シリーズ قصص الأنبياء (اكتملت السلسلة)
· 講座 8 / 18
قصص الأنبياء | الحلقة (23) | قصة موسى عليه السلام (4)
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
預言者の物語..預言者の物語..彼らに平安あれ
0:23
モーセの物語...彼の上に平安あれ
0:29
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:34
神に讃美あれ、世界の主よ
0:37
私たちの預言者ムハンマドに平和と祝福がありますように
0:40
そして彼の家族や仲間全員に
0:43
そしてその後
0:45
ハディースは神の預言者モーセの物語の中で私たちに伝えられました、彼の上に平安あれ
0:50
ファラオが魔術師を殺すまで
0:53
彼はイスラエルの子供たちを導き、彼らの息子を殺し、女性を救った
0:58
イスラエルの子らはこの苦しみに驚いた
1:01
しかし、頭に浮かぶ疑問は次のとおりです。
1:05
なぜファラオは魔術師たちとともにモーセを殺さなかったのでしょうか?
1:09
なぜ彼は弟子たちにこう言ったのでしょうか?
1:12
モーセを殺させてください
1:14
そして彼に主に祈らせなさい
1:16
あなたの宗教が変わるか、地球に腐敗が現れるのではないかと心配しています
1:22
エジプトのファラオなのに
1:24
そして彼の手には力がある
1:26
彼は誰にも相談せずにモーセを殺すことができた
1:31
それがファラオとその側近たちの心を掴んだのは恐怖であることは疑いの余地がありません。
1:38
モーセを殺しても問題は解決しない
1:41
むしろ、それはイスラエルとコプト教徒の子供たちに彼を神聖化し、殉教者とみなすよう促すかもしれない
1:47
そして彼らの心の中の彼と彼がもたらした二つの宗教に対する熱意は増大する
1:52
特にマジシャンが公の場で敗北した後は
1:56
魔術師たちはひれ伏し、信者たちは
1:59
アブ・サウドは解釈でこう述べた。
2:02
彼の民が彼を殺そうとしたとき、彼の上に平安あれ
2:06
彼らの言うことを言うのはやめてください
2:08
あなたが恐れているのはこれではありません
2:11
それ以下で弱いです
2:14
そしてそれはただの魔術師です
2:17
そして彼らの言うことによると
2:19
彼を殺したら
2:21
それは人々に疑惑を抱かせた
2:23
彼らはあなたが彼に議論で対抗することはできないと思った
2:26
剣で戦うようになった
2:30
それは呪われた者の狡猾さと嫌悪から明らかです
2:34
彼は自分が預言者であると確信していた
2:37
そして彼がもたらしたのは驚くべき兆候だった
2:40
そしてそれは魔法ではありません
2:42
しかし彼は彼らに殺されるのではないかと恐れていた
2:45
破壊を早めるために
2:47
彼の言葉は国民に対するカモフラージュだった
2:51
彼らこそが彼を殺すのに十分な人物であるという幻想
2:54
もし彼らがいなかったら、彼は殺されていただろう
2:57
彼を引き留めることができたのは、自分自身の中にある計り知れない恐怖だけだった
3:03
彼は言葉を終えた
3:05
ファラオと側近はメディアキャンペーンを開始した
3:11
その目的は人々をモーセからそらすことです、彼の上に平安あれ
3:15
そしてみんなの前で自分のイメージを歪める
3:18
そして彼のメッセージに疑問を呈する
3:21
モーセの目的はエジプトから人々を追放することであったという主張
3:24
そして人々の宗教を変える
3:27
あるいはそこに汚職を広める
3:30
ファラオはモーセを軽蔑した
3:33
彼は自分について嘘をつく
3:35
このキャンペーンは非論理的ですが、
3:38
健全な心はそれを拒否する
3:41
しかし、それにはだまされやすい人々が関わっていました
3:45
全能の神は言いました
3:48
そしてファラオは民に呼びかけた。
3:51
「私の民よ、それは私のものではありませんか?」と彼は言いました。
3:54
エジプト王
3:57
「私の民よ、私にはエジプトの王権がないのですか?」と彼は言いました。
4:00
これらの川は私の下を流れています
4:04
見えませんか?
4:07
それとも私はこれより優れていますか?
4:10
どれが侮辱的ですか
4:13
ほとんど見えない
4:16
もしそれが彼に投げつけられなかったら
4:19
ゴールドブレスレット
4:21
あるいは、天使たちが一緒に彼と一緒にやって来た
4:29
そこで彼は民を軽蔑したので、彼らは彼に従った
4:33
彼らは不道徳な人々でした
4:39
ファラオのメディアキャンペーンの一環です
4:44
モーセを疑うには、彼の上に平安あれ
4:46
彼は大臣ハマンに言ったそうです
4:49
おおハマンよ、素晴らしい建物を建ててください
4:52
もしかしたら天国の門に辿り着くかもしれない
4:55
そして何が私をそこに導くのか
4:57
だからモーセの神を自分の目で見てください
5:00
ムーサは彼の主張に嘘をついていると思う
5:04
彼は高利貸しを持っている
5:06
そしてそれは天の上にあります
5:08
これもファラオの策略でした
5:11
自分が正しいと人々に納得させるため
5:14
モーセの呼びかけは無効だった
5:18
ファラオもカルンに助けを求めた
5:20
彼はモーセのいとこです、彼の上に平安あれ
5:23
イスラエルの子供たちから
5:25
彼は金持ちだった
5:27
神は彼にたくさんのお金を与えた
5:31
彼の宝箱の鍵さえも
5:34
強い人には背負えないように
5:38
宝の鍵を知っていたらこうなるだろう
5:43
宝物自体は何だったのでしょうか?
5:46
そしてこのお金のおかげで彼は
5:48
ファラオは彼を側近の一人とし、彼と一緒に座っていた者たちとした。
5:52
彼は彼に近い人の一人です
5:55
彼はイスラエルの子供たちに影響を与えるように頼んだ
5:58
彼のお金と彼らへの好意で
6:01
モーセを見捨てること
6:03
彼のメディアキャンペーンの一環として
6:06
そこでカルンはイスラエルの子供たちを攻撃した
6:09
彼は彼らに影響を与えるために自分のお金を使った
6:12
そして彼は彼らがモーセに従うのを妨げた、彼の上に平安あれ
6:15
そこで彼の民の賢明な人々は彼にこうアドバイスした。
6:18
このお金は意図と節度をもって
6:21
彼らは彼に幸せにならないように警告した
6:24
それは所有者を忘れさせる
6:27
彼はこのお金に恵まれた人を支持した
6:30
彼らは彼にこのお金を探すようにアドバイスした
6:33
死後の世界
6:35
世界における彼の役割を忘れずに
6:38
カルンの返答は一文だった
6:41
傲慢と腐敗のさまざまな意味を持ちます
6:45
彼は言いました
6:47
私が持っている知識に基づいてそれを与えられました
6:51
ある日、カルンは完全な装飾品を着て民の前に出かけました
6:57
心が折れた人もいた
7:00
彼らはカルンに与えられたものと同じものを自分たちにも持つことを望んだ
7:04
彼らは彼がとても恵まれていると感じた
7:07
それを聞いた知識と信仰を持つ人々がそれに応えました。
7:13
悲惨だ、あなた方は人々を騙した
7:15
争いに気をつけろ
7:17
そして神を畏れなさい
7:19
そして彼らは神には何の報酬もないことを知っていた
7:22
この装飾よりも優れています
7:24
モーセ、彼の上に平安あれ、カルンに遭遇したすべてのことについてアドバイスした
7:29
彼は彼を全能の神に呼びます
7:32
そして彼はファラオへの崇拝をやめた
7:34
彼が彼から受け取るのは抵抗と頑固さだけです
7:38
カルンがモーセに飽きたとき
7:41
彼は人々の注意を自分からそらすための陰謀を計画した
7:45
彼は売春婦の女性に金を渡した
7:48
モーセに言う、彼の上に平安あれ
7:51
彼は人でいっぱいです
7:53
あなたは私にあんなことやこんなことをした
7:56
その女性は人々の前で彼にこう言いました
8:00
そこでモーセは、彼の上に平安あれ、主に呼びかけた
8:03
それから彼は彼女のところに行って、誓うように言いました。
8:06
誰がこの発言をあなたに言いましたか?
8:09
そして誰があなたにそうさせたのですか?
8:11
女性は震えた
8:12
彼女は、そう強制したのはカルンだったと述べた
8:16
彼は自分を人々に暴露するために彼女に金を与えた
8:21
それでモーセはカルンに対して祈りました、彼の上に平安あれ
8:25
そこで神は彼に霊感を与えた
8:27
私は地球に、あなたに従うように命じました
8:31
そこでモーセは地球に彼を飲み込んで向きを変えるように命じました。
8:35
その家は素晴らしい宮殿でした
8:39
人々は彼のようなものを見たことがありません
8:41
そこでカルンはあらゆる装飾と輝きを身に着けて人々の前に出た
8:48
それから神は地球に彼を飲み込ませました
8:51
それで、一目見て
8:54
地球は彼を飲み込み、彼の家を飲み込んだ
8:57
彼は弱って無力になった
9:00
誰も彼を支持しない
9:02
彼は権力や金では勝てない
9:06
全能の神は言いました
9:08
カルンはモーセの民の一人でした
9:14
そこで彼は彼らを攻撃した
9:16
そしてわれはかつて彼に宝物を与えた
9:20
リーグに力を与えるための彼の提案
9:26
人々が彼に「幸せになるな」と言ったとき。
9:29
神は幸せな人を好まない
9:33
そして、神があなたに与えてくださったものを通して、来世の故郷を探し求めてください。
9:39
そして、世界におけるあなたのシェアを忘れないでください
9:43
そして、神があなたに良いことをしてくれたように、良いことをしてください
9:49
地上に腐敗を求めてはなりません。神は腐敗者を好まない
9:57
彼は「私が持っている知識に基づいてそれを与えられた」と述べた。
10:04
神が自分より前の世代を滅ぼしたことを彼は知らなかったのだろうか?
10:15
彼よりも強く、彼よりも強力なのは誰ですか?
10:20
犯罪者は罪について問われない
10:26
それで彼は立派な服を着て人々のところへ出かけた
10:30
この世の命を望む人々は、「カルンに与えられたものと同じものが私たちにもあればいいのに」と言いました。確かに彼は素晴らしい幸運を持っている
10:42
すると知識を与えられた者たちは言った、「あなたたちには災難だ。信じて正しい行いをする者には、アッラーの報いはさらに良い。」
10:51
忍耐強い人だけがそれを達成できる
10:54
そこでわれは大地に彼と彼の家を飲み込んだが、彼には神のほかに彼を支持する者はなく、勝利する者の一人ではなかった。
11:14
そして、昨日彼の地位を望んでいた人々はこう言い始めました。
11:21
彼らは言います、「神はその僕たちのうちで望む者に誰にでも養いを与え、そして神は命じます。」
11:32
もし私たちに対する神の安全がなかったら、私たちは滅ぼされていたでしょう。気をつけろ、不信者は成功しないよ
11:44
すべてのメディアキャンペーンがモーセ(彼の上に平安あれ)を思いとどまらせ、使命を放棄したり見捨てたりすることに成功したわけではない。
11:54
彼の支持者は日に日に増加しており、ファラオのイメージは大衆の前で揺れ、彼の王位と王国を脅かしています。
12:05
そこでファラオはモーセを殺すつもりであることを周囲に告げた。
12:10
ファラオの一族の神を信じる男は言いました。
12:15
彼の代理人は彼のいとこであり、彼の信仰を秘密にしていた
12:19
彼はファラオとその民を非難したと述べた
12:22
「私の主は神です」と言う以外に、あなたに何の罪もない人を殺すことがどうして許されるのでしょうか。
12:30
彼は自分の言っていることが真実であるという決定的な証拠を主からあなたにもたらしました。
12:36
もしモーセが嘘つきなら、彼の嘘の悪は彼だけに返ってくるだろう
12:41
彼が真実であれば、あなたを脅迫したことの一部を実行するでしょう
12:49
おお、わが民よ、エジプトの地で勝利を収めた今日の王国はあなたのものです
12:54
モーセの殺害によって神の罰が私たちに降りかかった場合、誰がそれから私たちを守ってくれるでしょうか?
13:00
ファラオはその男の言葉に驚き、周囲の者たちに言った。
13:05
意見は意見、判断は私の判断
13:08
私は悪と腐敗を防ぐためにモーセを殺すことに決めました
13:13
正しいことだけを導きます
13:18
ファラオの家族の信者は、民に警告し、戒め続けました。
13:24
彼は彼らに、自分が彼らを救いの道に招いていると説明しました。
13:29
彼らは彼を地獄の道に誘う
13:31
彼らが彼の言葉に耳を傾けなかったとき、彼らは彼を殺そうとした
13:36
彼は彼らに言った
13:38
あなたは私の言ったことを覚えているでしょう、そして私は自分のことを神に委ねます
13:45
神は僕たちを見ている
13:51
彼らの陰謀による悪から神が彼を守ってくださいますように
13:55
ファラオの家族に恐ろしい苦しみが降りかかった
14:02
そこで彼は彼らの中から逃げ出した
14:06
彼は山に避難した
14:08
そこで彼らは彼を探しましたが見つかりませんでした
14:11
神はモーセとともに彼を救った、彼とイスラエルの子らに平安あれ
14:16
「彼の上に平安あれ」というモーセの呼びかけは実を結びました
14:20
イスラエルの子らは彼を信じた
14:23
彼はファラオの民から逃げた
14:24
彼らはファラオとその側近たちが彼らの宗教を誘惑するのではないかと恐れていました。
14:30
モーセ、彼の上に平安あれ、と彼らに言った
14:33
神を信じるなら、イスラム教徒なら神に信頼を置きましょう
14:39
彼らは「私たちは神を信頼しています」と言いました。
14:43
私たちの主よ、私たちを不当な人々の裁判にしないでください
14:48
そしてあなたの慈悲によって私たちを不信心な人々から救ってください
14:52
彼はイスラム教に改宗し、モーセに従った者の一人でした、彼の上に平安あれ
14:58
ファラオの妻、アシヤ・ビント・ムザヒム
15:02
モーセについて、「彼を殺さないでください。おそらく彼は私たちに利益をもたらすでしょう」と言った人です。
15:08
それで神はそれによって彼女に恩恵を与えた
15:11
彼女は私の目のリンゴを言った
15:14
それで、彼女が彼を預言者および使者として見た後、神は彼女が彼に注目することを承認しました。
15:20
それはモーセと魔術師の間の挑戦の時でした
15:25
誰が負けたか聞いてください。
15:27
そこで彼女はこう言われました
15:29
モーセとアロンは敗北した
15:31
そして彼女は言いました
15:33
私はモーセとアロンの主を信じました
15:36
ファラオが彼女のイスラム教への改宗を知ったとき
15:39
彼は公の場に出て彼らに言った
15:42
アシヤ・ビント・ムザヒムについて何を知っていますか?
15:45
彼らは彼女を賞賛した
15:47
彼は彼らに言った
15:48
彼女は私以外の神を崇拝しています
15:51
そして彼らは彼に言った
15:53
彼女を殺してください
15:55
そこで彼は地面に4本の杭を打ちました
15:58
彼は彼女の手と足をペグに縛り付けた
16:02
彼女は太陽の下で苦しめられていた
16:04
もし彼らが彼女から離れたら
16:07
天使たちが彼女に影を与えた
16:09
そして彼女は祈ってこう言いました
16:12
主よ、あなたと一緒に楽園に家を建ててください
16:15
科学者たちは言った
16:16
彼女の健全な精神から
16:18
彼女は家の前に隣人を選んだ
16:21
全能の神は言いました
16:23
そして神は信じる者たちに模範を示される
16:27
ファラオの女性
16:29
彼女が言ったように
16:31
彼女が「主よ、あなたと一緒に私を建ててください」と言ったとき。
16:35
天国の家
16:38
そして私を救ってください
16:40
そしてファラオとその行為から私を救ってください
16:44
そして私を救ってください
16:46
不当な人々から
16:50
ファラオが彼女に遣わした
16:55
そして彼は言いました
16:57
あなたが見つけられる最大の岩を見てください
17:00
もし彼女がモーセに従うことを主張したなら
17:03
それで彼らはそれを彼女に投げました
17:05
たとえ彼女が言ったことを撤回したとしても
17:07
そこで彼らは彼女の縛りを解き、私のところに連れてきました
17:10
彼らが彼女のところに来たとき
17:12
彼女は空に視線を上げた
17:15
それで彼女は天国に自分の家を見た
17:18
それで彼女はモーセを信じて従うことを主張した、彼の上に平安あれ
17:23
神は彼女の魂を奪った
17:25
そこで彼らは魂のない体に石を投げた
17:31
二人の首長はアブ・ムサ・アル・アシャリの権威について語り、神が彼を喜ばれますようにと述べた。
17:36
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
17:40
お腹がいっぱいの男性も多いですよ
17:42
そして彼は女性を完成させませんでした
17:45
ファラオの妻アシヤを除く
17:47
そしてマリアム・ビント・イムラン
17:50
彼は女性よりアイシャを好んだ
17:53
他の食べ物よりもお粥を好むのと同じ
17:56
彼は別の言葉を持って来た
17:59
お腹がいっぱいの男性も多いですよ
18:01
たった4人の女性だけがそれを完成させた
18:05
アシヤ・ビント・ムザヒム
18:07
ファラオの女性
18:09
そしてマリアム・ビント・イムラン
18:11
そしてハディジャ・ビント・クワイリッド
18:14
そしてファティマ・ビント・ムハンマド
18:18
ファラオの娘シャッタもイスラム教に改宗
18:21
私はモーセに従いました、彼の上に平安あれ
18:24
彼女のニュースの中には、預言者(神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように)が彼女について語ったことが含まれていました。
18:30
私が捕らえられた夜は何だったのでしょうか?
18:34
心地よい香りが漂ってきました
18:37
そこで私は言いました、おおガブリエル
18:40
なんていい匂いなんだろう
18:43
そして彼は言いました
18:44
これはファラオの娘とその子供たちの匂いだった
18:49
彼は言いました
18:51
それについてはどうですか?
18:53
彼は言いました
18:55
ある日ファラオの娘をとかすことも含めて
18:58
彼女の手から泥が落ちたとき
19:01
つまり櫛です
19:03
彼女は「神の名において」と言いました。
19:06
ファラオの娘は彼女に言った。
19:08
私の父
19:10
彼女はノーと言った
19:11
しかし、私の主とあなたの父の主は神です
19:14
彼女は言いました
19:16
彼にそれを伝えてください
19:18
彼女はそう言いました
19:20
それで私は言いました
19:22
それで彼は彼女に電話してこう言いました
19:24
ああ、そうそう
19:26
そしてあなたは私以外に高利貸しを持っています
19:28
彼女はそう言いました
19:30
私の主、そしてあなたの主、神よ
19:32
そこで彼は銅でできた牛を注文しました。
19:35
つまり、最大の牛が入る大きな鍋です。
19:39
それでウォームアップしました
19:41
私たちは彼女と彼女の子供たちをその中に迎え入れます
19:44
彼女は彼に言いました
19:46
私にはあなたが必要です
19:48
彼は言いました
19:50
何が必要ですか?
19:53
彼女は言いました
19:55
私の骨と息子の骨を一つの衣服にまとめて埋葬していただければ幸いです。
20:00
彼は言いました
20:02
それは私たちに対するあなたの権利です
20:05
彼は言いました
20:07
それで彼は彼女の子供たちに命じました
20:09
それで彼らはそれらを一つ一つ彼女の手に投げました
20:12
これが結局彼女の乳母になった
20:16
まるで彼女は彼のために失敗したかのように
20:19
彼は言いました
20:21
おお、国民よ
20:23
嵐
20:25
この世の苦しみはあの世の苦しみよりも楽だ
20:28
それで私は突入しました
20:30
アーメッドのナレーション
20:34
残りの話は神が望んでいます
20:37
そして神が一番よく知っている
20:39
神に讃美あれ、世界の主よ
20:40
神が私たちの預言者ムハンマドに祝福と平安を与えてくださいますように
20:44
そして彼の家族や仲間全員に
20:48
あなたは預言者の物語とともにありました