budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this sermon, Sheikh Khalid Al-Hamoudi reviews the life of the Companion Uthman ibn Affan رضي الله عنه, explaining that the Prophet ﷺ gave him the glad tidings of Paradise twice: once when he bought the well of Rumah, and again when he equipped the Army of Hardship for the expedition to Tabuk. The sheikh explains that true wealth is what is spent in the way of Allah, and that a believer is in greater need of his wealth in the Hereafter than in this world. He then urges the worshippers to give charity, even if small, describing it as a sign of faith, sincerity and steadfastness.
Key takeaways
Uthman رضي الله عنه bought the well of Rumah and made its water available to the people of Madinah free of charge, which the sermon presents as the first purchase of Paradise.
Uthman رضي الله عنه equipped the Army of Hardship for Tabuk, providing hundreds of camels and horses and ten thousand dinars, which the sermon presents as the second purchase.
Wealth truly belongs to Allah, and its real value lies in what is spent in His cause rather than in piling it up.
The sheikh explains that a believer will be in greater need of his spent wealth in the Hereafter than in this life.
Charity repels the whisperings of Satan, who commands withholding, and giving is a sign of faith, sincerity and steadfastness.
Charity need not be large; the sermon mentions building a mosque, sponsoring an orphan, feeding the hungry or answering a beggar as forms of giving.
A Muslim should set aside a regular portion of his wealth for Allah that grows and never diminishes, following the example of Uthman رضي الله عنه.
Questions & answers
Why did the Prophet ﷺ say Uthman bought Paradise twice?
According to the sermon, Uthman رضي الله عنه bought the well of Rumah and made its water available to the people of Madinah, then equipped the Army of Hardship for Tabuk; this was the second purchase of Paradise.
What was the Army of Hardship?
It was the army prepared for the expedition to Tabuk in the ninth year after the Hijrah. It was named for the severe hardship the Muslims faced from scarcity of provisions and equipment and the intense heat.
What motivates a person to give charity according to the sermon?
The sheikh explains that Satan whispers to the servant not to give charity; when a person gives, this is a sign of faith, sincerity and steadfastness. He also cites a hadith that Satan is repelled by charity.
Does charity have to be a large amount of money?
No. The sheikh says charity can be small, citing the advice to protect oneself from the Fire even with half a date, and it includes building a mosque, sponsoring an orphan or feeding the hungry.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Ali 'Imran 3:102 — O ye who believe! Observe your duty to Allah with right observance, and die not save as those who have surrendered (unto Him)
Al-Ahzab 33:56 — Lo! Allah and His angels shower blessings on the Prophet. O ye who believe! Ask blessings on him and salute him with a worthy salutation.
As-Saffat 37:180 — Glorified be thy Lord, the Lord of Majesty, from that which they attribute (unto Him)
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03Echoes from the Pulpit.
0:06He purchased Paradise twice.
0:09A sermon by the honorable Sheikh,
0:12Khalid Ibn ‘Abdullah al-Hammudi, may Allah preserve him.
0:17Praise be to Allah, the Abaser and the Exalter.
0:21Praise be to Allah, by whose remembrance sorrows and pains vanish.
0:26Praise be to Allah in every state and circumstance.
0:30Praise be to Allah, by whose blessings righteous deeds are perfected.
0:35Praise be to Allah for the vast mercies He has sent down.
0:40Praise be to Allah, the Creator of the earth and the heavens.
0:45Praise be to Allah, for His blessings upon us are immense.
0:48And His bounties upon us are profound.
0:52O Lord, to You be praise until You are pleased.
0:55And to You be praise when You are pleased.
0:58And to You be praise after You are pleased.
1:02I bear witness that there is no god but Allah, alone, with no partner.
1:08The Reliever of distress.
1:10The Forgiver of slips.
1:13The Hearer of all voices.
1:15The Answerer of all supplications.
1:18If you call upon a generous person, he says, "Yes."
1:22How much more so with Allah, the Possessor of bounty and generosity?
1:27So extend your hand to Him, for it will never return empty.
1:31For you have asked the One who created you from nothingness.
1:35And I bear witness that our master, our Prophet, and our beloved, Muhammad, is the servant of Allah and His Messenger.
1:42His chosen one and His intimate friend.
1:45The one with the most radiant face.
1:47And the most luminous forehead.
1:49The possessor of the Fount to be visited.
1:52And the Praiseworthy Station.
1:54And the upheld banner.
1:56And the possessor of generosity and grace.
1:59The fragrance spreads when Muhammad is mentioned.
2:03The light shines, and the darkness dissipates.
2:06May the peace of Allah be upon you, O fountain of guidance,
2:10As long as a bird flies in the sky and sings.
2:14He is the Messenger of Allah, Muhammad.
2:17When "Muhammad" is spoken, my heart melts.
2:21Increase your prayers upon the Beloved,
2:24That Allah may remove my worries, provide for me, and forgive my sins.
2:29O Allah, send prayers, peace, increase, and blessings
2:33Upon Your servant, Messenger, Prophet, and beloved, Muhammad,
2:37And upon his family and his Companions,
2:40And whoever is guided by his guidance,
2:42And follows his Sunnah, and treads his path,
2:46And walks in his footsteps, and grant him abundant peace until the Day of Judgment.
2:51Now then, servants of Allah,
2:54I advise you and myself to fear Allah.
2:57“O ye who believe! Observe your duty to Allah with right observance, and die not save as those who have surrendered (unto Him)” (3:102)
3:01“O ye who believe! Observe your duty to Allah with right observance, and die not save as those who have surrendered (unto Him)” (3:102)
3:05O community of believers,
3:09O you who are beloved for the sake of Allah,
3:11Our topic on this blessed day
3:15Is about a man whose biography is a jewel,
3:18And whose life is a beacon.
3:21Pious, pure, knowledgeable, and not unknown.
3:25A man extraordinary in his generosity,
3:29Extraordinary in his modesty,
3:31Extraordinary in his forbearance,
3:33Extraordinary in his knowledge.
3:35He was among the wealthy and the affluent.
3:38He was among the people of goodness and giving,
3:42Of spending, charity, and almsgiving.
3:45And among the people of fasting, standing in prayer,
3:48And worship.
3:50Say whatever you wish of good about this man,
3:53And it is enough
3:55That he purchased Paradise twice.
3:58Who, I wonder, is that wealthy man?
4:01The pious, pure, rich, and successful one.
4:04How did he achieve that?
4:07And at whose hands was the contract made?
4:10Is there a price for Paradise?
4:12And can we follow in his footsteps?
4:15This blessed and fortunate man of goodness.
4:18As for that truly great man,
4:21He is the most modest of the Ummah of Muhammad,
4:24Peace and blessings of Allah be upon him.
4:27He is the one of whom the angels are shy.
4:30He is the companion of our Prophet and beloved in Paradise.
4:34That is
4:36‘Uthman Ibn ‘Affan, may Allah be pleased with him.
4:39The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said of him:
4:42"O Allah, I am pleased with ‘Uthman, so be pleased with him."
4:46He is one of the ten promised Paradise.
4:49And the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said of him:
4:52"‘Uthman is in Paradise."
4:54And the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said:
4:57"May Allah have mercy on you, O ‘Uthman;
5:00You have not taken from the world,
5:02Nor has it taken from you."
5:04When the beloved Muhammad,
5:07Peace and blessings of Allah be upon him,
5:09And his Companions settled in the home of the Hijrah,
5:11Medina,
5:13They suffered hardship
5:15From a lack of water.
5:17There was
5:19A well of fresh, sweet-tasting water,
5:23Owned by a Jew,
5:25Known as the Well of Rumah.
5:27So the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said:
5:30"Whoever digs the Well of Rumah,
5:32For him is Paradise."
5:34And in another narration, he said:
5:36"Whoever buys the Well of Rumah,
5:38For him is Paradise."
5:40And here, longing crept
5:42Into the heart of ‘Uthman for Paradise.
5:44He had no desire other than that.
5:46He stepped forward
5:48To attain this great gain.
5:50He bargained with the owner
5:52To sell it to him, and he sold it.
5:55He asked him to sell half of it,
5:57And he bought the half
5:59For 12,000 dirhams.
6:01Then he bought the other half,
6:03And the water flowed for the people of Medina
6:05Without a price to be paid or demanded.
6:08He sought its reward from Allah.
6:10And ‘Uthman succeeded,
6:12May Allah be pleased with him and grant him satisfaction.
6:14His soul was at peace,
6:16For he did not see himself
6:19As having done a favor to any Muslim.
6:21He had no more right to the well
6:23Than the poorest of the Muslims.
6:26This was the first purchase.
6:28As for the second purchase,
6:30It was in the ninth year of the Hijrah.
6:34The news reached the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
6:39Of the intention of the Roman Emperor
6:41To invade the Arabian Peninsula,
6:43To kill the religion
6:45And annihilate the Muslims.
6:47So the noble Prophet,
6:49Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him, called out,
6:52Calling the Muslims to Jihad.
6:55And because of the distance,
6:57The Prophet specified for them,
6:59He specified their destination so they could prepare.
7:02Their destination was Tabuk.
7:04And the Muslims
7:05Were suffering from drought and famine,
7:07And the heat of the sun was scorching.
7:09The desert expanse
7:11Was the only path for the journey.
7:14Where could one turn from it?
7:16The believing souls responded,
7:18The ranks gathered,
7:20And everyone brought what their soul could offer
7:24Of wealth and equipment.
7:26Hands of charity were extended
7:28From the young and the old,
7:30From the men and the women.
7:32Even Abu Bakr,
7:34May Allah be pleased with him,
7:36Gave all of his wealth.
7:38And ‘Umar, may Allah be pleased with him,
7:40Offered half of his wealth.
7:42But the matter was immense,
7:44And these donations
7:46Were not enough for the entire army.
7:48These thousands of people,
7:50And the gathered crowds,
7:52Were in need
7:54Of provisions and equipment.
7:56And how far away was Tabuk?
7:58The people were in hardship,
8:00To the point that the army was called
8:02The Army of Hardship.
8:04And the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, looked out,
8:06With his truthful, loyal gaze,
8:08The kind and merciful,
8:10The gaze of the blessed,
8:12The gaze of the seasoned,
8:14Conscious leader,
8:16Upon the crowds of Muslims
8:18Who had sold to Allah
8:20Their most precious possessions,
8:22And came responding
8:24To the call of Jihad.
8:26And the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said:
8:28"Who will equip these,
8:30And Allah will forgive him?"
8:32And longing blossomed
8:34In the heart of ‘Uthman for the second time,
8:36May Allah be pleased with him,
8:38In his heart like a clear light.
8:40For who is there
8:42Who does not want the forgiveness of sins?
8:44And who is there who does not want to enter
8:46Paradise, and have hardship
8:48Turn into ease, and have distress
8:50Relieved, and the narrow path widened?
8:52And the clouds of
8:54Tranquility and happiness rain down
8:56Upon the souls of the soldiers of faith,
8:58By the grace of Allah,
9:00and then by the grace of 'Uthman, the bow
9:02is always in need
9:04of the archer, and the arrow
9:06is in need of the one who shoots it.
9:08Horses are in need of
9:10the rider, and the problem
9:12is in need of a lawful solution.
9:14The word is in need
9:16of the tongue, and the Ummah
9:18on that day,
9:20and indeed every day, is in need
9:22of a wealthy person of means,
9:24generous like 'Uthman,
9:26and of a great leader
9:28like Muhammad, peace and blessings of Allah
9:30be upon him.
9:32Thus, the time of hardship found
9:34its generous 'Uthman.
9:36'Uthman, may Allah be pleased with him, provided
9:38for the Army of Hardship
9:40nine hundred
9:42and forty camels,
9:44and sixty horses,
9:46completing the thousand,
9:48as Ibn Shihab says.
9:50He brought ten thousand dinars,
9:52pouring them out before the leader,
9:54the beloved Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him.
9:56He equipped the Army of Hardship,
9:58he equipped the Army of Hardship
10:00in its entirety.
10:02Indeed, he even equipped ten of the reciters
10:04at his own expense.
10:06He equipped the entire army,
10:08until they were not left
10:10in need of a halter
10:12or a hobble.
10:14So much so that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said:
10:16"Nothing 'Uthman does after today
10:18will harm him."
10:20O Allah, be pleased with 'Uthman,
10:22for I am pleased with him.
10:24Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, says:
10:26'Uthman
10:28Ibn 'Affan
10:30bought from the Messenger of Allah,
10:32peace and blessings of Allah be upon him,
10:34he bought Paradise twice:
10:36when he dug the well of Rumah,
10:38and when he equipped the Army of Hardship.
10:40You are like a pampered traveler,
10:42walking slowly,
10:44yet arriving first.
10:46O people,
10:48the generosity of 'Uthman
10:51did not stop
10:53at this limit.
10:55His giving, his sacrifice,
10:57and his spending in the way of Allah
10:59filled the ledgers.
11:01And here is
11:03the hand of 'Uthmanic generosity
11:05beckoning us
11:07to follow his footsteps
11:09and walk upon his path.
11:11We all possess wealth,
11:13and even if it is little,
11:15sacrificing oneself, even with a small amount,
11:17is required. So fear the Fire,
11:19even if by half a date.
11:21Fear the Fire, O servants of Allah,
11:23even if by half a date.
11:25And send forth for yourselves;
11:27whatever good you send forth for yourselves,
11:29you will find it with Allah,
11:31it is better
11:33and greater in reward.
11:35And seek the forgiveness of Allah,
11:37for Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.
11:39May Allah bless me and you
11:41through the Great Qur'an,
11:43and benefit me and you with the verses
11:45and the Wise Reminder contained within it.
11:47I say what you hear and I ask Allah's forgiveness for me and for you,
11:49so seek His forgiveness,
11:51and how successful are those who seek forgiveness.
11:53All praise is due to Allah for His beneficence,
11:55and I thank Him for His guidance and grace.
11:57I bear witness that there is no god but Allah,
11:59and I bear witness that Muhammad
12:01is the Messenger of Allah,
12:03may the peace and blessings of Allah be upon him.
12:05To proceed:
12:07O servants of Allah,
12:09here is 'Uthman, may Allah be pleased with him,
12:11announcing to the world
12:13the true function of wealth
12:15and its most noble role.
12:17He used it to race toward a profitable trade
12:19with Allah.
12:21That 'Uthmanic generosity,
12:23that 'Uthmanic generosity
12:25which has no equal,
12:27removes from our accounts
12:29the panting pursuit of the material life.
12:31Yes,
12:33it reminds us that wealth is the wealth of Allah,
12:35even if it is contained
12:37within our safes,
12:39and our bank accounts are filled with it.
12:41So, O servants of Allah, shall we reach
12:43the level of awareness
12:45that it was never for the servant
12:47to be the true owner?
12:49It is necessary, O servants,
12:51O servants of Allah,
12:53that we strengthen faith in our hearts.
12:55Yes, we are in a time
12:57where people have rushed to accumulate wealth,
12:59and they have flown,
13:01and alas, they have turned and circled.
13:03Let us not forget, O people,
13:05that we are in need of
13:07our wealth in the Hereafter
13:09more intensely than our need
13:11for it in this world,
13:13and more intensely than the need of 'Uthman
13:15for his wealth.
13:17For 'Uthman, may Allah be pleased with him,
13:19was among the foremost to embrace Islam,
13:21the third of the Rightly Guided Caliphs.
13:23He met Allah while fasting,
13:25as he used to spend most of his days
13:27since he embraced Islam
13:29fasting, and most of his
13:31nights in prayer.
13:33And when his hand was struck,
13:35and he felt the pain of the blow,
13:37he said, "By Allah, this is
13:39the first hand
13:41to hold the pen
13:43and write the verses of the Qur'an."
13:45'Uthman, may Allah be pleased with him,
13:47met his Lord as a martyr.
13:49He was struck while he was reading the Qur'an.
13:51When he became certain of departing this world
13:53and meeting his Lord,
13:55he held the Mushaf to his chest.
13:57O honorable ones,
13:59we are in need
14:01of our wealth in the Hereafter,
14:03tomorrow.
14:05We will be dispersed,
14:07and our families in corners,
14:09and everyone digging the earth,
14:11their path is into their grave.
14:13The father in a grave, the son
14:15in a grave, the mother in a grave,
14:17the brother in a grave,
14:19and the sister in a grave.
14:21Are you not in need
14:23of the smallest amount of reward
14:25in that grave?
14:27Are we not, O servants of Allah,
14:29in need of our wealth
14:31when our limbs are torn apart,
14:33and the night and the day unite against us,
14:35and we forget our acquaintances?
14:37'Uthman, may Allah be pleased with him,
14:39bought Paradise from the Messenger of Allah
14:41twice.
14:43O servant of Allah, you have bought Paradise.
14:45Do not forget that you have wealth;
14:47calculate from it a portion
14:49that is permanent for Allah,
14:51which increases and does not decrease:
14:53support for building a mosque,
14:55or sponsoring an orphan,
14:57or comforting a poor person,
14:59or clothing the naked,
15:01or feeding the hungry,
15:03or kindness to relatives,
15:05or answering a beggar.
15:07Overcome selfishness,
15:09and defeat the devil.
15:11"No man gives out
15:13anything in charity
15:15without having to untie from it
15:17the jaws of seventy
15:19devils."
15:21Narrated by Ahmad and authenticated by
15:23al-Albani in al-Sahihah.
15:25O servants of Allah, the point is
15:27that the devils
15:29whisper to the servant
15:31not to give charity. So if
15:33the servant gives charity, this is
15:35A proof of faith,
15:37and sincerity, and uprightness.
15:39May He grant us success in every righteous deed
15:41that He loves and is pleased with.
15:43This is so.
15:45And send prayers and salutations upon the best of Allah’s creation,
15:47Muhammad Ibn 'Abdullah,
15:49the unlettered Prophet,
15:51the striver and the generous spender,
15:53peace and blessings of Allah be upon him.
15:55For Allah has said:
15:57Indeed, Allah and His angels
15:59send blessings upon the Prophet;
16:01O you who have believed,
16:03“Lo! Allah and His angels shower blessings on the Prophet. O ye who believe! Ask blessings on him and salute him with a worthy salutation.” (33:56)
16:05And he, peace be upon him, said:
16:07Whoever sends one prayer upon me,
16:09Allah will send ten prayers upon him by it.
16:11O Allah, send prayers, salutations, increase, and blessings
16:13upon Your servant and Messenger,
16:15and Your Prophet, Muhammad,
16:17and upon all his family and Companions.
16:19And be pleased, O Allah, with Your Caliphs,
16:21the Rightly-Guided,
16:23the four rightly-directed ones:
16:25Abu Bakr, 'Umar, 'Uthman,
16:27and 'Ali, and with all the rest of
16:29the Companions, one and all,
16:31and be pleased with us along with them, by Your generosity,
16:33O Most Generous of the generous.
16:35O Allah, grant victory to Islam and the Muslims,
16:37and bring low polytheism and the polytheists,
16:39and destroy Your enemies, the enemies of the religion.
16:41O Allah, grant us security in our homelands,
16:43and rectify our leaders
16:45and those in authority over us.
16:47O Allah, forgive our sins,
16:49conceal our faults,
16:51and accept our repentance.
16:53And let our final deeds be the most righteous, O our Master.
16:55O Allah, grant us hearts that are humble,
16:57hearts that are tranquil,
16:59and hearts that are sound,
17:01for none shall be saved except he who comes to Allah with a sound heart.
17:03O Allah, grant us a heart worthy of meeting You.
17:05O Allah, grant us a heart worthy of meeting You.
17:07O Allah, make our final abode pleasant,
17:09and make our end the best.
17:11O Allah, make us among those who sought refuge in You and whom You sheltered,
17:14who fled to You and whom You accepted,
17:16who feared You and whom You secured,
17:18who relied upon You and whom You sufficed,
17:20and who asked of You and whom You gave.
17:22O Allah, guide us to the best of character,
17:25for none guides to the best of it except You,
17:27and turn away from us its evil,
17:29for none turns away its evil except You.
17:31O Allah, place us in Your protection, Your safety, and Your guarantee.
17:34Preserve us with Your preservation and encompass us with Your care.
17:37Turn away from us the evil of the wicked,
17:39and the plots of the treacherous,
17:41and the evil of the night and day visitors,
17:43except for a visitor who comes with good, O Most Merciful.
17:46O Allah, grant victory to our soldiers at the borders.
17:48O Allah, heal their sick,
17:50treat their wounded,
17:52and accept their martyrs.
17:54And grant victory to our oppressed brothers everywhere.
17:57O Allah, rectify the state of the Muslims.
17:59O Allah, rectify the state of the Muslims.
18:03O Allah, rectify the state of the Muslims.
18:06O Allah, just as You have gathered us on this carpet,
18:08gather us beneath Your Throne,
18:10as loving brothers,
18:12upon thrones, facing one another.
18:14O Allah, relieve the distressed,
18:16remove the anguish of the sorrowful,
18:18and settle the debts of the indebted.
18:20Heal our sick and the sick of the Muslims.
18:22Have mercy on our dead and the dead of the Muslims,
18:25by Your mercy, O Most Merciful of the merciful.
18:27“Glorified be thy Lord, the Lord of Majesty, from that which they attribute (unto Him)” (37:180)