budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This installment of the abridged Sahih al-Bukhari covers the remainder of the Book of Ghusl (ritual bathing), presenting hadiths on how to bathe and its order, such as pouring water over the head three times and beginning with the right side. It also explains that bathing naked in privacy is permissible, though covering oneself is better, and recounts the story of Musa (Moses) peace be upon him and the stone. The lesson concludes with rulings on the one in major impurity: wudu before sleep, the act that makes ghusl obligatory, the view on the impurity of a woman's vaginal fluid, and the purity of the Muslim.
Key takeaways
The recommended practice in ghusl is to pour water over the head three times, while the obligatory part is washing the whole body.
It is recommended to prepare the water and necessities before beginning, and to start with the right side, then the left, then the middle.
Covering oneself while bathing is better, and modesty is a branch of faith that brings only good.
A person in major impurity may scoop water from a vessel, and purification with that water is permitted.
It is recommended for one in major impurity to perform wudu before sleeping, and the lesson notes differing opinions on its reason.
According to the hadith discussed, ghusl becomes obligatory once the head of the male organ enters the vagina, whether or not ejaculation occurs.
The Muslim is not impure; he is pure whether in major or minor impurity, alive or dead, and so is his sweat, leftover water and saliva.
Questions & answers
What is the recommended number of times to pour water over the head during ghusl?
The hadith shows that the recommended practice in ghusl is to pour water over the head three times, while the obligatory part is washing the entire body.
Is ghusl obligatory if the head of the male organ enters the vagina without ejaculation?
According to the hadith explained in the lesson, ghusl is obligatory once the head enters the vagina, whether or not ejaculation occurs.
Is a Muslim in major impurity considered impure?
The lesson explains that a Muslim is not impure; he is pure whether in major or minor impurity, and so is his sweat, saliva and leftover water.
Can a person in major impurity perform wudu before sleeping?
Yes, it is recommended for one in major impurity to perform wudu before sleeping, as the Prophet ﷺ used to do, and scholars differed on its reason.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Ahzab 33:69 — O ye who believe! Be not as those who slandered Moses, but Allah proved his innocence of that which they alleged, and he was well esteemed in Allah's sight.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
0:44أي أشار رسول الله صلى الله عليه وسلم بيديه الثنتين
0:49أي إن كل حفنة ملء الكفَّين
0:53من فوائد الحديث
0:57يُستفاد من الحديث
0:59أن المسنون في الغسل أن يكون ثلاث مرات
1:03وأما الفرض منه فغسل سائر البدن
1:07وفيه جواز العمل بالإشارة المفهمة
1:10وأن النبي صلى الله عليه وسلم
1:13هو ميزان الهدى في الأقوال والأفعال
1:17باب من بدأ بالحلاب أو الطيب عند الغسل
1:24عن عائشة قالت
1:28كان النبي صلى الله عليه وسلم
1:31إذا اغتسل من الجناب
1:34دعا بشيء نحو الحلاب
1:37فأخذ بكفه
1:39فبدأ بشق رأسه الأيمن
1:42ثم الأيسر
1:44فقال بهما على وسط رأسه
1:48التعليق على الحديث
1:51باب من بدأ بالحلاب أو الطيب عند الغسل
1:55الحلاب
1:57يسع قد رحل بناقة
2:00ويقال المحلب بكسر الميم
2:04وأما المحلب بفتح الميم
2:07فهو الحب الطيب الرائحة
2:11كان النبي صلى الله عليه وسلم
2:14إذا اغتسل من الجنابة
2:16أي إذا أراد أن يغتسل
2:19دعا بشيء نحو الحلاب
2:22أي طلب إناء مثل الإناء الذي يسمى الحلاب
2:26فقال بهما
2:28أي بيديه الثنتين
2:30من فوائد الحديث
2:33يستفاد من الحديث
2:36الإرشاد إلى تحضير ماء الغسل ولوازمه قبل البدء بالإغتسال
2:42وفيه استحباب الإفاضة على الرأس ثلاثا
2:46ويستحب للمغتسل أن يبدأ بشقه الأيمن
2:51ثم بالشق الأيسر
2:53ثم الوسط
2:55باب
2:59هل يدخل الجنب يده في الإناء قبل أن يغسلها
3:03إذا لم يكن على يده قذر غير الجنابة
3:07عن أنس بن مالك قال
3:10كان النبي صلى الله عليه وسلم
3:13والمرأة من نسائه
3:15يغتسلان من إناء واحد من الجنابة
3:21التعليق على الحديث
3:24هل يدخل الجنب يده في الإناء قبل أن يغسلها
3:28إذا لم يكن على يده قذر غير الجنابة
3:32قذر أي من نجاسة وغيرها
3:36من فوائد الحديث
3:40يستفاد من الحديث
3:43جواز اغتراف الجنب من الماء الذي في الإناء
3:47ويجوز التطهر بذلك الماء
3:53باب إذا جامع ثم عاد
3:56ومن دار على نسائه في غسل واحد
4:00عن محمد بن المنتشر قال
4:04سألت عائشة
4:06فذكرت لها قول ابن عمر
4:09ما أحب أن أصبح محرما أمضى خطيبا
4:14فقالت عائشة
4:16أنا طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم
4:20ثم طاف في نسائه
4:23ثم أصبح محرما
4:26في رواية ينضخ طيبا
4:29التحليق على الحديث
4:33باب إذا جامع ثم عاد
4:37ثم عاد أي إلى جماعها مرة أخرى
4:42أنضخ طيبا
4:44ينضخ أي يفور
4:47ثم طاف في نسائه
4:49المراد الجماع
4:52ويحتمل أن يراد به تجديد العهد بهن
4:56عن قتادة قال
5:00حدثنا أنس بن مالك قال
5:04كان النبي صلى الله عليه وسلم يدور على نسائه في الساعة الواحدة
5:10من الليل والنهار
5:12وهن 11
5:15في رواية
5:17تسع نسوة
5:18قال
5:19قلت لأنس
5:21أو كان يطيقه
5:23قال
5:24كنا نتحدث أنه أعطي قوة ثلاثين
5:29التعليق على الحديث
5:33وهن 11
5:35أي تسع نسوة وأمتان
5:38والإماء يعددن من نسائه
5:41يطيقه
5:43الطاقة هي القدرة والاستطاع
5:46أعطي قوة ثلاثين
5:50أي ثلاثين رجلا
5:52من فوائد الحديث
5:55يستفاد من الحديث
5:58استحباب الطيب قبل الإحرام
6:01وفيه أن الندب إلى غسل الجنابة ليس على الفور
6:06ومشروعية خدمة الزوجة لزوجها
6:10وفيه الحث على اتخاذ الطيب للنساء والرجال عند الجماع
6:15وعدم كراهة كثرة الجماع عند الطاقة
6:20باب من تطيب ثم اغتسل
6:25وبقي أثر الطيب
6:27عن عائشة قالت
6:30كأني أنظر إلى وبيص الطيب في مفرق النبي صلى الله عليه وسلم وهو محرم
6:39التعليق على الحديث
6:43وبيص أي بريق ولمعان
6:46في مفرق
6:48أي مكان فرق الشعر
6:50من الجبين إلى دائرة وسط الرأس
6:54من فوائد الحديث
6:57يستفاد من الحديث
7:00أن بقاء أثر الطيب على بدن المحرم غير مؤثر
7:04إذا كان قد تطيب به قبل الإحرام
7:08ولا يوجب عليه كفارة
7:11باب إذا ذكر في المسجد أنه جنب
7:18يخرج كما هو ولا يتيمم
7:21عن أبي هريرة قال
7:24أقيمت الصلاة
7:26وعدلت الصفوف قياما
7:29فخرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم
7:34فلما قام في مصلى
7:37ذكر أنه جنب
7:39فقال لنا
7:41مكانكم
7:43ثم رجع فاغتسل
7:45ثم خرج إلينا ورأسه يقطر
7:49فكبر
7:51فصلينا معه
7:54التعليق على الحديث
7:58باب إذا ذكر في المسجد أنه جنب
8:01يخرج كما هو ولا يتيمم
8:04كما هو
8:06أي على هيئته وحاله جنبا
8:09وعدلت الصفوف
8:11أي سوية
8:13وتعديل الشيء تقويمه
8:16فلما قام في مصلى
8:18المصلى
8:20أي المكان الذي يصلي فيه في المسجد
8:24مكانكم
8:25أي لزموا مكانكم
8:29ورأسه يقطر
8:31أي من ماء الغسل
8:33من فوائد الحديث
8:36يستفاد من الحديث
8:39استحباب تعديل الصفوف
8:42وجواز النسيان على النبي صلى الله عليه وسلم في العبادات
8:47ولا يستمر
8:49باب من بدأ بشق رأسه الأيمن في الغسل
8:55عن عائشة قالت
8:59كنا إذا أصابت إحدانا جنبا
9:03أخذت بيديها ثلاثا فوق رأسها
9:07ثم تأخذ بيدها على شقها الأيمن
9:11وبيدها الأخرى على شقها الأيسر
9:16التعليق على الحديث
9:18أخذت بيديها ثلاثا فوق رأسها
9:22أي ثلاث حفنات بكفيها
9:25فتصب على رأسها
9:28على شقها الأيمن
9:30الشق هو الجانب
9:34من فوائد الحديث
9:38يستفاد من الحديث
9:40أن قول أم المؤمنين رضي الله عنها
9:43كنا له حكم رفع
9:46لأن ظاهر الطلاع النبي صلى الله عليه وسلم على ذلك
9:51وفيه استحباب التيامون في الغسل وغيره
9:55واستحباب الثلاثة في الغسل
9:58مع التعميم والإنقاء
10:03باب من اغتسل عريانا وحده في الخلوة
10:07ومن تستر فاتستر أفضل
10:12عن أبي هريرة رضي الله عنه قال
10:15قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
10:20في رواية
10:22كانت بنو إسرائيل يغتسلون عراه
10:25ينظر بعضهم إلى بعض
10:28إن موسى كان رجلاً حيياً ستيرة
10:32لا يرى من جلده شيء
10:35استحياءاً منه
10:37فآذاه من آذاه من بني إسرائيل
10:41فقالوا
10:42ما يستتر هذا التستر
10:45إلا من عيب بجلده
10:48إما برس
10:49وإما أدره
10:51وإما آفه
10:53وإن الله أراد أن يبرئه مما قالوا لموسى
10:58فخلى يوماً وحده
11:01فوضع ثيابه على الحجر
11:03ثم اغتسل
11:05فلما فرغ
11:07أقبل إلى ثيابه ليأخذها
11:10وإن الحجر عدا بثوبه
11:13فأخذ موسى عصاه
11:15وطلب الحجر
11:17فجعل يقول
11:19ثوبي حجر
11:20ثوبي حجر
11:22حتى انتهى إلى ملئ من بني إسرائيل
11:26فرأوه عرياناً أحسن ما خلق الله
11:30وأبرأه مما يقولون
11:33وقام الحجر
11:35فأخذ ثوبه فلبسه
11:38وطفق بالحجر ضرباً بعصاه
11:41فوالله إن بالحجر لندباً من أثر ضربه
11:46ثلاثاً أو أربعاً أو خمسا
11:50في رواية
11:51ستة أو سبعة
11:54فذلك قوله
11:57“O ye who believe! Be not as those who slandered Moses, but Allah proved his innocence of that which they alleged, and he was well esteemed in Allah's sight.” (33:69)
12:03“O ye who believe! Be not as those who slandered Moses, but Allah proved his innocence of that which they alleged, and he was well esteemed in Allah's sight.” (33:69)
12:07“O ye who believe! Be not as those who slandered Moses, but Allah proved his innocence of that which they alleged, and he was well esteemed in Allah's sight.” (33:69)
12:11التعليق على الحديث
12:15حيياً ستيرا
12:17أي كثير الحياء والستر والصون
12:20برص
12:21هو بياض يظهر في ظاهر البدن
12:25أدر
12:26آدر
12:27أي عظيم الخصيتين
12:29آف
12:30أي عاها
12:32وإن الله أراد أن يبرئه مما قالوا
12:36أي ينزهه عن نسبة ذلك العيب
12:40فخلاء
12:41أي موسى عليه السلام
12:43يوماً وحدة
12:45أي ليغتسل
12:47وإن الحجر عدا بثوبه
12:49أي مضى الحجر بثوبه مسرعا
12:52وطلب الحجر
12:55لأجل ثوبه
12:57ثوبي حجر
12:59أي أعطني ثوبي يا حجر
13:01رد ثوبي يا حجر
13:03انتهى
13:05أي وصل
13:06إلى ملأ
13:08ملأ أي جماعة
13:10وقام الحجر
13:12أي وقف الحجر
13:14وطفق
13:15أي شرع وجعل
13:17لندبا
13:19الندب
13:20هو أثر الجرح إذا لم يرتفع عن الجلد
13:24“O ye who believe! Be not as those who slandered Moses, but Allah proved his innocence of that which they alleged, and he was well esteemed in Allah's sight.” (33:69)
13:27أي ذا جاهن ومنزله
13:29مقرباً عند الله
13:31ومن خواص المرسلين وعباده المخلصين
13:36من فوائد الحديث
13:40يستفاد من الحديث
13:42جواز الغصل عرياناً في الخلوة
13:45ولا خلافا في أن التستر أفضل
13:48وأن الحياة شعبة من شعب الإيمان
13:51ولا يأتي إلا بخير
13:54ووجوب ستر العورة
13:56وفي الحديث آية ومعجزة لموسى عليه السلام
14:01لمشي الحجر بثوبه إلى ملأ من بني إسرائيل
14:05وكذا معجزة بقاء أثر الضرب في الحجر
14:10وفي الحديث جواز النظر إلى العورة للضرورة
14:14كمداوات أو براءة مما رمي به من العيوب
14:19كالبرص وغيره
14:21وفيه أن أنبياء الله عليه السلام
14:24أكمل البشر خلقاً وخلقاً
14:27ونزههم الباري عن المعايب والنقائص
14:31وفيه بيان صبر الأنبياء عليه السلام
14:35على أدى السفهاء والجهال
14:38وجواز الحلف على الإخبار دون استحلاف
14:42وفيه تحريم إيذاء الأنبياء عليه السلام
14:46ومن نسب نبياً من الأنبياء إلى نقص في خلقه
14:51فقد آذاه
14:53عن أبي هريرة
14:57عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
15:00بين أيوب يغتسل عريانا
15:04فخر عليه جراد من ذهب
15:07فجعل أيوب يحتثي في ثوبه
15:11فناداه ربه
15:13يا أيوب ألم أكن أغنيتك عما ترى
15:18قال بلى وعزتك
15:21ولكن لا غنابي عن بركتك
15:25التعليق على الحديث
15:29فخر عليه أي سقط عليه
15:32جراد المراد كثير كالجراد
15:36يحتثي ألحثي ما رفعت به يديك
15:41بلى أي بلى أغنيتني
15:45عن بركتك
15:48البركة هي كثرة الخير ودوامه
15:51من فوائد الحديث
15:54يستفاد من الحديث جواز الإغتسال عريانا في الخلوة
16:01والحرص على الحلال وفضل الغناء
16:04لأنه سماه بركة
16:07وفي الحديث بيان فضل الكفاف على الفقر
16:11وفيه الحلف بصفة من صفات الله تعالى
16:18باب التستر في الغسل عند الناس
16:21عن أم هان
16:24بنت أبي طالب قالت
16:27ذهبت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح
16:32فوجدته يغتسل
16:34وفاطمة ابنته تستر
16:37قالت
16:38فسلمت عليه
16:40فقال من هذه
16:43فقلت
16:44أنا أم هان
16:46بنت أبي طالب
16:48فقال
16:49مرحبا بأم هان
16:52فلما فرغ من غسله
16:54قام فصلى ثماني ركعات
16:57ملتحفا في ثوب واحد
17:00فلما انصرف
17:02قلت يا رسول الله
17:04زعم ابن أمي أنه قاتل رجلا قد أجرته
17:09فلان ابنه بيره
17:12فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
17:16قد أجرنا من أجرت يا أم هان
17:20قالت أم هان
17:22وذاك ضحا
17:25التعليق على الحديث
17:29عن أم هان
17:31اسمها فاختة على المشهور
17:34عام الفتح أي فتح مكة
17:37من هذه
17:39دل هذا على أن السترة كان كثيفا
17:43أي لقيت رحبا وسعه
17:46فصلى ثماني ركعات
17:48أي صلاة الضحا
17:50ملتحفا أي ملفوفا في ثوب
17:54زعم أي قال أو الدعاء
17:58فلان ابنه بيره
18:00من أقارب زوج أم هان
18:03أجرته أي أمنته
18:06من فوائد الحديث
18:10يستفاد من الحديث
18:13جواز اغتسال الإنسان
18:15بحضرة امرأة من محارمه
18:17إذا كان يحول بينها وبينه ساتر
18:21وجواز السلام من وراء حجاب
18:24واستحباب الترحيب بالزائر وذكر كنيته
18:28وفيه استحباب صلاة الضحا
18:31وأنها ثماني ركعات
18:34باب عرق الجنب
18:38وأن المسلم لا ينجس
18:41عن أبي هريرة
18:44أن النبي صلى الله عليه وسلم
18:47لقيه في بعض طريق المدينة
18:50وهو جنب
18:52فانخنست منه
18:54في رواية
18:56فأخذ بيدي
18:58فمشيت معه حتى قعد
19:00فانسللت
19:02فأتيت الرحل
19:04فذهب فاغتسل
19:06ثم جاء
19:08فقال
19:10أين كنت يا أبا هريرة
19:12فقال
19:14كنت جنبا
19:16فكرهت أن أجالسك وأنا على غير طهارة
19:20فقال
19:22سبحان الله
19:24إن المسلم لا ينجس
19:26التعليق على الحديث
19:30فانخنست منه
19:32أي تأخرت ورجعت وتواريت عنه
19:36وهذا على وجه التعظيم له صلى الله عليه وسلم
19:40فكرهت أن أجالسك
19:42إنما كره ذلك
19:44لاعتقاده نجاسة الجنب
19:46سبحان الله
19:48تنزيه الله تعالى
19:50عما لا يليق بجلاله
19:52إن المسلم لا ينجس
19:54أي هو طاهر
19:56سواء كان جنبا أو محدثا
19:59حيا أو ميتا
20:01وكذا سؤره وعرقه ولعابه
20:05من فوائد الحديث
20:08يستفاد من الحديث
20:11بيان العالم وتصويب خطأ التلميذ
20:14والتعجب بسبحان الله
20:17وجواز تأخير غسل الجنابة
20:20وجواز انصراف الجنب في حوائجه قبل الإغتسال
20:25وبيان تواضعه صلى الله عليه وسلم ومواساته
20:30وحسن تعليمه لصحبه
20:33باب كينونة الجنب في البيت
20:38إذا توضأ قبل أن يغتسل
20:41عن عائشة قالت
20:45كان النبي صلى الله عليه وسلم
20:48إذا أراد أن ينام وهو جنب
20:51غسل فرجه وتوضأ للصلاة
20:55التعليق على الحديث
20:59وهو جنب أي من جماع لاحتلام
21:03غسل فرجه أي مما أصابه
21:07وتوضأ للصلاة
21:09أي توضأ كما يتوضأ للصلاة
21:13من فوائد الحديث
21:18يستفاد من الحديث
21:20استحباب الوضوء للجنب عند النوم
21:23واختلف في علة هذا الوضوء
21:26فقيل تعبد
21:28وقيل لعله ينشط للغسل
21:31وقيل ليبيت على إحدى الطهارتين
21:35خشية الموت في المنام
21:38باب نوم الجنب
21:42عن عبد الله بن عمر أنه قال
21:46ذكر عمر بن الخطاب لرسول الله صلى الله عليه وسلم