書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:04
千回
0:10
賢明で全知の者によって詩が精緻化され、説明された本
0:18
神以外は崇拝しません。確かに、私はあなたにとって警告者であり、良い知らせを与える者です
0:30
そして、あなたが主に許しを求めて悔い改めるなら、主は定められた期間にわたってあなたに良い備えを与え、徳のあるすべての人に恵みを与えてくださるでしょう。しかし、もし彼らが背を向けたら、私はあなたのために偉大な日の苦しみを恐れます。
1:00
あなたは神のもとに帰ります、そして神はすべてのものを支配する力を持っています
1:08
確かに、彼らは神を軽視するために胸を曲げます。彼らが服で身を覆う場合を除いて、神は彼らが何を隠し、何を宣言しているかをご存知です。確かに、神は乳房の中にあるものをすべてご存じです。
1:30
神がそれを養う責任を負っており、神はその安息の場所と保管場所をそれぞれ明確な本で知っていること以外、地球上に生き物は存在しません。
1:51
六日間で天と地を創造されたのは神であり、その玉座は水の上にあり、あなたたちの中で誰が最も優れた行いをするかを試すためであった。
2:06
そして、もしあなたが「確かに、彼らは何らかの死から復活しているのです」と言えば、信じない人たちは「これは明らかな魔法にすぎない」と言うでしょう。
2:26
もしわれが，数え切れないほどの国々に対するかれらからの懲罰を延期すれば，かれらはきっと言うだろう。「何がそれを妨げているのだろうか？」それが彼らに降りかかる日、それが彼らから避けられない限り、そして彼らがかつて嘲笑していたものが彼らを追い越すでしょう。
2:49
そしてもしわれが人に慈悲を味わわせてからそれを奪ったとしたら、彼はきっと惨めで恩知らずになるだろう。
3:06
もしわれが，かれに降りかかった苦難の後に至福を味わわせたなら，かれらは言うだろう。「悪行はわたしから去った」。確かに、彼は誇らしげに幸せです
3:27
忍耐強く正しい行いをする人は別です。彼らにとっては許しと大きな報酬だ
3:44
おそらくあなたは、自分に啓示された事柄の一部を無視しており、そのことで心を痛めているでしょう。「もし宝が彼に送られ、天使がそれと一緒に来ていれば、あなたはただの警告者に過ぎないのに」と言わないように。
4:16
そして神は万物の守護者です。それとも「彼が捏造した」と言うのでしょうか？ 「それでは、同じような捏造されたスーラを10枚持ってきて、もしあなたが真実であれば、神以外にできる人を呼びなさい。」と言ってください。
4:44
もし彼らがあなたに反応しないなら、神の知識によって何が明らかにされたのか、そして神以外に神は存在しないことを知ってください。それであなたはイスラム教徒ですか？
5:05
この世の命とその装飾品を望む者は誰であれ、われはそこでの行いに対して完全に報い、彼らがそれを剥奪されることはない。
5:20
彼らは来世には地獄以外に何もなく、そこで彼らがしたことは無価値であり、彼らがかつて行っていたことは無効です
5:37
主からの明確な証拠と主からの証人を持ち、導きと慈悲として主の前でモーセ書を朗読する者はいるだろうか？人々が彼を信じていても、当事者の誰が彼を信じていなくても、火は彼の定められた時です。
6:05
一見しただけでは十分ではありません。これはあなたの主からの真理ですが、ほとんどの人は信じません
6:19
そして、神に対して嘘をでっち上げる人以上に不公平な人がいるだろうか？それらの人々は主に引き渡され、証人たちはこう言うだろう、「彼らは主について嘘をついた者たちだ」。確かに、神の呪いは悪行者の上にあります。
6:45
神の道から背を向け、その道が曲がることを求める者たちは、来世では不信者となるだろう
7:00
それらは地上では奇跡ではなく、神のほかに守護者もいませんでした。彼らにとっての苦しみは倍増するだろう。彼らは聞くこともできず、見ることもできませんでした。
7:28
我を失い、両者から道を誤った者は、来世では自分たちが敗者になると無罪を誹謗中傷していた
7:44
本当に、信じて正しい行いをし、主に服従する者たち、彼らは楽園の仲間であり、そこに永遠に住むであろう。
8:04
視覚障害者と聴覚障害者、視覚障害者と聴覚障害者など、2 つのグループは平等ですか?覚えていないのですか？
8:19
そしてわれはノアをその民に遣わした。確かに、私はあなたに対する明確な警告者です
8:28
神以外は崇拝しません。確かに、私はあなたのために苦痛な日の罰を恐れています
8:39
すると、不信心な彼の民の長たちは言った、「私たちはあなたを私たちと同じ人間にしか見ていません。そして、私たちと同等の者たち以外は誰もあなたに従うことはないと思います。」
8:58
私たちに明確な意見を求めている人以外は、あなたがあなたに従うことはないと思いますし、あなたが私たちよりも優れているとは思いません。むしろ、私たちはあなた方が嘘つきだと思います。
9:13
「わたしの民よ、わたしが主からの明確な証拠に基づいて、主がわたしに憐れみを与えてくださったのなら、そしてわたしがあなたがたにそのことを盲目にしたのなら、あなたがそれを憎んでいる間、わたしはあなたをそれに縛りつけてやろう。」と彼は言った。
9:39
おお、私の民よ、私はあなたたちにお金を要求しません。私の報酬は神からのみであり、私は信じる者を撃退しません。確かに彼らは主の天使です。しかし、私はあなた方を無知な人々だと思います。
10:03
おお、私の民よ、もし私が彼らを圧倒したら、誰が神から私を助けてくれるでしょうか？覚えていないのだろうか？
10:13
私は神の宝を持っているとは言いませんし、目に見えないものを知っているとも言いませんし、私が王であるとも言いません。また、あなたの目が軽蔑している人々に、神は彼らに善を与えないだろうとも言いません。
10:41
彼らの魂の中にあるものは神が一番よく知っています。確かに、それでは私は悪者の一員です
10:51
彼らは言いました、「ノアよ、あなたは私たちと議論しました、そしてあなたは私たちのためにさらに成功するでしょう、それであなたが真実な者であるならば、あなたが私たちに約束したものを私たちに持ってきてください。」
11:07
彼は言った、「神はご意志がある場合にのみ、それをあなたにもたらしてくださいます、そしてあなたはそうすることができないわけではありません」
11:18
もし神があなたに避難所を与えたいと思っているなら、私のアドバイスはあなたにとって有益ではありません。彼はあなたの主であり、あなたは彼のところに戻されるでしょう。
11:35
それとも彼が彼を中傷したと言われますか？ 「私が彼を中傷したとしたら、それは私に対する犯罪であり、私は無実です。あなたは私を犯罪者にしていません。」と言ってください。
11:50
ノアに明らかにされたのは、信じた者以外はあなたの民は誰も信じないということです、だから彼らがやっていたことに絶望しないでください
12:10
そしてわれらの目とわれの啓示をもって箱舟を建てよ。不当な扱いをした者たちについてはわたしに話さないでください。彼らは溺れてしまうからです。
12:22
彼は天文学を成し遂げました、そして彼の民の群衆が通り過ぎるたびに、彼らは彼をからかいました。 「あなたが私たちをからかうなら、あなたが私たちをからかうのと同じように、私たちもあなたをからかいます。」と彼は言いました。
12:40
そうすれば、あなたは誰に恥をかかせる苦しみが降りかかり、永遠の苦しみが彼に降りかかるか分かるだろう。
12:50
われの命令が来て光が戻るまで、こう言いなさい。「わたしたちは、すでに御言葉が告げられた者と信じる者を除いて、すべての夫婦とあなたの家族から二人ずつその中に運びます。そして少数を除いて誰も彼を信じません。」
13:14
そして彼は言った、「神の御名において、その進路と停泊地に乗り込みなさい。本当に私の主は寛容で慈悲深い御方です。」
13:26
そして、それは山のように波となって彼らと一緒に走っていたので、ノアは息子に呼びかけました、そして彼は隠遁していました：ああ、息子よ、私たちと一緒にいて、不信者と一緒にいないでください。
13:51
彼は「水から身を守ってくれる山に避難するつもりです」と言いました。彼は、「今日、憐れみを持った者以外に神の命令から守るものはない。」と言いました。そして波が彼らの間に来たので、彼も溺れた人々の中にいた。
14:12
そして、「大地よ、水を飲み込みなさい、そして空よ、飛び立ちなさい」と言われました。すると水は怒って、事は決まり、山に落ち着きました。そして、「不当な人々は去れ」と言われました。
14:35
ノアは主に呼びかけて言った、「主よ、私の息子は私の家族の出身です。あなたの約束は真実です、そしてあなたは裁判官の中で最も賢い人です。」
14:53
「ノアよ、彼はあなたの家族の者ではありません。それは不義の行為です。ですから、あなたが知らないことについて私に尋ねないでください。私はあなたを無知な者たちの中に入れないように守ります。」
15:15
「主よ、私はあなたに、私が何も知らないことを尋ねることのないように、あなたに救いを求めます。もしあなたが私を赦し、憐れんでくれないなら、私は敗者の一人になってしまいます。」と彼は言いました。
15:30
それは言われた、「ノアよ、われらからの平安と、あなたとあなたとともにいる諸国民、そしてわれが楽しみを与えようとする諸国民に祝福をもたらして下さる。そうすれば、われらからの痛ましい懲罰が彼らを苦しめるであろう。」
15:57
これらは、われがあなたたちに明らかにする、目に見えないものの知らせである。あなたもあなたの人々も、これまで彼らのことを知りませんでした。だから我慢してください。結果は義人に与えられます。
16:21
そして、アド、彼らの兄弟ハドに、彼は言った、「おお、アブドラの人々よ、あなた方には彼以外に神はありません。」あなたたちは発明家にすぎません
16:35
おお、私の民よ、私はあなたたちにそれに対するいかなる報酬も求めません。私の報酬は私を創造した方にのみ与えられます。分かりませんか？
16:47
おお、わが民よ、あなたの主に許しを求め、そして主に悔い改めなさい。神はあなたに雨を降らせ、あなたの力をさらに強め、犯罪者として目を背けることはありません。
17:16
彼らは言った、「ああ、ハドよ、あなたは私たちに何の証拠も持ってきませんでした。あなたの言うことに基づいて私たちは神を見捨てるつもりはありません、そして私たちはあなたの好意を信じていません。」
17:36
私たちが言うのは、私たちの神々の中には悪を働いている人もいるということだけです。 「私は神について証しし、あなたが神と結び付けているものについて私が潔白であることを証します。」と彼は言いました。
17:56
彼なしでは、あなた方全員が私に対して陰謀を企て、その後は振り返らないでしょう
18:07
私は神、私の主、そしてあなたの主を信頼します。生き物はいませんが、神はその前髪を掴みます。確かに、私の主はまっすぐな道を歩んでおられます。
18:28
もしあなたが背を向けるなら、私はあなたに送られたものをあなたに伝えました、そして私の主はあなた以外の民を後継者として任命されます、そしてあなたは少しも主を傷つけることはありません。確かに、私の主は万物の守護者であられます。
18:50
そしてわれの命令が下ったとき、われは慈悲によってハドと彼を信じた者たちを救い、彼らを厳しい懲罰から救った。
19:13
そしてそれらは戻ってきました
19:15
彼らは主のしるしを否定し、主の使者に背き、あらゆる頑固な暴君の命令に従った。
19:25
そして、彼らはこの世と復活の日に呪いにさらされます。たとえアードが主を信じないとしても、フッドの民であるアードを恐れるな。
19:43
そして、サムード、彼らの兄弟サリフに、彼は言った：おお人々、アブドゥッラー、あなたには彼以外に神はありません
19:54
神はあなたを地球から創造し、そこに定住させました。だから、神の許しを求めて神に悔い改めなさい
20:07
確かに、私の主は近くにおられ、答えてくださいます
20:13
「おお、サレハよ、あなたはこれまで私たちの希望でした。私たちの先祖が崇拝したものを崇拝することをあなたは私たちに禁じるのですか。私たちはあなたが私たちに何を呼びかけているのか疑問に思っています。」
20:40
「わたしの民よ、もしわたしが主からの明確な証拠に基づいており、主がわたしに慈悲を与えてくださったということを考えたことがありますか。もしわたしが主に従わないなら、誰が神からわたしを助けてくださるでしょうか。あなたがたはわたしに損失以外の何も加えないでしょう。」
21:04
おお、わが民よ、これはあなたがたへのしるしとしての神の雌らくだです。ですから、彼女を神の地で食べるように放っておいて、危害を加えないでください。あなたが苦しみに近い目に遭わないように。
21:24
それで彼らはそれをなめました、そして彼は言いました、「3日間は家で楽しんでください。」それは偽りのない約束です
21:36
われの命令が下ったとき、われはその日、われらの憐れみと恥辱によってサリフと彼を信じた者たちを恥辱から救った。本当にあなたの主は力ある御方、力ある御方であられます。
22:04
そして不当な扱いをした人々はその叫びを受け取り、彼らは家でジャスミンになった
22:13
まるで歌わなかったかのように
22:16
確かに、サムードは、サムードを除いて、彼らの主を増やしました。
22:23
私たちの使者はアブラハムに良い知らせをもたらしました。彼らは「平和だ」と言いました。彼は「平和だ」と言いました。
22:35
彼が若い子牛を連れてくるまで、それほど時間はかかりませんでした
22:41
彼らの手が自分に届かないのを見て、彼は彼らを憎み、恐れるようになりました。彼らは言った、「恐れることはありません。私たちはロトの人々の所に遣わされています。」
22:59
すると彼の妻が立って笑ったので、私たちは彼女にイサクの良い知らせを伝え、イサクの後にヤコブも伝えました。
23:17
彼女は言いました。「悲しいことです。私が年老いてから出産すべきでしょうか。この人が年老いた夫なのです。」
23:25
これは不思議なことだ
23:30
「神の命令に驚いていますか？神の慈悲と祝福があなたにありますように、アール・アル・バイト。彼は称賛に値し、栄光に満ちたお方です。」と彼らは言いました。
23:47
アブラハムに恐怖が去り、良い知らせがもたらされたとき、彼はロトの人々について私たちと議論しました。
24:00
イブラヒムは寛容で悔い改めている
24:07
ああアブラハムよ、このことから離れなさい。あなたの主の命令が下ったからである。そして確かに、彼らに返されない苦しみが来たからである。
24:23
私たちの使者たちがロトのところに来たとき、彼は彼らに腹を立て、うんざりし、「今日は大変な日だ」と言いました。
24:40
すると彼の民が彼のところに走って来た、そして彼らはその前から悪行を行っていた
24:50
「おお、私の民よ、これらは私の娘たちです。あなたたちにとって彼らはもっと純粋なのですから、神を畏れ、私の客人として私に恥をかかせないでください。あなたたちの中に分別のある人はいないのですか？」と彼は言いました。
25:07
彼らは、「私たちがあなたの娘たちに対してどんな権利を持っているか、そして私たちが何を望んでいるのか知っているでしょう。」と言いました。
25:18
「もし私があなたを支配する力を持っていれば、あるいは自分自身を窮地に追い込んでいれば」と彼は言いました。
25:27
かれらは言った、「ロトよ、わたしたちはあなたの主の使者です。彼らはあなたのもとには届きません。」
25:36
だから、家族と一緒に夜の一部に行ってください。そうすれば、妻以外は誰も振り向いてくれません。
25:46
彼らに降りかかったのは不幸だ
25:50
彼らの時代は夜明けです。夜明けが近いんじゃないの？
25:58
われらの命令が下されたとき、われらはその中の高値を低値とした
26:08
私たちはその上に圧縮された頁岩の石を雨として降らせた
26:21
あなたの主の印が付いている、そして彼女は悪行者から遠くない
26:31
そしてミディアン、彼らの兄弟シュアイブに
26:35
彼は言った、「アブドラの人々よ、あなた方には彼以外に神はいない」
26:42
メジャーや天びんを止めないでください
26:47
あなたは大丈夫だと思います、そして私はあなたのために一日の苦しみを心配しています
27:01
おお、我が民よ、正義を果たし、正義との兼ね合いを果たしなさい
27:07
人々の持ち物を奪ってはならず、地球上に腐敗を広めてはなりません
27:16
あなたが信者であるなら、神の法学者の方があなたにとって良いです
27:23
そして私はあなたの保護者ではありません
27:28
彼らは言いました、「シュアイブよ、あなたの祈りは、私たちが先祖が崇拝していたものを捨てるよう命じています。」
27:38
あるいは、お金でやりたいことは何でもできる
27:46
あなたは忍耐強くて賢明です
27:50
「私の民よ、私が主のことを知っていて、主が私に良い備えを与えてくださったかどうか見たことがありますか？」と彼は言いました。
28:05
私があなたに禁じていることに同意したくありません
28:11
出来るだけ改革したい
28:15
私の成功は神のみによるものです
28:20
私は彼に信頼を置き、彼に悔い改めます
28:26
おお、私の民よ、私の不和があなたたちを傷つけないでください
28:33
ノアの民、ハドの民、サリフの民に降りかかったのと同じことが、あなたにも降りかかることを
28:42
そしてロトの人々はあなたから遠く離れていなかったのです
28:47
そしてあなたの主に許しを請い、そして主に悔い改めなさい
28:53
本当に、私の主は慈悲深く親切です
28:59
彼らは、「シュアイブよ、私たちはあなたの言っていることがあまり理解できません。」と言いました。
29:11
私たちはあなたを弱い者だとみなしています
29:15
君が疲れ果てていなかったら、我々は君に石を投げていただろう
29:20
そしてあなたは私たちにとって大切な人ではありません
29:26
彼は言いました、「おお、私の民よ、あなた方にとって私の芸術は神よりも大切なのです。」
29:31
そしてあなたは彼を後ろに連れて行きました
29:37
確かに、私の主はあなたの行いを包含します
29:41
おお、人々よ、自分の立場に応じて働きなさい。私は労働者です
29:48
あなたは、誰に恥をかかせるような苦しみが来るのか、そして誰が嘘つきであるのかを知るでしょう。
29:56
そして見てください、私は監視者としてあなたと一緒にいるからです
30:01
私たちの命令が来たとき、私たちはシュアイブを救った
30:10
そして彼を信じた人々は私たちからの慈悲によって与えられます
30:19
そして不当な扱いをした者たちはその叫びを受け取った
30:26
彼らは家の中でうずくまるようになった
30:31
まるで歌わなかったかのように
30:35
あなたがタムードから遠く離れていたのと同じように、マディアンからも遠くはありません
30:41
われらは印と明白な権威をもってモーセを遣わした
30:49
ファラオとその首長たちに、彼らはファラオの命令に従いました
30:55
そしてファラオはラシードに命令しなかった
30:59
彼は復活の日に民を前に連れ出すので、彼らを地獄に送るだろう
31:06
育てられたバラはなんて悲惨なんだろう
31:10
そして彼らには呪いが続き、復活の日も来るだろう
31:16
拒絶される貧困は悲惨だ
31:20
これはコーランの中で最も重要な物語の 1 つです。彼の物語はあなたに語られました
31:27
その中には立って収穫されたものもあります
31:34
私たちは彼らを不当に扱ったのではなく、彼ら自身が不当な扱いをしたのです
31:40
彼らが神以外に求めている神々は彼らにとって何の役にも立たない
31:47
あなたの主の命令が下ったとき、どんなことでも
31:55
彼らは悔い改めをさらに深めただけだった
32:01
そして同様に、あなたの主は、彼らが不正であったときに町を占領したときも捕らえられました。
32:07
受けるのはとても痛いです
32:13
確かに、これは来世の罰を恐れる人々へのしるしです。
32:19
それは人々が集まる日であり、目撃される日です
32:28
指定期間以外は遅延しません
32:34
彼が来る日、彼の許可がなければ、いかなる魂も話すことはないだろう
32:40
そのうちの何人かはいたずらで幸せです
32:44
悲惨な人たちは地獄に落ち、息を吐いたり吸ったりすることになるだろう。
32:58
あなたの主が望まれない限り、彼らは天と地が続く限りそこにとどまるだろう
33:07
あなたの主はご自身の望むことをしてくださいます
33:12
幸福な人は楽園にいて、あなたの主が御心になることを除いて、天と地が続く限りそこにとどまるであろう。それは途切れることのない賜物である。
33:34
彼らが崇拝しているものを一目見ただけでは、彼らの先祖が以前に崇拝していたもの以外には十分ではありません。実際、彼らにとっては、彼らの相続物が減ることはありません。
33:57
私たちはモーセに聖書を与えましたが、彼らはそれについて同意しませんでした
34:03
もしあなたの主からの一言がなかったら、それは彼らの間で決定されたであろう、そして彼らはそれについて疑問を抱いている
34:16
そして確かに、彼らは皆富のためであり、あなたの主は彼らの行いに報いてくださるでしょう。確かに、神は彼らが何をしているのかをご存じです
34:31
ですから、あなたがたに命じられたとおりにしっかりしなさい、そしてあなたとともに悔い改める者がだれであっても、罪を犯してはなりません。確かに、神はあなたの行動を見ています
34:42
悪いことをする人たちに頼ってはいけません。火があなたを襲い、あなたには神のほかに守護者がなくなり、助けられなくなるでしょう。
35:08
そして、一日の終わりと夜の二回に祈りを捧げます
35:17
確かに、善行は悪行を取り除きます。覚えている方へのお知らせです
35:27
そして忍耐強くなりなさい、神は善を行う者の報酬を無駄にはしないからです
35:33
もしあなたがたより前の世代の中に、われが彼らから救った少数の者たちを除いて、地上の腐敗を禁じた残りの者たちが存在しなかったならば、そして不当な扱いをした者たちは贅沢をして犯罪者となったのに従ったのである。
35:58
そしてあなたの主は、人々が改革者である限り、不当に町を破壊することはないだろう
36:07
もしあなたの主がご意志であれば、主は人々を一つの国民としたでしょう、そして彼らは依然として異なっています
36:20
ただし、あなたの主が憐れんでくださる人々は別であり、そのために主は彼らを創造された。そしてあなたの主の言葉は成就した、「わたしは地獄を天国とすべての人々で満たす」
36:42
私たちは使徒の高貴な人々から、あなたがたの心を強めるために何かをあなたに語りました。そして彼はこの真理と、信者たちへの勧告と思い出をあなたに伝えました。
37:02
そして、信じない人たちには、「あなたの立場で働きましょう。私たちは働いています。」と言いなさい。
37:10
そして待ってください、私たちは待っています
37:16
天と地の目に見えないものは神のものであり、すべての事柄は神のものです。ですから、神を崇拝し、神に信頼を置きなさい。そうすれば、あなたの主はあなたの行いを知らないわけではありません。