Поющая печать | Читателю: Шейх Анас Аль-Эмади.

0:00 Во имя Бога Милостивого, Милосердного

0:04 Пришло Божье повеление, так что не торопитесь

0:09 Слава Ему, Всевышнему, превыше того, что они с Ним приобщают

0:15 Он посылает ангелов в духе по своему приказу

0:21 Кого из Своих слуг Он пожелает предупредить

0:27 Если вас предупредят, что нет бога, кроме Меня, то берегитесь

0:35 Он сотворил небо и землю истиной

0:40 Да будет Он возвышен над тем, что они приобщают к Нему

0:44 Человек создан из спермы, поэтому он явный противник

0:54 И скот, который Он создал для вас, содержит тепло и пользу, и от них вы питаетесь.

1:04 И в тебе есть красота, когда ты отдыхаешь и когда отправляешься в путь.

1:11 И неси свое бремя в страну, куда ты добрался лишь с трудом.

1:21 Воистину, твой Господь — Самый Милосердный, Самый Милосердный.

1:26 И лошади, верблюды и ослы для катания и в качестве украшений.

1:32 И Он творит то, чего ты не знаешь

1:35 И Бог предназначил правильный путь, и часть его несправедлива

1:42 Если бы Он пожелал, это было бы для всех нас

1:48 Это Он ниспосылает воду с неба

1:56 Из него можно пить, и из него растут деревья, на которых можно попробовать

2:04 Он производит для вас урожай, оливки, пальмы, виноградные лозы и всевозможные плоды.

2:16 Воистину, в этом знамение для людей размышляющих

2:23 Он подчинил тебе ночь и день, солнце и луну

2:29 И звезды подчиняются Его повелению. Воистину, в этом знамения для людей разумеющих

2:43 И то, что Он создал для вас на земле разных цветов. Воистину, в этом знамение для людей, помнящих

2:56 Это Он подчинил море, чтобы вы могли есть свежее мясо из него.

3:02 Чтобы вы могли есть из него нежное мясо и делать из него украшения, которые можно будет носить.

3:12 И вы увидите, что ковчег задерживается в нем, и вы сможете искать Его милости, и чтобы вы были благодарны

3:21 И поставил Он горы на земле, чтобы она не колебллась вместе с вами, и реки и пути, чтобы вы могли идти прямым путем.

3:34 Мэттом и своей звездой они будут руководствоваться

3:41 Разве тот, кто творит, подобен тому, кто не творит? Разве ты не вспомнишь?

3:49 А если превысишь благословение Божие, то не засчитаешь. Воистину, Бог Прощающий и Милосердный

4:01 И Бог знает, что вы скрываете и что объявляете

4:07 И те, кого они призывают кроме Бога, ничего не создают, пока они созданы.

4:20 Их родителей нет в живых, и они не знают, когда воскреснут.

4:30 Ваш Бог – единый Бог. Те, кто не верят в будущую жизнь, имеют в своих сердцах отрицание и высокомерны.

4:49 Нет сомнения, что Богу известно, что они скрывают и что заявляют.

4:57 Он не любит высокомерных людей

5:03 И когда им говорят: «Что ниспослал ваш Господь?» они говорят: «Легенды древних».

5:12 Чтобы они могли полностью нести свое бремя в День Воскресения и бремя тех, кого они ввели в заблуждение без ведома.

5:28 Разве то, что они посещают, не хуже?

5:33 Те, кто был до них, замышляли заговор, и Бог построил их от основания.

5:46 Крыша упала на них сверху, и пришло к ним мучение, откуда они не почувствовали

6:00 Затем в День Воскресения Он опозорит их и скажет: «Где мои партнеры, с которыми вы спорили?»

6:18 Те, кому было дано знание, сказали: «Сегодня позор и несчастье постигнут неверующих».

6:29 Тех, кого ангелы казнят, кто обидел себя, так подбросьте вверх по лестнице. Мы не сделали никакого зла

6:45 Воистину, Бог Всезнающий о том, что вы делали.

6:54 Так войдите во врата ада, чтобы пребывать там, ибо несчастно жилище высокомерных.

7:04 И будет сказано тем, кто боится того, что ниспослал ваш Господь: «Молодцы».

7:18 И обитель будущей жизни лучше, и обитель праведников благословенна, Эдемские сады, в которые они войдут, под которыми текут реки. У них там есть все, что они пожелают.

7:43 Так Бог вознаграждает праведных

7:47 Говорят, те, кого ангелы забирают на смерть, хороши.

7:55 Они говорят: Мир вам. Войдите в рай за то, что вы сделали

8:05 Ждут ли они, что к ним придут ангелы или придет повеление твоего Господа? Так поступили те, кто был до них, и Бог не обидел их, но они обидели самих себя.

8:28 Тогда постигнет их зло того, что они делали, и постигнет их то, над чем они смеялись.

8:38 Сторонники многобожия говорят: «Если бы Бог пожелал, ни мы, ни наши отцы не поклонялись бы ничему, кроме Него, и не запрещали бы мы ничего, кроме Него».

9:00 Так поступали и те, кто был до них. Есть ли что-нибудь кроме обязанности посланников, кроме как доставлять ясное послание?

9:12 И Мы непременно послали к каждому народу посланника, говорящего: «Поклоняйтесь Богу и избегайте тирана». И среди них были те, кого вел Бог, и среди них были те, кого следовало заблуждаться. Итак, они путешествовали по земле и увидели, каков был конец отрицателей.

9:40 Если вы стремитесь направлять их, то Бог не наставляет заблудших, и не будет у них помощников.

9:54 И они поклялись Богом изо всех сил своих клятв, что Бог не воскресит того, кто умирает без обещания во исполнение своего долга, но большинство людей не знают

10:12 Чтобы разъяснить им тех, кто не согласен с этим, и дать понять тем, кого много, что они лжецы.

10:23 Наше обращение к чему-либо, если мы этого хотим, состоит в том, что мы говорим этому: «Будь», и это

10:33 А тем, кто эмигрирует ради Бога после того, как с ними поступили несправедливо, обязательно скажут, что в этом мире будет добро и что награда в будущей жизни будет больше, если бы они только знали.

10:50 Те, кто терпеливы и уповают на своего Господа

10:57 Мы не посылали до вас, кроме людей, которым Мы ниспослали, поэтому спросите людей послания, если вы не знаете

11:12 С ясными доказательствами и доказательствами, и Мы ниспослали вам Напоминание, чтобы вы могли разъяснить людям то, что им было ниспослано, и чтобы они могли задуматься.

11:32 Чувствуют ли себя в безопасности те, кто замышляет злые дела, что Бог заставит землю поглотить их или что мучения придут к ним оттуда, откуда они не осознают?

11:50 Или он их ругает, но они не чудесные

11:57 Или он забирает их из страха, ведь твой Господь – Самый Милосердный, Самый Милосердный

12:06 Разве они не видели, что создал Бог? Его блуждание поворачивается вправо и влево, простираясь перед Богом в трепете.

12:27 Пред Богом простирается все, что на небесах, и все, что на земле, и ангелы, и они не превозносятся.

12:48 Они боятся своего Господа, не доверяя им, и делают то, что им приказано.

12:57 И сказал Бог: «Не принимайте двух богов, но Он один Бог, поэтому бойтесь Его».

13:11 И Ему принадлежит все, что на небесах и на земле, и Ему принадлежит религия и ясный путь. Лучшее от Бога – это то, что ты боишься Бога

13:21 Какое бы благословение вы ни имели, оно от Бога. Если тебя постигает беда, то ты прибегаешь к Нему

13:35 Затем, когда от вас будет удалено зло, тогда группа из вас придаст сотоварищей своему Господу.

13:51 Пусть они не уверуют в то, что Мы им даровали, поэтому наслаждайтесь этим, и вы узнаете

14:00 И они назначают за то, чего не знают, долю из того, чем Мы наделили их, подобно Богу. Вас наверняка спросят о том, что вы придумали

14:16 Они назначают дочерей Богу, слава Ему, и получают все, что пожелают.

14:25 Если один из них сообщит новость о женщине, его лицо останется черным, и он впадет в депрессию.

14:39 Он скрывается от людей из-за причиненного ему зла. Должен ли он слегка придержать его или столкнуть в грязь? Разве это не плохо для того, что они судят?

14:58 Для тех, кто не верит в будущую жизнь, есть пример зла, и Бог — высший пример, и Он — Могущественный, Мудрый.

15:11 Если бы Бог должен был привлечь людей к ответственности за их проступки, Он не оставил бы на нем ни одного животного, но задерживает их на определенный период.

15:34 Когда придет их время, они не задержатся ни на час и не продвинутся вперед.

15:44 И они приписывают Богу то, что ненавидят

15:49 Их языки описывают ложь, что у них есть добро, без преступлений, что у них есть Ад, и что они преувеличивают.

16:04 Клянусь Богом, Мы были посланы к народам до вас, но сатана сделал так, что их дела показались им угодными. Сегодня он их опекун, и их ждет мучительное наказание.

16:29 Мы ниспослали вам Книгу только для того, чтобы вы разъяснили им то, в чем они разошлись, а также в качестве руководства и милости для людей верующих.

16:49 И ниспослал Бог воду с неба и оживил ею землю после ее смерти. Воистину, в этом знамение для людей слушающих

17:08 Ведь в скотине есть для вас урок: Мы даем вам пить из того, что у них в чреве, из навоза и крови, чистого молока, приятного для пьющих.

17:30 А от плодов пальм и винограда ты получишь от него опьянение и хорошее обеспечение. Воистину, в этом знамение для людей разумеющих.

17:48 И твой Господь открыл пчелам: «Возьмите дома в горах, на деревьях и в том, что они возводят».

18:05 Затем ешьте все плоды и смиренно следуйте путями вашего Господа. Из чрева их выходит разноцветный напиток, в котором исцеление для людей. Воистину, в этом знамение для людей размышляющих.

18:36 Бог создал вас, а затем уводит вас на смерть, и среди вас есть такие, которые будут отправлены обратно в самый несчастный век, чтобы, познав, он ничего не знал. Воистину, Бог Всезнающий, Всемогущий.

19:02 И Бог отдал предпочтение некоторым из вас перед другими в плане обеспечения. Среди тех, кто предпочитает средства своего существования тому, чем обладают их правые руки, они в этом равны. Отрицают ли они благодать Божию?

19:29 И создал Бог вам жен из вас самих, и создал вам детей и внуков от ваших жен, и наделил вас благами. Ибо в ложь веруют и по благодати Божией не веруют.

19:59 И они поклоняются помимо Бога тому, что не имеет для них пропитания ни с небес, ни с земли, и они не могут этого сделать.

20:17 Поэтому не давайте Богу примеров. Бог знает, а ты не знаешь

20:30 Бог приводит пример принадлежащего раба, который ничего не может сделать. И кто из нас обеспечил ему хороший запас, тот будет расходовать из него тайно и явно. Они равны?

20:55 Слава Богу, но большинство из них не знает

21:03 Бог приводит пример двух людей, один из которых немой и неспособный ничего сделать, и он обязан своему господину. Куда бы он ни направил, он не приносит добра

21:25 Равен ли он тому, кто вершит справедливость, пока он находится на прямом пути?

21:39 Богу принадлежит сокровенное неба и земли, а дело Часа лишь как мгновение ока, или оно ближе. Воистину, Бог имеет власть над всем

21:57 И вывел вас Бог из чрева матерей ваших, ничего не зная, и дал вам слух, и зрение, и сердца, чтобы вы были благодарны.

22:17 Разве они не видели птиц, подвергшихся воздействию атмосферы неба? Никто их не держит, кроме Бога. Воистину, в этом знамения для людей верующих

22:39 И создал Бог вам место для жизни в домах ваших, и создал Он вам дома, чтобы вы могли укрыться в день слабости вашей и в день поста вашего из шкур скота.

23:02 Его шерсть, мех и волосы на некоторое время обеспечат мебель и удовольствие.

23:16 И сотворил Бог для вас заблуждение из того, что Он сотворил, и сотворил для вас убежища от гор, и сотворил вам одежды, чтобы защитить вас от зноя, и одежды, чтобы защитить вас от зноя.

23:42 Таким образом Он завершит Свое благословение на вас, чтобы вы могли подчиниться

23:50 Но если они отвернутся, тогда ваш долг донести ясное послание.

23:59 Они знают благословение Божие, а затем отрицают его, и большинство из них неверующие.

24:08 И в тот день, когда Мы поднимем из каждого народа по свидетелю, тогда не будет дано позволения неверующим, и не будет им предъявлено обвинение.

24:28 И когда обидевшие увидят мучение, оно не облегчится им, и не будет им отсрочки

24:37 И когда те, кто приобщает их, видят своих сотоварищей, они говорят: «Господь наш, это наши сотоварищи, к которым мы призывали не Тебя». Тогда они передали им слова: «Воистину, вы лжецы».

25:03 И они были приведены к Богу в День Мира, и то, что они придумали, уйдет от них.

25:14 Тем, которые не уверовали и отвернулись от пути Аллаха, Мы увеличили им мучение сверх мучения за то, что они развращали

25:29 И в тот день, когда Мы выставим в каждом народе свидетеля против них из их среды, и приведем вас свидетелем против них, и ниспошлем вам Писание как объяснение всех вещей, и руководство, и милость, и благую весть для мусульман.

25:59 Бог повелевает справедливость, доброту и дарение близким, запрещает непотребство и зло, и праведность. Он защищает тебя, чтобы ты помнил.

26:21 И исполняйте завет с Богом, когда заключаете завет, и не нарушайте клятв своих после подтверждения их, и поручителем своим назначили Бога. Действительно, Бог знает, что вы делаете.

26:45 И не уподобляйтесь женщине, которая размотала свою нить после силы распутывания, принимая клятвы ваши как средство среди вас, чтобы один народ не был в беде с другим народом.

27:16 Бог только испытает вас этим и разъяснит вам в День Воскресения, в чем вы разошлись во мнениях.

27:30 Если бы Бог пожелал, Он создал бы вас одним народом, но Он сбивает с пути, кого хочет, и ведет прямым путем, кого хочет, и вас непременно спросят о том, что вы делали раньше.

27:57 И не принимайте клятвы ваши как общение между вами, чтобы ни одна нога не поскользнулась после того, как они будут утверждены, и не вкусили зла за то, что вы отвратили от пути Божия, но великое наказание.

28:25 И не меняйте завет Божий за малую цену. Скорее с Богом тебе лучше, если бы ты только знал

28:42 То, что у вас есть, закончится, а то, что есть у Бога, останется. И Мы вознаградим терпеливых лучшим из того, что они сделали.

29:00 Кто бы ни мужчина или женщина ни поступал праведно и был верующим, Мы обязательно обеспечим ему хорошую жизнь и воздадим им награду согласно лучшему из того, что они сделали.

29:25 Поэтому, когда вы читаете Коран, ищите убежища у Бога от проклятого сатаны. Он не имеет власти над теми, кто верует и уповает на своего Господа.

29:43 Его власть распространяется только на тех, кто следует за ним, и на тех, кто с ним сотрудничает.

29:58 А если Мы заменим один аят другим, а Бог лучше знает, что Он ниспосылает, то они скажут: «Ты всего лишь выдумщик». Нет, большинство из них не знают

30:18 Скажи: «Это было ниспослано Святым Духом от вашего Господа воистину, чтобы укрепить верующих, а также как руководство и благая весть для мусульман».

30:36 Мы знаем, что говорят, что его учит только человек. Язык того, о ком они говорят, — иностранец, и это арабский язык.

30:55 Тех, кто не верит в знамения Божии, Бог не наставит, и для них мучительное наказание.

31:10 Только те, кто не верит в знамения Божии, выдумывают ложь, и это лжецы.

31:25 Кто не уверует в Бога после своей веры, кроме тех, кто принужден и чье сердце успокоено верой

31:44 А кто откроет сердце свое неверию, на том гнев Божий, и ему великое наказание.

32:08 Это потому, что они предпочли жизнь в этом мире загробной жизни, и что Бог не ведет прямым путем неверующих людей.

32:25 Это те, чьи сердца, слух и зрение Бог запечатал, и это нерадивые

32:40 Нет сомнений, что в загробной жизни они окажутся в проигрыше.

32:48 Тогда поистине твой Господь для тех, кто переселился после того, как они были искушены, а затем боролись и были терпеливы. Воистину, после этого твой Господь – Прощающий и Милосердный.

33:09 В тот день, когда каждая душа выйдет на спор за себя, и каждой душе будет полностью заплачено за то, что она сделала, и с ней не будут обижены.

33:26 Бог дал пример деревни, которая была безопасной и надежной, и пропитание которой приходило в изобилии отовсюду.

33:51 И она не поверила в Божьи благословения, и Бог заставил ее вкусить голод и страх из-за того, что они делали.

34:05 Пришел к ним посланник из их среды, но они отвергли его, и мучение охватило их, пока они были беззаконниками.

34:20 Итак, ешьте то, что дал вам Бог, дозволенное и доброе, и благодарите Бога за благословения, если вы поклоняетесь Ему.

34:38 Он запретил вам только мертвых животных, кровь, свинину и то, что было посвящено не Богу. А кто принуждается, не желая и не преступая, то Бог Прощающий и Милосердный.

35:03 И не говори, когда твои языки описывают ложь: «Это дозволено и это запрещено», чтобы выдумать ложь против Бога. Действительно, те, кто изобретает ложь против Бога, не добьются успеха.

35:26 Им мало удовольствия, и их ждет мучительное наказание.

35:34 Иудеям Мы запретили то, что Мы рассказывали вам раньше, и Мы не причиняли им зла, а они причиняли вред самим себе.

35:51 Тогда твой Господь для тех, кто совершил зло по незнанию, а затем раскаялся после этого и возместил ущерб. Воистину, после этого твой Господь – Прощающий и Милосердный.

36:20 Авраам был народом, послушным Богу, честным, и он не был одним из многобожников.

36:37 Благодарный за Его благословения, Он избрал его и наставил на прямой путь.

36:47 И Мы даровали ему благо в этом мире, а в будущей жизни он будет среди праведников.

36:58 Затем Мы ниспослали тебе: «Следуйте религии Авраама, человека праведного, и он не был из многобожников».

37:10 Суббота была создана только для тех, кто не соглашался с ней, и твой Господь рассудит их в День Воскресения относительно того, в чем они разошлись во мнениях.

37:28 Приглашайте на путь вашего Господа мудростью и добрым наставлением и спорьте с ними наилучшим образом. Воистину, твой Господь лучше знает тех, кто сбился с Его пути, и Он лучше знает тех, кто следует прямым путем.

37:50 А если наказываете, то наказывайте тем же, чем вас наказали, и если будете терпеливы, то лучше для терпеливых.

38:04 И терпите, и терпение ваше только с Богом, и не скорбите о них, и не сокрушайтесь о том, что они замышляют.

38:17 Бог с боящимися Его и делающими добро

Поющая печать | Читателю: Шейх Анас Аль-Эмади. | Сура Ан-Нахль

Расшифровка