Teil der Reihe قصة يوسف مع امرأة العزيز (اكتملت السلسلة)
· Lektion 3 von 3
قصة يوسف مع امرأة العزيز | الحلقة (21) | الحب الزائف لا يمنع من إيذاء المحبوب
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:04
Die Geschichte von Joseph, Friede sei mit ihm
0:07
Mit meiner lieben Frau
0:11
Falsche Liebe schützt nicht davor, dem Geliebten Schaden zuzufügen
0:17
Die Frauen von Medina beschrieben den Zustand von Al-Aziz‘ Frau und Joseph, Friede sei mit ihm, indem sie sagten:
0:24
Sie hatte eine Leidenschaft für die Liebe
0:26
Das heißt, die Liebe erreichte die Tiefen ihres Herzens
0:30
Ist diese Liebe echt oder ist es falsche Liebe?
0:35
Jede Liebe zwischen zwei Menschen hat ein Fundament, auf dem sie ruht
0:39
Wenn dieses Fundament, auf dem die Liebe aufbaut, stark und solide ist
0:44
Die Liebe zwischen ihnen blieb bestehen
0:47
Auch wenn es zerbrechlich und schwach ist
0:49
Sie sind sich bald nicht einig und diese falsche Liebe zerbricht
0:54
Das größte Fundament, auf dem Liebe aufbaut
0:57
Was im Wohlgefallen Gottes, des Allmächtigen, enthalten war
1:01
Wer eine Frau wegen ihrer Religion liebt
1:04
Er verlangte es entsprechend dem, was Gott ihm aus diesem Grund erlaubt hatte
1:08
Seine Liebe ruht auf einem soliden Fundament
1:12
Er wird die Früchte davon in dieser Welt und im Jenseits sehen
1:16
Was die Liebe betrifft, die auf einer verbotenen Grundlage basiert
1:20
Bald bricht diese Liebe zusammen und ihre Falschheit wird offenbart
1:25
Aus welchen zwei Arten entstand die Liebe der lieben Frau zu Joseph, Friede sei mit ihm?
1:31
Wir finden die Antwort auf diese Frage
1:34
In den Einzelheiten der Geschichte von Al-Aziz‘ Frau und Joseph, Friede sei mit ihm
1:39
Der Erste
1:40
Diese Liebe ereignete sich von einer verheirateten Frau zu einem Mann, der ihr fremd war
1:47
Dies ist verboten
1:49
Für eine verheiratete Frau, die jemand anderen als ihren Ehemann liebt
1:52
Sie neigt sich ihm mit ihrem Geist und ihrer Seele zu
1:56
Der Zweite
1:57
Diese Liebe basierte auf der Schönheit Josephs, Friede sei mit ihm
2:02
Er war es, der sie und die Frauen mit ihr faszinierte
2:06
Und nicht aufgrund seiner Religion und Keuschheit
2:10
Vielmehr wollte sie, dass er seinem Herrn ungehorsam war
2:13
Der Dritte
2:15
Diese Liebe war nur für den verbotenen körperlichen Genuss gedacht
2:21
Keine gesetzliche Keuschheit
2:23
Das ist falsche Liebe
2:26
Falsche Liebe schützt nicht davor, dem Geliebten Schaden zuzufügen
2:30
Wenn das, was von ihm verlangt wird, nicht erreicht wird
2:33
Dies ist, was von Al-Aziz‘ Frau mit Joseph, Friede sei mit ihm, geschah
2:38
Sie ist mit ihrer Leidenschaft für ihn
2:40
Als Joseph, Friede sei mit ihm, floh
2:43
Sie sah ihren Meister an der Tür
2:46
Sie gab der Geliebten die Schuld
2:49
Sie stachelte Al-Aziz an, ihm die Strafe aufzuerlegen
2:52
Und sie sagte
2:54
Es gibt keine Entschädigung für jemanden, der Ihrer Familie Schaden zufügen will, außer einer Gefängnisstrafe oder einer schmerzhaften Strafe
3:00
Sie kann sich nicht für ihre Geliebte opfern
3:05
Dessen Liebe ihr Herz berührte
3:09
Denn ihre Liebe ist falsche Liebe
3:12
Und als Joseph sich weigerte, ihr zu gehorchen
3:15
Nachdem ich die Anfrage wiederholt und ausprobiert habe
3:19
Und die Frauen der Stadt gingen mit ihr in die Brautwerbung ein
3:23
Sie drohte ihm mit einer Gefängnisstrafe, wenn er dies nicht täte
3:26
Und sie sagte
3:27
Sie erzählte ihm von sich, also blieb er standhaft
3:31
Wenn er nicht tut, was ich ihm gebiete, wird er eingesperrt und einer der Geringen sein
3:37
Inhaftierung ist ein Schaden für den Geliebten
3:40
Aber es ist falsche Liebe, die auf der Freude am sterblichen Körper beruht
3:45
Und als er nach der Drohung standhielt
3:49
Ich befahl, ihn einzusperren
3:50
Sie machte ihre Drohung wahr
3:53
Dann, nachdem sie die Zeichen gesehen hatten, erschien er ihnen, um ihn für eine Weile einzusperren
4:00
Dieser Missbrauch war eine Gefängnisstrafe
4:03
Weil er weder auf sie noch auf die Frau des Palastes reagierte
4:07
So sind die meisten Paläste zu jeder Zeit und an jedem Ort
4:11
Neigt zu verbotener Leidenschaft
4:13
Und sich verbotenen Wünschen hingeben
4:16
Sie möchte es unter den Frauen der Stadt verbreiten
4:20
Wer auch immer dagegen ist
4:22
Sein Schicksal ist Gefangenschaft, Folter oder Tod
4:26
Wie viele Gelehrte, Prediger und Reformatoren
4:29
Ich gehe ins Gefängnis, weil ich mich diesen ungerechten Palästen widersetze
4:35
Es kam der Befehl, Yousef einzusperren
4:37
Zum Wohle der Palastfrau
4:40
Die Nachricht hatte sich in der Stadt verbreitet
4:43
Es wurde zum Gesprächsthema des Volkes
4:45
Es war für die Liebe Ägyptens notwendig
4:48
Die Entscheidung zu treffen, die Stimmen zum Schweigen zu bringen, die gegen ihn und seine Frau sprechen
4:54
Es täuscht die Menschen, dass der Übeltäter seine Strafe erhalten hat
4:58
Die Entscheidung war also gefallen
5:00
Yusuf, Friede sei mit ihm, wurde eingesperrt
5:03
Es ist eine immer wiederkehrende Geschichte im Laufe der Zeit
5:07
Paläste vertuschen ihre Verbrechen, indem sie unschuldige Menschen einsperren
5:11
Und Anklage gegen sie erheben
5:13
Mit ihrer völligen Überzeugung, dass sie unschuldig sind
5:17
So fiel die Entscheidung, Joseph, Friede sei mit ihm, einzusperren
5:22
Er kam, nachdem den Bewohnern des Palastes seine Unschuld klar geworden war
5:25
Liebes Ägypten
5:27
Und an diejenigen, die den Vorfall im Palast miterlebt haben
5:30
Aber es ist falsche Liebe
5:33
Was den geliebten Menschen zum Opfer macht
5:36
Im Wissen um seine Unschuld
5:39
Die Entscheidung, Yousef einzusperren, ist unbefristet
5:42
Seine Zeit ist nicht bekannt
5:44
Denn es basiert auf den Launen der Palastfrau
5:48
Es ist nicht notwendig, mit Gerechtigkeit zu urteilen
5:51
Liebe Wissenschaftler,
5:52
Und reformistische Prediger in der Stadt
5:56
Lassen Sie sich nicht von der falschen Liebe der Palastfrau täuschen
6:00
Es basiert auf der Verwirklichung ihrer persönlichen Interessen
6:04
Lass dich nicht vom Lob des lieben Ägyptens täuschen
6:08
Er hat keine Persönlichkeit gegenüber seiner befehlenden, kontrollierenden Frau
6:13
Und sei nicht wie diejenigen, die es gesagt haben
6:16
Ich habe an dem Tag gegessen, an dem der schwarze Bulle gefressen wurde
6:20
Es gibt nichts mehr zu besprechen
6:22
So Gott will, werden wir in einem der nächsten Treffen weitermachen
6:27
Die Geschichte von Joseph und Al-Aziz‘ Frau