シリーズ قصص الأنبياء (اكتملت السلسلة)
· 講座 7 / 18
قصص الأنبياء | الحلقة (22) | قصة موسى عليه السلام (3)
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
預言者の物語..預言者の物語..彼らに平安あれ
0:25
モーセの物語...彼の上に平安あれ
0:29
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:34
神に讃美あれ、世界の主よ
0:37
私たちの預言者ムハンマドに平和と祝福がありますように
0:40
そして彼の家族や仲間全員に
0:43
そしてその後
0:45
前回の会議で聞きました
0:48
コーランは正確にどのように私たちに言及しているのでしょうか?
0:51
モーセの到来、彼の上に平安あれ、聖なる谷へ
0:55
その木とその中の火はどのようなものでしたか?
0:59
その他の正確な説明
1:01
書の民が知っているものもあれば、知らないものもある
1:07
ユダヤ人たちは預言者の話を聞いていました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
1:11
これらのイベントのために
1:13
エジプトとメディアでモーセに何が起こったのか、彼の上に平安あれ
1:17
そして聖なる谷で
1:19
彼らはそれが律法にあるものを裏付けるものであることに気づきました
1:23
そして彼らは言います
1:25
文盲だったムハンマドはどうしてこのことを知ったのでしょうか?
1:29
これについては疑いの余地がありません
1:30
コーランが全能の神からのものであるという証拠
1:34
神が預言者ムハンマドに言われたように、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
1:39
そして私は西側にいませんでした
1:43
われがそのことをモーセに伝えたとき
1:46
そして私は目撃者の一人ではありませんでした
1:50
しかし、私たちは何世紀にもわたって創造しました
1:55
それで彼らの寿命は延びる
1:57
そして私はマディアンの住民ではありませんでした
2:02
私たちの詩が彼らに朗読される
2:06
しかし、私たちは宣教師でした
2:10
そして私はステージの横にいませんでした
2:13
私たちが電話したとき、それはあなたの主からの慈悲でした
2:18
私があなたを救うと人々に警告するため
2:22
あなた以前に警告者が来なかった人々に警告するため
2:31
もしかしたら彼らは覚えているかもしれない
2:34
再びモーセの話に戻ります、彼の上に平安あれ
2:39
エジプトの兄アロンのところに行ったところ
2:43
彼は神が彼を預言者として選んだという良い知らせを彼に伝えた
2:47
そして彼は彼らをファラオに送りました
2:50
彼は奇跡的なしるしで彼らを支援した
2:53
彼は彼らに、いつも主を覚えておくように、主に栄光あれとアドバイスしました。
2:57
そして、そこから弱らないように
3:00
彼は彼らにとって真の備えであり力である
3:03
彼は彼らにファラオへの言葉遣いを穏やかにするよう命じた
3:08
おそらく彼は覚えているか恐れている
3:11
モーセとアロン、彼の上に平安あれ、と言いました。
3:14
ああ、私たちの主よ
3:16
私たちはファラオを恐れています
3:19
あなたのメッセージを彼に届ける前に急いで私たちを殺そうとは
3:24
そして神は彼らに言った
3:26
安心して怖がらないでください
3:29
私はあなたと一緒にいます、私はすべてを聞いて、見ています
3:33
だから彼のところに行って、私を崇拝するように誘ってください
3:37
そしてイスラエルの子供たちを苦しめるのをやめるよう頼んでください。
3:41
そして、それらをあなたと一緒に送るために
3:43
彼らは彼に、その罰は嘘をついて背を向けた者たちにあると言った
3:48
全能の神は言いました
3:50
あなたとあなたの兄弟よ、わたしの詩に従ってください、そしてわたしについて言及することを怠らないでください
3:57
ファラオのところに行きなさい、彼は暴君です
4:01
だから優しく彼に話しかけてください、おそらく彼は思い出したり恐れたりするでしょう
4:08
私たちの主は、私たちは神が私たちを圧倒するのではないか、あるいは神が私たちを圧倒するのではないかと恐れていると言われました。
4:16
彼は言った、怖がらないで
4:18
私はあなたと一緒にいます、私は聞いて、私は見ます
4:23
それで彼のところに行って言いなさい。「私たちはあなたの主の使者です。」
4:28
それで、イスラエルの子らを私たちと一緒に送ってください
4:35
そして彼らを拷問しないでください
4:39
私たちはあなたの主からのしるしをあなたにもたらしました
4:43
導きに従う者たちに平安あれ
4:47
嘘をついて背を向けた者には罰が下されることが私たちに明らかになりました
4:56
モーセ、彼の上に平安あれ、暴君ファラオに会いに行った
5:02
彼は強くて決断力がある
5:05
私は神の勝利とサポートを確信しています
5:08
そして弟のハルンも一緒だった、彼の上に平安あれ
5:12
彼がファラオのもとに入ったとき
5:14
彼らは彼に言った、「私たちはあなたへのあなたの主の使者です。」
5:19
ファラオは彼らに尋ねた、「モーセよ、あなたの主は誰ですか?」
5:24
意地悪なファラオは自分の主を知らないと主張した
5:28
そこで彼は尋ねるふりをした
5:31
この手紙はモーセに宛てられたもので、元の手紙はモーセでした。
5:36
アロンは彼の大臣であり部下であった
5:39
モーセ、彼の上に平安あれ、と答えた。
5:41
すべてのものに適切な創造を与えてくださった私たちの主
5:47
その後、すべての生き物は神が彼らのために創造したものから恩恵を受けるように導かれました
5:52
ファラオは言いました、「過ぎた最初の数世紀はどうだったでしょうか?」
5:57
彼女は偶像を崇拝し、復活を否定していました
6:01
モーセは、彼らの行為は神と共に保存された石板に保存されていると述べた
6:08
そして神は彼らにそれを与えて報いるでしょう
6:09
善を行う者は報われ、不信者は罰される
6:13
彼、彼に栄光あれ、彼は何も見逃しません
6:17
何も見逃されません
6:19
ファラオは信じず、容赦しなかった
6:23
むしろ彼はモーセに反対しました
6:26
彼は対話からモーセへのマナに移りました。
6:30
「私たちはあなたを祝福し、ゆりかごの中で生まれたばかりの時から育ててきたではありませんか?」と彼は言いました。
6:36
あなたは生涯何年も私たちの世話を受け続けました
6:40
あなたは私の民の男を殴ったり突き飛ばしたりして殺し、重罪を犯しました
6:46
そしてあなたは私の祝福に反抗し、私の主権を否定する人々の一人です
6:51
モーセ、彼の上に平安あれ、と言いました。
6:54
私は神が私に霊感を与え、私をメッセンジャーとして送ってくださる前に、あなたが言ったことをしました。
7:00
だから私はあなたたちの中を離れてメディアに逃げました
7:03
私が意図せずしたことであなたに殺されるのではないかと心配したとき
7:08
そこで私の主は、恵みによって私に預言と知識を与えてくださいました。
7:13
そして彼は私をメッセンジャーの一人にしてくれました
7:16
では、彼は私に何を望んでいたのでしょうか?
7:19
彼が私に願ったことは実は呪いだった
7:23
そうでなければ、あなたは私の民を奴隷にして私に何の好意があるのですか?
7:28
そして私もその一人です
7:30
そしてこの叱責的な答えで
7:34
モーセ、彼に平安あれ、黒焦げのファラオ
7:37
そして彼にこの問題について話してもらいます
7:41
それはモーセの育て方と彼に与えられた祝福に関係しています
7:45
他のことについて話すには
7:48
彼は言った、「世界の主よ、あなたとあなたの兄弟が私にメッセージを伝えに来たのはどういうことですか?」
7:56
この質問はファラオの横暴を示しています
8:00
彼は不道徳においてあらゆる限界を超えた
8:02
この質問には、神以外に神が存在するという否定が含まれます。
8:09
モーセからの返事が来た、彼の上に平安あれ
8:13
全能の神がその聖典で述べたように
8:17
ファラオは言いました、「万有の主とは何ですか?」
8:22
天と地、そしてそれらの間にあるすべてのものの主は言われた。
8:27
確かな場合
8:34
彼は周りの人たちに聞かないように言った
8:39
あなたの主とあなたの先祖の主は言われた。
8:46
彼は言った、「あなたに遣わされた使者は頭がおかしい」
8:52
東と西の主、そして彼らの間にあるすべてのものは、「あなたが理解すれば」と言った。
9:03
彼は言った、「もしあなたが私以外の神を信じるなら、私はあなたを囚人の一人にします」
9:12
ファラオはモーセの議論が自分に一石を投じたと感じた
9:17
彼は対話という方法から脅迫と脅迫に移行した
9:21
いつの時代の暴君もそうだよ
9:25
議論を議論で進められないとき
9:29
彼は怒りと怒りを込めて言いました
9:32
だって、もしあなたが私以外の神を信じるなら、モーセよ
9:35
あなたを私の刑務所の囚人の一人にするために
9:40
これは私と私の言うことを聞かない人全員との関係です
9:44
ファラオは、投獄したい者は誰でも連れて行くのが習慣だった
9:48
そして彼は彼を地球の深い穴に投げ込みます
9:54
彼は見ることも聞くこともしない
9:57
それは殺人よりもひどいことだった
10:00
モーセは言った、「私を捕虜の一人にしてくれませんか?」
10:05
私の真実性を証明する決定的な証拠を持ってきたとしても
10:10
しかしモーセはこう言いました
10:13
人々の道徳のせいで
10:15
発言の右側に答えます
10:17
ファラオはモーセにこう言わざるを得ませんでした。
10:22
彼は言った、「もししるしを持って来たなら、真実ならそれを持って来なさい」
10:35
それで彼は棒を投げました、そしてそれは目に見えるヘビでした
10:42
彼が手を離すと、それは見ている人には白く見えた
10:50
ファラオとその側近たちはモーセの奇跡に驚いた、彼の上に平安あれ
10:56
真実に従い、服従する代わりに
11:00
彼らは不当かつ傲慢にもそれを否定した
11:03
彼らは言った、「これは知識豊富な魔術師だ」
11:07
彼は魔法を使ってあなたをあなたの土地から追放したいのです
11:09
それで、あなたは何を命令しますか?
11:12
ファラオの民の指導者たちは言った。
11:15
彼らは彼の取り巻きであり、悪の側近である
11:18
モーセと彼の兄弟には一定の期間が与えられました
11:22
彼はエジプトとその周辺全域に派遣された
11:25
彼らは知識豊富な魔術師をすべて連れてきます
11:29
ファラオはこの提案に同意した
11:33
そして彼はモーセに言った。
11:35
あなたは魔法で私たちを私たちの土地から追い出すために私たちのところに来ました
11:38
それに似た、そしてそれよりも強力な魔法をあなたにお届けしましょう
11:43
だから、誰も見逃さないように、私たちの間に特定の日付を設定してください
11:48
私たちのどちらが最大の魔法を持っているかがわかるまで
11:51
モーセ、彼の上に平安あれ、と言いました。
11:54
あなたの日付はあなたの祝宴の日、装飾の日です
11:58
正午の時間
12:00
モーセ、彼の上に平安あれ、この日を選んだ
12:04
人々がより参加しやすくなるように
12:06
そしてファラオとその民に対する議論を確立する
12:10
ファラオは任命に同意した
12:13
エジプト全土から偉大な魔術師たちが召喚された
12:18
彼らが約束の時間に来たとき
12:21
彼らは70人の魔術師でした
12:23
モーセ、彼の上に平安あれ、彼らの方を向いた
12:26
彼は彼らに個人的に話した
12:29
悲しいかな、神に対して嘘をでっち上げないでください
12:32
そうすれば、彼はご自身からの罰によってあなたを根絶します。
12:36
中傷した奴は失望した
12:39
魔術師たちは密かに話し合いました
12:42
そして彼らは言いました
12:44
この二人はただの魔術師です
12:47
彼らは魔法であなたを倒し、あなたの土地からあなたを追放したいと考えています。
12:52
だから決心して計画を立ててください
12:56
それから彼らはモーセと彼の兄弟と議論するためにセプに来ました
12:59
今日、上に立つ人は成功しています
13:03
全能の神は言いました
13:06
私たちは彼に私たちのしるしをすべて見せましたが、彼は嘘をついて拒否しました
13:12
「モーセよ、あなたは魔法で私たちをこの地から追い出すために私たちのところに来ました。」
13:18
そんな魔法をお届けしましょう
13:22
それで、私たちとあなたとの間で約束を設定してください
13:26
それで彼は私たちとあなたの間に日付を設定しました、あなたも私たちも別の場所を除いてそこから離れることはありません
13:36
彼は言った、「あなたの任命は叙勲の日であり、人々は犠牲として集められるだろう」
13:44
そこでファラオは指揮を執り、陰謀をまとめ、そしてやって来た。
13:49
モーセは彼らに言った、「あなたたちは災いです。」神に対して嘘をでっち上げてはいけない、神があなたを苦しめることがないように
13:59
中傷した奴は失望した
14:02
彼らは自分たちの事について争い、ナジュワ家は捕らえられた。
14:08
彼らは言いました、「この二人は魔術師で、魔法であなたをあなたの土地から追放して、あなたの道を行こうとしているのです。」
14:27
計画を立てて列に並びましょう
14:33
傲慢な人たちは今日成功している
14:39
魔術師たちはファラオのところへ行き、「今日モーセを倒したら何かご褒美はありますか?」と言いました。
14:47
ファラオは言いました:はい、あなたには大きな報酬が与えられます、そしてそれに加えて、私はあなたを私の親しい人々の一人に加えます
14:57
魔術師たちはこれに満足し、モーセに言った。
15:01
ムーサ、あなたが先に魔法を唱えるか、それとも私たちが術者になるかのどちらかです
15:08
そしてモーセは彼らに言った
15:10
むしろ、最初に魔法を唱えてください
15:14
それで魔術師たちは全員同時にロープと杖を落とした
15:20
彼らは人々の目を魅了した
15:23
彼らは、雄大な光景と偉大な魔法で目の前を蛇や蛇が動いているのを見始めました。
15:32
そして彼らは言った、「ファラオの力により、我々は勝利者です。」
15:38
モーセ、彼の上に平安あれ、自分の中に恐怖を感じた
15:42
モーセ、彼の上に平安あれ、神の勝利を疑いませんでした
15:45
しかし彼は、彼らの数が多いため、人々がこれらの魔術師の影響を受けるのではないかと懸念していました。
15:52
あるいは、彼らはモーセの奇跡を見るのを待ちません。
15:58
そこで神はモーセに「恐れることなく杖を下ろしなさい」と霊感を与えました。
16:03
作ったものを食べて魔法を無効化する
16:07
そこでモーセは魔術師たちに言った。
16:11
あなたが思いついたものは魔法にすぎません
16:14
神にかけて、私の主はそれを無効にするでしょう
16:17
神は腐敗者の働きにふさわしくない
16:21
そこでモーセは杖を投げました
16:24
それで私は棒を本物の蛇に変えました
16:28
そして彼らは自分たちがかけた魔法と嘘を貪り始めた
16:32
彼らはそれで人々の目を欺いた
16:35
それは真実ではありません
16:38
モーセの杖は人々の縄と棒をすべて食べた
16:42
ファラオ、魔術師、そして民全員の目の前で
16:47
ここで真実が明らかになり、彼らのやっていたことが無効になった
16:52
ファラオと彼とともにいた者たちが敗北した
16:55
そして彼らは神によって辱めを受けて帰ってきた
16:58
ビッグサプライズに関しては
17:01
彼女は魔女の一人でした
17:03
彼らはこれが魔法ではないことを知っていました
17:06
そしてそれはあらゆる魔術師の仕事を超えたものである
17:10
だから神にひれ伏して
17:13
そして彼らは皆こう言いました
17:15
私たちは神、世界の主を信じます
17:18
モーセの主とアロン
17:22
ファラオは魔術師たちに怒った
17:25
そして彼は彼らに言った
17:27
彼は「私が許可を与える前からあなたは彼を信じていましたね」と言いました。
17:32
彼はあなたに魔法を教えてくれたあなたの先輩です
17:37
だから私はあなたの手と足の反対側を切り落とします
17:44
そして私はあなたをヤシの木の幹に十字架につけます
17:53
そして、私たちのどちらが苦しみがより激しく、より長く続くかわかるでしょう
17:59
彼らは、「私たちに来た明確な証拠と、私たちを創造したものについて、私たちはあなたを許しません。」と言いました。
18:09
だから、自分が決めることを決めてください
18:13
あなたはただこの世俗的な人生を過ごすだけです
18:19
私たちは主が罪を赦してくださると信じました
18:26
私たちの罪を赦すために
18:29
そしてあなたが私たちに強制した魔法
18:33
神は善良で永続するお方です
18:37
彼は犯罪者として主のもとに来る者である
18:42
なぜなら、彼には死ぬことも生きることもない地獄があるからだ。
18:53
そして、信者として主のもとに来て正しい行いをした者は誰でも最高の地位を得るでしょう。
19:04
エデンの園、その下には川が流れ、永遠にとどまる
19:13
これはザカートへの報酬です
19:18
ファラオは彼らを別の告発でも告発した
19:21
彼は、「これはあなたが街の人々を街から追い出すために考え出した欺瞞です。」と言いました。
19:29
彼は彼らを死と磔刑で脅した
19:32
彼らは言いました、そして信仰が彼らの心に浸透しました
19:36
あなたが私たちを殺したり、私たちとの約束を果たしたりしても、私たちに害はありません
19:41
私たちは主に目を向けています
19:44
私たちが最初に信じたなら、私たちの主が私たちの罪を赦してくださることを願っています
19:53
それで不正なファラオが命令を出し、彼らは全員殺されました
19:58
イブン・アッバース、神が彼らに喜んでくださいますように、と言いました。
20:02
彼らは一日の始まりには魔術師であり、一日の終わりには正義の殉教者であった
20:08
彼はファラオの民の領主や貴族たちを見た
20:12
多くのイスラエルの子らはモーセを信じて従った
20:19
彼らは苛立ちと興奮からファラオに言った。
20:23
あなたはモーセとその民をイスラエルの子らから招き、エジプトの地の民を堕落させるつもりですか。
20:29
神を崇拝することで彼らの宗教を変え、あなたの崇拝や神々への崇拝を離れることによって
20:35
ファラオは言った、「我々はイスラエルの子らを殺す」
20:39
私たちは女性たちを生かして奉仕させます
20:43
私たちは国王とスルタンを抑圧することで彼らに対して抑圧的です
20:48
モーセとその民が、ファラオとその首長たちのこの脅威と脅威を聞いたとき、
20:54
モーセ、彼の上に平安あれ、彼らのことなど気にも留めなかった
20:58
むしろ、彼は国民に忍耐強くなるようにアドバイスし、彼らに勝利を振った
21:03
神が彼らにエジプトの地の相続財産を与えてくださることを願っています
21:07
イスラエルの子らはモーセに言った、「彼の上に平安あれ」
21:12
彼らへの彼のアドバイスに応えて
21:15
モーセよ、あなたが私たちにメッセージをもたらす前に、私たちはファラオによって危害を加えられました
21:21
あの暴君は私たちの子供たちの多くを殺した
21:26
彼は私たちにさまざまな不当行為と迫害を加えました
21:30
あなたがメッセージを届けた後、私たちは傷つきました
21:34
ご覧のとおり、私たちの状況は悪いです
21:37
卑劣で屈辱的な仕事で
21:40
モーセは彼らに言った
21:44
おそらくあなたの主はあなたの敵であるファラオとその民を滅ぼされるでしょう。
21:48
彼らの滅亡後、神はあなたを彼らの地の後継者に任命するでしょう
21:52
そして、あなたがどのように働いているかを見てください
21:55
あなたは感謝していますか、それとも感謝していませんか?
21:58
全能の神はモーセとその兄弟アロンに啓示された
22:02
ファラオが圧政を始めた後
22:05
そして信者たちに苦痛を与える
22:08
もしあなたを信じる人々がエジプトに家を建てたら
22:14
彼らは降りてきてそこに定住する
22:17
そして彼らはファラオとその兵士たちを孤立させるだろう
22:20
すでに発効していた何かを神が布告するまで
22:24
そしてこれらをあなたが住んでいた家にしてください
22:29
祈りと礼拝のための場所
22:32
ファラオとその兵士たちが礼拝を行うことを妨げた後
22:36
指定された場所で
22:41
残りの話は神が望んでいます
22:44
そして神が一番よく知っている
22:46
神に讃美あれ、世界の主よ
22:49
私たちの預言者ムハンマドに神の祝福と平安がありますように
22:52
そして彼の家族や仲間全員に
22:58
あなたは預言者の物語とともにありました