Part of The Musk of Discourse (series completed) · Lesson 28 of 38

Musk Al-Khattab | Episode (30) | Athq Raddah by Abu Al-Dahdah

◉ 469 views ⏱ 4:59 Translated audio — English
0:000:00

Lesson summary

The lesson tells the story of an orphan whose palm-garden bordered a man's garden, and a palm tree of the man blocked the wall the orphan wanted to build. The man refused to give or sell the palm, so the orphan asked the Prophet ﷺ to intercede; the Prophet ﷺ offered the man a palm in Paradise in exchange, but he refused. Abu al-Dahdah رضي الله عنه then bought the whole garden and gave the palm to the orphan. The sheikh, Usama Bahr, concludes with what Umm al-Dahdah and her children did with the dates, handing them back to Allah.

Key takeaways

  • Selflessness and giving for the sake of Allah, as Abu al-Dahdah رضي الله عنه did when he sold his entire garden to give the orphan the palm.
  • Compassion for orphans and working to fulfil their needs, shown in the orphan's appeal to the Prophet ﷺ.
  • Seeking good intercession from people of virtue to lift injustice and meet needs.
  • Desire for the reward with Allah, as Abu al-Dahdah sought a palm in Paradise in return for his giving.
  • Acceptance of truth and submission to it, seen in Umm al-Dahdah's response that the sale was for Allah, leaving nothing of the dates for themselves.
  • Good trust in Allah and trading worldly wealth for the Hereafter, as Abu al-Dahdah expressed when he said he had sold the garden to his Lord.

Questions & answers

What is the story of Dhaq al-Radah of Abu al-Dahdah?

The lesson recounts that an orphan's wall was blocked by a man's palm tree; the man refused to give it up, the Prophet ﷺ's intercession failed, so Abu al-Dahdah bought the whole garden and gave the palm to the orphan, and the Prophet ﷺ said how many a thriving palm-cluster Abu al-Dahdah would have in Paradise.

What lessons does the story of Abu al-Dahdah teach?

Sheikh Usama Bahr explains that the story teaches selflessness, compassion for orphans and trust in what is with Allah, and that whoever sells worldly things for Allah's sake will receive their reward in the Hereafter.

What did Umm al-Dahdah say when the garden was sold?

She said the sale was a profitable one, Abu al-Dahdah. She then took out her children, searched their pockets, and returned any dates they had to the garden, saying it was not theirs but belonged to the Lord of the worlds.

Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03 In the embrace of Allah, happiness pours into the hearts.
0:11 Seek ever-greater closeness to the Most Merciful.
0:15 The Muhammad Ibn 'Abd al-'Aziz al-Musa Mosque.
0:18 With excellence, it presents:
0:21 The Musk of Discourse.
0:24 By Sheikh Usama Bahr.
0:26 May Allah preserve him.
0:28 Whoever obeys the Lord dissolves into the sweetest of feelings.
0:35 The heavy-laden date palm for Abu al-Dahdah.
0:38 There was, in the time of the Prophet, peace be upon him,
0:44 an orphaned boy.
0:46 He had an orchard adjacent to the orchard of a man.
0:49 The boy wanted to build a wall,
0:52 but a date palm belonging to the man stood in the way of this wall.
0:56 So he went to him and said,
0:58 "O my brother,
1:00 you have many date palms in your orchard,
1:03 so it would not harm you to give me this palm tree that obstructs my wall."
1:08 The man replied,
1:09 "No, by Allah, I will not give you the palm tree."
1:12 He then said, "Sell it to me."
1:14 The man replied,
1:15 "No, by Allah, I will not do any of that."
1:18 So this orphan went to the Prophet, peace be upon him,
1:22 and said,
1:23 "O Messenger of Allah,
1:25 my orchard is next to the orchard of so-and-so,
1:28 and I wanted to build a wall,
1:31 but a palm tree belonging to this man obstructed me, and he refused me."
1:35 "So intercede for me with him, perhaps he will give me the palm tree."
1:39 The Prophet, peace be upon him, said,
1:41 "Call him."
1:42 When the man came,
1:44 the Prophet, peace be upon him, said to him,
1:47 "Give this palm tree to your brother."
1:49 He said, "No."
1:51 He repeated the request to him three times,
1:53 and the man refused.
1:55 Then the Prophet, peace be upon him, said,
1:57 "Give him the palm tree,
1:59 and you shall have a palm tree in Paradise for it."
2:02 The man said, "No."
2:04 Then the Prophet, peace be upon him, fell silent.
2:07 Abu al-Dahdah stood up when he heard this offer,
2:10 and said,
2:11 "O Messenger of Allah,
2:13 what do you think if I bought this man's palm tree
2:16 and then gave it to the orphan?
2:18 Would I have a palm tree in Paradise?"
2:21 He said, "Yes."
2:22 So Abu al-Dahdah offered his own orchard,
2:25 which contained six hundred palm trees, a well, and a house.
2:28 Abu al-Dahdah said,
2:30 "O owner of the palm tree,
2:32 do you know my orchard?"
2:34 He replied, "Yes, I know it.
2:36 Who could be ignorant of it?
2:38 Your orchard has excellent dates."
2:41 He said,
2:42 "O so-and-so,
2:43 take my entire orchard and all that is in it,
2:46 and give me this palm tree."
2:48 The man turned to the people and said,
2:51 "Do you bear witness to this sale?"
2:53 They said, "Yes."
2:54 The man said,
2:56 "Yes, I have taken the orchard and given you the palm tree."
3:00 Abu al-Dahdah turned to the orphan and said,
3:03 "O so-and-so, the palm tree is yours from me;
3:06 take it."
3:08 Then Abu al-Dahdah turned to the Prophet, peace be upon him,
3:12 and said,
3:13 "O Messenger of Allah,
3:15 do I now have a palm tree in Paradise?"
3:18 The Prophet, peace be upon him, said,
3:20 "How many heavy-laden date palms does Abu al-Dahdah have in Paradise!"
3:25 Then Abu al-Dahdah went out to his family to bring them out of the orchard.
3:29 He said,
3:31 "O Umm al-Dahdah, I have sold the orchard."
3:34 She asked,
3:35 "How did you sell the orchard?"
3:37 He said,
3:38 "I sold it to my Lord for a palm tree in Paradise."
3:41 She said,
3:43 "A profitable trade, O Abu al-Dahdah!"
3:46 Then she took her children and led them out of the orchard gate.
3:50 She then searched their pockets,
3:52 and whoever had any fruit with them, she took it out,
3:56 placed it back in the orchard,
3:58 and said,
3:59 "This is not ours;
4:01 this belongs to Allah, Lord of the worlds."
4:46 Whatever Allah commands, He brings to pass.