budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this khutbah, Sheikh Khalid Al-Hamoudi discusses several mistakes some worshippers make before, during and after the prayer, noting that it is not possible to cover all of them. He mentions hurrying to the mosque and performing voluntary prayer when the iqamah is called, neglecting tranquility, racing ahead of the imam or lagging behind him, and standing to make up missed units before the imam's final salam. He also warns against raising one's voice in the mosque and against reserving a place in the first row and then leaving without need. He concludes by urging the prayer to be performed with humility, tranquility and a sound heart towards others.
Key takeaways
A warning against hurrying to the prayer; one should walk with calm and make up what one has missed afterwards.
If the iqamah is called while one has just begun a voluntary prayer, one cuts it off and joins the imam; if one has already bowed, one completes it.
Tranquility in bowing, prostration and sitting is a pillar of the prayer, and the prayer is not valid without it.
The obligation to follow the imam, neither preceding him nor lagging behind, and joining him in whatever state he is in.
The latecomer should not stand to make up his missed units before the imam completes both salams; one should also avoid raising one's voice in ways that disturb others.
Keenness for the first row; reserving a place and leaving without need is not permissible, and neighbours should be advised gently.
A sound heart towards people is what benefits on the Day of Judgment, and the prayer is the key to all good.
Questions & answers
What is the ruling on hurrying to the prayer?
The Sheikh said it is forbidden, citing the Prophet ﷺ: "When the prayer is established, do not come to it running; come walking, with tranquility."
What should someone do if they arrive while the imam is bowing or prostrating?
The Sheikh explained that the sunnah is to join the imam in whatever state he is in, following him rather than waiting for him to stand.
Is it permissible to stand and make up missed units before the imam gives the final salam?
The Sheikh said this is a mistake. Citing Imam Al-Shafi'i, the latecomer should not stand to make up what he has missed until the imam has finished both salams.
What is the ruling on reserving a place in the first row and then leaving without need?
The Sheikh quoted Sheikh Ibn Baz, may Allah have mercy on him, that reserving a place this way is not permissible, and whoever came first is more entitled to it.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Ali 'Imran 3:102 — O ye who believe! Observe your duty to Allah with right observance, and die not save as those who have surrendered (unto Him)
An-Nur 24:36 — (This lamp is found) in houses which Allah hath allowed to be exalted and that His name shall be remembered therein. Therein do offer praise to Him at morn and evening.
Ash-Shu'ara 26:88 — The day when wealth and sons avail not (any man)
At-Taghabun 64:1 — All that is in the heavens and all that is in the earth glorifieth Allah; unto Him belongeth Sovereignty and unto Him belongeth praise, and He is Able to do all things.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
0:03Echoes from the Pulpit.
0:06Errors committed in prayer.
0:12A sermon by his Eminence, Sheikh
0:15Khalid Ibn 'Abdullah al-Humudi,
0:17may Allah preserve him.
0:19Praise be to Allah, the Most High, the Exalted.
0:23Praise be to Allah, to whom belong the Most Beautiful Names
0:27and the Most High Attributes.
0:28Praise be to Allah, the One, the Unique,
0:32the Eternal Refuge, the Self-Sufficient.
0:35He neither begets nor is He begotten.
0:37“And there is none comparable unto Him.” (112:4)
0:40Praise be to Allah with a praise that has no limit and cannot be counted.
0:44And the state of our tongues, all of us, O servants of Allah,
0:48and O my Lord,
0:50I was poor, and You enriched me;
0:53so to You be the praise.
0:55I was naked, and You clothed me;
0:57so to You be the praise.
0:59I was ignorant, and You taught me;
1:02so to You be the praise.
1:04I was lost, and You guided me;
1:07so to You be the praise.
1:09I was lonely, and You comforted me;
1:12so to You be the praise.
1:14So to You be the praise, our Lord, for every blessing,
1:17for You are the Bestower, the Bountiful.
1:21And I bear witness that there is no god but Allah alone,
1:26having no partner.
1:27“All that is in the heavens and all that is in the earth glorifieth Allah; unto Him belongeth Sovereignty and unto Him belongeth praise, and He is Able to do all things.” (64:1)
1:29And He is over all things competent.
1:33Do not despair, for in hopes there is vastness,
1:37and in the unseen are glad tidings and joys.
1:42The dawn will rise; do not hasten its breezes,
1:46for the night, no matter how long it lingers, will eventually fade.
1:51And I bear witness that our master and our Prophet,
1:54and our beloved, Muhammad, is the servant of Allah and His Messenger,
1:58His chosen one and His intimate friend.
2:01He is the possessor of the Promised Basin,
2:03the Praiseworthy Station,
2:07and the Bound Banner.
2:09He is the possessor of the witnessed generosity,
2:12he who is Muhammad on earth,
2:15and Mahmud (the Praised) in the heavens.
2:17O Lord, send blessings upon the Chosen One as long as
2:21the bird chirps in the morning and the dusk.
2:26And upon his family, his Companions, and all his followers,
2:30as numerous as the creatures in the sea and on the land.
2:34O Allah, send blessings, peace, increase, and grace
2:37upon Your servant, Your Messenger, Your Prophet, and Your beloved, Muhammad,
2:42and upon his family and his Companions,
2:44and those who are guided by his guidance,
2:47and follow his Sunnah, and tread his path,
2:50and grant them abundant peace until the Day of Judgment.
2:54Now then, O servants of Allah,
2:56I advise you and myself to fear Allah.
2:59O you who have believed,
3:02“O ye who believe! Observe your duty to Allah with right observance, and die not save as those who have surrendered (unto Him)” (3:102)
3:04“O ye who believe! Observe your duty to Allah with right observance, and die not save as those who have surrendered (unto Him)” (3:102)
3:08O community of believers,
3:11our hadith today
3:13is about two great and important matters,
3:18each of which is no less important than the other.
3:23Two topics
3:26that, if they come together, they separate,
3:29and if they separate, they come together.
3:32The first is a key to every good;
3:37it is a key to happiness,
3:39a key to provision,
3:41and a key to blessing.
3:44It is the prayer, O servants of Allah.
3:47No,
3:48rather, it is errors committed in the prayer,
3:52before it,
3:54during it, and after it.
3:56I cannot encompass all these errors,
4:01but we will touch upon some of them so that we may avoid them,
4:06so that our prayer may be correct and accepted, by the permission of Allah.
4:12Among the errors, O servants of Allah,
4:14is that some worshippers hasten their steps
4:17when going to the mosque,
4:20especially if the Imam is about to bow
4:24or has already bowed,
4:25so they increase their speed,
4:27and some of them start running
4:30to catch the rak'ah with the Imam.
4:33This hastening is an error;
4:36in fact, it is forbidden.
4:38The Prophet (peace be upon him) said:
4:41"When the prayer is established,
4:43do not come to it running;
4:46come to it walking,
4:49and maintain tranquility.
4:51Whatever you catch, pray,
4:54and whatever you miss, complete it."
4:56Narrated by al-Bukhari and Muslim.
4:59And among the errors also
5:01is performing voluntary prayer when the obligatory prayer is established.
5:05Some worshippers
5:07enter into a voluntary prayer,
5:09and immediately after they say the opening takbir,
5:12the prayer is established,
5:14and they continue their voluntary prayer,
5:16missing the opening takbir of the obligatory prayer,
5:19and perhaps missing the entire first rak'ah.
5:23This is a mistaken exercise of judgment on their part.
5:26The priority for them
5:28would be to break the voluntary prayer
5:30and enter the prayer with their Imam from the beginning.
5:34The Prophet (peace be upon him) said:
5:36"When the prayer is established,
5:38there is no prayer except the obligatory one."
5:41Narrated by Muslim.
5:43The meaning is:
5:44if the prayer is established
5:46right after he has said the takbir for the voluntary prayer,
5:50and he is still standing,
5:53he must break the voluntary prayer
5:55without a taslim (salutation),
5:57and enter with his Imam.
5:59But if the prayer is established
6:02while he has already bowed,
6:04then he should complete his voluntary prayer.
6:06And among the errors also
6:09is the lack of tranquility (khushu') in the prayer.
6:11This is one of the errors that invalidates the prayer
6:15and renders it of no benefit.
6:18He does not find tranquility in his bowing,
6:20nor his prostration,
6:22nor his sitting;
6:24rather, he pecks at it like a crow,
6:26and he does not remember Allah in it except a little.
6:30Tranquility is a pillar of the prayer;
6:34the prayer is not valid without it.
6:37Does it please you, O brother worshipper,
6:39does it please you
6:41that Allah turns
6:43His gaze away from you while you are praying?
6:46For in the Musnad of Imam Ahmad,
6:48it is narrated that the Prophet (peace be upon him) said:
6:52"Allah does not look
6:54at a servant who does not straighten his back
6:57between his bowing and his prostration."
7:00And among the errors also
7:02is sitting during the prayer
7:04while being able to stand.
7:06There are those who pray from the beginning
7:10to the end
7:11while sitting, due to illness or otherwise.
7:15This matter
7:16has legal guidelines.
7:19Whoever is able to stand,
7:21even if he is unable to bow and prostrate,
7:25the obligation to stand is not dropped;
7:27he must stand,
7:30then gesture for the bowing,
7:32and sit and prostrate by gesturing.
7:35Because standing is a pillar of the prayer,
7:39it is not permissible for anyone to pray sitting
7:42while he is able to stand.
7:45And among the errors also
7:47is racing the Imam.
7:49In fact, a severe prohibition was reported
7:52from the Prophet (peace be upon him)
7:55for those who race their Imam,
7:57such as raising his head before him,
7:59or bowing or prostrating before him.
8:02Al-Bukhari narrated in his Sahih
8:05that the Prophet (peace be upon him) said:
8:07"Does one of you not fear,
8:09when he raises his head before the Imam,
8:12that Allah will make his head the head of a donkey,
8:15or make his appearance the appearance of a donkey?"
8:19This is one of the common errors.
8:22Following this error
8:24is the one who lags behind the Imam;
8:26you find the Imam has started reciting al-Fatihah,
8:30and he is still prostrating and supplicating.
8:33This is an error.
8:35The prescribed Sunnah
8:37is to follow the Imam,
8:39for the Imam was only appointed
8:41to be followed.
8:43So when the Imam is steady in bowing, you bow;
8:46and when he is steady in prostration, you prostrate.
8:49Do not precede him, nor coincide with him,
8:51nor lag behind him;
8:53rather, follow him.
8:55Al-Bara' Ibn 'Azib
8:58(may Allah be pleased with him) said:
9:00"We were behind the Prophet (peace be upon him),
9:05and he would,
9:06when he descended from his standing to prostration,
9:09none of us would bend
9:12none of us would bend his back
9:15until the Messenger of Allah (peace be upon him) placed
9:19his forehead on the ground."
9:21Agreed upon.
9:23And among the violations also
9:26that invalidate the prayer,
9:28and this is widespread among some people,
9:31The standing of the latecomer (masbuq).
9:33His standing up from the prayer.
9:37The one who has missed a portion of it.
9:39He should stand to complete what he missed before the Imam delivers the taslim.
9:43The second taslim.
9:46As soon as the Imam delivers the taslim.
9:48The first taslim.
9:50And before he completes it.
9:52Some people hasten.
9:54To stand up to complete what they missed.
9:56Before the Imam finishes the taslim.
9:59Al-Bukhari narrated in his Sahih.
10:02The statement of the Prophet, peace be upon him.
10:05"The Imam is appointed only to be followed."
10:08"So when he says the takbir, say the takbir."
10:11"And when he bows, bow."
10:13To the end of the well-known hadith.
10:16And in another hadith.
10:18Recorded by Imam Muslim.
10:20"O people."
10:21"I am your Imam."
10:23"So do not precede me in bowing."
10:25"Nor in prostration."
10:27"Nor in standing."
10:29"Nor in sitting."
10:31"Nor in departing."
10:34And the meaning of departing.
10:36Is the taslim.
10:38Imam al-Shafi'i said.
10:40May Allah have mercy on him.
10:41Whoever is preceded by the Imam.
10:43In any part of the prayer.
10:45Should not stand to complete what he owes.
10:47Except after the Imam has finished.
10:50Both taslims.
10:52Among the mistakes as well.
10:54Is that some worshippers enter the mosque.
10:59While the Imam is prostrating.
11:01Or between the two prostrations, or the like.
11:04So they remain standing.
11:06Waiting for the Imam to stand up.
11:09But the Sunnah is to join him.
11:11In whatever posture or state.
11:13The Imam is in.
11:15It has come in some hadiths.
11:18"When you come to the prayer."
11:20"And we are prostrating, then prostrate."
11:23"And do not count it as anything."
11:25Perhaps this prostration.
11:28Is what will elevate you before Allah.
11:31And perhaps it will be your salvation.
11:34Among the mistakes as well.
11:36Is neglecting to raise the hands in the positions of raising.
11:39Which are four positions.
11:41At the opening takbir.
11:43And at bowing.
11:45And when rising from it.
11:47And when rising from the first tashahhud.
11:50Level with the shoulders or the ears.
11:53Some raise their hands after bowing.
11:56Like the posture of supplication.
11:58But the correct way.
12:00Is to raise them level with the shoulders or the ears.
12:03Also, among the mistakes.
12:05Is not prostrating on the seven limbs.
12:08And not firmly placing the forehead and nose in prostration.
12:12And excessive fidgeting and movement during the prayer.
12:16Among the widespread mistakes, O servants of Allah.
12:19Is raising the voice in conversation.
12:22Or in supplications and the Qur'an.
12:24Whether that is.
12:26Between the adhan and the iqamah.
12:28Or during the prayer.
12:30For that disturbs the rest of the worshippers.
12:33The Prophet, peace be upon him, said.
12:36"Indeed, each of you is conversing with his Lord."
12:39"So let not some of you disturb others."
12:42"And let not some of you raise your voices over others in recitation."
12:46Narrated by Ahmad and Abu Dawud.
12:49And authenticated by al-Albani.
12:51The prohibition, O servants of Allah.
12:53Came regarding raising the voice in the recitation of the Qur'an.
12:56So what of those who talk.
12:59Or those who talk about sports.
13:02And politics and restaurants.
13:04And speech that neither nourishes nor satisfies hunger.
13:08And Allah, the Almighty, says.
13:10“(This lamp is found) in houses which Allah hath allowed to be exalted and that His name shall be remembered therein. Therein do offer praise to Him at morn and evening.” (24:36)
13:14"And His name is mentioned therein."
13:18Unfortunately, this has spread in some mosques.
13:22You find some sitting at the back of the mosque.
13:25Or in some place.
13:27And talking in a loud voice that disturbs the worshippers.
13:32This is forbidden.
13:34This matter is forbidden.
13:36Yet some fall into it.
13:39Among the mistakes that have spread in some mosques.
13:43Is that the worshipper comes early.
13:46While the first row is empty.
13:49Then he sits at the back of the mosque.
13:51Then when the prayer is established.
13:54He moves forward and crowds.
13:56Those who were already sitting, even if they came after him.
14:00For the one who occupies the place has more right to it.
14:03This person has missed out on a great reward.
14:07Which is the eagerness for the first row.
14:09The Prophet, peace be upon him, said.
14:12"Indeed, Allah and His angels."
14:14"Send blessings upon the first row."
14:17And the matter becomes worse.
14:19If one reserves a place.
14:21In the first row.
14:23Then goes to attend to his needs.
14:26Or some of his needs.
14:28Or leaves his prayer mat.
14:30And leaves for no necessity.
14:32This person has committed a major mistake.
14:35The scholar Ibn Baz has issued a fatwa.
14:38May Allah have mercy on him.
14:39He said reserving a place is not permissible.
14:42And it is usurping the place.
14:44For the one who arrives first is more entitled to it.
14:46And more deserving of it.
14:48He said this is not permissible.
14:52The cause of this matter.
14:54Is the disputes between some neighbors.
14:57So some neighbors of the mosque have become.
15:00Not praying in the nearby mosque.
15:03Due to some of these violations.
15:05We ought to be broad-minded with one another.
15:09And advise each other in the best manner.
15:13For the believers are sincere advisors.
15:15And gentleness is not found in anything but that it adorns it.
15:18The conclusion, O servants of Allah.
15:21The conclusion is that mosques are the houses of Allah.
15:24And they bring us together in the day and night.
15:27Five times.
15:29So we ought to gather.
15:31With our hearts pure.
15:33Sound toward one another.
15:36For by Allah, on the Day of Resurrection.
15:40Nothing will benefit you besides Allah.
15:42Except for your sound heart.
15:44“The day when wealth and sons avail not (any man)” (26:88)
15:47"Except one who comes to Allah with a sound heart."
15:50Let us be diligent regarding our prayer.
15:52Just as the Prophet, peace be upon him, was.
15:55Praying with humility, tranquility, and serenity.
16:00For it is the key to every good.
16:03So establish your prayer before your death.
16:06And establish your prayer, and your life will be happy.
16:10May Allah bless me and you with the Great Qur'an.
16:13And benefit me and you with the verses and wise reminder it contains.
16:17I say what you hear, and I ask Allah for forgiveness for me and you.
16:20So ask Him for forgiveness, for He is the Forgiving, the Merciful.