Teil der Reihe قصص الأنبياء (اكتملت السلسلة)
· Lektion 8 von 18
قصص الأنبياء | الحلقة (23) | قصة موسى عليه السلام (4)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Geschichten der Propheten.. Geschichten der Propheten.. Friede sei mit ihnen
0:23
Die Geschichte von Moses...Friede sei mit ihm
0:29
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:34
Lob sei Gott, Herr der Welten
0:37
Mögen Friede und Segen auf unserem Propheten Muhammad sein
0:40
Und auf seine ganze Familie und seine Gefährten
0:43
Und danach
0:45
Der Hadith erreichte uns in der Geschichte des Propheten Gottes, Moses, Friede sei mit ihm
0:50
Bis der Pharao die Zauberer tötete
0:53
Er führte die Kinder Israels, indem er ihre Söhne tötete und ihre Frauen verschonte
0:58
Die Kinder Israels waren über dieses Leid beunruhigt
1:01
Aber die Frage, die mir in den Sinn kommt, ist:
1:05
Warum tötete der Pharao Moses nicht mit den Zauberern?
1:09
Warum erzählte er es seinen Jüngern?
1:12
Lass mich Moses töten
1:14
Und er bete zu seinem Herrn
1:16
Ich befürchte, dass Ihre Religion geändert wird oder dass Korruption auf der Erde auftritt
1:22
Obwohl er der Pharao von Ägypten ist
1:24
Und in seiner Hand liegt Macht
1:26
Er konnte Moses töten, ohne jemanden zu konsultieren
1:31
Es besteht kein Zweifel, dass es die Angst war, die das Herz des Pharaos und die Herzen seines Gefolges erfasste
1:38
Das Töten von Moses löst das Problem nicht
1:41
Vielmehr könnte es die Kinder Israels und die Kopten dazu inspirieren, ihn zu heiligen und ihn als Märtyrer zu betrachten
1:47
Und die Leidenschaft in ihren Herzen wächst für ihn und die beiden Religionen, die er mitgebracht hat
1:52
Besonders nachdem die Magier öffentlich besiegt wurden
1:56
Die Zauberer fielen erschöpft nieder, Gläubige
1:59
sagte Abu Saud in seiner Interpretation
2:02
Als sein Volk ihn töten wollte, sei Friede mit ihm
2:06
Hören Sie auf zu sagen, was sie sagen
2:08
Das ist nicht das, was Sie fürchten
2:11
Es ist weniger als das und schwächer
2:14
Und es sind nur ein paar Zauberer
2:17
Und durch das, was sie sagen
2:19
Wenn du ihn tötest
2:21
Es machte die Leute misstrauisch
2:23
Sie dachten, Sie seien nicht in der Lage, ihm mit Argumenten entgegenzutreten
2:26
Ich wechselte zum Schwertkampf
2:30
Das geht aus der List und Abscheu des Verfluchten hervor
2:34
Er war sich sicher, dass er ein Prophet war
2:37
Und was er gebracht hat, sind erstaunliche Zeichen
2:40
Und es ist keine Zauberei
2:42
Aber er hatte Angst, dass sie ihn töten würden
2:45
Um die Zerstörung zu beschleunigen
2:47
Sein Spruch war eine Tarnung gegen sein Volk
2:51
Illusion, dass sie diejenigen sind, die ausreichen, um ihn zu töten
2:54
Ohne sie wäre er getötet worden
2:57
Das Einzige, was ihn zurückhalten konnte, war die große Angst in ihm selbst
3:03
Er beendete seine Worte
3:05
Pharao und sein Gefolge starteten eine Medienkampagne
3:11
Sein Ziel ist es, die Menschen von Moses, Friede sei mit ihm, abzulenken
3:15
Und sein Bild vor allen verzerren
3:18
Und seine Botschaft in Frage stellen
3:21
Die Behauptung ist, dass Moses' Ziel darin bestand, das Volk aus Ägypten zu vertreiben
3:24
Und die Religion seiner Menschen ändern
3:27
Oder dort Korruption verbreiten
3:30
Pharao verachtete Moses
3:33
Er erzählt Lügen über ihn
3:35
Obwohl diese Kampagne unlogisch ist
3:38
Gesunde Köpfe lehnen es ab
3:41
Allerdings handelte es sich dabei um leichtgläubige Menschen
3:45
Gott, der Allmächtige, sagte
3:48
Und Pharao rief seinem Volk zu
3:51
Er sagte: „O mein Volk, gehört es nicht mir?“
3:54
König von Ägypten
3:57
Er sagte: „O mein Volk, habe ich nicht das Königtum von Ägypten?“
4:00
Diese Flüsse fließen unter mir
4:04
Siehst du nicht?
4:07
Oder bin ich besser als das?
4:10
Was beleidigend ist
4:13
Es ist kaum zu sehen
4:16
Wäre es nicht auf ihn geworfen worden
4:19
Goldarmband
4:21
Oder die Engel kamen mit ihm in Verbindung
4:29
Also erniedrigte er sein Volk, sodass sie ihm gehorchten
4:33
Sie waren unmoralische Menschen
4:39
Es ist Teil der Medienkampagne des Pharao
4:44
An Moses zweifeln, Friede sei mit ihm
4:46
Das sagte er zu seinem Minister Haman
4:49
O Haman, baue mir ein großes Gebäude
4:52
Vielleicht erreiche ich die Tore des Himmels
4:55
Und was bringt mich dazu?
4:57
Schauen Sie sich also selbst den Gott Moses an
5:00
Ich denke, Musa lügt mit seiner Behauptung
5:04
Dass er Wucher hat
5:06
Und es ist über dem Himmel
5:08
Dies war ein weiterer Trick des Pharaos
5:11
Um die Leute davon zu überzeugen, dass er Recht hat
5:14
Moses war in seinem Ruf ungültig
5:18
Auch der Pharao suchte Hilfe bei Qarun
5:20
Er ist der Cousin von Moses, Friede sei mit ihm
5:23
Von den Kindern Israels
5:25
Er war ein reicher Mann
5:27
Gott gab ihm viel Geld
5:31
Sogar die Schlüssel zu seinen Schatztruhen
5:34
Damit starke Männer es nicht tragen können
5:38
Wenn wir die Schlüssel zu den Schätzen wüssten, wäre dies der Fall
5:43
Was waren die Schätze selbst?
5:46
Und deshalb hat er Geld
5:48
Der Pharao machte ihn zu einem seiner Begleiter und denen, die bei ihm saßen
5:52
Er ist einer von denen, die ihm nahe stehen
5:55
Er bat ihn, Einfluss auf die Kinder Israels zu nehmen
5:58
Mit seinem Geld und seiner Gunst bei ihnen
6:01
Moses verlassen
6:03
Im Rahmen seiner Medienkampagne
6:06
Also griff Qarun die Kinder Israels an
6:09
Er nutzte sein Geld, um sie zu beeinflussen
6:12
Und er hinderte sie daran, Moses zu folgen, Friede sei mit ihm
6:15
Das rieten ihm die Weisen seines Volkes
6:18
Mit Absicht und Mäßigung in diesem Geld
6:21
Sie warnten ihn, nicht glücklich zu sein
6:24
Was seinen Besitzer vergessen lässt
6:27
Er begünstigte denjenigen, der mit diesem Geld gesegnet war
6:30
Sie rieten ihm, sich um dieses Geld zu bemühen
6:33
Das Leben nach dem Tod
6:35
Ohne seinen Anteil an der Welt zu vergessen
6:38
Qaruns Antwort bestand aus einem Satz
6:41
Es hat verschiedene Bedeutungen von Arroganz und Korruption
6:45
Er sagte
6:47
Es wurde mir aufgrund meines Wissens gegeben
6:51
Eines Tages ging Qarun in voller Pracht zu seinem Volk
6:57
Manchen Menschen brach das Herz
7:00
Sie wünschten, dass sie das Gleiche hätten, was Qarun gegeben wurde
7:04
Sie empfanden ihn als sehr gesegnet
7:07
Die wissenden und gläubigen Menschen, die sie hörten, antworteten ihnen
7:13
Wehe dir, du hast die Menschen betrogen
7:15
Hüte dich vor Streit
7:17
Und fürchte Gott
7:19
Und sie wussten, dass Gott keine Belohnung hatte
7:22
Besser als diese Dekoration
7:24
Moses, Friede sei mit ihm, beriet Qarun in allem, was ihm begegnete
7:29
Er ruft ihn zu Gott, dem Allmächtigen
7:32
Und er verließ die Anbetung des Pharaos
7:34
Von ihm erhält er nur Widerstand und Sturheit
7:38
Als Qarun sich mit Moses langweilte
7:41
Er plante eine Verschwörung, um die Leute von ihm abzulenken
7:45
Er gab einer Prostituierten Geld
7:48
Zu Mose sagen: Friede sei mit ihm
7:51
Er ist voller Menschen
7:53
Du hast mir das und das angetan
7:56
Das sagte die Frau vor Leuten zu ihm
8:00
Also rief Mose, Friede sei mit ihm, seinen Herrn an
8:03
Dann ging er zu ihr und forderte sie auf zu schwören
8:06
Wer hat Ihnen diese Aussage erzählt?
8:09
Und wer hat dich dazu gebracht?
8:11
Die Frau zitterte
8:12
Sie gab an, dass es Qarun gewesen sei, der sie dazu gezwungen habe
8:16
Er gab ihr Geld, um ihn beim Volk bloßzustellen
8:21
Also betete Moses, Friede sei mit ihm, gegen Qarun
8:25
Also inspirierte ihn Gott
8:27
Ich habe der Erde geboten, dir darin zu gehorchen
8:31
Also befahl Mose der Erde, ihn zu verschlingen und umzudrehen
8:35
Das Haus war ein großer Palast
8:39
So etwas wie ihn haben die Leute noch nie gesehen
8:41
So ging Qarun in all seinem Schmuck und seiner Brillanz zum Volk
8:48
Dann ließ Gott ihn von der Erde verschlingen
8:51
Also auf einen Blick
8:54
Die Erde verschluckte ihn und sein Haus
8:57
Er wurde schwach und hilflos
9:00
Niemand unterstützt ihn
9:02
Er gewinnt nicht mit Macht oder Geld
9:06
Gott, der Allmächtige, sagte
9:08
Qarun war einer der Leute Moses
9:14
Also griff er sie an
9:16
Und Wir gaben ihm einst Schätze
9:20
Seine Annäherungsversuche, der Liga Macht zu verleihen
9:26
Als seine Leute ihm sagten: „Sei nicht glücklich.“
9:29
Gott mag keine glücklichen Menschen
9:33
Und suche durch das, was Gott dir gegeben hat, die Heimat des Jenseits
9:39
Und vergessen Sie nicht Ihren Anteil an der Welt
9:43
Und tue Gutes, so wie Gott dir Gutes getan hat
9:49
Suchen Sie nicht nach Korruption auf der Erde. Gott mag keine Verderber
9:57
Er sagte: „Mir wurde es aufgrund meines Wissens gegeben.“
10:04
Wusste er nicht, dass Gott die Generationen vor ihm zerstört hatte?
10:15
Wer ist stärker als er und mächtiger als er?
10:20
Kriminelle werden nicht nach ihren Sünden gefragt
10:26
So ging er in seinem Gewand zu seinem Volk
10:30
Diejenigen, die sich das Leben in dieser Welt wünschen, sagten: „Wenn wir nur das Gleiche hätten, was Qarun gegeben wurde.“ Tatsächlich hat er großes Glück
10:42
Und diejenigen, denen Wissen gegeben wurde, sagten: „Wehe euch! Allahs Lohn ist besser für den, der glaubt und rechtschaffene Werke tut.“
10:51
Nur wer geduldig ist, wird es schaffen
10:54
So ließen Wir ihn und sein Haus von der Erde verschlingen, aber er hatte niemanden, der ihn unterstützte, außer Gott, und er gehörte nicht zu denen, die siegreich sein würden
11:14
Und diejenigen, die sich gestern seinen Platz wünschten, begannen zu sagen:
11:21
Sie sagen: „Gott versorgt jeden unter seinen Dienern, den Er will, und Er beschließt.“
11:32
Ohne die Sicherheit Gottes wären wir zerstört worden. Vorsicht, die Ungläubigen werden keinen Erfolg haben
11:44
Nicht allen Medienkampagnen gelang es, Moses, Friede sei mit ihm, davon abzubringen, seine Mission aufzugeben oder ihn im Stich zu lassen
11:54
Seine Anhänger werden von Tag zu Tag größer und das Bild des Pharaos zittert vor den Massen und bedroht seinen Thron und sein Königreich
12:05
Dann informierte der Pharao die Menschen um ihn herum über seine Absicht, Moses zu töten
12:10
Ein Mann aus der Familie des Pharaos, der an Gott glaubt, sagte:
12:15
Sein Agent war sein Cousin, der seinen Glauben geheim hielt
12:19
Er sagte, dass er den Pharao und sein Volk verunglimpfte
12:22
Wie erlaubst du es, einen Mann zu töten, der kein Verbrechen gegen dich hat, außer dass er sagt: „Mein Herr ist Gott.“
12:30
Er hat Ihnen von seinem Herrn schlüssige Beweise dafür gebracht, dass das, was er sagt, wahr ist
12:36
Wenn Moses ein Lügner wäre, würde das Übel seiner Lüge allein auf ihn zurückfallen
12:41
Wenn er ehrlich ist, wird er einen Teil seiner Drohungen erfüllen
12:49
O mein Volk, dein ist heute das Königreich, siegreich im Land Ägypten
12:54
Wer wird uns vor der Strafe Gottes schützen, die uns wegen der Ermordung Moses widerfährt?
13:00
Der Pharao war erstaunt über das, was der Mann sagte und was er zu seinen Mitmenschen sagte
13:05
Eine Meinung ist eine Meinung und ein Urteil ist mein Urteil
13:08
Ich beschloss, Moses zu töten, um Böses und Korruption abzuwehren
13:13
Ich leite Sie nur zu dem, was richtig und richtig ist
13:18
Der Gläubige aus der Familie des Pharao beriet sein Volk weiterhin, warnte und ermahnte ihn
13:24
Er erklärte ihnen, dass er sie auf den Weg der Erlösung rief
13:29
Sie laden ihn auf den Weg der Hölle ein
13:31
Als sie nicht auf seine Worte hörten, wollten sie ihn töten
13:36
Er sagte es ihnen
13:38
Du wirst dich daran erinnern, was ich dir sage, und ich werde meine Angelegenheiten Gott anvertrauen
13:45
Gott sieht die Diener
13:51
Möge Gott ihn vor dem Bösen beschützen, das sie geplant haben
13:55
Eine schreckliche Qual ereilte die Familie des Pharaos
14:02
Also floh er aus ihrer Mitte
14:06
Er flüchtete in den Berg
14:08
Sie suchten ihn, fanden ihn aber nicht
14:11
Gott rettete ihn mit Mose, Friede sei mit ihm, und den Kindern Israels
14:16
Der Ruf Moses, Friede sei mit ihm, trug Früchte
14:20
Dass die Kinder Israels an ihn glaubten
14:23
Er floh vor dem Volk des Pharao
14:24
Sie hatten Angst, dass der Pharao und sein Gefolge sie von ihrer Religion abbringen würden
14:30
Mose, Friede sei mit ihm, sagte zu ihnen
14:33
Wenn Sie an Gott glauben, dann vertrauen Sie ihm, wenn Sie Muslime sind
14:39
Sie sagten: „Wir vertrauen auf Gott.“
14:43
Unser Herr, mach uns nicht zu einer Prüfung für die ungerechten Menschen
14:48
Und rette uns durch deine Barmherzigkeit vor dem ungläubigen Volk
14:52
Er war einer von denen, die zum Islam konvertierten und Moses, Friede sei mit ihm, folgten
14:58
Die Frau des Pharaos, Asiya bint Muzahim
15:02
Derjenige, der über Moses sagte: „Töte ihn nicht, vielleicht nützt er uns.“
15:08
Also hat Gott ihr damit geholfen
15:11
Sie sagte mein Augapfel
15:14
So gefiel Gott, dass sie ihn ansah, nachdem sie ihn als Propheten und Boten gesehen hatte
15:20
Es war eine Zeit der Herausforderung zwischen Moses und den Zauberern
15:25
Fragen Sie, wer besiegt hat?
15:27
So wurde es ihr gesagt
15:29
Moses und Aaron wurden besiegt
15:31
Und sie sagte
15:33
Ich glaubte an den Herrn von Moses und Aaron
15:36
Als der Pharao von ihrer Konvertierung zum Islam erfuhr
15:39
Er ging öffentlich raus und erzählte es ihnen
15:42
Was wissen Sie über Asia bint Muzahim?
15:45
Sie lobten sie
15:47
Er sagte zu ihnen
15:48
Sie verehrt einen anderen Gott als mich
15:51
Und sie sagten zu ihm
15:53
Töte sie
15:55
Also steckte er vier Pflöcke dafür in die Erde
15:58
Er fesselte ihre Hände und Füße an die Pflöcke
16:02
Sie wurde in der Sonne gequält
16:04
Wenn sie sich von ihr trennen
16:07
Die Engel beschatteten sie
16:09
Und sie betete und redete
16:12
Herr, baue mir ein Zuhause bei Dir im Paradies
16:15
Wissenschaftler sagten
16:16
Aus der Gesundheit ihres Geistes
16:18
Sie wählte den Nachbarn vor dem Haus
16:21
Gott, der Allmächtige, sagte
16:23
Und Gott gibt denen, die glauben, ein Beispiel
16:27
Die Frau des Pharaos
16:29
Wie sie sagte
16:31
Als sie sagte: „Herr, baue mich mit dir.“
16:35
Ein Zuhause im Himmel
16:38
Und rette mich
16:40
Und rette mich vor Pharao und seinen Taten
16:44
Und rette mich
16:46
Von den ungerechten Menschen
16:50
Pharao schickte ihr
16:55
Und er sagte
16:57
Schauen Sie sich den größten Stein an, den Sie finden können
17:00
Wenn sie darauf bestand, Moses zu folgen
17:03
Also warfen sie es nach ihr
17:05
Auch wenn sie auf das zurückgreift, was sie gesagt hat
17:07
Also banden sie sie los und brachten sie zu mir
17:10
Als sie zu ihr kamen
17:12
Sie hob ihren Blick zum Himmel
17:15
So sah sie ihr Zuhause im Himmel
17:18
Deshalb bestand sie darauf, Moses, Friede sei mit ihm, zu glauben und ihm zu folgen
17:23
Gott nahm ihre Seele
17:25
Also warfen sie den Stein auf einen Körper, der keine Seele hatte
17:31
Die beiden Scheichs berichteten unter Berufung auf Abu Musa Al-Ash’ari, möge Gott mit ihm zufrieden sein, der dies sagte
17:36
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
17:40
Viele Männer sind satt
17:42
Und er hat die Frauen nicht vervollständigt
17:45
Außer Asiya, der Frau des Pharaos
17:47
Und Maryam bint Imran
17:50
Er bevorzugte Aisha gegenüber Frauen
17:53
Wie die Bevorzugung von Brei gegenüber anderen Lebensmitteln
17:56
Er kam mit einem anderen Wort
17:59
Viele Männer sind satt
18:01
Nur vier Frauen haben es geschafft
18:05
Asia bint Muzahim
18:07
Die Frau des Pharaos
18:09
Und Maryam bint Imran
18:11
Und Khadija bint Khuwaylid
18:14
Und Fatima bint Muhammad
18:18
Shatta, die Tochter des Pharaos, konvertierte ebenfalls zum Islam
18:21
Ich folgte Moses, Friede sei mit ihm
18:24
Zu ihren Neuigkeiten gehörte, was der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, über sie sagte
18:30
In welcher Nacht wurde ich gefangen genommen?
18:34
Ein angenehmer Geruch stieg mir entgegen
18:37
Also sagte ich: Oh Gabriel
18:40
Was für ein guter Geruch
18:43
Und er sagte
18:44
Dies ist der Duft, der nach der Tochter des Pharaos und ihren Kindern roch
18:49
Er sagte
18:51
Ich sagte, was ist damit?
18:53
Er sagte
18:55
Dazu gehört auch, dass sie eines Tages die Tochter des Pharaos kämmt
18:58
Als der Schlamm von ihren Händen fiel
19:01
Das heißt, der Kamm
19:03
Sie sagte: „Im Namen Gottes.“
19:06
sagte die Tochter des Pharaos zu ihr
19:08
Mein Vater
19:10
Sie sagte nein
19:11
Aber mein Herr und der Herr deines Vaters sind Gott
19:14
Sie sagte
19:16
Sag ihm das
19:18
Sie sagte ja
19:20
Also habe ich es erzählt
19:22
Also rief er sie an und sagte:
19:24
Ach so und so
19:26
Und du hast einen anderen Wucher als ich
19:28
Sie sagte ja
19:30
Mein Herr und dein Herr, Gott
19:32
Also bestellte er eine Kuh aus Kupfer
19:35
Das heißt, ein großer Topf, der Platz für die größte Kuh bietet
19:39
Also habe ich mich aufgewärmt
19:41
Wir werden sie und ihre Kinder darin empfangen
19:44
Sie sagte es ihm
19:46
Ich brauche dich
19:48
Er sagte
19:50
Was brauchen Sie?
19:53
Sie sagte
19:55
Ich würde mich freuen, wenn du meine Gebeine und die Gebeine meines Sohnes in einem Gewand versammelst und uns begräbst
20:00
Er sagte
20:02
Das ist Ihr Recht gegenüber uns
20:05
Er sagte
20:07
Also befahl er ihr Kinder
20:09
Also warfen sie sie einen nach dem anderen in ihre Hände
20:12
Dies war letztendlich ihre Amme
20:16
Als hätte sie seinetwegen versagt
20:19
Er sagte
20:21
Oh Nation
20:23
Sturm
20:25
Die Qual dieser Welt ist leichter als die Qual des Jenseits
20:28
Also stürmte ich hinein
20:30
Erzählt von Ahmed
20:34
Der Rest des Gesprächs, so Gott will
20:37
Und Gott weiß es am besten
20:39
Lob sei Gott, Herr der Welten
20:40
Möge Gott unseren Propheten Muhammad segnen und ihm Frieden schenken
20:44
Und auf seine ganze Familie und seine Gefährten
20:48
Du warst bei den Geschichten der Propheten