সিরিজের অংশ قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 15 এর 16
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (20) | عيسى ابن مريم يدافع عن أمه
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে। ইমরানের কন্যা মরিয়মের গল্প, তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক।
0:10
ঈসা বিন মরিয়ম তার মাকে রক্ষা করেন
0:20
মরিয়মের লোকেরা তার সম্পর্কে যা বলেছে তার পরে
0:23
তারা তার কথার উত্তর দেওয়ার জন্য অপেক্ষা করছিল
0:27
সে কথা বলল না
0:29
কারণ তাকে কথা বলা থেকে বিরত থাকার জন্য যা আদেশ করা হয়েছিল সে তা পালন করেছিল
0:33
তাই আমি তাদের প্রতিক্রিয়া জানাতে পয়েন্টিং পদ্ধতি ব্যবহার করেছি
0:38
তিনি তার দোলনায় থাকা শিশুটির উত্তর উল্লেখ করেছেন
0:42
সে তাকে ইশারা করল
0:44
এই চিহ্ন দিয়ে, তিনি এই শিশুটিকে জিজ্ঞাসা করতে চান
0:48
সে আপনাকে উত্তর দেয়
0:51
ইবনে জারির আল-তাবারী, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন
0:54
আল্লাহ সর্বশক্তিমান বলেছেন তাকে উল্লেখ করুন
0:56
যখন তার লোকেরা তাকে বলেছিল
1:00
তিনি তাদের বললেন, যীশু তাকে যা বলার আদেশ দিয়েছিলেন
1:04
তারপর তিনি তাদের ইশারা করলেন যেন তিনি যীশুকে তার সাথে কথা বলতে বলেন
1:08
এতে তারা খুবই অবাক হলো
1:11
তারা তার নীরবতায় রাগান্বিত হয়েছিল এবং তাদের শিশুর কাছে উল্লেখ করেছিল
1:16
এবং তারা ড
1:17
যে ছেলেবেলায় দোলনায় ছিল তার সাথে আমরা কিভাবে কথা বলি?
1:22
ইবনে কাসীর, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন
1:24
অর্থাৎ তারা এ ব্যাপারে বিভ্রান্ত হননি
1:27
তারা তার মামলার নিন্দা করেছেন
1:30
তারা তাকে যা বলেছিল তা বলেছিল, তাকে অপবাদ দেওয়ার ঝুঁকি নিয়েছিল এবং তাকে অপবাদ বলেছিল
1:35
সেদিন সে উপোস করে চুপচাপ ছিল
1:40
তাই তিনি কথোপকথনটি তাঁর কাছে উল্লেখ করেছিলেন
1:42
তিনি তার বক্তৃতা এবং তার কথার দিকে ইঙ্গিত করলেন
1:46
এ নিয়ে তারা ব্যঙ্গ করে বলেছে
1:48
এই ভেবে যে সে তাদের সাথে খেলছে এবং তাদের সাথে খেলছে
1:52
যে ছেলেবেলায় দোলনায় ছিল তার সাথে আমরা কিভাবে কথা বলি?
1:56
এখানে মহান আয়াত এসেছে
1:59
মুয়াজ্জিন মরিয়মকে তার সম্পর্কে যা ভেবেছিলেন তা থেকে খালাস দিয়েছিলেন
2:04
অতঃপর আল্লাহ ঈসা (আঃ) এর সাথে কথা বললেন, যখন তিনি দোলনায় ছিলেন
2:08
তিনি বলেন, আমি আল্লাহর বান্দা
2:11
কিতাব আমার কাছে এসেছে এবং আমাকে নবী করেছে
2:16
এবং আমাকে ধন্য করুন
2:18
আমি যেখানেই থাকি না কেন, তিনি আমাকে নামায পড়তে এবং যাকাত দিতে নির্দেশ দিয়েছেন
2:24
যতদিন বেঁচে থাকবেন
2:26
এবং আমার মাকে সম্মান করুন
2:29
সে আমাকে হতভাগা মানুষ করেনি
2:34
আমার উপর শান্তি বর্ষিত হোক যেদিন আমি জন্মগ্রহণ করেছি এবং যেদিন আমি মারা যাব
2:39
আর যেদিন আমাকে জীবিত অবস্থায় পুনরুত্থিত করা হবে
2:43
আল-সাদী, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন
2:46
ঈসা (আঃ) বললেন, যখন তিনি দোলনায় বালক ছিলেন
2:50
আমি আল্লাহর বান্দা
2:52
কিতাব আমার কাছে এসেছে এবং আমাকে নবী করেছে
2:56
তিনি তাদেরকে দাস আখ্যায়িত করে সম্বোধন করেছেন
2:59
আর তার এমন কোনো গুণ নেই যা তাকে দেবতা হওয়ার যোগ্য করে তুলবে
3:04
নাকি ঈশ্বরের পুত্র
3:06
ঈশ্বর খ্রিস্টানদের কথার ঊর্ধ্বে উন্নীত হোন যারা তাঁর বক্তব্যে যীশুর থেকে ভিন্ন ছিলেন
3:11
আমি আল্লাহর বান্দা
3:13
তারা তার অনুমোদন দাবি করে
3:16
বইটি আমার কাছে এসেছিল
3:18
অর্থাৎ তিনি আমাকে বইটি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন
3:21
এবং তিনি আমাকে নবী করেছেন
3:23
তাই তিনি তাদেরকে বললেন যে তিনি আব্দুল্লাহ
3:26
আর আল্লাহ তাকে কিতাব শিক্ষা দিয়েছেন
3:29
এবং তিনি তাকে তার নবীদের মধ্যে পরিণত করলেন
3:32
এটি নিজের জন্য তার পরিপূর্ণতা
3:35
এরপর তিনি তার অন্যদের পরিপূরক উল্লেখ করে ড
3:38
এবং আমি যেখানেই থাকি না কেন আমাকে ধন্য করুন
3:42
অর্থাৎ যে কোন জায়গায় এবং যে কোন সময়
3:45
ঈশ্বর নেক শিক্ষার আশীর্বাদ স্থাপন করেছেন
3:49
আর এর প্রতি আহবান ও অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করা
3:52
এবং তার কথায় ও কাজে আল্লাহকে ডাকা
3:56
যারাই তার সাথে বসে বা তার সাথে দেখা করে
3:59
তিনি তাঁর আশীর্বাদ পেয়েছিলেন
4:01
তার সঙ্গী তাকে নিয়ে খুশি
4:04
তিনি আমাকে যতদিন বেঁচে থাকতে নামায ও যাকাত দেওয়ার উপদেশ দিয়েছেন
4:08
অর্থাৎ তিনি আমাকে তার অধিকার আদায়ের পরামর্শ দিয়েছেন
4:11
যার মধ্যে সবচেয়ে বড় হল নামাজ
4:13
এবং তাঁর বান্দাদের অধিকার
4:15
যার জন্য যাকাত ওয়াজিব
4:18
আমার জীবনের সময়কাল
4:20
আমি আমার প্রভুর আদেশ পালন করছি
4:23
এটির জন্য একটি আউটলেট তৈরি করুন
4:26
তিনি আমাকে আমার মাকে সম্মান করার পরামর্শও দিয়েছেন
4:30
তিনি তার প্রতি খুব সদয় ছিলেন
4:33
এবং আমি তার যা করা উচিত তা করি
4:35
তার সম্মান এবং অনুগ্রহের জন্য
4:37
যেহেতু তিনি একজন মা, তার জন্ম দেওয়ার অধিকার রয়েছে এবং এর পরিণতিও রয়েছে
4:43
তিনি আমাকে পরাক্রমশালী মানুষ করেননি
4:45
অর্থাৎ, সে আল্লাহর সামনে অহংকারী এবং তার বান্দাদের উপর উর্ধ্বে
4:50
কৃপণ এই পৃথিবীতে বা অন্য জগতে
4:54
এটা আমাকে তাই না
4:56
বরং তিনি আমাকে তাঁর অনুগত, অনুগত ও অনুগত করেছেন
5:00
আল্লাহর বান্দাদের প্রতি বিনয়ী ও বিনয়ী
5:03
দুনিয়া ও আখেরাতে সুখী
5:06
আমি এবং যারা আমাকে অনুসরণ করে
5:09
এভাবে ঈসা (আঃ) মরিয়মের পুত্র, তাঁর উপর শান্তি ও বরকত বর্ষিত হোক
5:13
তিনি তার মাকে তারা যা ভেবেছিলেন তা থেকে অব্যাহতি দিয়েছিলেন
5:16
কারণ দোলনায় থাকা শিশুর বক্তৃতা অস্বাভাবিক
5:20
মানুষের মধ্যে
5:21
ঈশ্বর সর্বশক্তিমান থেকে একটি আশীর্বাদ এবং একটি চিহ্ন ঘটনা ছাড়া
5:26
মরিয়মের সাথে যেমন ঘটেছিল, তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক
5:30
যখন মরিয়ম (আঃ) এর সম্প্রদায় এই মহান নিদর্শন দেখতে পেল
5:35
তারা তার নির্দোষতা এবং সততা সম্পর্কে নিশ্চিত ছিল
5:38
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন
5:41
দোলনায় কথা বলেছেন প্রায় তিনজন
5:44
তাদের মধ্যে ঈসা ইবনে মরিয়মও রয়েছেন
5:46
আবু হুরায়রা (রাঃ) এর সূত্রে, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন
5:50
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
5:54
দোলনায় কথা বলল মাত্র তিনজন
5:57
ঈসা ইবনে মরিয়ম রা
5:59
তিনি বলেন, বনী ইসরাঈলের মধ্যে জুরায়জ নামে একজন ধর্মপ্রাণ ব্যক্তি ছিলেন
6:05
তাই তিনি একটি আশ্রম নির্মাণ করেন এবং সেখানে উপাসনা করেন
6:09
তিনি বলেনঃ একদিন বনী ইসরাঈলরা জুরায়জের ইবাদত করার কথা উল্লেখ করেছিল
6:14
তিনি বললেনঃ তাদের মধ্যে একজন জালেম
6:17
তুমি যেমন চাও, আমি তাকে মুগ্ধ করব
6:19
তারা বলল, আমাদের ইচ্ছা।
6:22
তিনি বললেনঃ সে তার কাছে এসে নিজেকে উন্মুক্ত করল
6:26
সে তার দিকে তাকায়নি
6:28
তাই সে একজন মেষপালকের হাত থেকে নিজেকে রক্ষা করল
6:30
তিনি জুরাইজের আশ্রমের উৎপত্তিস্থলে তার মেষদের আশ্রয় দিতেন
6:34
তিনি গর্ভবতী হন এবং একটি ছেলের জন্ম দেন
6:37
তারা বলল কার কাছ থেকে?
6:39
তিনি গ্রেগ থেকে বলেন
6:42
তারা তার কাছে এসে তাকে নামিয়ে দিল
6:44
তারা তাকে অপমান করে মারধর করে
6:46
তারা তার আশ্রম ভেঙে ফেলে
6:48
তিনি বললেনঃ তোমার কাজ কি?
6:51
তারা বলল, তুমি এই বেশ্যার সাথে ব্যভিচার করেছিলে
6:54
তিনি একটি ছেলের জন্ম দিয়েছেন
6:56
সে বলল কোথায় সে?
6:59
তিনি বললেন হা হা ইত্যাদি
7:02
তিনি বললেন, তাই তিনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করলেন
7:05
তারপর ছেলের কাছে গেল
7:07
আঙুল দিয়ে ছুরিকাঘাত করে
7:09
এবং তিনি বললেন, "খোদার কসম, বালক।"
7:13
তোমার বাবা কে?
7:14
তিনি বললেনঃ আমি রাখালের ছেলে
7:17
তাই তারা জুরায়জে ঝাঁপিয়ে পড়ল
7:19
তাই তারা তাকে গ্রহণ করতে শুরু করে
7:21
তারা বলল, "আমরা সোনা দিয়ে তোমার আশ্রম তৈরি করব।"
7:25
সে বলল আমার দরকার নেই
7:29
তারা মাটি দিয়ে এটি তৈরি করেছিল
7:32
তিনি বললেনঃ এক মহিলার কোলে তার একটি ছেলে ছিল যাকে সে দুধ পান করাচ্ছিল
7:38
ব্যাজধারী এক যাত্রী পাশ দিয়ে গেল
7:41
তিনি বললেন, হে আল্লাহ আমার ছেলেকে এমন করে দিন
7:46
তাই সে তার স্তন ছেড়ে যাত্রীর কাছে গেল
7:49
তিনি বললেনঃ হে আল্লাহ, আমাকে তার মত বানাবেন না
7:54
তিনি বলেন তারপর তার স্তন ফিরে গিয়েছিলাম এবং এটি চুষে
7:58
আবু হুরায়রা রা
8:00
যেন আমি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দিকে তাকিয়ে আছি, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
8:05
সে ছেলেটির কাজ বলে
8:07
মুখে আঙুল ঢুকিয়ে দিল
8:10
তাই ওটা চুষতে লাগলো
8:12
অতঃপর তিনি প্রহার করে একটি জাতির পাশ দিয়ে চলে গেলেন
8:14
তিনি বললেন, হে আল্লাহ, আমার ছেলেকে তার মতো করো না
8:19
তিনি বললেন, তাই তিনি তার স্তন ছেড়ে দাসীর কাছে গেলেন
8:23
তিনি বললেন, হে আল্লাহ, আমাকে তার মতো করে দিন
8:28
কথোপকথন প্রত্যাখ্যান করার সময় তিনি বলেছিলেন
8:32
তিনি বললেন, ব্যাজধারী যাত্রী পাশ দিয়ে গেল।
8:36
আমি বললাম, হে আল্লাহ আমার ছেলেকে তার মতো করে দাও
8:40
তাই আমি বললাম, হে আল্লাহ, আমাকে তার মতো করে দিও না
8:44
তিনি এই জাতির পাশ দিয়ে গেলেন এবং আমি বললাম:
8:47
হে ভগবান, আমার ছেলেকে তার মতো করে দিও না
8:51
তাই আমি বললাম, হে আল্লাহ, আমাকে তার মতো করে দিন
8:55
তিনি বললেন, "হে মা।"
8:58
রাইডারটি টাইটানের টাইটানের ব্যাজ বহন করে
9:02
আর তারা বলে এই জাতি ব্যভিচার করেছে
9:05
আর সে ব্যভিচার করেনি
9:07
আর তা চুরি হয়ে গেছে
9:08
এবং এটা চুরি করা হয়নি
9:09
তিনি বলেনঃ আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট
9:13
আহমাদ ও আল-বুখারী থেকে বর্ণিত
9:16
দোলনায় যীশুর কথা
9:18
ঈশ্বরের মহান নিদর্শন এক
9:21
তার ভবিষ্যদ্বাণীর ইঙ্গিত
9:23
আর তার মায়ের বন্ধু
9:26
এবং ঈশ্বর তাকে বেছে নিলেন
9:28
আর কথায় কথায়, পতিতার ছেলে
9:30
গ্রেগের মালিক
9:32
ঈশ্বরের নিদর্শন
9:34
ঈশ্বর গ্রেগ আল-আবেদের জন্য এটি একটি মর্যাদা করুন
9:38
এটা তার নির্দোষতার ইঙ্গিত দেয়
9:40
যা তাকে পতিতাবৃত্তির সাথে ব্যভিচারের জন্য দায়ী করা হয়েছিল
9:43
এটা ঈশ্বরের সমর্থন একটি ইঙ্গিত
9:46
তার অভিভাবকদের এবং তাদের রক্ষা
9:49
শিশুটির মায়ের সাথে কথা হয়
9:52
ঈশ্বরের নিদর্শন
9:54
ঈশ্বর আমাদের জন্য এটি একটি উদাহরণ করুন
9:57
আসুন আমরা তাদের আইনি স্কেলে বিষয়গুলিকে বিবেচনা করি
10:00
চটকদার চেহারা দ্বারা প্রতারিত হবেন না
10:03
আর মায়ের জানার জন্য
10:05
কিভাবে তার সন্তানের প্রতি তার ইচ্ছা নির্দেশিত
10:10
মরিয়ম আলাইহিস সালাম এর কাহিনীর বিস্তারিত
10:14
অনেক ইহুদি এবং খ্রিস্টান রাব্বিরা এটি সম্পর্কে জানতেন না
10:18
এটা অদৃশ্য থেকে যে আল্লাহ সর্বশক্তিমান প্রকাশ
10:23
তাঁর নবীর প্রতি, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
10:26
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
10:28
এটি অদৃশ্যের খবর যা আমরা আপনার কাছে প্রকাশ করছি
10:36
এবং যখন তারা তাদের কলম রাখছিল তখন আপনি তাদের সাথে ছিলেন না
10:41
তাদের মধ্যে কোনটি মেরিকে পৃষ্ঠপোষকতা করবে?
10:46
আর যখন তারা বিতর্ক করত তখন তুমি তাদের সাথে ছিলে না
10:52
ইবনে জারির আল-তাবারী, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন
10:56
এই রাজপুত্ররা অদৃশ্যের পিতাদের থেকে
10:59
অদেখা কোন খবর
11:02
এর অর্থ অদেখা
11:04
সে লোকের খবর গোপন করে
11:07
যা আপনি, হে মুহাম্মাদ বা আপনার সম্প্রদায়ের কেউই দেখেননি
11:12
দুই কিতাবের লোকদের মাত্র কয়েকজন রাবী ও সন্ন্যাসীরা তা জানত
11:17
অতঃপর আল্লাহতায়ালা তাঁর নবী মুহাম্মদকে বললেন, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
11:23
এটি তাঁর ভবিষ্যদ্বাণীর প্রমাণ হিসাবে তাঁর কাছে প্রকাশিত হয়েছিল
11:27
এবং তার সততা অর্জন করতে
11:29
এবং অবশ্যই তার কাছে একটি অজুহাত রয়েছে যাতে তিনি দুই কিতাবের কাফেরদের কাছ থেকে তার বার্তা অস্বীকার করেন।
11:35
যারা জানেন যে মুহাম্মদ এই রাজকুমারদের গোপনীয়তা সত্ত্বেও তাদের জ্ঞান পৌঁছায়নি
11:42
তার পরিবারের মধ্যে তার নিষ্ক্রিয় থাকা সত্ত্বেও সে তার জ্ঞান বুঝতে পারেনি
11:46
যদি না আল্লাহ তাকে তা জানিয়ে দেন
11:50
কারণ এটা তাদের জানা ছিল
11:52
মুহাম্মদ, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, তিনি নিরক্ষর এবং লেখেন না, তাই তিনি বই পড়েন
11:58
ফয়সাল বই থেকে এটা জানতেন
12:02
তিনি আহলে কিতাবদের সাথীও নন, তাই তিনি তাদের কাছ থেকে জ্ঞান গ্রহণ করেন
12:07
ইবনে আতিয়া, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন
12:10
এই আয়াতে মুহাম্মদ (সাঃ) এর ভবিষ্যদ্বাণীর ব্যাখ্যা রয়েছে
12:15
যখন তিনি তাদের কাছে অদৃশ্য বিষয় নিয়ে এসেছিলেন যা কেবলমাত্র যারা তাদের দেখেছিল তারাই জানে
12:20
এবং তারা এটা ছিল না
12:23
অথবা আহলে কিতাবদের মধ্যে যে তা পড়ে
12:26
মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিরক্ষর এবং নিরক্ষর ব্যক্তিদের একজন
12:32
বা যার সম্পর্কে আল্লাহ জানেন
12:34
এবং তিনি, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
12:38
এবং সর্বশক্তিমান ঈশ্বর
12:40
কোরানে, মরিয়মের কাহিনী আমাদের কাছে তার সমস্ত বিবরণ দিয়ে বলা হয়েছিল
12:45
এবং তিনি এটিকে ইহুদী ও খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে একটি যুক্তি বানিয়েছিলেন
12:48
সম্ভবত তারা আমাদের নবী মুহাম্মদের ভবিষ্যদ্বাণীতে বিশ্বাস করে, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন
12:55
আমরাও তাই
12:56
আমাদের চারপাশের খ্রিস্টানদের এই গল্পের বিস্তারিত বলতে হবে
13:03
হয়তো তারা বিশ্বাস করবে
13:05
কিন্তু মরিয়ম আলাইহিস সালামের প্রতি ইহুদি ও খ্রিস্টানদের অবস্থান কী?
13:11
আমরা একটি আসন্ন মিটিং চালিয়ে যাব, ইনশাআল্লাহ
13:15
সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহর
13:19
ইমরানের মেয়ে মরিয়মের গল্প