください。あなたも罪人の一人だったからです。
8:55
そしてメディナの女性たちは、「アル・アジズの女性は自分の若者を騙し、そして彼は愛から彼女を尊敬した。確かに、私たちは彼女が明らかな誤りを犯しているのを見ている。」と述べた。
9:13
彼らの欺瞞を聞いたとき、私は彼らを呼び寄せ、彼らのために食堂を用意し、彼ら一人一人にナイフを与えました。
9:39
彼女は言いました、「彼らのところに出て行ってください。」彼らは彼を見ると、彼を賛美し、手を切り落とし、「神様、禁じられていますが、これは人間ではありません。これは寛大な王にすぎません。」と言いました。
10:07
「それがあなたが私を責めた理由であり、私は彼に自分自身のことを話したので、彼はそうすることを控えました。もし彼が私の命令に従わなければ、彼は投獄され、身分の低い者の中に入るでしょう。」と彼女は言いました。
10:29
「私にとって刑務所は、彼らが私を招待するものよりももっと愛しいものです。そうでなければ、彼らの陰謀を私から遠ざけ、私は彼らに加わり、無知な者の一員になります。」と私の主は言われました。
10:52
それで彼の主は彼に応じて彼らの陰謀を彼から遠ざけた。確かに、彼は聴覚であり、知識である
11:04
それから、彼らが見たいくつかの兆候は、彼をしばらくの間閉じ込めるように見えました
11:17
二人の少女が彼と一緒に刑務所に入った。そのうちの一人は、「私がワインを絞っているのを見ました」と言いました。もう一人は、「私がパンを頭に乗せて運んでいるのを見ました。鳥たちがそれを食べていました。その解釈を私たちに知らせてください。確かに、私たちはあなたを善行者の一人だと見ています。」と言いました。
11:45
彼はこう言いました。「あなたに提供される食べ物は、あなたに届く前に私がその解釈を知らせる以外には来ません。」それが私の主が私に教えてくださったことです。
12:06
私は神を信じず、来世においても不信者である民族の宗教から離れました。
12:17
私はアブラハム、イサク、ヤコブの父親たちの宗教に従いました。私たちは何かを神と結びつけるべきではありません。これは私たちと人々に対する神の恩恵によるものですが、ほとんどの人は感謝していません。
12:45
おお、牢獄の仲間たちよ、他の領主の方が優れているのか、それとも全能なる神が優れているのか？
13:02
あなたは自分が名付けた名前、あなたとあなたの先祖以外には神のほかに何も崇拝しないが、神はその名前に対して何の権威も与えていない
13:23
ルールは神のみに属します。彼は、彼以外の者を崇拝してはならないと命じました。それは正しい宗教ですが、ほとんどの人は知りません
13:41
おお、牢獄の仲間たちよ、あなたたちのうちの一人については、主人が彼にワインを注ぎ、もう一人については十字架につけられ、鳥が彼の頭から食べるでしょう。あなたがファトワを求めている問題は決定されました。
14:02
そして彼は、自分が彼らから救われると思っていた人に、「あなたの主とともに私を思い出してください」と言いましたが、サタンが彼に主のことを言うのを忘れさせたので、彼は数年間刑務所に留まりました。
14:23
王様は、「7頭の太った牛が7頭の痩せた牛に食べられているのが見えます。7本の青いトウモロコシの穂といくつかの枯れた牛が見えます。」と言いました。
14:44
おお、著名な皆さん、もしビジョンを表現できるなら、私のビジョンに関するファトワを教えてください。
14:54
彼らは、それらはただの夢であると言いました、そして私たちは夢を2つの世界で解釈しません
15:04
そして、国家について言及してやって来た人々は、「その解釈をあなたに知らせます」と言いました。
15:19
友よ、ヨセフよ、七頭の太った牛が七頭の痩せた牛に食べられること、七本の青いトウモロコシといくつかの乾いた穂について私たちにアドバイスしてください。そうすれば、あなたが知っていただけるように私が人々のところに戻ることができます。
15:48
彼は言った、「あなたは7年間絶えず種をまきなさい、そしてあなたが刈り取ったものはすべて、あなたが食べるものを除いて、それをその耳に残してください」
16:05
その後は、あなたが強化したもののほんの少しを除いて、あなたが与えたものを消費する七つの困難が来るでしょう
16:23
その後、雨が降る年が来るか、人々が圧迫される年が来るか、どちらかです。
16:40
王様は、「彼を私のところに連れてきてください」と言いました。使者が彼のところに来ると、彼は言った、「主のもとに帰って、手を切り落とした女たちに何があったのか尋ねてください。主は彼らの陰謀をご存じです。」
17:07
彼は言った、「あなたが自分のことをジョセフに報告したのに、どうしたのですか？」私たちは言いました、「神よ、私たちが彼の悪を知ることを禁じてください」
17:21
アルアジズの妻は「今、真実が明らかになった。私は彼自身の権威に基づいてそれを語った。彼は真実の一人だ」と語った。
17:37
これは、私が目に見えないところで彼を裏切ったのではないこと、そして神が裏切り者の陰謀を導いていないことを彼に知らせるためです。
17:52
そして私は自分自身を赦しません。なぜなら、私の主が憐れんでくださる場合を除いて、魂は悪を行う傾向があるからです。本当に、私の主は寛容で慈悲深いお方です
18:11
王様は、「自分で取り出せるように持ってきてください」と言いました。話しかけると「今日は信頼できる人が来ました」とのこと。
18:25
彼は言いました、「神は私に地上の宝の管理を任せました。」確かに、私は全知の守護者です
18:34
同様に、われはヨセフをその地に定め、彼が望むところならどこにでも住めるようにした。私たちは望む者には誰にでも慈悲を分け与え、善を行う者の報酬を無駄にはしません。
18:53
そして来世の報いは、信じて恐れる者にとってより良いものである
19:01
ヨセフの兄弟たちがやって来て彼に襲い掛かったので、彼は彼らを認めましたが、彼らは彼を否定しました
19:13
そして、彼らに装備を整えたとき、彼は言いました、「あなたのお父さんからあなたの兄弟を私に連れてきてください。私がその尺度に十分であり、二人の中で私が最も優れていることがわかりませんか？」
19:31
もしあなたがそれを私に持って来ないなら、私にはあなたに対する尺度がありません、そしてあなたは私に近づかないでしょう
19:40
彼らは言った、「私たちは彼の父親を彼から追い払います、そして実際にそうします」
19:47
彼は息子たちに、「彼らがそれを知ることができるように、彼らの商品を彼らのバッグに入れてください。」と言いました。彼らは家族の元に戻るとき、戻ってくるかもしれません。
20:05
彼らは父親のところに戻ると、「おお、私たちの父よ、私たちには計りが差し控えられています。ですから、私たちの兄弟を私たちと一緒に送ってください。そうすれば、私たちが計量できるようになります。そうすれば私たちが彼を守ります。」と言いました。
20:30
彼は言った、「以前に彼の兄弟に対してあなたを信頼したのと同じように、私は彼に対してあなたを信頼しましたか？」神は最良の守護者であり、慈悲を示す者の中で最も慈悲深いお方です
20:47
そして持ち物を開けると、商品が戻ってきたことがわかりました。彼らは言いました、「おお、私たちの父よ、私たちはそれを望んでいません。こちらは返品された商品です。私たちは国民を守り、兄弟を守り、ラクダの体重を増やします。それは小さな措置だ。」
21:15
「あなたが彼を私のところに連れてくるという神からの誓約を与えるまでは、あなたが囲まれない限り、私は彼をあなたと一緒に送りません。」と彼は言いました。彼らが彼に誓約書を渡したとき、彼はこう言った、「神は私たちの言うことをすべて決定してくださる方です。」
21:40
「わが子よ、一つの門から入るのではなく、別々の門から入りなさい。私は神の前では何の役にも立ちません。」
22:03
裁きは神のみに属します。私は彼を信頼します、そして信頼する人は彼に信頼を置きましょう
22:16
そして、彼らが父親の命令に従って入ったとき、神は魂の必要性以外に何も役に立たず、神はそれを満たされました。
22:39
確かに、彼は私たちが教えたことのおかげで知識を持っていますが、ほとんどの人は知りません
22:50
そして彼らはヨセフのところに入ると、彼の兄弟を連れて行きました。 「私はあなたの兄弟ですから、彼らのやっていることを心配しないでください。」と彼は言いました。
23:06
道具を揃えて準備を整えると、水を運ぶ道具を弟の鞍袋に乗せると、ムズジンが「キャラバンの皆さん、あなた方はまさに泥棒です」と叫びました。
23:25
彼らはこう言って近づいてきました、「あなたは何を失うのですか？」彼らは言いました、「私たちは王の剣を失いました、そしてそれを持ってくる者は誰でもラクダの重荷を負います、そして私はそれを持ったリーダーです。」
23:49
彼らは言った、「神にかけて、あなたもご存知の通り、私たちは地上に腐敗を広めるために来たわけではないし、盗人でもないのです。」
23:59
彼らは言った、「もしあなたが嘘つきなら、彼の報酬は何ですか？」
24:07
彼らは言った、「彼の山で見つかった者は誰でも彼の報酬です。」これが私たちが悪行者に報いる方法です
24:19
そこで彼は、兄の器の前に彼らの器から始め、それから兄の器からそれらを取り出しました。
24:31
同様に、私たちはジョセフに、神が望まない限り、弟を王の宗教に受け入れないと言いました。
24:43
私たちは誰であろうともその地位を高めます、そして何よりも知識のある者こそが知識者です
24:56
彼らは言った、「彼が盗むなら、彼の兄弟が以前に盗んだことがあるので、ヨセフはそれを自分の中に保管し、彼らに見せませんでした。」彼は、「あなたは最悪の状況にいます。あなたが何を説明しているのかは神が一番よく知っています。」と言いました。
25:19
彼らは、「親愛なる皆さん、彼には年老いた父親がいます。だから、私たちのうちの一人を代わりに連れて行ってください」と言いました。私たちはあなたを善の実践者の一人として見ています
25:40
「神は、私たちが自分の品物を見つけた人以外から何かを奪うことを禁じています。確かに、そうなれば私たちは悪行者になってしまいます。」と彼は言いました。
25:58
彼らがイエスに絶望していたとき、彼らは救われました、そして彼らの長男は言いました、「あなたはヨセフに答える前に、あなたの父親があなたに対して神から契約を結んでいたことを知らなかったのですか？」
26:23
父が許可をくれるか、神が私に代わって統治し、神が最高の裁判官であるまで、私は地球を離れるつもりはありません
26:34
あなたの父親のところに戻って、こう言いなさい、「おお、私たちの父よ、あなたの息子は盗みをしました、そして私たちは知っていることを証言しただけであり、私たちは目に見えないものを守る者ではありませんでした。」
27:00
彼は私たちがいた村と到着したキャラバンに尋ねました、そして私たちは真実です
27:12
「むしろ、私はあなたたちに何かをしてほしいとお願いしたのですから、忍耐は美しいことなのです。」と彼は言いました。
27:21
神がそれらすべてを私にもたらしてくれますように。彼は全知にして全知者である
27:32
彼は彼らから背を向けて、「ヨセフは残念だ」と言いましたが、落ち込んでいたので、悲しみで目は真っ白になりました。
27:48
彼らは、「神にかけて、あなたが犠牲者になるか、滅びる者の一人になるまで、あなたはヨセフのことを思い出し続けるでしょう。」と言いました。
27:58
「私は自分の悲しみと悲しみを神に訴えるだけです。私はあなたが知らないことを神から知っています。」と彼は言いました。
28:09
息子たちよ、行ってヨセフと彼の兄弟を思い、絶望しないでください。
28:17
そして神の御霊に絶望しないでください。不信者を除いて、神の御霊に絶望する人はいない
28:31
彼らが彼に向かって入ったとき、彼らは言いました、「おお力強いお方よ、災難が私たちと私たちの民に降りかかりました、そして私たちは混合品を持ってきたので、私たちは量りを与え、あなたは私たちに施しを与えました。」確かに、神は施しをする人たちに報いてくださいます。
28:59
「あなたは無知だったので、自分がヨセフとその兄弟に何をしたか知っていますか？」と彼は言いました。
29:09
彼らは言いました、「あなたですか？あなたはヨセフだからです。」 「私はヨセフです。これは私の兄弟です。神は私たちに授けてくれました。恐れて忍耐する者、神は善を行う者の報酬を無駄にはされません。」
29:33
彼らは、「たとえ私たちが間違っていたとしても、神は私たちよりもあなたを優先してくださいました。」と言いました。
29:47
「今日はあなたに何の罪もありません。神があなたを赦してくださいますように。そして神は慈悲を示す者の中で最も慈悲深いお方です。私のこのシャツを着て行って、父の顔にそれを投げてください。父は会いに来て、あなたの家族全員を私のところに連れてきます。」と言いました。
30:17
キャラバンが別れたとき、彼らの父親は「ジョセフの匂いがする、もしあなたがいなかったら」と言いました。
30:32
彼らは、「神にかけて、あなたは昔の過ちを犯しているのです」と言いました。
30:39
彼が吉報を伝えると、彼を顔面に投げつけると、彼は見て戻ってきた。 「あなたが知らないことは、私の方が神よりもよく知っていると言いましたね?」と彼は言いました。
31:00
彼らは言いました、「お父様、私たちは罪をお許しください、私たちは罪人だったからです」
31:08
「わたしは主にあなたのために赦しを求めます。本当に主は寛容にして慈悲深い御方です。」と彼は言いました。
31:18
彼らがヨセフのところへ行くと、両親は彼を連れて行き、「彼らは神が望んで安全にエジプトに入るでしょう。」と言いました。
31:31
彼は両親を王座に上げ、彼にひれ伏してひれ伏した
31:38
そして彼は言いました、「おお父よ、これは私の主が現実にされた以前の幻の解釈です。」
31:47
彼は私を刑務所から釈放し、ベドウィンを連れてくることで私に良くしてくれました。
32:00
サタンが私と兄弟の間を逸れた後
32:06
確かに、私の主は御心のままに慈悲深いのです。確かに、彼は全知にして全知者であられる
32:19
主よ、あなたは私に力を与え、ハディースの解釈を教えてくださいました。
32:27
天と地の創造主よ、あなたはこの世と来世における私の守護者です
32:35
イスラム教徒として私を死に至らしめ、義人たちと合流してください
32:42
これは私たちがあなたに明らかにする、目に見えないもののニュースです
32:49
そして、彼らが計画を立てているときに決心したとき、私は彼らと一緒にいませんでした
32:57
たとえ信者が守っていたとしても何人いるだろうか
33:04
そしてあなたは彼らにそれに対して何の見返りも求めません。それは世界への思い出にすぎません
33:13
まるで天と地に、背を向けて通り過ぎる気配があるかのように
33:27
彼らのほとんどは多神教徒でない限り神を信じません
33:35
彼らは、神の罰が突然彼らに降りかかることはない、あるいは、その時が彼らに気づかない間に突然彼らに降りかかるという確信を持っているのだろうか？
33:52
言う：これが私の道です。私自身も、私に従う者たちも、洞察力を持って神に呼びかけます
34:02
神に栄光あれ、私は多神教徒ではありません
34:08
われは町の人々から霊感を受けた者たち以外はあなたがたの前に派遣しなかった。
34:18
彼らはその地を旅して、彼らの前にいた人々の結末がどうなるかを見たのではないでしょうか？
34:27
そして、来世の住まいは、恐れを抱く人々にとってより良いものです。分かりませんか？
34:35
たとえ使者たちが絶望し、嘘をついたと思ったときでさえ、我々の勝利は彼らに訪れ、我々は望む者を救った
34:58
犯罪者たちから私たちの罰が無視されることはありません
35:04
彼らの話は理解力のある人たちへの教訓となる
35:11
それは捏造されたハディースではなく、むしろ彼の目の前にあったことの確認でした
35:24
そして、すべてを詳しく説明し、信じる人々への導きと導きと慈悲を